科雷馬尤卡吉爾語
尤卡吉尔语系中现存两门语言之一
科雷馬尤卡吉爾語(Одул ажуу),又稱南尤卡吉爾語或森林尤卡吉爾語,是尤卡吉爾語系中現存的兩門語言之一。它最後通行於科雷馬河源頭的森林地帶,分屬俄羅斯的薩哈共和國和馬加丹州,以前曾通行於上科雷馬地區更廣闊的區域。
科雷馬尤卡吉爾語 | |
---|---|
Одул ажуу | |
母語國家和地區 | 俄羅斯 |
區域 | 薩哈共和國、馬加丹州 |
族群 | 尤卡吉爾人 |
母語使用人數 | 50 (2003)[1] |
語系 | 尤卡吉爾語系
|
語言代碼 | |
ISO 639-3 | yux |
Glottolog | sout2750 [2] |
ELP | Forest Yukagir |
現狀
截至2003年,科雷馬尤卡吉爾語是一門瀕臨滅絕的語言,只有50人為母語者。沒有人是單一語言者,所有人都能說俄語,大部分人也能說雅庫特語。所有60歲以下的尤卡吉爾人的第一語言是俄語,儘管很多人的母語依然是科雷馬尤卡吉爾語,能流利地以第一語言說的人的平均年齡是63歲或更大。在過去,該地區的人能說多種語言的現象很普遍。根據聽者所屬的民族,科雷馬尤卡吉爾語、雅庫特語、鄂溫語和楚科奇語都曾作為族際交流語。60歲以上的尤卡吉爾人跟隨這個傳統。41到60歲的中年人的母語依然是尤卡吉爾語,但他們在所有其它交流場合中使用俄語。年輕一代的尤卡吉爾人幾乎只會說俄語,俄語是學校里的唯一語言。儘管科雷馬尤卡吉爾語自1985年起在學校教授,但最年輕的一代對這門語言知曉很少。[1]
分類及語法特徵
尤卡吉爾語系與其它語系的關係不是太清楚,儘管有人認為它們與烏拉爾語系有一點關係,並組成一個假定的烏拉爾-尤卡吉爾語系[3]。
科雷馬尤卡吉爾語和凍原尤卡吉爾語是曾經在西伯利亞東北部占優勢地位語系之一的兩門倖存語言,該語系曾覆蓋從東邊阿納德爾河到西邊勒拿河的區域[4]。根據早期文獻記載,可以推論出曾經有一個尤卡吉爾方言連續體,而現今凍原尤卡吉爾語和科雷馬尤卡吉爾語分屬這個連續體的兩端[5]。
科雷馬尤卡吉爾語和凍原尤卡吉爾語並不能互通。科雷馬尤卡吉爾語有殘餘的元音和諧及一套複雜的輔音語音系統和豐富的粘著語法構詞,且有嚴格的中心詞後置現象。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Maslova, Elena. A Grammar of Kolyma Yukaghir. Walter de Gruyter. 2003. ISBN 9783110175271 (英語).
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Southern Yukaghir. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ Collinder, Björn. Jukagirisch und Uralisch. Uppsala: Almqvist & Wiksell. 1940.
- ^ Dolgikh, Boris O. Rodovoj i plemennoj sostav narodov Sibiri v XVII v. Moskva: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. 1960.
- ^ Nikoleava, Irina (2008) Chuvan and Omok languages? In: A. Lubotsky et al. (Eds.) Evidence and Counter-Evidence. Festschrift Frederik Kortland. Amsterdam: Rodopi, pp. 313-336.
外部連結
- Yukaghir song "Chakhadan" by Irina Duskulova (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(YouTube視頻,用科雷馬尤卡吉爾語演唱的歌曲)
- Online Documentation of Kolyma Yukaghir (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (英文)
- Yukaghir (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (英文)