維基百科

偶然發現的一天

韓國連續劇

《偶然發現的一天》（韓語：어쩌다 발견한 하루／어쩌다 發見한 하루，英語：Extraordinary You），為韓國MBC於2019年10月2日起播出的水木連續劇，由《同伊》、《王在相愛》的金尚葉導演、金尚宇導演與宋夏英、印智慧作家合作打造。此劇改編自網絡漫畫《意外發現的7月》，講述患有心臟病的女高中生殷端午反抗既定命運，收獲愛情的故事。[1][2][3][4][5][6]

偶然發現的一天
어쩌다 발견한 하루
類型奇幻、校園、愛情
原作網漫《意外發現的七月》
武柳（韓語：무류）作品
編劇宋夏英、印智慧
導演金尚葉、金尚宇
主演金惠奫、路雲、李宰旭、李娜恩、鄭乾柱、金永大
製作國家／地區 南韓
語言韓語
集數16
每集長度約60-70分鐘
製作
拍攝地點 南韓
製作公司MBC
Raemongraein
播出資訊
首播頻道MBC
播出國家／地區 南韓
播出日期2019年10月2日 (2019-10-02)—2019年11月21日 (2019-11-21)
各地節目名稱
台灣偶然發現的一天（福斯傳媒集團、龍華電視、Netflix）
無意間發現的一天（愛奇藝）
港澳意外發現的一天
新加坡
  • 意外發現的一天（Oh!K、Viu）
  • 偶然發現的一天（ONE）
馬來西亞
  • 意外發現的一天（Oh!K）
  • 偶然發現的一天（ONE）
外部連結
官方網站

香港、新加坡、泰國、菲律賓、印尼由Viu於10月2日起獨家播出。臺灣由愛奇藝台灣站、friDay影音、KKTV、LINE TV、MyVideo、WeTV 10/3起的每週四、五中午12點更新。中華電信MOD與Hami Video每週五更新上架，LiTV 線上影視11月上架。

演員陣容

主要人物

演員 角色 介紹 國語配音 粵語配音
衛視中文 Oh!K
金惠奫
童年：金智宥		 殷端午 18歲，富裕家庭的獨生女並患有心臟病。與校園的風雲團體A3的成員「白經」由於家世背景的緣故，建立了雙方家長認定的婚姻關係，但實際上是個單戀白競10年的女孩，過去和白經接觸時總是興奮又慌亂，但某天突然不再如此，意外發現自己其實是一本漫畫中的配角，並遇上了謎樣的只有座號、沒有姓名的男孩，並替其取名為「一天」。喜歡一天，也與道華成為朋友。
於漫畫前作《凌宵花》中為大臣之女，與皇上弟弟（白經）訂有婚約，但在劇情外與一天相戀。		 陳貞伃 林沛笭 楊婉潼
路雲 一天[註 1] 18歲，漫畫《秘密》中的路人甲，因2年7班學號為「13號」而被稱為「13號」的男高中生。擁有外貌、身材等完美的身體條件，但並沒有任何背景設定及台詞，能幫助端午脫離劇情，被端午命名為「一天」，後有了自我意識喜歡上端午。重返後在劇情中變成配角，白經的跟班。手掌上有著前作《凌宵花》留下的刀疤，改變劇情時會劇烈疼痛。
在前作《凌宵花》中為皇帝弟弟（白經）的隨從，也有自我意識，在劇情外與端午相戀。		 喬資淯 何志威 譚禹晋
李宰旭
童年：金虔右		 白競[註 2]
（香港Now譯名為白經） 		18歲，漫畫《秘密》的配角，A3成員之一，排名第三，殷端午的未婚夫。斯里高中的官方花花公子，散發愛上壞男人的氣息，脾氣常因端午有很大的起伏，因外貌出眾周遭圍繞著很多女生。有自我意識。雖然劇情裡設定是討厭端午，但在劇情外會不自覺在意端午，還會因端午與一天的親密舉動而發怒，後承認喜歡端午。
在前作《凌宵花》中為皇帝弟弟，為謀反篡位而與大臣之女（端午）訂下婚約。		 宋昱璁 劉傑 竺諺鴻
童年：成樂怡
李娜恩 呂珠多

[註 3]

18歲，漫畫《秘密》的女主角，斯里高中的話題入學生。出生於貧窮家庭，但性格開朗堅強，充滿正能量的女生，與李道華為好朋友，與吳南柱互相喜歡，經常遭到吳南柱粉絲霸凌。有自我意識後，開始會反抗霸凌。劇情外喜歡的人雖是李道華，並多次在劇情外被李道華告白，但看著被揭發為非親生兒的南柱在學校被人指指點點，劇情外也不忍心離開南柱，後拒絕李道華。 穆宣名 詹雅菁 何凱怡
鄭乾柱 李道華 18歲，漫畫《秘密》的第二男主角，斯里高A3的第2位。和南柱從出生起就是至親好友，專長是拉小提琴。繼端午之後有自我意識。與端午成為朋友。喜歡珠多，是第一個發現珠多有自我意識的人。在劇情外多次向呂珠多告白，並送其一雙白布鞋。最後被其拒絕。 鈕凱暘 蔣鐵城 梁皓翔
金永大 吳南柱 18歲，漫畫《秘密》的男主角，人氣最高的A3成員，A3中排名第一。世界著名時裝公司的富二代，外貌、智商等優點都擁有，但性格傲慢，原本喜歡端午，但因漫畫設定矯正，而喜歡呂珠多。 王辰驊 宋昱璁 簡懷甄
李泰利 陳美才/魷魚絲 年齡、國籍、出生，甚至連名字都是秘密。在餐廳供餐有炒魷魚絲的日子裡一定會登場，所以被稱為「魷魚絲精靈」。
有著前一部作品《凌宵花》的記憶。發現端午有自我意識，並堅決反對端午一群人的改變命運計畫，警告過端午會有嚴重的代價。		 王辰驊 蔣鐵城 翁兆德

斯里高中相關人物

演員 角色 介紹 國語配音 粵語配音
衛視中文 Oh!K
金智仁 申世美 18歲，殷端午的至親，百貨公司SI集團的女繼承人，喜歡吳南柱。 楊詩穎 郭怡心 廖欣怡
金賢睦 安秀哲 18歲，內容服務公司CEO的兒子，但對家族業務不感興趣，目標是成為100萬訂閱的YouTuber。 梁興昌 林正騏 潘昀雋
鄭藝綠（韓語：정예녹） 金一珍 18歲，2年7班的野生馬，吳南柱粉絲之一，經常騷擾呂珠多。 穆宣名 陳筱寧 簡森
鄭美美 朴二珍 18歲，2年7班不懂事的女生，吳南柱粉絲之一，經常騷擾呂珠多。 楊詩穎 成樂怡
鄭妤真 李三珍 18歲，2年7班的冷都女，吳南柱粉絲之一，臉蛋、語氣和眼神都很冷漠，經常騷擾呂珠多。 穆宣名 孫欣瑜 梁倩蘅
韓彩京（韓語：한채경） 金愛日 18歲，2年7班，不撒嬌就跟一條屍體沒有分別的女生，白經的跟屁蟲一號。 楊詩穎 王綺婷
姜敏智 李愛三 18歲，2年7班的「世最漂」，無法反駁的外貌擔當，白經的跟屁蟲二號。 穆宣名 孫欣瑜 簡森
宋智友（韓語：송지우） 朴愛麗 18歲，2年7班
鄭大路 金陽一 18歲，2年7班的小混混順位一位。 鈕凱暘 林正騏 蘇裕邦
李昌植 朴陽二 18歲，2年7班的小混混順位二位。 梁興昌 劉傑 竺諺鴻
尹鐘彬 李陽三 18歲，2年7班的小混混順位三位。 喬資淯 宋昱璁 翁兆德
趙德會 金班長 18歲，2年7班的班長。 宋昱璁 何志威 梁皓翔
吳鐘民 崔普通 18歲，2年7班，外貌普通，性格普通，成績普通。 蘇裕邦
金俊盛 朴模範 18歲，2年7班的人類道德書，模範生的教科書。 王辰驊 宋昱璁
李藝賢（韓語：이예현） 金秀香 18歲，第11集(22集)來到李道華班上的轉學生。
在前作《凌霄花》時跟陳美才有感情線。有自我意識，常主動親近陳美才。		 楊詩穎 郭怡心 梁倩蘅

主角家庭人物

演員 角色 介紹 國語配音 粵語配音
衛視中文 Oh!K
嚴孝燮 殷武英 殷端午的父親，M金融集團的會長，與白大成是商業搭檔。也是殷端午前作中的父親。 梁興昌 何志威 馮瀚輝
尹鐘焄 李主華 36歲，李道華的親哥哥，端午的主診醫生。 宋昱璁 劉傑 蘇裕邦
裴賢聖 白俊賢 17歲，白競的同父異母兄弟，性格脆弱又小心，家庭和睦是他的心願。有自我意識，認爲只要白經按照作家的劇情安排、不做任何改變，所有人就會幸福。
有著前一部作品《凌宵花》的記憶。		 鈕凱暘 宋昱璁 潘昀雋
崔鎮鎬 白大成 白競的父親，L金融的CEO，原則主義者，以金錢和暴力來掌控一切，認為金錢比起他的兒子更重要。 王辰驊 蔣鐵城 譚漢華
劉智秀（韓語：유담연） 羅惠英 白競的繼母，白俊賢的親生母親，跟白大成一樣喜歡金錢，之前在酒吧兼職。 穆宣名 陳筱寧 簡森
池秀媛 車智賢 吳南柱的母親，韓國小姐出身的女演員，害怕自己的美貌隨著年齡而變化，之前在酒吧兼職。利用南柱。

在前作《凌霄花》時是陳美才的母親。

馮美麗 詹雅菁 王綺婷
劉河福（韓語：유하복） 吳在閥 吳南柱的父親，將國內的時尚品牌成長為全球性品牌的出色商人。 最後發現不是南柱的親爸爸。 梁興昌 劉傑 蘇裕邦
金利麟（韓語：김이린） 南柱的哥哥。 潘昀雋

其他人物

演員 角色 介紹 粵語配音
李允尚 斯里高中的校監。 竺諺鴻
金才禾 斯里高中的美術老師。
金正學 斯里高中的音樂老師。
裴宥利（韓語：배유리） 斯里高中的數學老師。
斯里高中的英語老師。
斯里高中的國文老師。
황보권 珠多兼職的三文治店上司。 蘇裕邦
宋昌圭 高中旅行目的地的小販。 譚漢華

原聲帶

  • Part.1（發行日期：2019年10月2日）
曲序曲目演唱時長
1.FeelingAPRIL3:08
2.Feeling（Inst.） 3:08
  • Part.2（發行日期：2019年10月9日）
曲序曲目演唱時長
1.My Beauty愍撰、啓賢、延浩（VERIVERY）3:52
2.My Beauty（Inst.） 3:52
  • Part.3（發行日期：2019年10月16日）
曲序曲目演唱時長
1.初戀（첫사랑）Sondia3:45
2.初戀（Inst.） 3:45
  • Part.4（發行日期：2019年10月23日）
曲序曲目演唱時長
1.初戀(Drama Ver.)（첫사랑(Drama Ver.)）Epitone Project（韓語：에피톤 프로젝트）4:00
2.初戀(Drama Ver.)（Inst.） 4:00
  • Part.5（發行日期：2019年10月30日）
曲序曲目演唱時長
1.今天一定（오늘은 꼭）GOTCHA！2:37
2.今天一定（Inst.） 2:37
  • Part.6（發行日期：2019年11月6日）
曲序曲目演唱時長
1.從未說過的故事（한 번도 하지 못한 이야기）Sondia4:04
2.從未說過的故事（Inst.） 4:04
  • Part.7（發行日期：2019年11月7日）
曲序曲目演唱時長
1.不會結束的故事（끝나지 않을 이야기）Stray Kids4:05
2.不會結束的故事（Inst.） 4:05
  • Part.8（發行日期：2019年11月13日）
曲序曲目演唱時長
1.描繪著你（너를 그린다）鄭世雲4:43
2.描繪著你（Inst.） 4:43

收視率

集數 播出日期 標題 AGB收視率[7]

大韓民國（全國）

1 2019/10/02 幻覺 3.1%
2 漫畫裡的世界 3.5%
3 2019/10/03 臨時角色 2.2%
4 改變命運 3.3%
5 2019/10/09
[註 4] 		背影男 2.9%
6 改變命運的鑰匙 3.9%
7 我的「一天」 2.7%
8 一切都會變亂 3.1%
9 2019/10/16 自我意識 3.1%
10 表白 4.1%
11 2019/10/17 三角關係 3.0%
12 消失的名字 3.8%
13 2019/10/23 改變故事的是你 3.1%
14 不一樣的「一天」 4.1%
15 2019/10/24 改變劇情 3.2%
16 內心的聲音 3.5%
17 2019/10/30 神秘的黑洞 3.0%
18 似曾相識的埸景 3.7%
19 2019/10/31 就憑你怎能嬴我 2.9%
20 十月十日的約定 3.3%
21 2019/11/06 最美麗的夜空 3.1%
22 感謝你 3.6%
23 2019/11/07 另一個世界 3.1%
24 改變我們的故事 3.6%
25 2019/11/13 端午的病情惡化 2.9%
26 害怕失去端午 3.1%
27 2019/11/14 魷魚絲精靈的過去 2.7%
28 自我意識消失了 3.0%
29 2019/11/20 潛意識的他 3.0%
30 重拾記憶 3.3%
31 2019/11/21 與一天的心願清單 2.6%
32 一天正在被消除 3.6%
平均收視率 3.22%

  • 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。


其他迴響

韓國話題性排行

電視劇部分[8]

日期 佔有率 排名 備註
10月第1週 7.24% 7
10月第2週 12.99% 2
10月第3週 20.07% 1
10月第4週 21.74% 1
10月第5週 17.62% 2
11月第1週 14.94% 2
11月第2週 18.29% 2
11月第3週 19.03% 2

出演者部分[9]

日期 排名
金惠奫 路雲 李宰旭
10月第1週 - - -
10月第2週 5 4 -
10月第3週 4 3 5
10月第4週 4 2 6
10月第5週 5 3 8
11月第1週 4 3 8
11月第2週 2 3 8
11月第3週 3 2 7

獲獎列表

年度 頒獎典禮 獎項 獲獎者
2019年 第32屆韓國畫梅獎 最佳新人獎 路雲
MBC演技大賞 水木劇部門 女子優秀演技獎 金惠奫
男子新人獎 路雲
李宰旭
女子新人獎 金惠奫
觀眾票選年度電視劇獎 《偶然發現的一天》
2020年 第15屆首爾國際電視節 韓流電視劇優秀作品賞

註釋

  1. ^ 韓文名字「하」 「루」字譯作「河」 「路」，然而詞意為「一天」，亦與劇名相輝映。
  2. ^ 第22集古代場景英雄救美時白競掉出的東西，隨即的端午說：「競，難道是那位的名字？」。
  3. ^ 臺灣Fox電視台翻譯為呂茱兒
  4. ^ 2019年10月9日四集連播，10月10日因轉播2022年世界盃亞洲區資格賽第二圈韓國vs斯里蘭卡，原定於晚間7點30分播出的MBC新聞平台順延至晚間10點整播出，本劇因此停播1次。

參考資料

  1. ^ MBC新劇《偶然發現的7月》陣容曝光? 金惠奫X路雲X娜恩X李宰旭有望主演，都是當紅實力派新星啊！. Kdaily韓粉日常. 2019-05-12 （中文（繁體））. 
  2. ^ 羨慕！金惠奫主演新劇《偶然發現的一天》，男主演群都是平均身高185cm的高顏值小鮮肉♥. Kdaily韓粉日常. 2019-06-11 （中文（繁體））. 
  3. ^ MiJimin. 這一部下半年必追的韓劇《偶然發現的一天》，大家趕快follow起來啊！！！. 韓星網. 2019-06-22 [2019-09-09]. （原始內容存檔於2019-07-04） （中文（繁體））. 
  4. ^ MiJimin. 新劇《偶然發現的一天》五位長腿 OPPA 的人物劇照全公開，哪一位是你的pick呢～！？. 韓星網. 2019-08-30 [2019-09-09]. （原始內容存檔於2019-08-31） （中文（繁體））. 
  5. ^ MiJimin. 奇幻校園新劇《偶然發現的一天》漫畫人物&電視劇真人角色對照圖～！. 韓星網. 2019-09-01 [2019-09-07]. （原始內容存檔於2019-10-10） （中文（繁體））. 
  6. ^ MiJimin. 終於確定啦！奇幻校園新劇《偶然發現的一天》定檔在10月2日首播. 韓星網. 2019-09-02 [2019-09-09]. （原始內容存檔於2022-06-22） （中文（繁體））. 
  7. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2019-09-07]. （原始內容存檔於2017-11-19） （韓語）. 
  8. ^ gooddata굿데이터 [每週話題性佔有率排行榜]. [2021-09-20]. （原始內容存檔於2020-12-02） （韓語）. 
  9. ^ gooddata굿데이터 [韓國出演者熱搜排行榜]. [2021-09-20]. （原始內容存檔於2020-12-02） （韓語）. 

外部連結

  南韓 MBC 水木劇
上一節目偶然發現的一天
（2019年10月2日 - 2019年11月21日）		下一節目
新入史官丘海昤
（2019年7月17日 - 2019年9月26日）		有瑕疵的人們
（2019年11月27日 - 2020年1月16日）
  新加坡、  馬來西亞、  汶萊 Oh!K 星期四、五 19:50 - 21:00（兩集連播）
上一節目偶然發現的一天
（2019年10月3日 - 2019年11月22日）		下一節目
異夢
（2019年5月23日 - 2019年7月26日）		有瑕疵的人
（2019年11月28日 - 2020年1月17日）
  臺灣 龍華偶像台 星期一至五 21:00 - 22:30（兩集連播）
上一節目偶然發現的一天
（2020年1月7日 - 2020年1月21日）		下一節目
我的鬼神搭檔（重播）
（2019年12月24日 - 2020年1月6日）		俗女養成記（重播）
（2020年1月23日 - 2020年1月28日）
  臺灣 衛視中文台 星期一至五 20:00 - 22:00（兩集連播）
6月16日 21:00 - 22:00
上一節目偶然發現的一天
（2020年6月16日 - 2020年7月1日）		下一節目
主君的太陽（重播）
（2020年5月29日 - 2020年6月16日）		浪漫醫生金師傅2
（2020年7月2日 - 2020年8月4日）
  臺灣 星衛娛樂台 星期一至五 20:00 - 20:50
浪漫醫生金師傅2
（2020年8月24日 - 2020年9月28日）		偶然發現的一天
（2020年9月29日 - 2020年10月29日）		那個男人的記憶法
（2020年10月30日 - 2020年11月30日）
  臺灣 FOX 星期一至五 20:00 - 22:00（兩集連播）
1月29日 20:00 - 21:00
WWW請搜尋關鍵字
（2020年12月25日 - 2021年1月13日）		偶然發現的一天
（2021年1月14日 - 2021年1月29日）		天氣好我去找你
（2021年1月29日 - 2021年2月11日）
  香港 Now劇集台 星期一至五 21:00 - 22:00
上一節目偶然發現的一天
（2020年8月12日 - 2020年9月11日）		下一節目
抓住真愛密碼
（2020年7月13日 - 2020年8月11日）		Black Dog
（2020年9月14日 - 2020年10月20日）
  新加坡、  馬來西亞、  印度尼西亞 ONE 星期二至五 18:30 - 19:50
上一節目偶然發現的一天
（2023年5月18日 - 2023年6月14日）		下一節目
——
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=意外發現的一天&oldid=84273618」