維基百科

凱利德 (歌手)

提示：此條目頁的主題不是DJ卡利或海布·凱利德。

凱利德·唐納爾·羅賓遜（英語：Khalid Donnel Robinson，1998年2月11日—），是一名美國節奏藍調創作歌手。他是Right Hand和RCA旗下的歌手。他的首支單曲《Location（英語：Location (Khalid song)）》於2016年7月發行，最高登上美國告示牌百大單曲榜第16位，並獲得美國唱片業協會的四白金單曲認證。其首張專輯《American Teen》則於2017年3月3日發行。凱利德在2017年獲得MTV音樂錄影帶大獎「最佳新人（英語：MTV Video Music Award for Best New Artist））」，之後在2018年的第60屆葛萊美獎中獲得包括「最佳新人」和「年度歌曲」在內的五項提名。

Khalid
凱利德
2017年10月的凱利德
男歌手
國籍 美國
出生
Khalid Donnel Robinson
凱利德·唐納爾·羅賓遜

(1998-02-11) 1998年2月11日（26歲）
 美國喬治亞州史都華堡（英語：Fort Stewart）
職業
  • 創作歌手
音樂類型節奏藍調
活躍年代2016年－現在
唱片公司
網站khalidofficial.com
相關團體
各地用詞差異
中國大陸哈立德
臺灣凱利德

早年生活

凱利德·羅賓遜於1998年2月11日在美國喬治亞州史都華堡（英語：Fort Stewart）出生。[1]他的母親琳達·沃爾夫（Linda Wolfe）是一位軍人，在軍隊中擔任補給技術人員，還曾獲得機會入選美國軍樂隊擔任歌手。[2]凱利德自幼跟隨母親輾轉全球，曾在肯塔基州坎貝爾堡、紐約州沃特敦市德拉姆堡等地生活，還曾在德國海德堡居住了六年。[3]凱利德的母親為了撫養他，放棄了自己的藝術夢想。[4]凱利德在高中期間曾學習唱歌和聲歌手樂劇。高中三年級時，他搬到德克薩斯州艾爾帕索居住。[5]

音樂事業

凱利德自高中起開始創作音樂，最初將自己的作品發布至SoundCloud。2016年7月，他登上《告示牌》與Twitter聯合推出的實時新人熱度榜第二位，其首支單曲《Location》也開始在音樂榜單中獲得一席之地。同時，他開始在音樂媒體的採訪中現身，包括《告示牌》、[6]雅虎、[7]BuzzFeed[8]和《滾石》等。[9]《Location》由Syk Sense、Tunji Ige和Smash David等人製作，在2016年末登上《告示牌》主流節奏藍調/嘻哈音樂電台榜第20位，[6]次年1月登上該雜誌熱門節奏藍調歌曲榜第7位，[10]5月登上告示牌百大單曲榜最高第16位。[11]這支單曲還獲得第60屆葛萊美獎「最佳節奏藍調歌曲」的提名。[12]

2016年1月，歌手艾琳娜·巴拉茲（英語：Alina Baraz）與凱利德合作推出單曲《Electric》。[13]凱利德還與Brasstracks合作推出作品《Whirlwind》，獲得創意產品商Yours Truly Creative與阿迪達斯合作推出的原創新歌推薦，在SoundCloud上播放量超過70萬次。[14]凱利德還在肯卓克·拉瑪2017年3月24日發行的歌曲《The Heart Part 4》中獻聲，但沒有在製作人員名單中署名。[15][16]2017年4月28日，饒舌歌手Logic與凱利德和艾莉西亞·卡拉合作單曲《1-800-273-8255》，在告示牌百大單曲榜中最高排名第3位。這也是凱利德在這一榜單中排名最高的單曲，[17]還獲得第60屆葛萊美獎「年度歌曲」和「最佳音樂錄影帶」的提名。[12]同年9月，歌手蘿兒與凱利德、SZA和巨星·馬龍合作，推出其歌曲《Homemade Dynamite》的重混版本。[18]

2017年1月至2月間，凱利德舉行了「Location Tour」巡迴演唱會，全部門票售罄。[19]隨後他於同年3月3日發行了首張專輯《American Teen》。[20] 這張專輯獲得第60屆葛萊美獎「最佳當代都市樂專輯」的提名。[12]10月24日，專輯售出100萬份（含實際銷量及專輯等價單位），獲得美國唱片業協會的白金認證。[21]

2017年，凱利德獲得當年MTV音樂錄影帶大獎的最佳新人大獎。[22]他在2017年3月首次登上電視節目的舞台，在《吉米·法倫今夜秀》中與The Roots（英語：The Roots）樂團一同表演了自己的單曲《Location》。[23]他的歌曲《Angels》還出現在同年4月27日播出的美國廣播公司電視劇《實習醫生》中。[24]凱利德還與五佳人成員諾曼妮·柯爾戴（英語：Normani Kordei）合作歌曲《Love Lies》，收錄於電影《親愛的初戀（英語：Love, Simon）》的原聲帶中，將於2018年3月發行。[25]

藝術影響

凱利德曾表示自己最大的音樂靈感來自母親。[4]他的音樂還受到肯卓克·拉瑪、A$AP Rocky、J·提爾曼（英語：Josh Tillman）、法蘭克海洋、灰熊樂團、Chance the Rapper、蘿兒、印蒂雅·艾瑞和詹姆士·布雷克（英語：James Blake (musician)）等人的影響。[26][27]

音樂作品列表

錄音室專輯

專輯名稱 發行信息 榜單最高排名 銷量認證
美
[28] 		美
節奏藍調
/嘻哈（英語：Top R&B/Hip-Hop Albums）
[29] 		美
節奏藍調（英語：R&B Albums）
[30] 		澳
[31] 		加
[32] 		丹
[33] 		荷
[34] 		紐
[35] 		瑞典
[36] 		英
[37]
《American Teen》 4 3 1 13 7 2 26 5 15 47
專輯名稱 發行信息 榜單最高排名 銷量認證
美
[28] 		美
節奏藍調
/嘻哈（英語：Top R&B/Hip-Hop Albums）
[29] 		美
節奏藍調（英語：R&B Albums）
[30] 		澳
[31] 		加
[32] 		丹
[33] 		荷
[34] 		紐
[35] 		瑞典
[36] 		英
[37]
《Free Spirit》 1 1 1 2 1 4 3 2 3 2

單曲

主唱單曲

名稱 發行年份 最高榜單排名 銷量認證 出自專輯
美
[44] 		美
節奏藍調
/嘻哈（英語：Hot R&B/Hip-Hop Songs）
[45] 		美
節奏藍調（英語：Hot R&B Songs）
[46] 		澳
[31] 		加
[47] 		丹
[33] 		荷
[34] 		紐
[35] 		瑞典
[36] 		英
[37]
Location 2016 16 8 2 39 48 — 78 11 —[A] —[B] 《American Teen》
Young Dumb & Broke 2017 18 8 1 4 22 14 63 1 63 17
  • 澳大利亞：4×白金[56]
  • 紐西蘭：2×白金[57]
  • 美國：白金[39]
  • 加拿大：白金[51]
  • 英國：金[53]
  • 瑞典：金[58]
  • 丹麥：金[59]
Saved[60] — —[C] 16 92 — — — — — —
  • 澳大利亞：金[62]
  • 加拿大：金[51]
「—」表示單曲未登上該地區排行榜或未在該地區發行。

合作單曲

名稱 發行年份 最高榜單排名 銷量認證 出自專輯
美
[44] 		美
節奏藍調
/嘻哈（英語：Hot R&B/Hip-Hop Songs）
[45] 		美
舞曲（英語：Dance/Electronic Songs）
[63] 		澳
[31] 		加
[47] 		丹
[33] 		荷
[34] 		紐
[35] 		瑞典
[36] 		英
[37]
Electric[64]
（艾琳娜·巴拉茲（英語：Alina Baraz） feat. 凱利德） 		2017 — — — — — — — — — — 無專輯收錄
1-800-273-8255
（Logic feat. 艾莉西亞·卡拉與凱利德） 		3 2 — 5 6 2 23 6 4 9
  • 美國：3×白金[65]
  • 澳大利亞：2×白金[31]
  • 加拿大：2×白金[51]
  • 丹麥：白金[66]
  • 紐西蘭：白金[67]
  • 英國：金[53]
 《Everybody》
Rollin
（凱文·哈里斯 feat. 未來小子與凱利德） 		62 27 8 40 36 — 58 34 85 43
  • 澳大利亞：金[62]
 《音浪強襲 第1輯》
Silence
（Marshmello feat. 凱利德） 		30 — 1 5 7 7 11 3 5 3
  • 加拿大：3×白金[51]
  • 瑞典：2×白金[68]
  • 紐西蘭：2×白金[69]
  • 美國：白金[39]
  • 澳大利亞：白金[31]
  • 英國：白金[53]
  • 丹麥：白金[70]
 無專輯收錄
Why Don't You Come On
（DJDS（英語：DJDS） feat. 凱利德與Empress Of（英語：Empress Of）） 		— — 30 — — — — —[D] — —
Homemade Dynamite
（蘿兒 feat. 凱利德、巨星·馬龍與SZA） 		92 — — 23 54 — 92 20 84 —
  • 加拿大：白金[72]
  • 紐西蘭：白金[73]
 《狂想曲》
「—」表示單曲未登上該地區排行榜或未在該地區發行。

宣傳單曲

名稱 發行年份 出自專輯
Let's Go[74] 2016 《American Teen》
Hopeless[75]
Reasons[76] 無專輯收錄

其他上榜歌曲

名稱 發行年份 最高榜單排名 銷量認證 出自專輯
美
[44] 		美
節奏藍調（英語：Hot R&B Songs）
[46]
American Teen 2017 — 22 《American Teen》
8teen — 20
Coaster 2018 — 24
Thunder / Young Dumb & Broke （串燒）
（與謎幻樂團合作） 		69 — 無專輯收錄
注釋：
  1. ^ 《Location》未能登上瑞典最熱榜，但進入瑞典熱門潛力榜（Swedish Heatseekers Chart），最高排名第3位。[48]
  2. ^ 《Location》未能登上英國單曲排行榜，但進入英國節奏藍調單曲榜，最高排名第19位。[49]
  3. ^ 《Saved》未能登上美國熱門節奏藍調/嘻哈歌曲榜，但進入節奏藍調/嘻哈單曲潛力榜（Bubbling Under R&B/Hip-Hop Singles），最高排名第4位。[61]
  4. ^ 《Why Don't You Come On》未登上紐西蘭熱門歌曲榜，但進入紐西蘭潛力熱門單曲榜（NZ Heatseekers Singles Chart），最高排名第9位。[71]

獲獎與提名

年份 獎項 提名類別 獲提名者 結果
2017 MTVU伍迪獎（英語：MTVU） 關注新人 凱利德 獲獎
黑人娛樂電視大獎[77] 最佳新人 提名
青少年選擇獎 最受歡迎節奏藍調/嘻哈歌曲 《Location》 提名
MTV音樂錄影帶大獎[78] 最佳新人 凱利德 獲獎
MTV歐洲音樂獎 最佳新人 提名
最佳推薦 提名
全美音樂獎 最受歡迎靈魂樂/節奏藍調歌曲 《Location》 提名
靈魂列車音樂獎（英語：Soul Train Music Awards）[79] 最佳新人 凱利德 提名
最佳節奏藍調/靈魂樂男藝人 提名
年度歌曲 《Location》 提名
阿什弗德與辛普森詞曲創作獎 提名
2018
葛萊美獎[12] 最佳新人 凱利德 提名
最佳當代都市樂專輯 《American Teen》 提名
最佳節奏藍調歌曲 《Location》 提名
年度歌曲 《1-800-273-8255》
（Logic feat. 艾莉西亞·卡拉與凱利德） 		提名
最佳音樂錄影帶 提名

參考資料

  1. ^ Shifferaw, Abel. Kel Mitchell, Rachael Leigh Cook Star in Khalid's High School-Themed Video for "Young Dumb & Broke". Complex. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2017-09-29）. 
  2. ^ Findlay, Mitch. Who Is Khalid? Everything You Need To Know. HotNewHipHop. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2017-09-29）. 
  3. ^ Acosta, Dave. Khalid finds his 'Location' in El Paso. El Paso Times. [2017-09-29]. （原始內容存檔於2023-10-21）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Perry, Scott. "Saved" documentary. The Fader. 2017-02-02 [2017-02-07]. （原始內容存檔於2017-02-05）. 
  5. ^ For 'Location' Singer Khalid, El Paso Helps Drive Nationwide Success. Forbes. 2017-03-14 [2018-02-08]. （原始內容存檔於2018-02-08）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Elias Leight, "10 Hip-Hop and R&B Artists to Watch In 2017" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Billboard, December 27, 2016, retrieved February 7, 2017
  7. ^ Jim Farber, "10 Artists to Watch in 2017", Yahoo! Music, December 28, 2016, retrieved February 7, 2017
  8. ^ Emma Cooke, "26 Brilliant Songs You Need In Your January Playlist"[永久失效連結], Buzzfeed, January 11, 2017, retrieved February 7, 2017
  9. ^ "10 New Artists You Need to Know: February 2017"[失效連結], Rolling Stone, February 1, 2017, retrieved February 7, 2017
  10. ^ Amaya Mendizabal, "The 'Location' of Khalid's Breakout Hit? The Top 10 on Hot R&B Songs Chart" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Billboard, January 12, 2017, retrieved February 7, 2017
  11. ^ Khalid Location Chart History. Billboard. [2018-02-08]. （原始內容存檔於2018-05-18）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 See The Full List Of 60th Grammy Nominees. Grammy.com. [2017-11-28]. （原始內容存檔於2018-01-28）. 
  13. ^ Alina Baraz and Khalid Link Up on Seductive New Track, 'Electric' / Ones To Watch. Ones To Watch. [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-11）. 
  14. ^ Black, Adrienne. Listen to Khalid and Brasstracks Team Up for "Whirlwind". PigeonsandPlanes. [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-11）. 
  15. ^ Kendrick Lamar's "The Heart Part 4" Features An Uncredited Vocal From Khalid. The Fader. [2017-03-24]. （原始內容存檔於2017-03-25）. 
  16. ^ Khalid Is Featured on Kendrick Lamar's New "The Heart Part 4". XXL. [2017-03-24]. （原始內容存檔於2017-03-24）. 
  17. ^ Khalid on '1-800-273-8255' Hitting Top 5: 'A Song Like This Was Necessary'. [2018-02-08]. （原始內容存檔於2017-11-25）. 
  18. ^ Lorde Enlists SZA, Khalid, Post Malone for New "Homemade Dynamite" Remix: Listen. Pitchfork. 2017-09-14 [2018-02-08]. （原始內容存檔於2018-02-08）. 
  19. ^ El Paso's Khalid nominated for MTV VMA for Best New Artist. El Paso Times. [2017-12-24]. （原始內容存檔於2023-10-21）. 
  20. ^ American Teen by Khalid on Apple Music. iTunes. 2017-03-03 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  21. ^ Khalid's debut Album American Teen is certified Platinum. The Fader. [2017-10-25]. （原始內容存檔於2017-10-25）. 
  22. ^ Khalid wins Best New Artist at the MTV VMAs. EW.com. [2017-12-24]. （原始內容存檔於2017-12-25）. 
  23. ^ Myers, Owen. Watch Khalid's Charismatic Performance Of “Location” On Fallon. The FADER. [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-10-11）. 
  24. ^ Khalid. www.facebook.com. [2017-10-10]. （原始內容存檔於2022-04-13）. 
  25. ^ Love, Simon (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists on Apple Music. iTunes Store (US). [2018-01-16]. （原始內容存檔於2018-01-17）. 
  26. ^ First Look Friday: Chucotown's Own Khalid Is The Future of Millennial R&B. Okayplayer. December 2016 [2017-02-07]. （原始內容存檔於2022-02-12）. 
  27. ^ Cepeda, Eddie. IRL Paso: Texas Singer Khalid Is Making Music to Connect To. Noisey. 2017-01-17 [2017-02-07]. （原始內容存檔於2017-02-11）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Khalid – Chart History: Billboard 200. Billboard. [2017-03-14]. （原始內容存檔於2017-03-15）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Khalid – Chart History: Top R&B/Hip-Hop Albums. Billboard. [2017-03-14]. （原始內容存檔於2017-03-15）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Khalid – Chart History: Top R&B Albums. Billboard. [2017-03-14]. （原始內容存檔於2017-03-15）. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 Peaks in Australia:
  32. ^ 32.0 32.1 Khalid – Chart History: Canadian Albums. Billboard. [2017-03-14]. （原始內容存檔於2017-03-15）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 Discography Khalid. Danish Charts Portal. Hung Medien. [2017-06-09]. （原始內容存檔於2018-02-09）. 
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 Discografie Khalid. Dutch Charts Portal. Hung Medien. [2017-03-31]. （原始內容存檔於2017-04-01）. 
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 Discography Khalid. charts.org.nz – Hung Medien. [2017-03-31]. （原始內容存檔於2017-04-01）. 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 Peak positions for Swedish chart:
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Khalid | full Official Chart History. Official Charts Company. [2017-09-01]. （原始內容存檔於2017-08-31）. 
  38. ^ American Teen by Khalid on Apple Music. iTunes. [2017-02-18]. （原始內容存檔於2017-02-18）. 
  39. ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 Gold & Platinum – RIAA. Recording Industry Association of America. [2017-10-24]. （原始內容存檔於2022-03-03）. 
  40. ^ 40.0 40.1 Khalid "American Teen". IFPI Denmark. [2018-01-23]. （原始內容存檔於2018-01-23）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Canadian album certifications – Khalid. Music Canada. [2017-08-10] （英語）. 
  42. ^ 42.0 42.1 New Zealand album certifications – Khalid – American teen. Recorded Music NZ. [2018-01-19] （英語）. 
  43. ^ Free Spirit by Khalid on Apple Music. iTunes. [2019-04-05]. （原始內容存檔於2019-04-04）. 
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Khalid – Chart History: Billboard Hot 100. Billboard. [2017-11-11]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  45. ^ 45.0 45.1 Khalid – Chart History: Hot R&B/Hip-Hop Songs. Billboard. [2017-11-11]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  46. ^ 46.0 46.1 Khalid – Chart History: Hot R&B Songs. Billboard. [2017-11-11]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  47. ^ 47.0 47.1 Khalid – Chart History: Canadian Hot 100. Billboard. [2017-11-11]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  48. ^ Swedish Heatseekers Chart – 26 May 2017. [2017-06-09]. （原始內容存檔於2017-08-25）. 
  49. ^ Official R&B Singles Chart Top 40 (07 July 2017 - 13 July 2017). Official Charts Company. [2017-11-25]. （原始內容存檔於2017-12-01）. 
  50. ^ ARIA Chart Watch #446. auspOp. 2017-11-11 [2017-11-11]. （原始內容存檔於2017-11-11）. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 51.5 Canadian single certifications – Khalid. Music Canada. [2017-10-20] （英語）. 
  52. ^ New Zealand single certifications – Khalid – Location. Recorded Music NZ. [2017-11-17] （英語）. 
  53. ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 BPI Awards - bpi (在搜索框輸入"Khalid"，選擇"Search by Keyword"). British Phonographic Industry. [2017-10-06]. （原始內容存檔於2017-09-09）. 
  54. ^ Khalid "Location". IFPI Denmark. 2017-11-28 [2017-12-05]. （原始內容存檔於2017-12-06）. 
  55. ^ Khalid - Location. Sverigetopplistan. [2017-12-07]. （原始內容存檔於2017-12-07）. 
  56. ^ ARIA Australian Top 50 Albums. Australian Recording Industry Association. 2018-01-15 [2018-01-13]. （原始內容存檔於2016-09-28）. 
  57. ^ New Zealand single certifications – Khalid – Young Dumb & Broke. Recorded Music NZ. [2017-12-29] （英語）. 
  58. ^ Khalid - Young Dumb & Broke. Sverigetopplistan. [2017-12-07]. （原始內容存檔於2017-12-07）. 
  59. ^ Khalid "Young Dumb & Broke". IFPI Denmark. 2017-11-07 [2017-11-14]. （原始內容存檔於2017-11-15）. 
  60. ^ Saved – Single by Khalid. iTunes. 2017-01-13 [2017-04-25]. （原始內容存檔於2017-04-26）. 
  61. ^ Chart Search for Khalid (Bubbling Under R&B/Hip-Hop) | Billboard. Billboard. [2017-07-11]. 
  62. ^ 62.0 62.1 ARIA Charts - Accreditations - 2017 Singles. Australian Recording Industry Association. [2017-10-13]. （原始內容存檔於2017-08-16）. 
  63. ^ Khalid Chart History (Hot Dance/Electronic Songs). Billboard. [2017-12-29]. （原始內容存檔於2017-10-12）. 
  64. ^ Electric (feat. Khalid) – Single by Alina Baraz On Apple Music. iTunes. [2017-04-04]. （原始內容存檔於2017-04-05）. 
  65. ^ American single certifications – Logic – 1-800-273-8255. Recording Industry Association of America. [2017-11-18] （英語）. 
  66. ^ Logic feat. Alessia Cara & Khalid "1-800-273-8255". IFPI Denmark. 2017-11-28 [2017-12-05]. （原始內容存檔於2017-12-06）. 
  67. ^ New Zealand single certifications – Logic feat. Alessia Cara and Khalid – 1-800-273-8255. Recorded Music NZ. 2017-10-02 [2017-09-29] （英語）. 
  68. ^ Sveriges Officiella Topplista (在搜索框輸入"Marshmello"，選擇"Search by Keyword"). Sverigetopplistan. [2017-12-07]. （原始內容存檔於2009-06-17）. 
  69. ^ New Zealand single certifications – Marshmello featuring Khalid – Silence. Recorded Music NZ. [2018-01-26] （英語）. 
  70. ^ Marshmello feat. Khalid "Silence". IFPI Denmark. [2018-01-30]. （原始內容存檔於2018-01-30）. 
  71. ^ NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ. 2017-09-11 [2017-09-08]. （原始內容存檔於2017-09-08）. 
  72. ^ Canadian single certifications – Lorde ft. Khalid, Post Malone & SZA – Homemade Dynamite. Music Canada. [2018-01-24] （英語）. 
  73. ^ Top 20 New Zealand Singles Chart. Recorded Music NZ. 2018-02-05 [2018-02-02]. （原始內容存檔於2018-02-03）. 
  74. ^ Let's Go – Single by Khalid. iTunes. 2016-09-12 [2017-04-16]. （原始內容存檔於2017-04-17）. 
  75. ^ Hopeless – Single by Khalid. iTunes. 2016-10-28 [2017-04-25]. （原始內容存檔於2017-04-26）. 
  76. ^ Reasons – Single by Khalid. iTunes. 2016-12-02 [2017-04-16]. （原始內容存檔於2017-04-17）. 
  77. ^ Beyoncé tops 2017 BET Awards nominations. Los Angeles Times. 2017-05-15 [2017-06-01]. （原始內容存檔於2017-05-16）. 
  78. ^ VMAs: Kendrick Lamar Tops Nominations as MTV Continues to Eliminate Gendered Categories. The Hollywood Reporter. 2017-07-25 [2017-07-26]. （原始內容存檔於2018-07-23）. 
  79. ^ Solange, Bruno Mars Lead 2017 Soul Train Awards Nominations. Billboard. 2017-10-17 [2017-10-19]. （原始內容存檔於2019-06-26）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=哈立德_(歌手)&oldid=84100720」