滿洲市場

滿洲市場株式會社是1917年9月1日[1]:676建立於中華民國奉天滿鐵附屬地的從事市場經營[1]:117的日本法人(1937年12月起為滿洲國法人)。設立資本金為40萬日元[1]:117。前身為設立於1916年8月的奉天市場株式會社[2]:94[註 1][4]:36,37

滿洲市場株式會社
原文名稱満州市場株式会社
公司前身奉天市場株式會社
成立1917年9月1日 (1917-09-01)
總部中華民國奉天市瀋陽市)→滿洲國奉天市
江島町6番地→青葉町31番地
業務範圍市場經營

雖然公司名稱為滿洲市場株式會社,它僅擁有3座位於奉天滿鐵附屬地的市場,並未涉足其他城市。

前身

滿洲市場株式會社發端於奉天市場株式會社。1916年8月15日,奉天市場株式會社設立於奉天滿鐵附屬地,資本金為5萬日元,從事食品的配給。公司地址為西三條街10號地(江島町6番地)。[2]:3

概況

奉天市場株式會社在設立後不久,為了有效為滿鐵附屬地提供物資配給、市場運營的服務,向滿鐵請求援助。滿鐵與奉天市場商議後,決定不局限於奉天一地的市場運營,而力圖在奉天運營模範的市場,進而將其推廣到滿洲各地。合辦的新公司因而被命名為「滿洲市場株式會社」。滿洲市場株式會社設立於1917年9月1日,資本金為40萬日元,其中滿鐵出資一半,奉天市場株式會社股東出資37.5%,餘下12.5%則由外界募資[註 2]。公司設立時的取締役社長為原田鐵造(時任滿鐵奉天地方事務所主任)。公司總部位於奉天市場株式會社原址西三條街10號(江島町6番地)。公司每年6月和12月決算。[2]:5

1937年時,資本金仍為40萬日元,滿鐵占股份47.5%。公司總部位於奉天滿鐵附屬地青葉町31番地。取締役社長為關屋悌藏[註 3]。營業內容為水陸物產等的委託販售,市場的運營和店鋪借貸,以及其餘相關的連帶事業。[6]:50,51

1937年12月,隨著滿鐵附屬地行政權由滿鐵轉交給滿洲國政府,滿洲市場株式會社也從日本法人轉為滿洲國法人。[7]

滿洲市場所運營的三座市場都位於奉天滿鐵附屬地,主要服務於滿鐵附屬地以及鄰近地區。中國人的市場主要位於奉天城附近。[8]:279

市場

春日町市場(第一市場)

 
圖中圓環狀建築為春日市場。該建築在戰後相當長的時間作為和平副食商場(副食品市場)存在[5]:27,俗稱「圈兒樓」

第一市場是滿洲市場株式會社最早的零售市場。在初期稱為「滿洲市場」,1933年7月,在青葉町市場開設前不久,改名為春日町市場,同年12月又改稱為第一市場。該市場位於江島町和春日町之間,地址為江島町6番地及春日町5番地。建築為2層樓房(1917年設立時為1層,1933年改建為2層),磚混結構。一層全部為店鋪,共40間,各店鋪左右連通;二層為各店鋪的住宅部分。在環形樓房外側南北兩處設有公共廁所。[2]:67,70

市場建設始於1917年12月11日,於同月25日開業。當時的40家零售店鋪包括鮮魚商10家,蔬果商10家,點心店1家,日用品店3家,魚糕店2家,雜貨店3家,肉店2家,玩具店1家,豆腐店1家,鞋店1家,食雜店6家;1938年時,有鮮魚店14家,蔬果商10家、魚糕店2家、肉店2家、煮豆、油炸食品店1家、豆腐店1家、食雜店10家。[2]:67,69,70市場設立時,春日町尚有多處為空地,各店鋪虧損。滿洲市場會社不僅降低了店鋪租金,並給各店鋪補貼:截至1919年6月,每店鋪補貼5日元,7至10月,每店鋪補貼3日元。[2]:67,68

春日市場在設立初期時兼有零售和批發業務,1933年青葉町市場設立,批發業務轉移到青葉町市場,春日市場進行了改造和擴建,主體建築改為2層,轉以零售為主。[9]:4-7[2]:69

青葉町市場

 
青葉町市場外觀。中華人民共和國時代被稱為「平安菜市場」[10]

九一八事變之後,奉天滿鐵附屬地的日本居民繼續增長,滿鐵附屬地也逐漸向南發展。春日市場逐漸難以滿足居民的需求,故而滿洲市場株式會社決定在春日市場南方設立青葉町市場,地址為青葉町33、35番地、霞町34、36番地。1933年8月6日,青葉町市場開始建設,同月27日市場開始運營。[2]:71

青葉町市場主建築為八角形(正方形切去四個角)環狀,鋼混結構2層,有店鋪20家,一層為商鋪,二層為住宅。與春日町僅有公共廁所的狀況不同,青葉町市場的20家商戶各自設有沖水廁所。青葉町市場附屬設施有一處管理人員值班室、5間倉庫、2處公共廁所、一處魚腸棄置所、一處蔬菜消毒所。[2]:71,72

加茂町市場

在設立青葉町市場的次年,為了滿足滿鐵附屬地北部的十間房地區商埠地的需求,滿洲市場會社在滿鐵附屬地的北部又設立了加茂町市場。加茂町市場的建設始於1934年10月30日,開業於同年11月14日。該市場與占據方形地塊春日町、青葉町市場不同,位於宇治町15、16番地兩個長方形的地塊,被宇治町的馬路從正中間分隔。建築為磚砌平房,2棟。有店鋪24戶,管理人員值班室2處,公共廁所2處,魚腸棄置所2處,消毒所2處。[2]:73,741937年時,店鋪有18家:鮮魚店4家、煮、油炸食品店1家、魚糕店2家、壽司便當店2家、蔬果店2家、食雜店4家、豆腐店2家。[2]:73

中華人民共和國時期該市場稱為廣州菜市場(原加茂町現名廣州街)。[5]:228

關聯條目

注釋

  1. ^ 《南滿洲鐵道株式會社二十年略史》(1927年)中記錄「滿洲市場株式會社」設立日期為1916年8月[3]:279
  2. ^ 瀋陽市志(1989年)記述此時奉天市場株式會社併入滿鐵[5]:188
  3. ^ 曾任滿洲國新京特別市市長、民生部(厚生部)次長等

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 奉天商工會議所 (編). 奉天経済三十年史. 1940 [2020-02-04]. (原始內容存檔於2020-02-17) (日語). 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 満洲市場株式會社 (編). 満洲市場株式会社二十年史. 1938. ISBN 978-4-8433-5245-8 (日語). 
  3. ^ 南満洲鉄道株式会社二十年略史. 南滿洲鐵道株式會社. 1927: 365 (日語). 
  4. ^ 向野正宏. 清国貿易による海外飛躍を目指した一日本人の実像―福岡県直方市の向野堅一記念館は何を目指すか― (PDF). 文化共生學研究 (岡山大學大學院社會文化科學研究科). 2017.3, 16: 31–41 [2020-02-04]. ISSN 1880-9162. (原始內容存檔 (PDF)於2020-11-25) (日語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 瀋陽市人民政府地方志編纂辦公室 (編). 沈阳市志 9. 1989. 
  6. ^ 南満洲鉄道株式會社産業部 (編). 満洲会社考課表集成 2. 南満洲鉄道. 1937 (日語). 
  7. ^ 奉天省に迎える歴史的飛躍の日. 満州日日新聞. 1937-11-19 (日語). [失效連結]
  8. ^ 南滿洲鐵道株式會社 (編). 南満洲主要都市と其背後地: 奉天に於ける商工業の現勢 2. 南滿洲鐵道株式會社. 1927 (日語).  |issue=被忽略 (幫助)
  9. ^ 山口県內務部 (編). 満鮮ニ於ケル農産物市場調査. 山口県內務部. 1934 (日語). 
  10. ^ 朱姝. 1925年的奉天 沈阳人走下“马铁”. 瀋陽晚報. 2019-03-04 [2020-03-03]. (原始內容存檔於2020-03-03).