法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛

法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛(葡萄牙語:Francisco José Tenreiro,1921年1月20日—1963年12月31日),葡屬聖多美普林西比詩人、小說家、地理學家。

法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛
Francisco José Tenreiro
出生(1921-01-20)1921年1月20日
葡屬聖多美普林西比聖多美
逝世1963年12月31日(1963歲—12—31)(42歲)
 葡萄牙里斯本
職業作家、地理學家
國籍聖多美普林西比
體裁詩歌、小說、非虛構作品
文學運動新現實主義
代表作《聖名之島》、《全世界的黑人》、《葡語表達的黑人詩篇》
受影響於奧蘭多·里貝羅

生平

法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛於1921年出生在葡屬聖多美普林西比聖多美,其父親是種植園的黑人合同工埃米迪歐·若瑟·滕雷洛(Emídio Vasques Tenreiro),母親則是葡萄牙白人出身的農場管理員卡爾洛塔·瑪麗亞·阿梅莉婭(Carlota Maria Amélia[1][2]。滕雷洛兩歲時就被父親送往里斯本,由姨母照顧,並先後完成了小學和中學的學業[3][4],在求學期間,他愛好文學,15歲時就與維德角作家若熱·巴爾博薩葡萄牙語Jorge Barbosa巴爾塔薩爾·洛佩斯葡萄牙語Baltasar Lopes da Silva曼紐·洛佩斯葡萄牙語Manuel Lopes等人創辦了《光明葡萄牙語Claridade》,並以此為陣地,發表倡導民族自決、批判葡萄牙殖民統治的文章,之後他成為學者奧蘭多·里貝羅葡萄牙語Orlando Ribeiro的學生,主修地理學,隨即進入倫敦與里斯本海外政治與社會科學學院深造,並最終成為一名地理學者,迎娶葡萄牙人為妻,在執教期間,他曾創作詩歌,亦曾多次回到家鄉聖多美島考察,並最終發表了地理學著作《聖多美島》[3][5][6]。1963年12月31日,滕雷洛在里斯本逝世[3]

文學

滕雷羅以葡萄牙語創作,並以詩歌見長,多反映非洲黑人在殖民統治下的艱苦生活,1942年發表的長詩《聖名島》(Ilha do Nome Santo)是他的代表作,該作的問世也標誌著聖多美普林西比文學邁入現代,其詩歌作品均收錄於1967年出版的《詩歌集》中[5][7]。除此之外,他還著有短篇小說集《席爾瓦·科斯塔的傳奇》、學術著作《聖多美島》、《歐洲和黑非洲之間的對話》和《北美文學全景》(Panorâmica da Literatura Norte-Americana)等[8]。滕雷羅亦關心其他以葡語創作的黑人文學家,曾在1953年參與編纂《葡語表達的黑人詩篇》(Poesia Negra de Expressão Portuguesa[5]

評價與紀念

滕雷羅在家鄉聖多美普林西比受到廣泛紀念,以其命名的「法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛書室」曾是該國唯一的圖書館,2002年,聖多美普林西比國家圖書館落成後,館內的文學專區被命名為「法蘭西斯科·若瑟·滕雷洛文學室」以向他致敬[9][10],其頭像也被印在100,000聖多美普林西比多布拉的正面[11],聖多美普林西比國內還有以他命名的文學獎[5]

參考文獻

  1. ^ Francisco José de Vasques Tenreiro. Associação Portuguesa de Geógrafos: 4. 2024 [2024-12-11]. (原始內容存檔於2024-07-22) (葡萄牙語). 
  2. ^ Francisco Tenreiro, geógrafo Exposição fotográfica (PDF). IGOT Instituto de Geografia e Ordenamento do Território, ULisboa. Lisboa, Portugal. 2024 [2024-12-11] (葡萄牙語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Inocência Mata. Francisco José Tenreiro: entre as liminaridades identitárias e a ideologia insular. Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais. Minas Gerais, Brasil. 2023-03-13 [2024-12-11]. (原始內容存檔於2024-08-24) (葡萄牙語). 
  4. ^ Francisco Tenreiro : A angústia de um Poeta dividido. Téla Nón. São Tomé. 2022-01-20 [2024-12-11] (葡萄牙語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 田澤浩、王淵. 滕雷洛,F.J.. 《中国大百科全书》. 北京市: 中國大百科全書出版社. 2009 [2024-12-11]. ISBN 9787500079583 (中文(中國大陸)). 
  6. ^ Exposição “Francisco Tenreiro, geógrafo” para celebrar 103 anos do nascimento de Tenreiro. Téla Nón. São Tomé. 2024-01-21 [2024-12-11]. (原始內容存檔於2024-03-02) (葡萄牙語). 
  7. ^ G. D. Killam; Ruth Rowe. The Companion to African Literatures. Indiana, U.S.: Indiana University Press. 2000: 149 [2024-12-11]. ISBN 9780253336330 (英語). 
  8. ^ 辭海編輯委員會 (編). 《辞海》. 上海市: 上海辭書出版社. 1989: 4743 [2024-12-11]. ISBN 9787532600830 (中文(中國大陸)). 
  9. ^ S. Tomé E Príncipe: Biblioteca Nacional De S. Tomé E Principe. Biblioteca Digital Lusófona. [2018-11-02]. (原始內容存檔於2016-03-28) (葡萄牙語). 
  10. ^ Cristóvão, Fernando. Dicionário Temático da Lusofonia. Texto Editores, Lisbon, Luanda, Praia and Maputo. 2006: 152. ISBN 972-47-2935-4. 
  11. ^ 莊銘國. 非洲鈔票故事館. 臺灣: 五南圖書出版股份有限公司. 2022: 153 [2024-12-11]. ISBN 9786263175617 (中文(臺灣)).