中日邦交正常化50周年

中日邦交正常化50周年是2022年9月29日,《中日聯合聲明》簽訂50周年,在此前後中日雙方舉行了一系列相關活動。

日本政府製作的活動標識,由字母C和J組成心形[1][2]

背景

由於裴洛西訪問台灣中國人民解放軍8月4日至7日在台灣周邊進行軍事演習,日本多次抗議解放軍在日本專屬經濟區發射飛彈,中日關係也變得緊張。[3]根據日本非營利組織「言論NPO」的調查,只有6.1%的日本人對中日關係滿意。[4]

準備工作

6月1日,日本經濟團體聯合會(經團聯)等機構成立了日中邦交正常化50周年交流促進委員會,致力於推進相關紀念活動的籌備工作,包括視頻製作、準備儀式等。經團聯會長十倉雅和擔任委員長,日本前首相福田康夫、前自民黨幹事長二階俊博擔任最高顧問。[5]經團聯在2012年和2017年也曾經牽頭成立了執行委員會。[3]

高層接觸

8月17日,中共中央政治局委員、中央外事辦公室主任楊潔篪在天津同日本國家安全保障局長秋葉剛男共同主持中日第九次高級別政治對話,雙方確認中日將保持對話溝通。[6][7][8]

9月24日,中華人民共和國國務院總理李克強應約與經團聯等日本經濟界代表舉行對話會。李克強希望雙方關係健康發展,歡迎日本企業來華投資。經團聯會長十倉雅和表示應當構築適合新時代的日中經濟關係。[9][10][11]

9月29日,中共中央總書記中華人民共和國主席習近平和國務院總理李克強就中日邦交正常化50周年與日本首相岸田文雄互致賀電。[12][13]

紀念活動

9月12日,由中國駐日大使館與日本經濟團體聯合會主辦的「不忘初心、開創未來」紀念中日邦交正常化50周年研討會在北京東京兩地舉行。中華人民共和國國務委員外交部長王毅在視頻致辭中表示應致力於雙方的和平與發展,和日本外務大臣林芳正在視頻致辭中表示應構建建設性、穩定的日中關係,中國駐日本大使孔鉉佑和日本前首相福田康夫發表主旨演講。雙方政府、經濟界代表、專家學者及媒體代表共200餘人與會。[14][15][16]

9月16日,由中日友協等主辦的「重溫友好初心 共創美好未來」——2022中日友好交流會議以視頻連線方式舉行。會議發表了《共同倡議》。 [17]

9月22日,中國駐日大使館舉辦慶祝中華人民共和國成立73周年暨中日邦交正常化50周年招待會。中國駐日本大使孔鉉佑致辭,日本外務大臣政務官吉川有美代表日本政府表示祝賀,日本前首相福田康夫、前外務大臣田中真紀子公明黨黨首山口那津男、日中協會會長野田毅在會上講話,共300餘人與會。[18]

9月28日,中國駐大阪總領館舉行線上招待會。[19]

9月29日,日本東京舉辦招待會,約850人出席,日本經團聯會長十倉雅和、外務大臣林芳正在講話時強調了雙方對話的必要性。[20][21]同日北京也舉行了約200人出席的紀念招待會,中國對外友協會長林松添主持,全國人大常委會副委員長丁仲禮和日本駐華大使垂秀夫出席並致辭。[22]

經濟文化交流

3月18日至20日,日本主辦中日友好夢想雙人圍棋比賽[23]

9月22日,由日本貿易振興機構和日本企業食品協會主辦[24]的日企食品展示洽談會在北京四季酒店舉行,27家日系食品企業等參展。日本駐華大使垂秀夫參觀了展覽。[25]

9月24日至25日,「協力同心、開創未來」中日邦交正常化50周年民間紀念活動在北京悠唐購物中心舉行。[26]中國公共外交協會會長吳海龍、日本駐華大使垂秀夫、外交部亞洲司司長劉勁松、中國日本商會會長池添洋一、前中國駐日本大使程永華出席開幕式並致辭。[27]活動內容有中日文化展示交流、青少年交流互動、中日友好50周年攝影圖片展、中日雙方企業推介等。[28]市民可以體驗日本傳統技藝,選購日本特色商品。活動中還介紹了日本的旅遊景點和動漫聖地,會場播放了日本歌手平原綾香和虛擬歌手洛天依為活動共同演唱的視頻。[29][30]

同樣在9月24日至25日,日本東京代代木公園也舉行了名為「2022年日中交流節」的民間交流活動。[31]

9月24日至12月24日,清華大學與日本奈良縣政府聯合舉辦「跨越兩國的審美:日本與中國漢唐時期文化交流」(日語:「日中交流二千年アジアをつなぐ美と精神」)特展。[32]

媒體

9月5日,澎湃新聞啟動「50年50人——中日邦交正常化50周年系列採訪」,中國公共外交協會會長吳海龍、中華人民共和國外交部部長助理吳江浩、日本駐華大使垂秀夫在啟動儀式上致辭。[33][34]

9月17日,日本新聞網(JNN/TBS)推出了系列採訪「因為我在中國生活」(日語:私が中国で暮らすわけ)。[35]

評論

參考資料

  1. ^ 日中国交正常化50周年認定事業 (認定基準、ロゴマーク、申請方法等について). 日本外務省. [2022-09-25] (日語). 
  2. ^ 日中邦交正常化50周年活动认证. 日本國駐華大使館. [2022-09-25] (中文). 
  3. ^ 3.0 3.1 东京专栏 - 纪念日中邦交正常化50周年是否会“鸦雀无声”?. RFI - 法國國際廣播電台. 2022-08-17 [2022-09-25]. (原始內容存檔於2022-09-25) (中文(簡體)). 
  4. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 中日建交50周年将至 研究:仅6%日人对中日关系满意 | DW | 22.09.2022. DW.COM. [2022-09-25]. (原始內容存檔於2022-10-05) (中文(中國大陸)). 
  5. ^ 日本成立“日中邦交正常化50周年交流促进委员会”. 海外網. [2022-09-25]. 
  6. ^ 中日第九次高级别政治对话在天津举行. 新華網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  7. ^ 日本安保局長秋葉剛男與楊潔篪對談=確認日中的對話繼續. nippon.com. 2022-08-18 [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-03) (中文(繁體)). 
  8. ^ 共同社. 详讯:日中高官认为应保持对话以构筑稳定关系. 共同網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  9. ^ 李克强同日本经济界代表举行高级别视频对话会-新华网. 新華網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-01). 
  10. ^ 日本放送協會. 経団連 十倉会長ら 中国 李首相と対談 経済面での協力を確認. NHKニュース. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-03). 
  11. ^ 中国首相 経団連と会談 日中関係の発展と中国への投資拡大訴え. TBS NEWS DIG. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-29) (日語). 
  12. ^ 习近平同日本首相岸田文雄就中日邦交正常化50周年互致贺电 李克强同岸田文雄互致贺电. 新華網. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-11-05). 
  13. ^ 日本放送協會. 日中国交正常化50年 岸田首相と習主席がメッセージを交換. NHKニュース. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-10-11). 
  14. ^ 中国驻日使馆举办纪念中日邦交正常化50周年研讨会. 新華網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-25). 
  15. ^ 中國社會科學網. 构筑契合新时代要求的中日关系——纪念中日邦交正常化50周年研讨会举行. [2022-09-24]. 
  16. ^ 日本放送協會. 日中国交正常化50年シンポ 林外相「安定的な関係構築は使命」. NHKニュース. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-07). 
  17. ^ 纪念中日邦交正常化50周年 中日友协举办中日友好交流会议. 人民網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  18. ^ 海外網. 庆祝中华人民共和国成立73周年暨中日邦交正常化50周年招待会在东京举行. [2022-09-24]. 
  19. ^ 中国驻大阪总领馆举办庆祝中华人民共和国成立73周年暨中日邦交正常化50周年招待会. 人民網日本頻道. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  20. ^ 共同社. 详讯:日中邦交正常化50周年纪念活动在东京举行. 共同網. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-11-27). 
  21. ^ 日本放送協會. 【日中国交正常化50年】きょうの動きや関係者の発言は | NHK. NHKニュース. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-12-05). 
  22. ^ 中日邦交正常化50周年纪念招待会在北京举行. 澎湃新聞. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-09-29). 
  23. ^ 中日双人赛18日开战 聂卫平张璇搭档对战小林父女. [2022-03-16]. (原始內容存檔於2022-03-16). 
  24. ^ ANN. 【中日双语】中日邦交正常化50周年到来之际,日本食品展览会在北京举行,日本驻华大使亲自上阵视察会场。. 抖音. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-25). 
  25. ^ 垂大使考察日企食品展示洽谈会(2022年9月22日). 日本駐華大使館. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-28) (中文). 
  26. ^ 中日邦交正常化50周年民间纪念活动在京举行. 澎湃新聞. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-25). 
  27. ^ 嚴玉潔. 中国公共外交协会举办中日邦交正常化50周年民间纪念活动. 中國新聞網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-12-05). 
  28. ^ 「直前まで開けるか心配だった」日中国交正常化50年記念イベントが北京で開幕 オンラインで日本の食や文化をPR. TBS NEWS DIG. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-28) (日語). 
  29. ^ 侯宇. 真人和虚拟歌手“同屏”为中日邦交正常化50周年民间纪念活动献唱-中新网. 中新網. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-01). 
  30. ^ 日本放送協會. 日中国交正常化50年 北京で日本の商品や文化紹介する催し開催 | NHK. NHKニュース. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-02). 
  31. ^ “2022年日中交流节”活动在日本东京举行. 人民網日本頻道. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-12-02). 
  32. ^ “跨越两国的审美:日本与中国汉唐时期文化交流”特展隆重启幕_奈良_展览_考古研究所. www.sohu.com. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-10-03) (英語). 
  33. ^ 中日“50年50人”系列报道启动发布:重温初心,再开新篇. 澎湃新聞. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-25). 
  34. ^ 50年50人|纪念中日邦交正常化50周年系列采访启动仪式在京举行. 澎湃新聞. [2022-09-24]. (原始內容存檔於2022-09-25). 
  35. ^ 【私が中国で暮らすわけ】 政治に“左右されず”日中が関わり続けられる場をめざして… #日中国交正常化50年. TBS NEWS DIG. [2022-09-25]. (原始內容存檔於2022-09-28) (日語). 
  36. ^ 日本放送協會. きょう日中国交正常化50年 祝賀ムードは低調 関係改善が課題. NHKニュース. [2022-09-29]. (原始內容存檔於2022-12-05). 
  37. ^ 防患可能发生的冲突 日中欲恢复对话 但台湾问题仍难解. 美國之音. [2022-09-25]. (原始內容存檔於2022-10-04) (中文). 

外部連結