您好,A86201!欢迎加入维基百科!

感谢您对维基百科的兴趣与贡献,希望您会喜欢这里。除了欢迎辞以外,也请您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版权问题解答
贡献内容必须是您所著或获得授权
并同意在CC-by-sa-3.0和GFDL条款下发布
手册
手册
问号
问号
有问题?请到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘记:讨论后要签名,方式之一是留下4个波浪纹“ ~~~~ ”。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

-- Alexsh 2012年3月18日 (日) 10:23 (UTC)回复

re:想跟您讨论关于margarita调酒的编辑

A86201您好,谢谢您身为专业人士,对于margarita条目的编辑及修正,您回复您的意见如下:

  1. 有关条目名称应该用中文或英文一事,维基百科有针对名称的惯例,主要是使用中文名称以及使用事物的常用名称,其中使用中文部分提到“除非原文比中文翻译在中文中更加常用,请使用中文来对条目进行命名,并将外文原文附在条目的首行。”,因此目前多半还是使用中文译名。
  2. 目前玛格丽塔条目即为Margarita调酒的说明,而此部分内容确实和你提供的内容有些差异,建议直接修改玛格丽塔,修正为正确的内容(例如到底是使用利口酒,或是君度橙皮酒一事),不过,有以下事项和您说明:
  • 增加的内容希望是中文,且可以有参考资料。
  • 不能将有版权的内容(例如其他书藉或网站内容)直接加入维基百科,我想酒谱部分应该没有版权,不过若典故部分和其他书藉或网站的文字完全相同(刚刚查了一下,好像没有),需用自己的话再重新改写。

再次谢谢您对于维基百科的贡献--Wolfch (留言) 2012年4月15日 (日) 22:06 (UTC)回复