康納秀

由康納·歐布萊恩主持並由透納廣播公司播出的美國脫口秀節目

康納秀》(英語:Conan)是一檔美國晚間娛樂節目,每周一至周四在TBS播出。《康納秀》於2010年11月8日開播,由脫口秀主持人康納·奧布萊恩主持。他此前曾主持NBC的《康納·奧布萊恩深夜秀英語Late Night with Conan O'Brien》長達16年,後又擔任《康納·奧布萊恩今夜秀英語The Tonight Show with Conan O'Brien》的主持人,直至傑·雷諾於2009年9月開播《傑·雷諾秀》,引發2010年今夜秀「撞車」。節目形式是傳統的深夜脫口秀,康納總能從近期的新聞、政壇人物和傑出人士以及節目本身中挖掘出笑料。節目通常以康納·奧布萊恩就最近的新聞熱點的獨白,或是與搭檔安迪·里希特的頻繁交流開場。接下來就是與來自演藝界、音樂家、媒體界和政界人物的嘉賓的訪談,最後以音樂或是喜劇表演收場。

康納秀
Conan
格式脫口秀
綜藝節目
開創康納·奧布萊恩
編劇馬特·奧布萊恩(Matt O'Brien,主寫手)
導演比利·博爾洛蒂諾(Billy Bollotino)
主持康納·奧布萊恩
主演康納·奧布萊恩
安迪·里希特
吉米·維維諾與有線樂團英語Jimmy Vivino and the Basic Cable Band
國家/地區美國
語言英語
季數11
集數1510
每集長度60分鐘(含廣告,2010–18)
30分鐘(含廣告,2018–21)
製作
製作人馬特·奧布萊恩
崔西·金(Tracy King)
麥克·斯威尼(Mike Sweeney)
執行製作康納·奧布萊恩
傑夫·羅斯(Jeff Ross)[1]
拍攝地點加利福尼亞州伯班克華納兄弟片場
製作公司Conaco[1]
播出資訊
首播頻道TBS(美國)
TruTv(英國)
圖像制式1080i16:9 HDTV
播出日期2010年11月8日 (2010-11-08)—2021年6月24日 (2021-06-24)
相關節目
相關節目康納·奧布萊恩深夜秀
康納·奧布萊恩今夜秀
外部連結
官方網站
製作網站
《康納秀》的錄製現場

2010年1月,NBC宣布將《傑·雷諾秀》從晚上十點檔的黃金時間調整至《今夜秀》的時間段播出,康納因不同意時段調整與NBC發生爭執。1月中旬NBC宣布與奧布萊恩簽訂了4500萬美元的離職合同,從而斷絕與康納的關係。其年四月,康納舉辦了名為《在電視上被諭令禁止耍寶英語The Legally Prohibited from Being Funny on Television Tour》的喜劇巡演,巡演的靈感很大程度上來源於在 NBC 深夜檔衝突。康納·奧布萊恩在巡演首日宣布了 11月加盟 TBS 的消息。來到TBS,《康納秀》於周一到周四晚上11:00(美國東部時間)播出。喜劇演員安迪·里希特繼續擔任奧布萊恩的副主持兼節目報幕員。康納的駐場樂團為吉米·維維諾和有線電視樂團。

2017年5月17日,TBS宣布該節目規劃至2022年[2],但節目形式可能略有改動。2018年6月,康納·奧布萊恩在接受Vulture專訪表示, 2019年起節目內容會更加注重喜劇,並將砍掉音樂表演且僅保留一位嘉賓訪談。[3]

2020年11月17日,奧布萊恩宣佈《康納秀》將在第十季後結束,此後他會在華納媒體隨選視訊服務平台HBO Max製作每週一次的「綜藝節目」[4][5]。2021年6月24日,《康納秀》的75分鐘最後一集在TBS上播放[6]

節目形式

2010年至2018年,《康納秀》遵循《康納今夜秀》和《深夜秀》期間確立的六段模式。每期時長含廣告60分鐘[7]。通常由兩位名人接受採訪,隨後是音樂表演或栋笃笑[8]。訪談嘉賓來自各行各業,有演員、音樂人、作家、運動員和政客等等。每集錄影於太平洋標準時間下午4:30開始,在此之前是從下午1點持續到3點的排練[9]

開頭

節目由 安迪·里希特 報幕當晚節目內容,包括嘉賓、音樂表演或喜單口劇表演、駐場樂團以及主持人 康納·奧布萊恩。開播之初,各期《康納秀》都會有獨立的副標題,並由 安迪 在片頭結尾報出。初代的片頭有老式懸疑廣播劇、電視劇的風格。初代片頭在2014年年初被替換。片頭由曾參與《在電視上被諭令禁止耍寶》的羅布·阿什製作,還有《今夜秀》的高級編輯有丹·多姆和運動圖像編輯師埃里克·麥克蓋洛維[10]。片頭經過了多次打磨,最終版本的靈感來自備受康納讚賞的平面設計師索爾·巴斯。阿什形容片頭設計過程利用「手工紙的有機紋理,將其浸泡在小蘇打中,最後用Photoshop點亮[10]」。

獨白

每一集,奧布萊恩都以當前新聞報道及問題的獨白開場,有時伴有剪輯和簡單的小品。除了奧布萊恩和里希特,偶爾也會和觀眾互動[11]

喜劇

獨白伴有一個或多個小品。獨白後是一些戲劇(例如影片剪輯)。繼首個商用突破後,越來越多的喜劇小品出現在辦公區里。一些小品原先只出現一次,也有例外的小品在第一位和第二位嘉賓登場之間播放。

歷史

NBC深夜檔衝突

 
奧布萊恩的支持者們在洛杉磯環球影城外集會

2004年9月27日,NBC 宣布康納·奧布萊恩將於2009年接替主持今夜秀17年傑·雷諾。奧布萊恩稱,若他五年內沒有接替雷諾,就離開電視台。翌日的今夜秀上,雷諾表示,電視台做出了前所未有的舉動,將他在五年後解僱。雷諾亦稱奧布萊恩是「最適合這份工作的人」[12]。然而在2008年,多項報告顯示雷諾仍是該時段的收視冠軍,離職計劃不得不重新考慮[13]。雷諾的最後一期《傑雷諾今夜秀》在2009年5月播出,並宣布他將在 NBC 主持一檔全新的脫口秀節目《傑·雷諾秀》,該節目的時段位於《今夜秀》和地方台新聞節目之前的十點黃金檔。該節目於2009年9月14日晚上10:00開播,後於2010年2月9日停播。[14]。2010年1月7日,多家媒體報道稱,自2010年3月起,《傑雷諾秀》將壓縮時長至三十分鐘,播出亦將調整到《康納今夜秀》的播出時段,《康納今夜秀》則順延至 12:05 播出。[15]。NBC稱《康納今夜秀》的收視率不及 CBS 同時段脫口秀節目 大衛·萊特曼深夜秀。[16]但人們普遍認為,《康納今夜秀》的收視不盡人意,是傑的引入效果導致的。《康納今夜秀》在開播首日曾創造高達兩千萬的收視人次,後逐漸走低,但至該年11月份收視情況逐漸好轉。奧布萊恩與 NBC 簽訂的合同規定,NBC可在沒有利益損害的前提下,將節目移至深夜12:05播出,但該規定僅適用於NBC體育深夜播出溫布爾登網球公開賽美國高爾夫球公開賽的回放。留給康納的不是明顯的追索權,而是辭職。[17][18]

經過兩個星期的談判後,2010年1月21日,康納與 NBC 以4500萬美元解約。[19][20]。作為NBC 協議的一部分,康納被禁止在網際網路、電視或電台上表演,直至9月1日。在此期間,康納也不被允許發表關於事件NBC和雷諾的負面評論。康納在 NBC 期間創造的某些智慧財產權作品,包括角色、喜劇片,全數歸屬 NBC 所有,所有的老節目片段和喜劇角色不能在未經允許的情況下在《康納秀》中出現。NBC環球電視娛樂董事長傑夫·蓋斯普指出,儘管談判還沒有開國,但他們希望「康納安好」。[21]。直至2013年,沒有NBC的干預,奧布萊恩的許多舊段子卻以另一種手段再次出現。

喜劇巡演「在電視上被諭令禁止耍寶」

 
康納在巡演中反串艾迪·墨菲

離開 NBC 後,奧布萊恩開通Twitter帳號,用來探索新的喜劇媒介。2010年3月11日,奧布萊恩在Twitter上宣布,開啟名為《法律禁止在電視上玩幽默》的30城現場巡演[22]。消息公布數小時後,數個地點的門票售罄,為滿足需求又加開場次。巡演於2010年4月12日在俄勒岡州尤金市開始,2010年6月14日在喬治亞州亞特蘭大結束[23],用上了《深夜秀》和《今夜秀》的諸多元素,其中包括視頻剪輯、相聲表演和客串登場名人。奧布萊恩開玩笑稱因受到NBC的法律限制,為了避免官司,要把「自我取悅的熊貓」改名為「自慰的熊貓」[24]。音樂貫穿了整場演出,包括熱門迪斯科單曲《我會活下去》和《重踏征途》(On the Road Again)[24]。喜劇演員雷吉·瓦特為奧布萊恩的巡演作開場表演[25]

移師TBS

 
2010年6月康納·奧布萊恩與亞特蘭大的TBS電視台總部的集會支持者會面

巡演啟動前不久,奧布萊恩宣布與有線電視台TBS簽署協議,從2011年11月起,主持一檔深夜品牌脫口秀節目。協議被公布前,奧布萊恩對此舉持保留態度。一旦成行,喜劇演員喬治·洛佩茲的節目《洛佩茲今夜秀》就要延遲至午夜播出。NBC想要讓康納學洛佩茲的有效方式。然而,洛佩茲據說奧布萊恩和這一舉措感到興奮[26]。洛佩茲隨後表態,「我想不出有什麼比得上康納來引入我的節目......這是深夜喜劇新時代的開始[27] 。」特納廣播公司在官方新聞稿表示,跟奧布萊恩才談判了一個星期,就正式宣布節目[27]。特納娛樂網絡公司總裁史蒂夫·庫寧評論該公告稱,「康納一直是一代人的喜劇之音。TBS有著年輕喜劇愛好者的龐大觀眾群體,康納的節目無疑會給這些粉絲更多觀看我們電視的理由[27]。」

在這筆交易的聲明中,奧布萊恩表示:「這三個月,我經歷了從網絡電視台到Twitter再到劇院現場演員,現在我要去有線電視台了。我的計劃是完美的工作[27][28]。」奧布萊恩的製作公司Conaco,據稱擁有所有演出的權利[29]。除節目公告,TBS還製作了一小時特別節目,請來《康納秀》的編劇,及參與奧布萊恩巡演的喜劇演員雷吉瓦[30]。該節目於2010年6月27日,而《康納秀》直到11月初才開播[30]。此外,在節目準備方面,全天候的「直通康納秀」於2010年10月20日成立[31],「LaBamba」里奇·羅森博格等《康納秀》一眾主創亮相[32]。2010年11月1日,播出奧布萊恩辦公室的簡短在線直播「零距離」。除了奧布萊恩、現場樂團成員傑里·維維諾和安迪·里希特擔任主持人。有幾位嘉賓主持了該節目,包括演員吉姆·帕森斯和獨立搖滾樂團鋼鐵火車,共持續4分鐘51秒[33]

開播前兩周,一艘橙色的《康納秀》飛艇進一步宣傳節目[34]。亞特蘭大藍天事務所設計曾於2010年美國職棒大聯盟季後賽上,為TBS提供空中飛艇鏡頭。該飛艇已納入《康納秀》草圖,包括插科打諢時,加里·布斯伴隨飛艇在南加州出現,讓康納懊惱不已[35]

首播

首期《康納秀》「咩咩敲詐」[36],於美國東部時間2011年11月8日晚上11點開播[37]。首位嘉賓是華盛頓州萊溫芙絲鎮胡桃鉗博物館館長阿琳·瓦格納[38][39]。透過奧布萊恩官網TeamCoco.com上的粉絲民意調查,瓦格納被選為首位嘉賓。其他候選者包括羅馬教皇本篤十六世俄羅斯總統弗拉基米爾·普京、表演者賈斯丁·比伯女神卡卡及演員傑克·尼爾科森[39]。瓦格納短暫露面後,喜劇演員塞斯·羅根和女演員麗婭·米雪兒登場,接著傑克·懷特表演歌曲《Twenty Flight Rock》[36][40]。演員喬恩·哈姆AMC電視劇廣告狂人角色唐·德雷珀登場。CNN脫口秀節目《拉里金現場》主持人拉里·金作冷場演出。喜劇演員里奇·格威斯向康納傳遞了他對新節目的祝福(事先消音),然而為日後的失業表示哀悼[36]

首播獲得電視評論家積極評價,「是檔寬鬆且更詭異的深夜脫口秀節目,但終究是深夜脫口秀[36]。」《時代》的詹姆士·波尼沃茲稱節目讓人愉快,還拿它跟奧布萊恩時期的《深夜秀》作比較。但他而後表示,「帶來的信息,總體上......是《康納秀》並未完全展示脫口秀節目形式的再創造。他做的是一檔被NBC封殺的深夜脫口秀節目。」他讚揚了開頭獨白及康納與傑克·懷特在結尾處的表現[36]美聯社的弗雷澤·摩爾稱節目「時髦地繼承康納主持《今夜秀》時來之不易的經驗教訓」,承認奧布萊恩在節目中的表現「辛辣得舒服[41]」。《娛樂周刊》的肯·塔克讚賞手淫熊的客串,從而稱節目「令人愉快,給人留下點深刻印象[42]」。但《人物》的湯姆·蓋里托指責節目「謙虛、低調而略顯尷尬[43]」。

曾用片場

收視率

根據次日的尼爾森收視率,《康納秀》的首播吸引了410萬觀眾,領銜所有深夜脫口秀節目,觀眾數是《每日秀》和喜劇中心科爾伯特報告》等直接對手的三倍以上。在18-49歲的觀眾層中,3285000名觀眾給節目帶來2.5的收視率,其中有18-34歲的成年觀眾[54]。但收視率在當周出現下降,2010年11月11日星期四僅有202萬觀眾。第四集在18-34歲和18-49歲的觀眾層中,依然超越其他脫口秀,然而,僅有98萬和136.1萬成年觀眾[55]。首周的觀眾平均年齡為32,比《今夜秀》和CBS的《晚間秀》顯著年輕[56]。節目還在加拿大喜劇電視網午夜時段首播,吸引17.1萬觀眾,次日凌晨1點CTV的重播吸引了30.2萬觀眾[57]

節目第二周的尼爾森收視率依然存在一致,峰值出現在2010年11月16日,有184萬觀眾[58]。當周平均觀眾數為170萬人,18-49歲觀眾層收視率為1.0[58]。2010年12月13日-17日,節目的每周尼爾森隔夜收視率出現落後,平均觀眾僅有130萬,比NBC的《今夜秀》(420萬)、CBS的《深夜秀》(360萬)、ABC的《吉米·金摩直播秀》(160萬)和喜劇中心的《喬恩·史都華每日秀》(160萬)要落後[59]

2011年1月,TBS台節目負責人麥可·懷特表示,節目「以預期空降。收視數據讓康納有了製作節目的動力[60]。」

2011年6月,節目收視率首次下跌至第四位,落後於《每日秀》、《科爾伯特報告》、《切爾西·漢德勒深夜秀》,平均共吸引74.3萬觀眾,而《切爾西深夜秀》有80.8萬觀眾[61]。18到49歲的觀眾層平均收視人數50.3萬人,而《切爾西》為55.9萬[61]

伴隨《洛佩茲今夜秀》的取消,特納娛樂的史蒂夫·庫寧表示「無法與《康納秀》或是康納·奧布萊恩和他的團隊融洽相處」,稱「康納秀已經贏得年輕觀眾的絕對青睞[62]。」

2011年8月,TBS以400萬美元一集購得《生活大爆炸》聯播權,每周三個晚上作為《康納秀》的前奏。庫寧接受《華爾街日報》採訪時表示:「奧布萊恩的節目展示出我們台的頭牌和核心[63] 。」

2012年3月,據透露《康納秀》比其他深夜節目吸引的拉美裔觀眾要多[64]

2014年5月14日,TBS表示節目已規劃至2018年[65]

2013年1月到10月,《康納秀》從每位觀眾的身上獲取6740萬美元廣告費,觀眾年齡比CBS、NBC、ABC、喜劇中心和E!要年輕[66]。2013年收視人數為80.8萬,比2012年的91.4萬同比下降[66]。節目在城市中低收入人群中收視率頗高[66]。有鑑於此,許多節目的廣告商常用《康納秀》牽線搭橋[66]

製作

 
節目錄製地點加利福尼亞州伯班克華納兄弟片場第15號舞台。

2010年5月16日,康納宣布在加利福尼亞州伯班克華納兄弟片場第15號舞台推出新的節目,該聲場曾拍攝過《珍妮的遭遇》、《歡樂音樂妙無窮》、《閃亮的馬鞍》、《捉鬼敢死隊》和《羅漢三部曲[67]

康納明確了到目前為止作出的不重用先前《深夜秀》或《今夜秀》任何員工的努力,儘管該決定有點艱難,製作團隊亦不確定還有沒有正在創作的小品[68]。然而,上周在CNN接受拉里·金採訪時,他曾表示有朝一日可能會帶回某些元素。事實上,康納曾帶回帶回一些他和寫手們在NBC時期創作過的一些短劇和角色,這些在以前很少用到。這些角色和短劇包括手淫熊(The Masturbating Bear)、賤狗(Triumph)、漫畫狗(Insult Comic Dog)、名人調查(Celebrity Survey)、《加高歷險記》採訪(Clutch Cargo interviews)和從《深夜秀》的小品「它們交配了」(They Mated)更名的「他們合體了」(They Melded)。

節目播出前夕,康納和里希特接受採訪時表示,節目在所迎合的內容和素材方面,將比《今夜秀》更為代表《深夜秀》,意味著前衛或可疑內容將被槍斃,播出時間提前對TBS而言不再是問題。2010年7月12日馬克·馬隆的WTF上,安迪·里希特表示,他們再也不用「擔心辜負這個受人尊重的老字號」,某些出自《今夜秀》的小品因讓人感到厭倦會被剪掉,「再也不用擔心這個問題的感覺太爽了。」2010年舊金山喜劇小品節表演期間,康納告訴觀眾,自己對「擴大」觀眾人數「不再感興趣」或是試圖迎合所有年齡段觀眾的口味,進一步暗示內容不會被淡化主題。由於節目是有線播出的,節目在髒話和更加新鮮材料等明確內容方面的限制會更少[69]

2010年9月1日,康納正式透過Youtube視頻公布新節目的名字為簡單的《康納》,採用改名字需要王者之劍系列的持有者康納國際實業的同意,公司擁有的「Conan」商標涵蓋特定電視劇。

節目播出前,有人指出節目的布景由康納以前的布景師約翰·夏弗納設計,他從法律禁止之旅中得到啟發,採用了比以往的節目更為「劇院化」的外觀。夏弗納向節目的總管表示,「你會找到喜歡的布景,然後自己去製造,讓它有點接地氣,有點正氣,有點堅挺......但卻不能太過嚴肅,每次客人們坐下來會說,「哦,椅子太硬了[70]。」布景的其他部分被說成是「充滿了溫暖的木質色調和藍色電子屏幕」,相比《今夜秀》現在用的布景有點平庸[71]。新布景有幾處變動,包括遠程控制的月亮、改造成一片巨大藍色海岸的背景。此外,曾在《今夜秀》擔任七個月的幕後播報員的安迪·里希特,變成了在康納採訪名人時出現在主舞台上[71]

樂團

康納的長期樂團,最初叫麥克斯·溫伯格七人組,隨後是今夜秀樂團,再後來是康納巡演期間的法律禁止樂團,均由長期吉他手吉米·維維諾帶領[72][73]。樂團由長號里奇·羅森伯格、鍵盤手史考特·希利、貝斯邁克·梅里特、小號馬克·彭德和木管傑瑞·維維諾組成。樂團搬到洛杉磯為《今夜秀》表演,隨後第八位成員打擊樂詹姆士·沃爾姆沃斯加入。麥克斯·韋恩伯格自1993年起擔任奧布萊恩的領隊和鼓手,但未在新節目中亮相[72][73]。溫伯格沒有參與法律禁止之旅,他參與TBS新節目的可能性貫穿2010年的大部分時間[74],他的決定受2010年2月心臟大手術的影響,事實上甚至在《今夜秀》時期,他的家人曾為離開家鄉新澤西州,這兩個問題2010年10月接受採訪時才透露[75]。打擊樂詹姆士·沃爾姆沃斯經常在直播時擔任溫伯格的替補,作為樂團的永久鼓手[72][73]

溫伯格退出後,康納試圖重置節目的片頭曲。接受《紐約雜誌》採訪時,康納表示希望打造以前的《深夜秀》和《今夜秀》的結合物,最終為節目推出新的標誌性音樂。新的主題曲由領隊吉米·維維諾和康納本人譜寫。儘管沿用霍華德·肖約翰·盧瑟爾以前寫的主題曲沒有明顯的版權問題,但表示需要過渡至新的組分,感覺像是做了正確的事情......這種感覺像是『讓我嘗試做點新鮮的事。』我寫了這個主題曲十七年了,它的感覺,你知道嗎?讓我們弄點新意,試圖作出改變[76]。」然而,此前NBC節目的片尾曲被保留,只是稍微改變了形式。

獎項

年份 大獎 獎項 結果
2011 第63屆黃金時段艾美獎 最佳綜藝/音樂/喜劇節目 提名[77][78]
綜藝/音樂/喜劇特別節目最佳編劇
綜藝/音樂/喜劇特別節目最佳燈光設計/燈光指導
創意互動媒體成就獎
2012 第64屆黃金時段艾美獎 創意互動媒體成就獎 獲獎[79]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 First Week of Conan Attracts Large Audience of Young Viewers. Turner Newsroom. 2010-11-12 [2010-11-13]. (原始內容存檔於2010-11-25). 
  2. ^ [1]頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). deadline.com. Retrieved May 14, 2014.
  3. ^ Marchese, David. Conan O’Brien on the Future of Conan, the Tonight Show Mess, and Boring Guests. Vulture. [2018-11-02]. (原始內容存檔於2018-10-12) (英語). 
  4. ^ White, Peter. Late-Night Laughs: 'Conan's Jeff Ross On TBS Show's Future; 'Full Frontal' Head Writers On Navigating A Manic News Cycle. Deadline Hollywood. October 16, 2020 [November 18, 2020]. (原始內容存檔於2021-11-23) (美國英語). 
  5. ^ White, Peter. Conan To End On TBS, Conan O'Brien Extends Deal With WarnerMedia For Weekly Variety Show On HBO Max. Deadline Hollywood. November 17, 2020 [November 17, 2020]. (原始內容存檔於November 17, 2020). 
  6. ^ Lloyd, Robert. Conan was late-night’s longtime underdog. He made it into surrealist art. Los Angeles Times. June 25, 2021 [June 25, 2021]. (原始內容存檔於2021-10-05). 
  7. ^ Collins, Scott. Conan O'Brien grabs 4.2 million viewers in TBS premiere. Los Angeles Times. 2010-11-09 [2010-11-20]. (原始內容存檔於2019-04-02). 
  8. ^ Goodman, Dean. Conan O'Brien returns to TV in downsized role. Reuters. 2010-11-09 [2011-02-12]. (原始內容存檔於2012-07-25). 
  9. ^ Ashe, Rob. Designing Conan. Creative Cow: 2. [2011-06-11]. (原始內容存檔於2013-05-21). 
  10. ^ 10.0 10.1 Ashe, Rob. Designing Conan. Creative Cow: 1. [2011-06-11]. (原始內容存檔於2011-05-30). 
  11. ^ Egan, Mark. Conan plays safe, gives viewers trusted TV routine. 路透社. Comcast. 2010-11-11 [2010-11-19]. 
  12. ^ Naik, Abhijit. Conan's Last Show. Buzzle. 2010-07-27 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-07-29). 
  13. ^ Ryan, Joal. Officially Official: Late Night Falls for Fallon. E! Online. 2008-05-12 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2009-03-07). 
  14. ^ "The Jay Leno Show": The Finale. Finally.. 華爾街日報. 2010-02-10 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-04-20). 
  15. ^ Carter, Bill. NBC May Be Considering Reinstating Leno on ‘Tonight Show’. The New York Times. 2010-01-07 [2010-11-20]. (原始內容存檔於2011-08-19). 
  16. ^ Hare, Breeanna. NBC, O'Brien reach deal to end his 'Tonight Show' tenure. CNN. 2010-01-21 [2010-11-20]. (原始內容存檔於2010-11-25). 
  17. ^ Finke, Nikki. Will It Be Jay AND Conan In Late Night? What's The Reason For Leno's Anti-NBC Monologue Tonight?. Deadline. 2010-01-07 [2010-01-09]. (原始內容存檔於2010-01-13). 
  18. ^ Carter, Bill. Conan O'Brien Says He Won't Host "Tonight Show" After Leno. 紐約時報. 2010-01-12 [2010-07-12]. (原始內容存檔於2010-07-17). 
  19. ^ Conan O'Brien, NBC Reach Deal. CBC News. 2010-01-21 [2010-01-24]. (原始內容存檔於2010-01-25). 
  20. ^ Conan's Payback: How Much Did O'Brien's Bugatti Stunt Cost NBC?. ABC News. 2010-01-21 [2010-07-12]. (原始內容存檔於2010-01-24). 
  21. ^ Schneider, Michael. NBC might let Conan take his 'Late Night' and 'Tonight Show' bits to TBS. Variety. 2010-07-30 [2010-10-22]. (原始內容存檔於2010-08-03). 
  22. ^ Conan O'Brien Announces Live Tour. CBS News. 2010-03-11 [2010-11-27]. (原始內容存檔於2010-04-15). 
  23. ^ McRanor, Graeme. Vancouver Fans Go Crazy for Conan. Vancouver Sun. 2010-04-14 [2010-04-15]. [永久失效連結]
  24. ^ 24.0 24.1 Sepich, Scott. Conan O'Brien Revives Edgy 'Late Night' Vibe at First Live Show. 滾石. 2010-04-13 [2011-01-24]. (原始內容存檔於2012-08-31). 
  25. ^ Anderson, Sam. How Comedian Reggie Watts Has Become a National Phenomenon. New York Magazine. 2010-05-30 [2010-11-28]. (原始內容存檔於2010-06-05). 
  26. ^ Carter, Bill. How the Conan O’Brien-TBS Deal Happened. 紐約時報. 2010-04-12 [2010-04-12]. (原始內容存檔於2010-04-16). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 Conan Picks a Home – And It’s TBS. Turner Newsroom. 2010-04-12 [2010-11-08]. (原始內容存檔於2010-04-17). 
  28. ^ Carter, Bill. Conan O’Brien Will Do a Late-Night Show on TBS. The New York Times. 2010-04-12 [2010-07-12]. (原始內容存檔於2010-04-18). 
  29. ^ Finke, Nikki. Conan O'Brien makes TBS deal! How it all went down, and how Team Conan thought out of the network box all along. Deadline. 2010-04-12 [2010-04-12]. (原始內容存檔於2010-04-14). 
  30. ^ 30.0 30.1 Andy Richter and Conan O’Brien Writers Team Up for One-Hour TBS Special. Turner Newsroom. 2010-05-26 [2010-11-11]. (原始內容存檔於2020-11-17). 
  31. ^ "Live Coco Cam" Gives Conan O'Brien Fans Live 24-Hour Peephole into Team Coco Offices on Wednesday, Oct. 20 at 10 a.m. PT / 1 p.m. ET. Turner Newsroom. 2010-10-18 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2011-07-24). 
  32. ^ Macht, Dan. Conan Launches 24-Hour Live "Coco Cam". NBC News. 2010-10-21 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2012-03-18). 
  33. ^ Tucker, Ken. Conan O'Brien online 'Show Zero' review: Gee, that was fast.... Entertainment Weekly. 2010-11-01 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-11-05). 
  34. ^ Barol, Bill. The Birth of the Conan Blimp. Boing Boing. 2010-10-12 [2010-11-24]. (原始內容存檔於2010-12-01). 
  35. ^ Conan Blimp Stalks Gary Busey. The Daily Beast. 2010-11-23 [2010-11-24]. (原始內容存檔於2010-11-25). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Poniewozik, James. Conan Returns: Stop Me If You've Heard This One Before. Time. 2010-11-09 [2010-11-09]. (原始內容存檔於2010-11-11). 
  37. ^ Conan Drives Explosives-Filled Car Off Cliff In Amazing New TBS Promo. Huffington Post. 2010-10-15 [2010-10-22]. (原始內容存檔於2010-10-18). 
  38. ^ Conan's New Show Debuts Tonight With Woman From Leavenworth As His First Guest. KHQ News. [2010-11-09]. (原始內容存檔於2012-03-07). 
  39. ^ 39.0 39.1 Corsiglia, Gina. Cracking Nuts: Washington's Arlene Wagner To Be Conan's First Guest. Seattlest. 2010-11-08 [2010-11-09]. (原始內容存檔於2010-11-09). 
  40. ^ Conan O’Brien Announces First Week of Guests for Conan. Turner Newsroom. 2010-10-21 [2010-10-21]. (原始內容存檔於2010-10-24). 
  41. ^ Moore, Frazier. Conan O'Brien returns to late-night TV with ease. The Washington Post. Associated Press. 2010-11-09 [2010-11-09]. [失效連結]
  42. ^ Tucker, Ken. 'Conan' first-night review: Coco's so-so show. Entertainment Weekly. 2010-11-09 [2010-11-09]. (原始內容存檔於2010-11-10). 
  43. ^ Gliatto, Tom. People's TV Critic Picks Conan's Top 3 Moments. 人物雜誌. 2010-11-09 [2010-11-09]. (原始內容存檔於2010-11-12). 
  44. ^ Conan NYC @. Teamcoco.com. 2011-11-03 [2014-02-10]. (原始內容存檔於2014-02-07). 
  45. ^ CONAN Chicago @. Teamcoco.com. [2014-02-10]. (原始內容存檔於2014-02-08). 
  46. ^ CONAN Live From Atlanta @. Teamcoco.com. [2014-02-10]. (原始內容存檔於2014-02-08). 
  47. ^ CONAN in Dallas Texas @. Teamcoco.com. [2014-02-14]. (原始內容存檔於2014-02-21). 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 CONAN at Comic-Con®. TeamCoco. [2015-06-24]. (原始內容存檔於2015-06-22). 
  49. ^ Conan Is Returning To Comic-Con® July 19–23 – CONAN on TBS. Team Coco. 2017-06-22 [2017-07-20]. (原始內容存檔於2020-11-17) –透過YouTube. 
  50. ^ Coming Soon: The CONAN360° LIVE Pre-Show – CONAN on TBS. Team Coco. 2017-07-13 [2017-07-20]. (原始內容存檔於2020-11-17) –透過YouTube. 
  51. ^ Beresford, Trilby. Tom Cruise Resurrects 'Tropic Thunder' Character With Conan at Comic-Con. The Hollywood Reporter. 2019-07-18 [2019-07-27]. (原始內容存檔於2019-07-19) (英語). 
  52. ^ Alexandria, Michelle. Conan Comic-Con Tapings Guest List Announced. EclipseMagazine. 2019-07-09 [2019-07-27]. (原始內容存檔於2019-07-10) (美國英語). 
  53. ^ Mark Hamill Puts Conan O'Brien's Comic Book Cred to the Test (Video). Yahoo!. 2019-07-19 [2019-07-27]. (原始內容存檔於2019-07-27) (美國英語). 
  54. ^ Gorman, Bill. 'Conan' Premiere Averages 4.2 Million Viewers, 2.5 Adults 18-49 Rating. TV by the Numbers. 2010-11-09 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-11-14). 
  55. ^ Gorman, Bill. 'Conan' First Week Averages 2.9 Million Viewers, 1.6 Adults 18-49 Rating. TV by the Numbers. 2010-11-12 [2010-11-12]. (原始內容存檔於2010-11-15). 
  56. ^ Andreeva, Nellie. Conan Slides Again on Thursday; His First Week Tally Still Solid. Deadline. 2010-11-12 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-11-15). 
  57. ^ Furdyk, Brent. Conan Is The New King Of Latenight. TV Week. [2010-11-26]. (原始內容存檔於2010-11-13). 
  58. ^ 58.0 58.1 Gorman, Bill. 'Conan's' Second Week Still Strong; Averages 1.0 Adults 18-49 Rating, 1.7 Million Viewers. TV by the Numbers. 2010-11-19 [2010-11-19]. (原始內容存檔於2010-11-20). 
  59. ^ Jay Leno and Jimmy Fallon Deliver Season Highs in Total Viewers to Rule the Late-Night Ratings Week of Dec. 13-17. [2011-01-17]. 
  60. ^ Hibberb, James. TBS: We'll air 'Conan' forever at these ratings (but O'Brien says he has other plans). Inside TV at EW.com. 2011-01-11 [2011-02-01]. (原始內容存檔於2011-02-16). 
  61. ^ 61.0 61.1 Bazilian, Emma. Team Coco Losing Out to Chelsea Lately. Adweek. 2011-07-01 [2011-07-13]. (原始內容存檔於2011-07-04). 
  62. ^ Adalian, Josef. Turner Exec on Conan Ratings: ‘We Couldn’t Be Happier’. Vulture. 2011-08-10 [2011-08-16]. (原始內容存檔於2011-09-25). 
  63. ^ Szalai, Georg. TBS' Multi-Million Dollar Plan to Prop Up Conan O'Brien's Ratings. The Hollywood Reporter. 2011-08-18 [2011-12-24]. (原始內容存檔於2012-01-02). 
  64. ^ Conan O'Brien Says More Latinos Watch His Show Than Any Other Late Night Program. Huffingtonpost.com. [2014-02-10]. (原始內容存檔於2014-02-22). 
  65. ^ 引用錯誤:沒有為名為NYTimes的參考文獻提供內容
  66. ^ 66.0 66.1 66.2 66.3 Poggi, Jeanine. Why Jimmy Fallon's 'Tonight Show' Can Thrive With Fewer Viewers When Conan's Couldn't. Advertising Age. 2014-02-13 [2014-02-14]. (原始內容存檔於2014-02-14). 
  67. ^ Unofficial Warner Bros. Studios fansite - Soundstages. the studiotour.com. [2011-12-19]. (原始內容存檔於2014-03-24). 
  68. ^ Never Not Funny episode 811f http://pardcast.libsyn.com/episode-811f-conan-o-brien-1頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  69. ^ Belloni, Michael. Why doesn't Conan's TBS show have a name yet?. Reuters. 2010-08-24 [2011-02-12]. (原始內容存檔於2012-07-25). 
  70. ^ A chair for 'Conan'. CNN. 2010-09-02 [2010-09-02]. (原始內容存檔於2010-09-03). 
  71. ^ 71.0 71.1 Ditzian, Eric. Conan O'Brien Zings NBC, Brings Laughs During TBS Debut. MTV News. 2010-11-09 [2010-11-20]. (原始內容存檔於2010-11-12). 
  72. ^ 72.0 72.1 72.2 Greene, Andy. Max Weinberg Officially Splits With Conan O’Brien. Rolling Stone. 2010-09-24 [2011-02-12]. (原始內容存檔於2011-01-30). 
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 Schaeffer, Christian. Jimmy Vivino Talks Johnnie Johnson, Conan O'Brien, and St. Louis' Role as a Rock & Roll Breeding Ground. Riverfront Times. 2010-09-22 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-09-26). 
  74. ^ Bream, Jon. Max Weinberg: From Conan to the Dakota. Star Tribune. 2010-07-10 [2010-07-11]. (原始內容存檔於2012-10-12). 
  75. ^ Buckman, Aaron. Max Weinberg: Open Heart Surgery Influenced My Decision To Leave Conan. Fancast. 2010-10-07 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-10-10). 
  76. ^ Adalian, Josef. Conan Will Have a New Theme ... Co-Written by Conan. Vulture. New York Magazine. 2010-10-29 [2010-11-14]. (原始內容存檔於2010-11-01). 
  77. ^ Conan is a cable guy now, but Emmy still likes him while neglecting Jay. Associated Press. 2011-07-14 [2011-07-14]. (原始內容存檔於2019-11-15). 
  78. ^ Press Release Nomnations 2011 Emmys (PDF). Academy of Television Arts & Sciences. 2011-07-14 [2011-07-15]. (原始內容存檔 (PDF)於2012-10-01). 
  79. ^ HBO Leads With 17 Creative Arts Emmys, CBS 13, PBS 11; ‘Undercover Boss’ Wins Reality Emmy; ‘Daily Show’ Writers, Jimmy Fallon, Kathy Bates, Jeremy Davies, Martha Plimpton Win Emmys; ‘Wizards Of Waverly Place’ & ‘The Penguins Of Madagascar’. Deadline.com. 2012-09-15 [2012-09-16]. (原始內容存檔於2012-09-16). 

外部連結