孟廣鈞

孟廣鈞（1927年—），男，山東人，中國大陸翻譯家，中國電影家協會會員，中國共產黨黨員。

孟廣鈞
出生	1927年（96—97歲） 中華民國山東省掖縣（今萊州市）
現居地	北京
職業	翻譯家
語言	中文、俄文
國籍	中華人民共和國
民族	漢族
母校	美國基督教青年會學校
創作時期	1948年至今
體裁	電影劇本
代表作	《普通一兵》

生平

1927年，孟廣鈞出生在山東省掖縣（今萊州市）。孩提時，曾在美國基督教青年會學校學習。

1946年，孟廣鈞在哈爾濱蘇聯影片輸出公司擔任一名中文翻譯員。1948年，擔任東北電影製片廠（今長春電影製片廠）翻譯。

1954年，孟廣鈞跟隨中國電影代表團到蘇聯和東歐社會主義國家訪問。1956年，加入中國共產黨。1957年，任中國電影出版社工作。

1960年，擔任中國電影工作者協會理事。

作品

電影

• 《普通一兵》（中國大陸第一部漢語普通話對白蘇聯片）
• 《陰謀》
• 《波羅的海代表》
• 《蘇沃洛夫》
• 《偵查員的功勳》
• 《憤怒的火焰》

電影劇本

• 《羅馬十一時》
• 《陀思妥耶夫斯基的二十六天》