尋愛計

尋愛計
แผนรัก แผนร้าย
尋愛計; แผนรัก แผนร้าย
	2013年第二版劇集海報
別名	光影之爭; 愛與惡的計謀;
類型	情節; 愛情; 復仇;
格式	電視劇
原作	尋愛計; 依琳（泰語：ไอริณ）小說作品
編劇	Exact（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#เอ็กแซ็กท์）（2013）;
導演	桑特·斯里卡瓦夫; 沃拉維特·卡蒂亞育廷（泰語：วรวิทย์ ขัตติยโยธิน）（2013）;
主演	2004年版：; 恰約隆·西嵐亞堤迪（泰語：ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ）; 索芘娜帕·崇帕尼（泰語：โสภิตนภา ชุ่มภาณี）; 莎高彩·朋莎瓦德（泰語：สกาวใจ พูนสวัสดิ์）; 2013年版：; 友塔納·布格朗; 藍藍琳·德加莎·維; 莫茶諾·欣彩萍翩;
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
製作
製作人	他恭根·威拉萬（英語：Takonkiet Viravan）（2013）
拍攝地點	泰國
製作公司	Exact（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#เอ็กแซ็กท์）＆Scenario（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#ซีเนริโอ）（2013）;
播出資訊
首播頻道	泰國第3電視台（2004）; 泰國第5電視台（2013）;
播出國家／地區	泰國
各地節目名稱
台灣	光影之爭（緯來戲劇台）

《尋愛計》（泰語：แผนรัก แผนร้าย，羅馬化：Pan Ruk Pan Rai，英語：Love Plan, Evil Plan），改編自依琳（泰語：ไอริณ）的同名小說^[1]，並被多次翻拍為電視劇。2004年版由恰約隆·西嵐亞堤迪（泰語：ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ）、索芘娜帕·崇帕尼（泰語：โสภิตนภา ชุ่มภาณี）與莎高彩·朋莎瓦德（泰語：สกาวใจ พูนสวัสดิ์）領銜主演。

最新版本由友塔納·布格朗、藍藍琳·德加莎·維及莫茶諾·欣彩萍翩領銜主演，並在2013年2月13日至4月3日期間於泰國第5電視台首播^[2]。

臺灣於2013年10月31起，更名為《光影之爭》於緯來戲劇台播出。

劇情簡介

2004年第一版劇集海報

桑雅（藍藍琳·德加莎·維飾）與若伊（莫茶諾·欣彩萍翩飾）從小在育幼院長大，在修女眼中桑雅始終保持優秀，但若伊卻常常惹麻煩。桑雅與易德（友塔納·布格朗飾）因為意外而相識，易德第一眼就愛上她；不料，易德卻是去告知育幼院即將拆遷的壞消息，而此刻桑雅也被告知自己是富商宋斯盟的孫女要啟程前往曼谷認親，百般不願離開育幼院的桑雅在若伊的求情下帶著她前往。

不料，當日大雨滂沱，半路發生了嚴重車禍，若伊見桑雅重傷，將她重擊，趁機奪走可以證明是宋斯盟外孫女的項鍊信物，並前去冒名頂替了桑雅的身分，飛上枝頭變鳯凰；在命運的安排下，被易德救起並失去記憶的桑雅卻意外出現在宋斯盟為她舉辦的盛大歡迎會，將若伊嚇得目瞪口呆，發現真正桑雅已失去記憶的若伊會使出什麼手段，保護這得來不易的富貴？桑雅又該如何拿回屬於自己的一切……^[3]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要演員

角色（泰文）	角色（中文譯名）	角色（羅馬拼音）	首播年份
角色（泰文）	角色（中文譯名）	角色（羅馬拼音）	2004年	2013年
อิศร	王易德	Ison Adisuan （Id）	恰約隆·西嵐亞堤迪（泰語：ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ）	友塔納·布格朗
กอหญ้า	桑雅	Korya	索芘娜帕·崇帕尼（泰語：โสภิตนภา ชุ่มภาณี）	藍藍琳·德加莎·維
พเยีย	若伊	Payia	莎高彩·朋莎瓦德（泰語：สกาวใจ พูนสวัสดิ์）	莫茶諾·欣彩萍翩

其他演員

註：括號內的演員姓名為小名。

角色（泰文）	角色（中文譯名）	角色（羅馬拼音）	首播年份
角色（泰文）	角色（中文譯名）	角色（羅馬拼音）	2004年	2013年
ชิษณุพงศ์	辛有朋	Chinsanuphong	普瓦里·潘蓬（泰語：ภูวฤทธิ์ พุ่มพวง）	薩哈拉·希蘭塔納普瓦頓（英語：Saharat Hiranthanapuwadol）
นภดารา	宋娜拉	Noppadara Siwawong （Dara）	頓潭·薩利圖爾（泰語：เดือนเต็ม สาลิตุล）	琵雅緹達·米提拉榮（泰語：ปิยธิดา มิตรธีรโรจน์）
นภัสรพี	宋斯盟	Napatsarapee Siwawong （Napat）	頌巴特·梅坦尼（英語：Sombat Metanee）	尼魯德·斯里詹亞（英語：Nirut Sirichanya）

參考文獻

^ ^1.0 ^1.1 แผนรักแผนร้ายBooks| ร้านหนังสือนายอินทร์. www.naiin.com. [2024-05-11]. （原始內容存檔於2024-05-10）（泰語）.
^ เรื่องย่อละคร "แผนรักแผนร้าย". MGR Online. 2013-02-04 [2024-03-26]. （原始內容存檔於2024-03-26）（泰語）.
^ เรื่องย่อ แผนรักแผนร้าย. Sanook. 2013-02-01 [2024-03-26]. （原始內容存檔於2024-03-26）（泰語）.

外部連結

官方製作網站^{[永久失效連結]}（泰文）
緯來戲劇台上的《尋愛計2013》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
《尋愛計2004》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
《尋愛計2013》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
豆瓣電影上《尋愛計2013》的資料（簡體中文）
《尋愛計》CCTV節目官網（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（簡體中文）
YouTube上的One 31台《尋愛計2013》的播放列表（泰文）

作品的變遷

泰國泰國第5電視台週一至四 20:10－21:40
上一節目	尋愛計 (2013年2月13日－2013年4月3日)	下一節目
前世今生（2013年1月2日－2013年2月7日）	尋愛計 (2013年2月13日－2013年4月3日)	丘比特惡魔 (2013年4月4日－2013年5月30日)

臺灣緯來戲劇台週一至五19:00－20:00
上一節目	尋愛計 (2013年10月31日－2013年12月2日)	下一節目
憎恨的漩渦（2013年8月19日－2013年9月30日）	尋愛計 (2013年10月31日－2013年12月2日)	小媳婦女王（2013年12月3日－2014年3月18日）

[naiin-1] 1.0 ^1.1 แผนรักแผนร้ายBooks| ร้านหนังสือนายอินทร์. www.naiin.com. [2024-05-11]. （原始內容存檔於2024-05-10）（泰語）.

[2] เรื่องย่อละคร "แผนรักแผนร้าย". MGR Online. 2013-02-04 [2024-03-26]. （原始內容存檔於2024-03-26）（泰語）.

[3] เรื่องย่อ แผนรักแผนร้าย. Sanook. 2013-02-01 [2024-03-26]. （原始內容存檔於2024-03-26）（泰語）.

[1]

[2]

[3]

尋愛計 แผนรัก แผนร้าย
2013年第二版劇集海報
別名	光影之爭愛與惡的計謀
類型	情節愛情復仇
格式	電視劇
原作	尋愛計依琳（泰語：ไอริณ）小說^[1]作品
編劇	Exact（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#เอ็กแซ็กท์）（2013）
導演	桑特·斯里卡瓦夫沃拉維特·卡蒂亞育廷（泰語：วรวิทย์ ขัตติยโยธิน）（2013）
主演	2004年版：恰約隆·西嵐亞堤迪（泰語：ชาตโยดม หิรัญยัษฐิติ）索芘娜帕·崇帕尼（泰語：โสภิตนภา ชุ่มภาณี）莎高彩·朋莎瓦德（泰語：สกาวใจ พูนสวัสดิ์） 2013年版：友塔納·布格朗藍藍琳·德加莎·維莫茶諾·欣彩萍翩
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
製作
製作人	他恭根·威拉萬（英語：Takonkiet Viravan）（2013）
拍攝地點	泰國
製作公司	Exact（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#เอ็กแซ็กท์）＆Scenario（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์#ซีเนริโอ）（2013）
播出資訊
首播頻道	泰國第3電視台（2004）泰國第5電視台（2013）
播出國家／地區	泰國

各地節目名稱
台灣	光影之爭（緯來戲劇台）