哈林搖 (歌曲)

一首在網路上快速爆紅的歌曲

哈林搖》(英語:Harlem Shake)是一首由美國DJ Baauer創作及錄製的歌曲,由唱片公司Jeffree's與Mad Decent於2012年5月22日透過數位下載形式發行。在中國大陸地區又稱為「哈萊姆搖擺舞」,或因動作關係而得名的「屌絲舞」。[1]這首歌曲除了有機械貝斯的合成樂聲以及電子舞曲的節奏,還將美國饒舌樂團Plastic Little英語Plastic Little (band)於2001發行的歌曲《Miller Time》中的其中一段歌詞「do the Harlem shake」放進這首歌裡,其中的「哈林搖」名稱源自於紐約哈林區的一位居民發明的舞蹈哈林搖英語Harlem shake (dance)。Baauer還在歌曲裡加了許多獨特的聲音使得歌曲顯得特別獨特,如一個尖叫的聲音喊著「Con los terroristas!」(西班牙語指「與恐怖份子為伍!」)及一些獅子的吼叫聲等。[2][3]

哈林搖
Harlem Shake
Baauer歌曲
發行日期2012年5月22日
格式數位下載
錄製時間2012年於美國紐約布魯克林區
類型嘻哈電子舞曲
時長3:16
唱片公司Jeffree's、Mad Decent
製作人Baauer
Baauer單曲年表
哈林搖
(2012年)
Dum Dum
(2012年)

歌曲最初開放免費下載,但隨著哈林搖網路爆紅,唱片公司注意到這個模因可帶來的商業利益,從2013年1月8日開始需要在iTunes上購買此歌曲。《哈林搖》成功登上各國音樂排行榜,並在英國單曲排行榜與美國《告示牌》百大單曲榜分別獲得最高第三名與第一名的佳績,美國《告示牌》雜誌還為此潮流做了一篇專題報導。[4]

《哈林搖》在各個音樂評論中都獲得了不錯的評價,大部分的評論員都認為這首舞曲非常的新穎。美國饒舌歌手Azealia Banks之後在SoundCloud上傳加入她的人聲的重混版本,但後因Baauer不滿意此版本,她才應Baauer要求移除歌曲。

背景

2011年,Baauer從紐約市立學院結束學業後即開始練習創作音樂節奏。[2]在2012年時Baauer在他在布魯克林自家的錄音室錄製《哈林搖》這首歌曲。[4]在這首歌中,Baauer將荷蘭浩室的元素加入至嘻哈音樂中,並加入許多特別的聲音使它顯得特別突出。[2]Baauer不久後將《哈林搖》與其他幾首他所創作的歌曲上傳至他的SoundCloud裡,[5]2012年4月,蘇格蘭DJRustie英語Rustie注意到這首歌曲,並在他在BBC Radio 1的節目中播放這首歌曲。[4]不久後,美國DJ、音樂製作人Diplo在聽到這首歌後,主動邀Baauer加入他創立的唱片公司Mad Decent旗下唱片公司的Jeffree's中。[4]同年5月22日,唱片公司在Pitchfork中開放可以免費下載這首歌。[3]

音樂及歌詞

歌曲以降D大調創作,每分鐘140拍,時長3分16秒,音域在Bb4。[6]《哈林搖》由許多強烈的小鼓聲、機械貝斯聲、獅子吼叫聲的音樂樣本、以及有著荷蘭浩室風格的固定低音所組成。[3]歌曲一開始有個尖叫的聲音喊著「Con los terroristas!」(西班牙語指「與恐怖份子為伍!」),之後開始了有著切分音節奏的重低音聲,緊接著連接起頭與主題的是美國饒舌樂團Plastic Little英語Plastic Little (band)於2001發行的歌曲《Miller Time》中的其中一段歌詞「do the Harlem shake」,[4][5]接著才進入歌曲主題。Baauer在與The Daily Beast訪談的時候表示,《哈林搖》是他的朋友給他聽《Miller Time》過後才有的創作,因此他將該段歌詞加進他的創作中。[2]Plastic Little的成員Jayson Musson說這段歌詞是的靈感是在一次打架過後卻以跳「哈林搖英語Harlem shake (dance)」這個舞步結束而來的,他並不在意Baauer沒有經過他們的認可就把他們歌曲中的一段加進他的創作中,反而還覺得《哈林搖》這首歌曲非常非凡。Jayson Musson表示他喜歡這首歌曲,並說:「還有誰會在2012年唱著有關哈林搖的歌呢?」[5]

而開場詞「Con los terroristas!」也是從別的歌中擷取而來,Baauer表示這段人聲是他在網路上找到的,他並不知道它的來源。ABC的娛樂記者阿歷克斯·阿爾瓦萊斯(Alex Alvarez)認為它是擷取自波多黎各音樂製作人海克特·德爾加多英語Héctor Delgado的單曲《Los Terroristas》中,[7]半月刊《The Fader》的內奧米·蔡克納(Naomi Zeichner)卻認為這段歌詞是擷取於DJ團體Philadelphyinz在2010年發行的歌曲《Con Alegria》的一個無伴奏合唱版本中。[5]Baauer表示這首歌只是他的一個即興創作,[4]歌曲中使用別首歌的段落實際上都沒有經過原作者的許可。[8]

商業表現

《哈林搖》在2012年6月由Mad Decent唱片公司發行,[9]Mad Decent原本計畫要幫《哈林搖》拍一部音樂錄影帶,但後來因對結果不滿意而將計畫擱置。[10]單曲後於2013年1月8日在iTunes Store上發行,[11]直到同年2月才開放購買,[9]當時YouTube上已經有上傳許多「哈林搖」的影片。這些影片長度大約都是30秒,前15秒大都是只有一個人在獨自舞動,其他人則故意裝忙,而等到15秒的一個重拍後,其他人再跟著一起舞動。[2]這些影片是源自於有一部於2013年1月30日上傳至YouTube的影片而來的,[12]而截至2013年2月15日,「哈林搖」的影片已經有多達四萬個版本,總觀看次數也達到了1.75億個人次。[2]

根據尼爾森市調公司的報告指出,這個影片熱潮在第一個禮拜就至少為《哈林搖》多賣了12,000支單曲。當週《哈林搖》在《告示牌》舞曲/電子單曲下載榜舞曲/電子單曲榜分別達到第九名與第十二名的成績。[13]Mad Decent的經理傑斯帕·戈金斯(Jasper Goggins)說《哈林搖》是他們有史以來發行過「最重要的單曲」而且「居然會在六天內突然爆紅」。[13]隔週,《哈林搖》甚至登上了《告示牌》百大單曲榜及舞曲/電子單曲榜的冠軍,單曲銷售量也達到了262,000支,其中因《哈林搖》的影片在當週即取得1.03億次點擊人次,所以雖然這首單曲是新進榜的單曲,《告示牌》與尼爾森市調公司在進榜首週就將《哈林搖》排至百大單曲的第一名,成為《告示牌》史上第21首空降百大單曲榜冠軍的歌曲。[9]

在英國,《哈林搖》影片的熱潮在首週在英國單曲榜就登上了第22名,隔週更是登上該榜的第三名。英國官方排行榜公司的總經理馬丁·塔爾博特(Martin Talbot)在2013年2月17日表示:「雖然在熱潮剛開始時,《哈林搖》的銷售量還不到前20名的標準,但現在它卻成為了英國最熱門的歌曲之一。」[14]

評價

Pitchfork的評論員拉里·菲茨莫里斯(Larry Fitzmaurice)稱讚這首歌很有吸引力,並稱讚這首歌是「至2012年5月最好的新歌」。[3]評價部落格The Needle Drop的站長安東尼·范塔諾英語Anthony Fantano說這首歌「雖然不完美,但是很接近了。」[15]紐約時報》的喬恩·卡拉馬尼卡英語Jon Caramanica說這首歌非常新奇,並說《哈林搖》使他感覺與美國饒舌歌手Macklemore的暢銷歌曲《Thrift Shop》一樣成功。[8]

重混

2013年2月14日,美國饒舌歌手阿澤莉亞·班克斯SoundCloud上釋出了以她的歌聲重混《哈林搖》的版本,但後來Baauer認為班克斯沒有釋出該版本的權利,因此要求她移除該音軌。[16]班克斯在Twitter上抱怨並聲稱其實Baauer先前有使用電子郵件允許她使用《哈林搖》來重混。班克斯後又稱Mad Decent的創辦人Diplo有寄給她電子郵件表示因決定要改讓另一名饒舌歌手Juicy J來唱這首歌,所以取消班克斯的允許。[17]班克斯最後在Vimeo上傳她重混版本的影片來表示抗議。[17]

排行榜

周榜單(2013年) 最高排名
澳大利亞(澳大利亞唱片業協會榜[18] 1
奧地利(奧地利Ö3四十大單曲榜)[19] 9
比利時佛蘭德(Ultratop五十大單曲榜)[20] 2
比利時瓦隆(Ultratop五十大單曲榜)[21] 2
巴西(巴西百大單曲榜英語Top 100 Brasil[22] 1
加拿大(加拿大百大單曲榜[23] 6
丹麥(Tracklisten[24] 4
歐洲(《告示牌》數位歌曲銷售榜)[25] 3
芬蘭(芬蘭官方單曲榜[26] 19
法國(法國唱片出版業公會單曲榜)[27] 4
愛爾蘭(愛爾蘭唱片協會榜[28] 5
盧森堡(《告示牌》數位歌曲榜)[29] 1
荷蘭(荷蘭四十大單曲榜[30] 4
荷蘭(百大單曲榜[31] 4
紐西蘭(紐西蘭唱片音樂協會[32] 1
挪威(世界之路榜單[33] 20
蘇格蘭(官方榜單公司百大單曲銷售榜)[34] 3
韓國(Gaon國際單曲榜[35] 2
西班牙(西班牙音樂製作協會[36] 24
瑞典(瑞典最熱榜[37] 17
瑞士(瑞士熱門音樂榜)[38] 5
英國(官方榜單公司單曲榜[39] 3
英國(官方榜單公司舞曲榜)[40] 1
美國(《告示牌百大單曲榜[41] 1
美國(《告示牌》舞曲/電子單曲榜)[42] 1

參見

參考資料

  1. ^ 澳大利亚“哈莱姆摇摆舞”爆红网络 网友戏称“屌丝舞”. 江海明珠網. 2013-02-20 [2013-03-03]. (原始內容存檔於2019-06-11). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Marlow Stern. Meet Baauer, the Man Behind the Harlem Shake. The Daily Beast. 2013-02-18 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Larry Fitzmaurice. Baauer: "Harlem Shake" | Tracks. Pitchfork. 2012-05-22 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Kerri Mason. Baauer's 'Harlem Shake': Billboard Cover Story. 告示牌. 2013-02-22 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2013-02-23) (英語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Naomi Zeichner. FADER Explains: Harlem Shake. The Fader. 2013-02-15 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2013-02-18) (英語). 
  6. ^ Harlem Shake BY Baauer. Music Notes. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 
  7. ^ Alex Alvarez. Reggaeton Star is the Uncredited Talent Behind The "Harlem Shake" Meme. ABC. 2013-02-20 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2013-02-22) (英語). 
  8. ^ 8.0 8.1 Jon Caramanica. A Hip-Hop Moment, but Is It Authentic?. 紐約時報. 2013-02-19 [2013-02-24]. (原始內容存檔於2020-11-11) (英語). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Gary Trust. Baauer's 'Harlem Shake' Debuts Atop Revamped Hot 100. 告示牌. 2013-02-20 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2014-03-29) (英語). 
  10. ^ Steve Knopper. How Baauer Took 'Harlem Shake' to Number One. 滾石雜誌. 2013-02-22 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2013-02-23) (英語). 
  11. ^ Harle Shake - Single. 蘋果公司.iTunes. 2013-01-08 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  12. ^ Joanna Stern. ‘Harlem Shake’ Shakes It Across YouTube, With Over 44 Million Views. ABC. 2013-02-13 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2020-11-12) (英語). 
  13. ^ 13.0 13.1 Andrew Hampp. 'Harlem Shake': The Making and Monetizing of Baauer's Viral Hit. 告示牌. 2013-02-15 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  14. ^ Lauren Kreisler. Harlem Shake fires into Top 3. OCC. 2013-02-17 [2013-02-26]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  15. ^ Anthony Fantano. Baauer – "Harlem Shake". The Needle Drop. 2013-02-10 [2013-02-27]. (原始內容存檔於2013-02-25) (英語). 
  16. ^ Lindsay Zoladz. Baauer Gets Azealia Banks' "Harlem Shake" Taken Down, Feels Her Twitter Wrath. Pitchfork. 2013-02-15 [2013-02-27]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  17. ^ 17.0 17.1 Evan Minsker. Azealia Banks Shares Her "Harlem Shake" Video, Claims She Got Baauer's Permission to Use Track. Pitchfork. 2013-02-16 [2013-02-27]. (原始內容存檔於2013-02-19) (英語). 
  18. ^ "Australian-charts.com – Baauer – Harlem Shake. Australian Recording Industry Association. [2017-07-21]. (原始內容存檔於2017-07-21) (英語). 
  19. ^ Austriancharts.at – Baauer – Harlem Shake. Ö3 Austria Top 40. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 
  20. ^ Ultratop.be – Baauer – Harlem Shake. Ultratop België (Vlaanderen). [2019-06-02]. (原始內容存檔於2019-06-02) (荷蘭語). 
  21. ^ Ultratop.be – Baauer – Harlem Shake. Ultratop Belgique (Wallonie). [2019-06-02]. (原始內容存檔於2019-06-02) (法語). 
  22. ^ Brazil (PDF). ABPD. [2016-04-08]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-04-08) (英語). 
  23. ^ Canadian Hot 100 The week of March 9, 2013. Billboard. [2016-04-02]. (原始內容存檔於2016-04-02) (英語). 
  24. ^ Track Top-40 Uge 08, 2013. Hitlisten.NU. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (丹麥語). 
  25. ^ Euro Digital Song Sales The week of March 9, 2013. Billboard. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 
  26. ^ Suomen virallinen lista Singlet 12/2013. Musiikkituottajat. [2020-09-01]. (原始內容存檔於2020-09-16) (芬蘭語). 
  27. ^ Lescharts.com – Baauer – Harlem Shake. Les classement single. [2015-06-21]. (原始內容存檔於2015-06-21) (法語). 
  28. ^ Chart Track: Week 08, 2013. Irish Singles Chart. [2018-02-03]. (原始內容存檔於2018-02-03) (英語). 
  29. ^ Luxembourg Digital Song Sales The week of March 9, 2013. Billboard. [2013-04-09]. (原始內容存檔於2013-04-09) (英語). 
  30. ^ Nederlandse Top 40 – week 10 (9 maart 2013). Dutch Top 40. [2019-12-14]. (原始內容存檔於2019-12-14) (荷蘭語). 
  31. ^ Dutchcharts.nl – Baauer – Harlem Shake. Dutch Single Top 100. [2018-10-01]. (原始內容存檔於2018-10-01) (荷蘭語). 
  32. ^ Charts.nz – Baauer – Harlem Shake. Recorded Music NZ. [2018-12-27]. (原始內容存檔於2018-12-27) (英語). 
  33. ^ VG-lista – Topp 20 Single uke 11, 2013. VG-lista. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (挪威語). 
  34. ^ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 24 February 2013 - 02 March 2013. Official Charts Company. [2017-07-11]. (原始內容存檔於2017-07-11) (英語). 
  35. ^ 2013년 11주차 Digital Chart 국외. Gaon. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (韓語). 
  36. ^ Top 100 Songs Weekly – Year 2013 – Week 12. Productores de Música de España. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (西班牙語). 
  37. ^ Veckolista Singlar, vecka 9, 2013. Sverigetopplistan. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (瑞典語). 
  38. ^ Swisscharts.com – Baauer – Harlem Shake. Swiss Singles Chart. [2020-06-23]. (原始內容存檔於2020-06-23) (英語). 
  39. ^ Official Singles Chart Top 100 24 February 2013 - 02 March 2013. Official Charts Company. [2020-04-07]. (原始內容存檔於2020-04-07) (英語). 
  40. ^ Official Dance Singles Chart Top 40 24 February 2013 - 02 March 2013. Official Charts Company. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 
  41. ^ Pop Songs The Week of March 2, 2013. Billboard. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 
  42. ^ Dance/Electronic Songs The week of March 9, 2013. Billboard. [2020-09-16]. (原始內容存檔於2020-09-16) (英語). 

外部連結