德國駐華大使列表

維基媒體列表條目

本列表為德國中國清朝中華民國中華人民共和國)歷任公使大使名錄。

德國駐華大使
Deutsche Botschafterin
in der Volksrepublik China
德國駐外機構標誌
現任
傅融
Patricia H. Flor

自2022年6月25日
尊稱大使
官邸 中國北京市德國駐華大使館
提名者 德國聯邦總理
首任羅爾夫·保爾斯

歷任德國駐華大使

德國駐清朝、中華民國公使(1875年-1917年)

1875年,德意志帝國首次派遣常駐公使,此前普魯士王國曾派遣公使李福斯常駐上海,以總領事身份為主。1913年10月6日,德意志帝國承認中華民國。1917年3月14日,中華民國與德意志帝國斷交。

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
巴蘭德 Max von Brandt 1875年3月14日 1893年3月18日 公使 特命全權公使
紳珂 Gustav Adolf Schenck zu Schweinsberg 1893年7月10日 1896年6月25日 公使 特命全權公使
海靖 Edmund Friedrich Gustav von Heyking 1896年8月15日 1899年5月31日 公使 特命全權公使
克林德 Clemens von Ketteler 1899年7月6日 1900年6月20日 公使 特命全權公使 任內遇害
穆默 Alfons Mumm von Schwarzenstein 1900年11月4日 1906年4月18日 公使 特命全權公使
雷克司 Arthur Alexander Kaspar von Rex 1906年12月25日 1911年3月25日 公使 特命全權公使
哈豪森 E. von Haxthausen 1911年8月15日 1913年11月13日[1] 1914年6月3日 公使 特命全權公使
辛慈 Paul von Hintze 1914年 1915年1月25日[2] 1917年3月25日 公使 特命全權公使

德國駐中華民國公使(1921年-1935年)

1921年5月20日,中德復交。1935年5月18日,中德兩國外交關係升格為大使級外交關係。

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
卜爾熙 Herbert von Borch 1921年7月13日 1921年11月 臨時代辦
博鄴 A. Boy』e 1921年11月26日 1921年12月7日 1928年 公使 特命全權公使
卜爾熙 Herbert von Borch 1928年4月17日 1929年6月3日 1931年2月12日 公使 特命全權公使 向國民政府遞交國書
陶德曼 Oskar Trautmann 1931年10月2日 1931年10月13日 1935年9月 公使 特命全權公使 升格為大使

德國駐中華民國大使(1935年-1941年)

1935年5月18日,中德兩國升格為大使級外交關係。1941年7月1日,納粹德國承認汪精衛政權,中華民國南京國民政府對德斷交。

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
陶德曼 Oskar Trautmann 1935年6月 1935年9月14日 1938年6月 大使 特命全權大使 被召回國
阿登白 Felix Altenburg 1939年7月15日 參事 臨時代辦
濮雷森 1940年12月10日 1941年7月 參事 臨時代辦

德國駐滿洲國公使(1938年-1945年)

1936年4月30日,納粹德國和滿洲國簽署《貿易協定》,並互設通商代表。1938年2月20日,納粹德國正式承認滿洲國,設置駐滿洲國公使館。5月12日,雙方簽訂《修好條約》。1945年6月11日,滿洲國宣布對德、兩國斷交[3]

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
維爾赫爾默·庫諾爾 1938年11月12日[4] 公使 特命全權公使

德國駐中華民國(汪精衛政權)大使(1941年-1945年)

1941年7月1日,納粹德國承認汪精衛國民政府政權並派遣大使。1945年,納粹德國戰敗,汪精衛政權對德斷交。

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
史塔瑪 Heinrich Georg Stahmer 1941年10月16日[5] 1942年1月19日[6] 1943年1月18日[7] 大使 特命全權大使 又譯「史達瑪」
郭德飛 1943年1月4日[8][9] 1943年1月18日 1943年 公使 臨時代辦 又譯「哥德」、「哥爾德」、「卡爾特」
韋爾曼 Ernst Woermann 1943年4月18日[10] 1943年8月3日[11] 1943年8月5日[12] 1945年5月 大使 特命全權大使

民主德國駐中華人民共和國大使(1950年-1990年)

1949年10月27日,中華人民共和國與東德建交。1990年10月3日,兩德統一,外交關係自然終止。

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
約翰尼斯·柯尼希 Johannes König 1950年5月27日 1950年6月16日[13] 1950年6月24日[14] 1953年10月 大使 外交使團團長
約翰尼斯·柯尼希 Johannes König 1953年10月 1953年11月12日[15] 1955年8月11日[16] 大使 特命全權大使
李夏德·紀普納 Richard Gyptner 1955年12月1日[17] 1955年12月3日[18] 1958年2月19日[19] 大使 特命全權大使
保羅·汪戴爾 Paul Wandel 1958年4月11日[20] 1958年4月11日[21] 1961年2月16日[22] 大使 特命全權大使
約瑟夫·黑根 Josef Hegen 1961年4月28日[23] 1961年4月30日[24] 1964年1月18日[25] 大使 特命全權大使
君特·柯爾特 Günter Kohrt 1964年4月3日[26] 1964年4月10日[27] 1966年3月7日[28] 大使 特命全權大使
馬丁·比爾巴赫 Martin Bierbach 1966年5月15日[29] 1966年5月27日[30] 1968年10月12日[31] 大使 特命全權大使
古斯塔夫·赫茨費爾特 Gustav Hertzfeldt 1969年3月8日[32] 1969年3月17日[33] 1973年6月6日[34] 大使 特命全權大使
約翰·維蒂克 Johann Wittik 1973年8月18日[35] 1973年8月24日[36] 1975年12月6日[37] 大使 特命全權大使
赫爾穆特·李伯曼 Helmut Liebermann 1976年1月25日[38] 1976年1月29日[39] 1982年4月[40] 大使 特命全權大使
羅爾夫·貝特霍爾德 Rolf Berthold 1982年8月5日 1982年8月14日[41] 1990年9月[42] 大使 特命全權大使

德國駐中華人民共和國大使(1972年至今)

1972年10月11日,中華人民共和國與西德建交。1990年10月3日,兩德統一[43]

姓名(中文) 姓名(德文) 任命 到任 遞交國書 離任 外交銜級 外交職務 備註
漢斯·阿爾弗雷德·施特格爾 1972年11月[44] 1973年3月 參贊 臨時代辦 籌備開館
羅禮國 Heinrich Röhreke 1973年3月 1973年4月 公使 臨時代辦
羅爾夫·保爾斯 Rolf Friedemann Pauls 1973年4月16日[45] 1973年4月19日[46] 1976年6月3日[47] 大使 特命全權大使
埃爾文·魏克德 Erwin Wickert 1976年8月30日[48] 1976年9月8日[49] 1980年1月[50] 大使 特命全權大使 又譯「埃爾維因」
京特·修德 Günther Schödel 1980年3月13日[51] 1984年10月[52] 大使 特命全權大使
斐培誼 Per Fischer 1984年10月29日 1984年11月3日[53] 1987年2月[54] 大使 特命全權大使
韓培德 Hannspeter Hellbeck 1987年4月4日 1987年4月10日[55] 1992年7月[56] 大使 特命全權大使
傅泰民 Armin Freitag 1992年9月1日 1992年9月7日[57] 1995年 大使 特命全權大使
賽康德 Konrad Seitz 1995年3月30日 1995年4月8日[58] 1999年1月[59] 大使 特命全權大使
于倍壽 Hans-Christian Ueberschaer 1999年2月3日 1999年2月5日[60] 2001年7月[61] 大使 特命全權大使
薄德磊 Joachim Broudré-Gröger 2001年8月1日 2001年9月6日[62] 2004年 大使 特命全權大使 [63]
史丹澤 Volker Stanzel 2004年9月19日 2004年9月24日[64] 2007年 大使 特命全權大使 [65]
施明賢 Michael Schaefer 2007年8月29日[66] 2013年 大使 特命全權大使
柯慕賢 Michael Clauss 2013年10月11日[67] 2018年7月[68] 大使 特命全權大使
葛策 Clemens von Goetze 2018年9月[69] 2018年9月10日[70] 2021年7月23日[71] 大使 特命全權大使
賀岩 Jan Hecker 2021年8月1日[72] 未遞交 2021年9月6日[73] 大使 特命全權大使 任內逝世;音譯「揚·黑克爾」
傅融 Patricia Hildegard Flor 2022年6月25日[74] 2023年4月24日[75] 現任 大使 特命全權大使 音譯「帕特里夏·弗洛爾」

附:德國駐臺灣代表(2000年至今)

參考資料

  1. ^ 中華民國史事紀要 民國二年七月至十二月 (PDF). 中華民國國史館. 1981: 556. 
  2. ^ 中華民國史事紀要 民國四年 (PDF). 中華民國國史館. 1981: 104 [2023-05-11]. (原始內容存檔 (PDF)於2023-05-11). 
  3. ^ 滿聲明停止對德義外交. 申報. 1945-06-13: 第1版. 
  4. ^ 吉林省檔案館 (編). 溥仪宫廷活动录 1932-1945. 北京: 檔案出版社. 1987: 173. 
  5. ^ 德新任駐華大使史塔瑪略歷. 時事公報. 1941-10-19: 第1版. 
  6. ^ 德意兩國大使呈遞國書. 申報年鑑 1944年. 上海: 申報社. 1944: 497. 
  7. ^ 新任德駐日大使史達瑪由京赴滬轉程東渡. 時事公報. 1943-01-19: 第1版. 
  8. ^ 德國使節抵滬. 申報. 1943-01-05: 第4版. 
  9. ^ 德任命哥爾德為駐華代理大使. 時事公報. 1943-01-05: 第1版. 
  10. ^ 德政府任命韋爾曼為駐華新任大使. 申報. 1943-04-19: 第2版. 
  11. ^ 駐華德大使由滬蒞京. 申報. 1943-08-04: 第2版. 
  12. ^ 德新任駐華韋大使昨覲主席呈遞國書. 申報. 1943-08-06: 第1版. 
  13. ^ 德驻华外交使团抵京. 人民日報. 1950-06-17: 第1版. 
  14. ^ 德驻我国外交使团大使衔团长柯尼希向毛主席呈递国书 中德两国人民友谊日益发展巩固将使世界持久和平得到有力保障. 人民日報. 1950-06-25: 第1版. 
  15. ^ 德意志民主共和国驻我国大使柯尼希向毛泽东主席呈递国书. 人民日報. 1953-11-13: 第1版. 
  16. ^ 德驻华大使柯尼希奉调回国. 人民日報. 1955-08-12: 第1版. 
  17. ^ 德意志民主共和国驻我国大使纪普纳到达北京. 人民日報. 1955-12-02: 第1版. 
  18. ^ 德意志民主共和国新任驻我国大使纪普纳向毛主席递交国书. 人民日報. 1955-12-04: 第1版. 
  19. ^ 民主德国驻华大使纪普纳奉调回国. 人民日報. 1958-02-20: 第3版. 
  20. ^ 汪戴尔拜会曾涌泉. 人民日報. 1958-04-12: 第1版. 
  21. ^ 德意志民主共和国新任大使汪戴尔向刘少奇委员长递交国书. 人民日報. 1958-04-12: 第1版. 
  22. ^ 德驻华大使汪戴尔离任返国. 人民日報. 1961-02-17: 第2版. 
  23. ^ 德意志民主共和国新任驻华大使到京. 人民日報. 1961-04-29: 第1版. 
  24. ^ 德意志民主共和国新任驻华大使约瑟夫·黑根向董必武副主席递交国书. 人民日報. 1961-05-01: 第1版. 
  25. ^ 德驻华大使黑根离任回国. 人民日報. 1964-01-19: 第5版. 
  26. ^ 德新任驻华大使君特·柯尔特到京. 人民日報. 1964-04-04: 第3版. 
  27. ^ 德意志民主共和国新任大使向刘少奇主席递交国书. 人民日報. 1964-04-11: 第1版. 
  28. ^ 德驻华大使柯尔特奉调离任回国. 人民日報. 1966-03-08: 第4版. 
  29. ^ 民主德国新任驻华大使到京. 人民日報. 1966-05-16: 第6版. 
  30. ^ 德新任大使向刘主席递国书. 人民日報. 1966-05-28: 第1版. 
  31. ^ 德意志民主共和国驻华大使离任回国. 人民日報. 1968-10-13: 第5版. 
  32. ^ 德意志民主共和国新任驻华大使到京. 人民日報. 1969-03-09: 第6版. 
  33. ^ 德驻华大使向董必武副主席递交国书. 人民日報. 1969-03-18: 第6版. 
  34. ^ 东德驻华大使赫茨费尔特离任回国. 人民日報. 1973-06-07: 第4版. 
  35. ^ 德意志民主共和国新任驻中国大使到京. 人民日報. 1973-08-19: 第4版. 
  36. ^ 德意志民主共和国新任驻华大使约翰·维蒂克向董代主席递交国书. 人民日報. 1973-08-25: 第4版. 
  37. ^ 德意志民主共和国驻中国大使离任回国. 人民日報. 1975-12-07: 第4版. 
  38. ^ 余湛副部长会见德意志民主共和国新任驻华大使. 人民日報. 1976-01-28: 第4版. 
  39. ^ 德意志民主共和国新任驻华大使李伯曼向朱德委员长递交国书. 人民日報. 1976-01-30: 第4版. 
  40. ^ 黄华会见将离任的德意志民主共和国驻华大使. 人民日報. 1982-04-27: 第4版. 
  41. ^ 民主德国新任驻华大使向乌兰夫递交国书. 人民日報. 1982-08-15: 第4版. 
  42. ^ 李鹏会见六国大使. 人民日報. 1990-09-25: 第4版. 
  43. ^ 中国同德国的关系. 中華人民共和國外交部. [2024-06-19]. (原始內容存檔於2024-08-16). 
  44. ^ 姬外长会见西德驻华临时代办. 人民日報. 1972-12-01: 第3版. 
  45. ^ 德意志联邦共和国首任驻华大使到京. 人民日報. 1973-04-17: 第4版. 
  46. ^ 德意志联邦共和国首任驻华大使向董必武代主席递交国书. 人民日報. 1973-04-20: 第2版. 
  47. ^ 德意志联邦共和国驻华大使离任回国. 人民日報. 1976-06-04: 第4版. 
  48. ^ 乔冠华外长会见德意志联邦共和国新任驻华大使. 人民日報. 1976-09-03: 第3版. 
  49. ^ 西德新任驻华大使向徐向前副委员长递交国书. 人民日報. 1976-09-09: 第3版. 
  50. ^ 方毅副总理会见即将离任的西德大使. 人民日報. 1980-01-27: 第4版. 
  51. ^ 西德新任驻华大使修德向乌兰夫递交国书. 人民日報. 1980-03-14: 第4版. 
  52. ^ 赵紫阳会见即将离任的联邦德国驻华大使. 人民日報. 1984-10-25: 第4版. 
  53. ^ 联邦德国新任驻华大使向李主席递交国书. 人民日報. 1984-11-04: 第4版. 
  54. ^ 赵紫阳分别会见希腊新任大使、联帮德国和印度离任大使. 人民日報. 1987-02-07: 第4版. 
  55. ^ 联邦德国新任驻华大使向乌兰夫递交国书. 人民日報. 1987-04-11: 第4版. 
  56. ^ 李鹏会见即将离任四国大使. 人民日報. 1992-07-15: 第1版. 
  57. ^ 杨尚昆接受德国大使国书. 人民日報. 1992-09-08: 第4版. 
  58. ^ 江泽民接受五国大使国书. 人民日報. 1995-04-09: 第4版. 
  59. ^ 朱镕基会见离到任驻华大使. 人民日報. 1998-12-29: 第4版. 
  60. ^ 江泽民主席接受四国大使国书. 人民網. 1999-02-06 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2004-09-22). 
  61. ^ 朱镕基总理会见二十二国离到任大使. 人民日報. 2001-07-27: 第2版. 
  62. ^ 江泽民接受四国大使递交的国书. 人民網. 2001-09-06 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2002-02-09). 
  63. ^ 薄德磊大使简历. 德意志聯邦共和國駐華大使館. [2002-06-04]. (原始內容存檔於2002-06-04). 
  64. ^ 胡锦涛接受8国新任驻华大使国书. 新華網. 2004-09-24 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2004-09-29). 
  65. ^ 史丹泽大使简历. 德意志聯邦共和國駐華大使館. [2007-04-06]. (原始內容存檔於2007-04-06). 
  66. ^ 胡锦涛在北京接受德国等八国新任驻华大使国书. 中國政府網. 2007-08-29 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2023-04-06). 
  67. ^ 习近平接受十五国新任驻华大使国书. 新華網. 2013-10-11 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2020-02-02). 
  68. ^ 外交部副部长王超会见即将离任的德国驻华大使柯慕贤. 中華人民共和國外交部. 2018-07-18 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2023-11-21). 
  69. ^ 外交部礼宾司副司长兼使团办主任王鲁彤接受德国新任驻华大使递交国书副本. 中華人民共和國外交部. 2018-09-06 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2023-11-21). 
  70. ^ 习近平接受八位新任驻华大使递交国书. 新華網. 2018-09-10 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2018-09-14). 
  71. ^ 德国驻华大使葛策离任:“我认识了真实的中国,对两国的未来寄予希望”. 界面新聞. 2021-07-23 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2023-11-21). 
  72. ^ 外交部礼宾司司长洪磊分别接受萨尔瓦多、德国新任驻华大使递交国书副本. 中華人民共和國外交部. 2021-08-24 [2023-11-21]. (原始內容存檔於2023-11-21). 
  73. ^ 於瀟清; 閆頌陽. 德国新任驻华大使贺岩突然离世,德国驻华使馆:深感悲痛震惊. 澎湃新聞. 2021-09-06 [2021-09-06]. (原始內容存檔於2021-09-06). 
  74. ^ 外交部礼宾司司长洪磊接受德国新任驻华大使傅融递交国书副本. 中華人民共和國外交部. 2022-07-15 [2022-07-15]. (原始內容存檔於2022-07-15). 
  75. ^ 习近平接受外国驻华大使递交国书. 新華網. 2023-04-24 [2023-04-24]. (原始內容存檔於2023-04-25). 

參見