汾陽話

山西省汾陽市的晉語方言

汾陽話指的是通行於山西省汾陽市境內的晉語方言,語言學分類一般歸為晉語呂梁片汾州小片。由於地處晉語并州片和呂梁片交界處,汾陽話也擁有一些并州片的特徵。

汾陽話
母語國家和地區位於中國山西省汾陽市
母語使用人數
約42萬
語系
語言代碼
ISO 639-1zh
ISO 639-2chi (B)
zho (T)
ISO 639-3cjy

語音(城關口音)

聲母[1]

現代汾陽話共有28個聲母(包括新派由 ʐ 平舌化而滋生出的新聲母 z,也包括零聲母)。

p 不扁幣被 怕盤皮潑 m 們莫買母 f 父發胡虎 ʋ 文物味吳
t 到帶讀多 太他桃天 n 難拿農內 l 藍路呂列
ts 雞紫贊祖 tsʰ 草擦蠶才 nz 泥膩碾霓 s 三撒賽所 z 閏軟日熱
酒街見今 tɕʰ 且求強巧 ȵ 牙年牛捏 ɕ 修寫蛇善
治主蒸爭 tʂʰ 潮廚成杵 ɳ 扭鑷女搙 ʂ 聲甚十生 ɻ 閏軟日熱
k 鬼共國鋼 寬葵科可 ŋ 惡襖安偶 x 畫換火合
ø 耳延臥遠

聲母特點

  1. 古微母獨立,音值為 ʋ。如 微/ʋei/≠圍/ui/、萬/ʋã/≠腕/uã/、網/ʋɔ/≠往/uɔ/、襪/ʋaʔ/≠握/uaʔ/。
  2. 古娘母二三等讀如 ɳ,與泥母 n 形成對立。是晉語汾州一代特徵。如 撓/ɳɑu/≠腦/nɑu/、扭/ɳou/≠努/nou/、擰/ɳəŋ/≠能/nəŋ/、女/ɳᵚʋ/≠弩/nᵚʋ/、喃/ɳã/≠南/nã/、躡/ɳəʔ/≠那/nəʔ/、攮/ɳuɔ/≠齉/nuɔ/。
  3. 古曉母匣母與模韻相拼時,混入 f 聲母。如 胡=扶=/fv/、虎=斧=/fv/、互=父=/fv/。
  4. 全濁聲母清化方式在汾陽城關口音中體現為平聲送氣,仄聲不送氣,與官話基本一致。與周邊典型的呂梁(平仄皆送氣)、并州(平仄皆不送氣)清化方式迥異。
  5. 翹舌組聲母 tʂ tʂʰ ʂ ʐ ɳ,除與 ʅ 相拼的音節外,新派有全部平舌化成為 ts tsʰ s z nz 的變化趨勢。
  6. 鼻音聲母 m n ŋ ɳ 後分別帶有同部位的塞音聲母,實際音值為 mb nd ŋg ɳɖ,老派口音較為明顯。
  7. k kʰ ŋ 聲母可與細音 i 相拼,音節來自於見組山攝一等字白讀以及見組果攝一等開口字白讀。如 干/ki/ 看/kʰi/ 安/ŋi/ 哥/ki/ 我/ŋi/ 等。

韻母[2]

現代汾陽話共有42個韻母(包括單獨成音節的 n)。

ɿ 第明幣皮 ᵚʋ/ʉ 豬初苦布 ʮ 醉歲魚呂
ʅ 知池勢正 i 墊面干河 u 完鍋課端 y 絹揎院圈
a 巴麻生下 ia 棚猛牙家 ua 花掛耍窪 ya 噦橫獷
莊狼綁巷 姜涼搶羊
ɯ 多河高射 漂條小廟
ai 海牌凱買 iai 街揩蟹解 uai 衰懷拐怪
ei 美在來妹 ui 堆雷脆為
ɑu 刀保勞耗 iɑu 交巧曉敲
ou 蘇綢斗後 iou 丟流九幼
ɚ 兒爾二耳
ã 山藍參辦 件建奸堅 關鸞晚閂 捐權選原
əŋ 能跟燈肯 ĩ 新品金命 東魂滾宋 軍兄窮用
答擦殺辣 iaʔ 白百拍麥 uaʔ 刮刷抓戳 yaʔ 育欲
əʔ 尺舌黑十 ieʔ 力藥昔墨 uəʔ 郭屋綠入 yeʔ 血缺足月

韻母特點

  1. i u y 發生高化舌尖化裂化,分別形成 /ɿ/、/ᵚʋ • ʉ/、/ʮ/ 三個特殊的韻母,其中 /ᵚʋ/ 和 /ʉ/ 屬於同音位的不同變體,在唇音聲母後讀 /ʉ/,其餘聲母後讀 /ᵚʋ/。如 閉/pɿ/、第/tɿ/、米/mɿ/、離/lɿ/、豬/tʂᵚʋ/、初/tʂʰᵚʋ/、苦/kʰᵚʋ/、布/pʉ/、醉/tsʮ/、歲/sʮ/、魚/ʮ/、呂/lʮ/ 等。
  2. 梗攝二等舒聲白讀同假攝,為 /a/ /ia/ /ya/ 韻母。如 生/ʂa/、爭/tʂa/、棚/pʰia/、耕/tɕia/、橫/ɕya/、獷/tɕya/ 等。
  3. 梗攝三四等與曾攝三等白讀脫鼻,韻母為 /ʅ/ /ɿ/。如 正/tʂʅ/、城/ʂʅ/、鏡/tsɿ/、青/tsʰɿ/、星/sɿ/、影/ɿ/ 等。
  4. 宕江攝不分文白一律脫鼻,不分開合口。如 鋼/kuɔ/=光/kuɔ/、張/tʂuɔ/=莊/tʂuɔ/、行/xuɔ/=黃/xuɔ/ 等。
  5. 效攝白讀分二等和三四等。如 交/tɕiɑu/≠澆/tɕiɯ/、敲/tɕʰiɑu/≠悄/tɕʰiɯ/、效/ɕiɑu/≠笑/ɕiɯ/ 等。
  6. 蟹攝白讀開口一二等有別,一等為 /ei/ 韻母,二等為 /ai/ 韻母。如 孩/xei/≠鞋/xai/、害/xei/≠澥/xai/、愛/ŋei/≠隘/ŋai/ 等。
  7. 果攝分開合口,開口呼為 /ɯ/ 韻母,合口呼為 /u/ 韻母。如 何/xɯ/≠和/xu/、柯/kʰɯ/≠科/kʰu/、多/tɯ/≠躲/tu/、拖/tʰɯ/≠妥/tʰu/ 等。
  8. 咸山攝白讀二等與三四等有別。二等保留主元音和鼻化韻尾,為 /ã/ /iã/ /uã/ 韻母,三四等主元音和鼻韻尾脫落,只保留介音 /i/ /u/ /y/。如 間/tɕiã/≠尖/tɕi/、關/kuã/≠官/ku/、絹/tɕy/ 等。其中山攝一等合口幫組保留介音 /u/,如 半/pu/、盤/pu/、滿/mu/ 等。
  9. 咸山攝一等見系聲母白讀韻母為 /i/,其中在曉母匣母后顎化。如 干/ki/、看/kʰi/、安/ŋi/、旱/ɕi/ 等。
  10. 止攝蟹攝合口三等白讀為 /ʮ/ 韻母(支微入虞)。如 醉/tsʮ/、嘴/tsʮ/、歲/sʮ/、穗/sʮ/、遂/sʮ/、隨/sʮ/、淚/lʮ/、壘/lʮ/ 等。
  11. 有兩組八個入聲韻,主元音分別為 /a/ 和 /ə/。收喉塞尾 /ʔ/。

兒化韻

汾陽話有著豐富的兒化現象,一些兒化對元音造成了很大音變,如路兒/lou→lr/,桃兒/tʰau→tʰuə˞/ 等。有的字詞甚至只有兒化用法,如很多動物名稱 /kɯ˞ʋ/咕兒老鼠,/tsr/雞兒,/ma̯˞/馬兒 等。

汾陽話總計有13個兒話韻,以下是這些兒話韻的列舉和來源:

兒話韻 來源 例字例詞
r ɿ /lr/梨兒 /tsr/雞兒、鏡兒、井兒 /zr/姨兒、藝兒 /sr/一圪星兒、四兒
ou /tr/頭兒 /xr/猴兒、後日 /lr/路兒 /kʰr/口兒 /kr/狗兒
ɯ /kr/歌兒、個兒 /tr/大兒伯母
ɯ˞ʋ ᵚʋ /tʂɯ˞ʋ/豬兒、柱兒 /kɯ˞ʋ/大姑兒、咕兒老鼠 /tʰɯ˞ʋ/兔兒 /lɯ˞ʋ/葫蘆兒 /kʰɯ˞ʋ/褲兒
ʮ /zu̯˞/魚兒 /tsu̯˞/鋸兒、居兒室內 /tsʰu̯˞/渠兒
ʉ /pʉ̯˞/布兒 /pʰʉ̯˞/糧油鋪兒、有譜兒
v /fʉ̯˞/二胡兒、鹵壺兒
u /ku̯˞/鍋兒 /pu̯˞/老婆兒曾外祖母 /tʰu̯˞/圪飥兒 /tʂʰu̯˞/椽兒
yu˞ y /tɕyu˞/豬圈兒 /ɕyu˞/旋兒粉、鞋楦兒
i /tɕi˞/一件兒 /ɕi˞/扇兒 /mi˞/露面兒
ɿ /pʰi˞/豆腐皮兒
iou /li˞/醋柳兒、蒺藜兒 /tɕʰi˞/㞗兒 /ȵi˞/牛兒
/pʰi˞/票兒 /tʰi˞/一條兒煙 /ti˞/調兒
iə˞ i /tɕʰiə˞/錢兒、前日
ĩ /pʰiə˞/瓶兒 /piə˞/餅兒 /tɕiə˞/今日、抽筋兒 /miə˞/名兒、明日
ieʔ /tiə˞/蝴蝶兒 /iə˞/第三頁兒、樹葉兒、一日一日 /piə˞/鱉兒
ə˞ ei /kə˞/蓋兒 /tʰə˞/圪台兒 /tə˞/鞋帶兒 /xə˞/孩兒
əŋ /pə˞/一本兒 /pʰə˞/盆兒 /mə˞/沒門兒 /fə˞/蜂兒 /tʂə˞/一陣兒
əʔ /tʂə˞/這兒 /kʰə˞/殼兒 /nə˞/那兒 /sə˞/廝兒
uə˞ /fuə˞/藥方兒 /tʂuə˞/金莊兒 /xuə˞/南巷兒、黃兒蒸糕
ui /tuə˞/對兒 /xuə˞/一會兒
ɑu /muə˞/貓兒、帽兒 /tuə˞/桃兒 /tuə˞/刀兒 /xuə˞/孝兒村、號兒 /ŋuə˞/襖兒 /tʂuə˞/棗兒 /nuə˞/額腦兒橫批
/tʂuə˞/酒盅兒 /luə˞/砂輪兒
uəʔ /luə˞/鹿兒 /kuə˞/谷兒 /tʂuə˞/臘八粥兒
yə˞ /yə˞/羊兒、沒樣兒 /lyə˞/房梁兒 /tɕʰyə˞/後牆兒
/tɕyə˞/坐轎兒 /tɕʰyə˞/悄兒地安靜-祈使語
a̯˞ a /ma̯˞/馬兒 /ʂa̯˞/生日
ai /pʰa̯˞/名牌兒
ã /pa̯˞/三合板兒 /ta̯˞/床單兒 /la̯˞/花籃兒 /sa̯˞/雨傘兒
/fa̯˞/沒法兒 /sa̯˞/色兒麻將骰子
ia̯˞ ia /ȵia̯˞/豆芽兒 /ɕia̯˞/杏兒
/lia̯˞/鏈兒撲克牌中的成串、對聯兒 /tɕia̯˞/裡間兒 /ȵia̯˞/鑽眼兒、小年兒 /pʰia̯˞/片兒 /ɕia̯˞/弦兒
iaʔ /tɕia̯˞/角兒餃子 /tɕʰia̯˞/客人
ua̯˞ ua /kua̯˞/瓜兒 /xua̯˞/畫兒、花兒 /ua̯˞/雞娃兒
uai /kʰua̯˞/大塊兒
/tua̯˞/段兒 /lua̯˞/捅亂兒 /kua̯˞/圖書館兒
uaʔ /tʂua̯˞/桌兒 /ʂua̯˞/牙刷兒
ya̯˞ /tɕya̯˞/娟兒、試捲兒 /ya̯˞/花園兒

另有兩個較少出現的兒化韻,不計入常規兒化韻中:

ɑʊ˞:如「草稿兒」kɑʊ˞

iɑʊ˞:如人名中的「曉」兒化後 ɕiɑʊ˞

聲調[3]

汾陽話城區共有6個調類,汾陽東鄉話共有5個調類,其調值與中古演變規律如下。

古調類 古聲母 例字 汾陽話調類 城區調值 東鄉(以冀村為例)調值
三多千天 陰平 324 22
平前文人 陽平 22
九水款考 上聲 312 512
次濁 有雨野母
全濁 上父道旱 去聲 55/45 24
四照去退
定自共段
一八百黑 陰入
次濁 十白學直 陽入 312ʔ 512ʔ
全濁 日月立麥

聲調特點

  1. 平、上、去聲調歸併與官話類似。
  2. 清入歸陰入,次濁入與全濁入歸陽入。
  3. 城區調值與東鄉調值有較大差異。東鄉陰平陽平合併為一個平聲,與晉語并州片一致。
  4. 城區去聲調值老派為高平 55,新派有微升,標為 45(實際微升變化不足一度)。
  5. 陽入舒讀與上聲調值相同,陰入舒讀與陽平調值相同。

連讀變調

韻攝分合

陰聲韻

註:下劃線表示文讀音

幫系 端組 泥來 精組 知系 見系 其他
ɯ多 ɯ羅 ɯ搓 ɯ
u波 u朵 u裸 u鎖 u科
i茄
靴y
a巴 a拿 a查 ia
ua耍 ua瓜
i邪 i姐 ɯ i爺
ʉ普 ɤu土 ou爐 ou粗 ɤu姑 v胡
ʮ呂 ᵚʋ豬 ou蘆
v扶 ou摟 ʮ徐 ᵚʋ樹 ʮ居
ei陪 ei·ai ei·ai ei·ai
ei杯 ui腿 ui雷 ui崔 ui·uai
ai買 ai柴 iai街
ui䐯 ui啐 uai膪 uai乖
三四 ɿ迷 ɿ低 ɿ禮 ɿ西 ʅ制 ɿ雞
ei廢 ui脆 ui綴 ui奎
ɿ披/ei悲 ɿ地 ɿ離 ɿ資 ʅ師/ɿ支 ɿ奇
ei飛 ʮ·ui ʮ·ui ui追 ui歸
ʉ·ɑu ɑu討 ɑu腦 ɑu草 ɯ·ɑu
ɑu包 ɑu抄 iɑu交
三四 iɯ·iɑu iɯ·iɑu iɯ·iɑu iɯ·iɑu ɯ·ɑu iɯ·iɑu iɯ·iɑu
ʉ母 ou偷 ou溝
v浮 iou流 iou秋 ou抽 iou丘

陽聲韻

幫系 端組 泥來 精組 知系 見系 其他
ã談 ã藍 ã三 ã
ã蘸 iã陷/ã·
三四 ã 欠錢 ã淹/i·
ã凡
ĩ品 ĩ林 ĩ尋 əŋ甚 ĩ禁
ã蛋 ã難 ã散 ã
ã
ã班 ã產 iã間
uã關
三四 ã
ã反 y
əŋ吞 ə̃根
əŋ盆 uŋ燉 uŋ論 uŋ村 uŋ滾
ĩ蘋 ĩ親 əŋ真 ĩ銀
əŋ分 yŋ旬/uŋ筍 uŋ純 yŋ軍 yŋ雲
uɔ幫 uɔ湯 uɔ狼 uɔ桑 uɔ剛
uɔ光
yɔ亮 yɔ墻 uɔ丈 yɔ強 yɔ陽
uɔ房 uɔ狂 uɔ王
uɔ邦 uɔ雙 yɔ江
əŋ朋 əŋ等 ə̃能 əŋ層 əŋ肯
uŋ弘
ɿ·ĩ ʅ·əŋ ɿ·ĩ ɿ·ĩ
ia·əŋ əŋ ia·əŋ
ya·uã·əŋ
三四 ɿ·ĩ ɿ·ĩ ɿ·ĩ ɿ·ĩ ʅ·əŋ ɿ·ĩ ɿ·ĩ
ʮ·
əŋ豐 uŋ東 uŋ農 uŋ蔥 uŋ重 uŋ共 uŋ勇
əŋ峰 uŋ攏 uŋ松 uŋ中 uŋ弓 uŋ熊

入聲韻

幫系 端組 泥來 精組 知系 見系 其他
aʔ答 aʔ蠟 aʔ雜 əʔ盒
aʔ插 iaʔ夾/aʔ鴨
三四 ieʔ獵 ieʔ接 əʔ攝 ieʔ業 ieʔ葉
aʔ法
ieʔ立 ieʔ集 əʔ執 ieʔ急
aʔ達 aʔ辣 aʔ薩 əʔ喝
aʔ·əʔ aʔ·uəʔ uaʔ闊
aʔ八 aʔ扎 aʔ瞎
uaʔ刷 uaʔ滑
三四 ieʔ別 ieʔ列 ieʔ薛 əʔ舌 ieʔ揭
aʔ伐 ieʔ劣 yeʔ雪 uəʔ說 yeʔ月
əʔ沒 uəʔ突 uəʔ卒 uəʔ骨
ieʔ蜜 ieʔ栗 ieʔ七 əʔ失 ieʔ吉 ieʔ逸
əʔ佛 uəʔ律 yeʔ黢 uəʔ術 yeʔ橘
aʔ·əʔ aʔ拓 aʔ落 aʔ索 əʔ各
əʔ薄 uəʔ郭
iaʔ鵲/yeʔ削 əʔ勺 ieʔ腳 ieʔ藥
əʔ縛
əʔ樸 uaʔ桌 iaʔ角
ieʔ·əʔ北 ieʔ·əʔ得 əʔ勒 əʔ塞 əʔ黑
uəʔ國
ieʔ逼 ieʔ力 ieʔ即 aʔ色 ieʔ極
yaʔ域
iaʔ白 ieʔ笛 ieʔ歷 ieʔ席 aʔ策 iaʔ·əʔ
uaʔ獲
三四 ieʔ壁 ieʔ踢 ieʔ曆 ieʔ戚 əʔ適 ieʔ逆 ieʔ亦
əʔ木 uəʔ禿 uəʔ綠 uəʔ族 uəʔ哭
əʔ福 uəʔ陸 yeʔ宿 uəʔ叔/yeʔ蓄 yeʔ菊 yaʔ育

參考資料

  1. ^ 【汾阳方言语音教程】第四课 - 汾阳话拼音方案 <1> 声母. [2017年8月]. (原始內容存檔於2020-10-30). 
  2. ^ 【汾阳方言语音教程】第五课 - 汾阳话拼音方案 <2> 韵母. [2017年8月]. (原始內容存檔於2020-10-30). 
  3. ^ 【汾阳方言语音教程】第二课 - 声调、入声. [2017年8月]. (原始內容存檔於2020-10-26).