愛德華二世

愛德華二世
愛德華二世
	愛德華二世，根據以前的藝術品的臨摹，繪成於1902年
英格蘭國王
統治	1307年7月7日－1327年1月25日
前任	愛德華一世
繼任	愛德華三世
出生	1284年4月25日; 格溫內斯卡納封城堡
逝世	1327年9月21日（43歲）; 格洛斯特大教堂
安葬	格洛斯特大教堂
配偶	法蘭西的伊莎貝拉; （1295年結婚—1358年結束）
子嗣	愛德華三世
王朝	金雀花王朝
父親	愛德華一世
母親	卡斯提爾的埃莉諾

愛德華二世（英語：Edward II，1284年4月25日—1327年9月21日），登基前也被稱作卡納封的愛德華，金雀花王朝的第6位英格蘭國王。他的一生皆為其寵信的佞臣和發起叛亂的王公貴族所主宰，以致於最終悲慘地死去。葬於格洛斯特主教座堂。

出身背景

愛德華二世是英格蘭國王、愛爾蘭領主以及法國西南部加斯科涅的統治者（他是法國國王的封建附庸）愛德華一世^[1]和法國北部蓬蒂厄女伯爵埃莉諾的第四個兒子^[2]。埃莉諾來自卡斯蒂利亞王室。愛德華一世被證明是一位成功的軍事領袖，在1260年代領導鎮壓男爵起義，並參加了第九次十字軍東征^[3]。在1280年代，他征服了北威爾斯，將威爾斯本土王子逐出了政權，並在1290年代干預了蘇格蘭內戰，聲稱對該國擁有宗主權^[4]。愛德華一世被同時代的人認為是一位非常成功的統治者，在很大程度上能夠控制構成英國貴族高層的強大伯爵^[5]。歷史學家麥可·普雷斯特威治（Michael Prestwich）將愛德華一世描述為「激發恐懼和尊重的國王」，而約翰·吉林厄姆則將他描述為「高效的惡霸」^[6]。

生平

愛德華二世於1284年4月25日出生於北威爾斯的卡納封城堡，距離愛德華一世征服該地區不到一年，因此有時被稱為卡納封的愛德華^[7]。15歲時，因為與法國議和使其交還加斯科涅的領地，而與法國國王美男子腓力四世之女法蘭西的伊莎貝拉結婚；並在1301年的林肯會議中被封為威爾斯親王，該年4月他前往領地得到威爾斯人和邊境領主的效忠。他曾在1306年，征討羅伯特一世所率領的蘇格蘭叛軍而立下戰功；卻在隔年，被其父「發現長子對某一位加斯科涅騎士的喜愛沒有節制」而陷入爭吵，這位騎士叫皮爾斯·加韋斯頓，愛德華不顧他出身卑微而準備提升其爵位，這正是其父大怒之故。其父過世、葬禮尚未舉行之際，他就迫不及待地把加韋斯頓擢升為康瓦爾伯爵。^[8]1309年，以愛德華一世的侄子蘭卡斯特伯爵托馬斯為首，貴族們結成同盟反對國王。1310年，該貴族集團成功迫使愛德華二世成立一個改革委員會。委員會擬出一套限制國王權力的條例，並為英格蘭國會所通過。在貴族的強烈要求下，愛德華二世把加韋斯頓逐出國外，但後來又偷偷接回；結果加韋斯頓在1312年6月被憤怒的貴族們處死。

愛德華二世於1313年力勸教皇克勉五世任命其寵臣伍斯特主教沃爾特·雷諾茲為坎特柏立大主教。但後來他又與雷諾茲關係決裂。

1314年，愛德華二世率領一支龐大的軍隊討伐蘇格蘭國王羅伯特一世，企圖再度將北方鄰國置於英格蘭統治之下。然而在班諾克本之戰中，英格蘭大軍被蘇格蘭人打得人仰馬翻。為了交換被俘的貴族，愛德華二世放回了羅伯特已被囚禁8年的王后伊莉莎白·伯格、妹妹克里斯蒂娜、瑪麗、女兒馬喬麗。愛德華二世名聲受損，從此更加受到貴族擺布。到1315年，蘭卡斯特的托馬斯已是大權在握。該年英格蘭竟至面臨蘇格蘭入侵的危險：羅伯特一世帶兵進入英格蘭境內，並派其弟愛德華·布魯斯征服英格蘭屬地愛爾蘭。1316年，愛德華·布魯斯已宣布為愛爾蘭國王。

此時愛德華二世又有了兩個新的寵臣：德斯彭瑟父子，他為他們分封土地的做法受到貴族們的激烈反對。1321年，議會宣布放逐德斯彭瑟父子，而愛德華以武力支持德斯彭瑟。蘭卡斯特的托馬斯領導貴族發動叛亂，結果被愛德華二世打敗並遭處決（1322年）。愛德華二世因這次軍事成功擺脫了貴族長期的控制。1323年，愛德華承認羅伯特一世為獨立的蘇格蘭王國的國王，從而實現了兩國的和平。

德斯彭瑟父子的飛揚跋扈引起愛德華二世的王后伊莎貝拉不滿。1325年伊莎貝拉回法國安排兒子的婚事，在那裡她成為一個因反對德斯彭瑟而被愛德華二世放逐的青年貴族羅傑·莫蒂默的情婦。1326年，伊莎貝拉與莫蒂默率領流亡貴族入侵英格蘭。他們的活動受到了伊莎貝拉的哥哥法國國王查理四世的支持。入侵者與愛德華二世的國內反對者取得了勝利，他們將德斯彭瑟父子處決。

1327年，議會廢黜了愛德華二世。愛德華被迫退位，被放逐到南威爾斯。同年，他在巴克利城堡中遇害。按照傳說，愛德華二世被人從肛門插入燒紅的撥火棍，死得極其悲慘^[9]。多數的歷史學家不採信這個說法，懷疑劫持者不太可能會用如此容易遭到察覺的手法來謀殺^[10]。查爾斯·狄更斯認為是被逼吞燒紅的烙鐵而死。愛德華二世年幼的兒子愛德華三世繼承了王位。

家庭

祖先

先祖

高祖父：英格蘭國王亨利二世

曾祖父：英格蘭國王約翰

高祖母：英格蘭王后埃莉諾

祖父：英格蘭國王亨利三世

外高祖父：昂古萊姆伯爵（英語：Count of Angoulême）艾梅（英語：Aymer of Angoulême）

曾祖母：英格蘭王后伊莎貝拉（英語：Isabella of Angoulême）

外高祖母：伯爵夫人愛麗絲（英語：Alice of Courtenay）

父：英格蘭國王愛德華一世

外高祖父：普羅旺斯伯爵阿方索二世（英語：Alfonso II, Count of Provence）

外曾祖父：普羅旺斯伯爵（英語：Count of Provence）拉蒙·貝倫克爾四世（英語：Ramon Berenguer IV, Count of Provence）

外高祖母：福卡爾基耶女伯爵（英語：County of Forcalquier）葛仙達（英語：Garsenda, Countess of Forcalquier）

祖母：英格蘭王后埃莉諾

外高祖父：薩伏依伯爵托馬斯（英語：Thomas, Count of Savoy）

外曾祖母：伯爵夫人貝翠絲（英語：Beatrice of Savoy）

外高祖母：伯爵夫人瑪格麗特（英語：Margaret of Geneva）

英格蘭國王愛德華二世

外高祖父：萊昂國王斐迪南二世

外曾祖父：萊昂國王阿方索九世

外高祖母：萊昂王后烏拉卡（英語：Urraca of Portugal）

外祖父：卡斯蒂利亞國王斐迪南三世

外高祖父：卡斯蒂利亞國王阿方索八世

外曾祖母：卡斯蒂利亞女王貝倫加利亞

外高祖母：卡斯蒂利亞王后埃莉諾

母：英格蘭王后埃莉諾

外高祖父：達馬爾坦伯爵（法語：Liste des comtes de Dammartin）阿伯里克二世（英語：Alberic II of Dammartin）

外曾祖父：蓬蒂厄伯爵西蒙（英語：Simon, Count of Ponthieu）

外高祖母：伯爵夫人莫德·克萊蒙

外祖母：卡斯蒂利亞王后珍妮（英語：Joan, Countess of Ponthieu）

外高祖父：蓬蒂厄伯爵威廉四世（英語：William IV, Count of Ponthieu）

外曾祖母：蓬蒂厄女伯爵（英語：Count of Ponthieu）瑪麗（英語：Marie, Countess of Ponthieu）

外高祖母：溫辛女伯爵（英語：Counts of the Vexin）艾麗斯（英語：Alys, Countess of the Vexin）

子女

王后：法蘭西的伊莎貝拉（c.1295-1358）

長子愛德華（1312年—1377年），1327年登基為王
次子約翰（1316年—1336年），康瓦爾伯爵，英年早逝
長女埃莉諾（1318年—1355年），與海爾德公爵雷諾二世結婚
次女瓊安（1321年—1362年），與蘇格蘭國王大衛二世結婚
私生子亞當·菲茨羅伊（Adam FitzRoy），母不詳，生於1305年-1310年間，死於1322年9月18日後不久

後世

克里斯多福·馬洛曾於十六世紀以愛德華二世為藍本，寫了一套名為《愛德華二世》的話劇，而此劇則於1991年被戴力·渣文改編成同名電影。

參考文獻

^ Prestwich 1988，第13–14頁
^ Haines 2003，第3頁
^ Prestwich 2003，第33頁
^ Prestwich 2003，第5–6頁
^ Prestwich 2003，第38頁; Phillips 2011，第5頁; Given-Wilson 1996，第29–30頁
^ Prestwich 2003，第38頁; Phillips 2011，第5頁; Gillingham, John, Hard on Wales, Times Literary Supplement, Times Literary Supplement, 11 July 2008 [22 April 2014], （原始內容存檔於2020-03-25）
^ Phillips 2011，第33, 36頁
^ Marc Morris著、李若曦譯. 愛德華一世. 北京: 中信. 2018年10月: 367、382、412 、415. ISBN 978-7-5086-9129-9 （中文）.
^ Jones, Dan. 金雀花王朝：開創英格蘭的武士國王與王后們. 馬可孛羅. 2019-07-02: 423 [2021-05-19]. ISBN 978-957-8759-73-2. （原始內容存檔於2021-06-30）.
^ Initial sources either did not suggest that Edward had been murdered at all, or suggested that he had been suffocated or strangled. The first sources to begin to successfully popularise the "anal rape" narrative were the longer Brut and Polychronicon chronicles in the mid-1330s and 1340s respectively. One of Edward's biographers, Seymour Phillips, notes that while the hot iron story could be true, it is much more likely that he was suffocated, noting that the account of the red hot iron seems suspiciously similar to earlier accounts of the murder of King Edmund Ironside; the similarities to this earlier story are also highlighted by Ian Mortimer and Pierre Chaplais. His other biographer, Roy Haines, makes no reference at all to the red hot poker story. Ian Mortimer, who argues that Edward did not die in 1327, naturally disputes the "anal rape" story. Paul Doherty notes that modern historians take the "lurid description of Edward's death with more than a pinch of salt". Michael Prestwich has noted that most of Geoffrey le Baker's story "belongs to the world of romance rather than of history", but has also noted that Edward "very possibly" died from the insertion of a red hot iron.

書目

Haines, Roy Martin. King Edward II: His life, his reign and its aftermath, 1284–1330. Montreal, Canada and Kingston, Canada: McGill-Queen's University Press. 2003. ISBN 978-0-7735-3157-4.
Prestwich, Michael. Edward I. Berkeley, CA & Los Angeles, CA: University of California Press. 1988. ISBN 978-0-520-06266-5.
Prestwich, Michael. The Three Edwards: War and state in England, 1272–1377 2nd. London, UK & New York, NY: Routledge. 2003. ISBN 978-0-415-30309-5.
Phillips, Seymour. Edward II. New Haven, CT & London, UK: Yale University Press. 2011. ISBN 978-0-300-17802-9.

外部連結

Edward II （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at the official website of the British Monarchy
Edward II （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at BBC History
Tomb （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Gloucester Cathedral
英國國家檔案館里相關的資料愛德華二世

愛德華二世金雀花王朝出生於：1284年4月25日逝世於：1327年9月21日
統治者頭銜
前任：愛德華一世	英格蘭國王愛爾蘭領主阿基坦公爵 1307年-1327年	繼任：愛德華三世

[1] Prestwich 1988，第13–14頁

[2] Haines 2003，第3頁

[3] Prestwich 2003，第33頁

[4] Prestwich 2003，第5–6頁

[5] Prestwich 2003，第38頁; Phillips 2011，第5頁; Given-Wilson 1996，第29–30頁

[6] Prestwich 2003，第38頁; Phillips 2011，第5頁; Gillingham, John, Hard on Wales, Times Literary Supplement, Times Literary Supplement, 11 July 2008 [22 April 2014], （原始內容存檔於2020-03-25）

[7] Phillips 2011，第33, 36頁

[8] Marc Morris著、李若曦譯. 愛德華一世. 北京: 中信. 2018年10月: 367、382、412 、415. ISBN 978-7-5086-9129-9 （中文）.

[9] Jones, Dan. 金雀花王朝：開創英格蘭的武士國王與王后們. 馬可孛羅. 2019-07-02: 423 [2021-05-19]. ISBN 978-957-8759-73-2. （原始內容存檔於2021-06-30）.

[10] Initial sources either did not suggest that Edward had been murdered at all, or suggested that he had been suffocated or strangled. The first sources to begin to successfully popularise the "anal rape" narrative were the longer Brut and Polychronicon chronicles in the mid-1330s and 1340s respectively. One of Edward's biographers, Seymour Phillips, notes that while the hot iron story could be true, it is much more likely that he was suffocated, noting that the account of the red hot iron seems suspiciously similar to earlier accounts of the murder of King Edmund Ironside; the similarities to this earlier story are also highlighted by Ian Mortimer and Pierre Chaplais. His other biographer, Roy Haines, makes no reference at all to the red hot poker story. Ian Mortimer, who argues that Edward did not die in 1327, naturally disputes the "anal rape" story. Paul Doherty notes that modern historians take the "lurid description of Edward's death with more than a pinch of salt". Michael Prestwich has noted that most of Geoffrey le Baker's story "belongs to the world of romance rather than of history", but has also noted that Edward "very possibly" died from the insertion of a red hot iron.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]