紹利·倪尼斯托

芬兰第十二任总统

紹利·韋伊內默·倪尼斯托[a]芬蘭語Sauli Väinämö Niinistö芬蘭語發音:[ˈsɑu̯li 'væi̯næmœ 'niːnistœ],1948年8月24日),芬蘭政治人物芬蘭民族聯合黨[4],2012年3月至2024年3月擔任芬蘭總統,是自1956年以來的首位右翼總統。在2018年1月28日舉行的總統選舉中,倪尼斯托以62.7%的得票率贏得選舉而連任總統[5]

紹利·倪尼斯托
第12任芬蘭總統
任期
2012年3月1日—2024年3月1日
總理於爾基·卡泰寧
亞歷山大·斯圖布
尤哈·西比萊
安蒂·林內
桑娜·馬林
彼得里·奧爾波
前任塔里婭·哈洛寧
繼任亞歷山大·斯圖布
芬蘭議會議長
任期
2007年4月24日—2011年4月27日
前任蒂莫·卡利英語Timo Kalli
繼任本·曲斯科維茨英語Ben Zyskowicz (代理)
芬蘭財政部長
任期
1996年2月2日—2003年4月16日
總理帕沃·利波寧
前任伊羅·維納寧英語Iiro Viinanen
繼任安蒂·卡利奧邁基
芬蘭總理代理
任期
1995年4月13日—2001年8月30日
總理帕沃·利波寧
前任佩爾蒂·薩洛萊寧英語Pertti Salolainen
繼任維勒·伊泰萊英語Ville Itälä
芬蘭司法部長
任期
1995年4月13日—1996年2月1日
總理帕沃·利波寧
前任安內莉·耶滕邁基
繼任卡里·海凱米耶斯英語Kari Häkämies
個人資料
出生Sauli Väinämö Niinistö
(1948-08-24) 1948年8月24日76歲)
 芬蘭薩洛
政黨芬蘭民族聯合黨
配偶瑪爾婭-萊娜·倪尼斯托(1974–1995)
燕妮·豪基奧英語Jenni Haukio(2009–至今)
母校圖爾庫大學
簽名
網站個人網站

政治生涯

 
2006年1月28日正在簽名的倪尼斯托

1987年當選西南芬蘭區選區的芬蘭國會議員,1994年至2001年任芬蘭民族聯合黨主席[6]

他曾是一名律師,從1996年到2003年擔任過財政部長,並在2006年總統選舉中代表聯合黨參選。2007年到2011年擔任議會議長。自從2002年以來還擔任歐洲人民黨的榮譽主席,2009年至2012年他兼任芬蘭足球協會的主席[7]

在2012年1月22日的第一輪總統選舉中,他在八名候選人中獲得37.0%的得票率名列第一位,後來與得票第二位(18.8%)來自於左翼綠色聯盟佩卡·哈維斯托進入2月5日的第二輪對決[8],以62.6%對37.4%的結果勝出。他於2012年3月1日正式就任芬蘭總統。他成為芬蘭56年來首位右翼總統,以及同時總統和總理同屬右翼政黨。

 
2017年8月28日倪尼斯托與美國總統唐納·川普會面
 
2017年11月6日倪尼斯托在赫爾辛基美國國防部長詹姆斯·馬蒂斯會面

2017年5月倪尼斯托宣布將以獨立候選人的身份參加2018年的總統競選[9]。在2018年1月28日舉行的總統選舉中,倪尼斯托以62.7%的得票率遙遙領先其他候選人而連任總統[5]

政治觀點

倪尼斯托曾把自己的政治觀點用「資產階級」(芬蘭語porvari)這個詞來表達。在2005年的採訪中他闡明他把這個詞跟政治右翼、正義和不傷害他人的個人主義聯繫起來[10]

在2012年的總統競選中他申明他想要廢除總統赦免囚犯的權力。在總統期間他也遵循這一方針,在他任期的第一年內他只赦免了一位囚犯[11]。他提及到他支持雙語教育(在芬蘭,芬蘭語和瑞典語同為官方語言,中小學生必須學習自己母語之外的另一官方語言)。他反對同性婚姻,儘管他支持同性伴侶擁有共同姓氏和收養小孩的權利[12]。他支持安樂死,但是前提條件是必須有嚴格的法律條款[13]

關於芬蘭加入北約的問題倪尼斯托在2012年競選時認為還不是時候[12]。他認為芬蘭應該在北約允許的範圍內加強歐洲防務合作。是否加入北約應該由全民投票來決定[14]。當選總統後他不認為在他的任期內有需要來討論北約成員事宜,而支持歐盟共同防禦政策的進一步發展[13]。但2022年俄羅斯入侵烏克蘭之後大量芬蘭人轉而支持加入北約,倪尼斯托於同年5月15日的記者會上和總理桑娜·馬林表示芬蘭將申請加入北約[15],兩天後議會以壓倒性優勢通過了申請北約的提案[16]

在經濟政策上倪尼斯托強調節省、工作和創業[10]。他認為工齡的延長可以例如用縮短大學學習時間和優惠退休人員半天工作來實現。在2012年的競選中他要求加重對非法罷工的懲罰,但這引起了工會的反對[17]

個人生活

 
倪尼斯托與他的妻子燕妮·豪基奧英語Jenni Haukio(2017年6月10日)

倪尼斯托跟他的第一任妻子瑪爾婭-萊娜·倪尼斯托(Marja-Leena Niinistö,娘家姓為Alanko)在1974年結婚,他們有兩個兒子:努蒂(Nuutti,生於1975年)和馬蒂亞斯(Matias,生於1980年)。瑪爾婭-萊娜於1995年1月一場車禍中去世。

在擔任部長時期,作為一名單身男子,倪尼斯托曾與來自於中間黨的國會女議員塔妮婭·卡爾佩拉(Tanja Karpela,2003年到2007年擔任文化部長)有過一段感情。在外界壓力下,兩人曾於2003年訂婚,不過卻於2004年分手。

2009年1月他與燕妮·豪基奧英語Jenni Haukio(1977年出生)結婚[18],他們的兒子阿羅(Aaro)於2018年2月出生[19]

他是2004年印度洋大地震的倖存者。當時正在泰國鎬立英語Khao Lak的他與他兒子馬蒂亞斯一起爬到電線桿上避過海嘯[20]

他的侄子維勒·倪尼斯托英語Ville Niinistö綠色聯盟的從政人物,維勒曾從2007年至2019年擔任芬蘭議會議員,並於2019年起擔任歐洲議會議員。

倪尼斯托和豪基奧曾經擁有一條名為倫努英語Lennu波士頓梗,其多次出現於正式場合,並於2017年成為了網絡迷因[21]

榮譽

外國勳章獎章

注釋

  1. ^ 中國大陸曾根據譯名手冊譯作紹利·尼尼斯特[1][2],後根據中華人民共和國外交部意見改為紹利·尼尼斯托[3]。見新華社歷史資料庫

參考資料

  1. ^ 郭國榮; 新華社譯名室 (編). Niinistoe 尼尼斯特. 《世界人名翻译大辞典》. 中國對外翻譯出版公司. 2007. ISBN 978-7-5001-0799-6. 
  2. ^ 侯麗軍. 李源潮9日在北京会见芬兰总统绍利·尼尼斯特. www.gov.cn. 新華社. [2022-07-01]. (原始內容存檔於2022-07-01). 
  3. ^ 朱英. 芬兰共和国总统尼尼斯托. 滾動新聞_中國政府網. 新華社. 2019-01-12 [2022-07-01]. (原始內容存檔於2022-07-01) (中文(中國大陸)). 
  4. ^ Ministerikortisto. Valtioneuvosto. [永久失效連結]
  5. ^ 5.0 5.1 Presidential elections 2018 - round 1 - whole country. Yle. 2018-01-28 [2018-01-28] (英語). 
  6. ^ Edustajamatrikkeli. Eduskunta. (原始內容存檔於2012-02-12). 
  7. ^ Sauli Niinistöstä Palloliiton puheenjohtaja. Football Association of Finland. (原始內容存檔於2011-09-27). 
  8. ^ Presidential elections: Niinistö, Haavisto headed for second round. yle.fi. 2012-01-22 [2012-01-22]. (原始內容存檔於2012-03-26). 
  9. ^ President Sauli Niinistö announces bid for second term. Yle. 2017-05-29 [2017-06-01] (英語). 
  10. ^ 10.0 10.1 Tuomas Vimma. Porvarin paluu. image.fi. 2011-10-27 [2016-05-13] (芬蘭語). 
  11. ^ Yle: Niinistö armahti vain yhden tuomitun. 赫爾辛基日報. 2013-01-17 [2016-05-13] (芬蘭語). 
  12. ^ 12.0 12.1 Niinistö Sauli. vaalikone.fi. [2016-05-13]. (原始內容存檔於2011-11-27) (芬蘭語). 
  13. ^ 13.0 13.1 Yle: Presidentti Niinistö kannattaa eutanasiaa. 赫爾辛基日報. 2012-05-26 [2016-05-13] (芬蘭語). 
  14. ^ Niinistö tahtoo kansanäänestyksen Natosta. yle.fi. 2008-10-31 [2016-05-13]. (原始內容存檔於2014-12-19) (芬蘭語). 
  15. ^ YLE NEWS. It's official: Finland to apply for Nato membership. Yle. 2022-05-15 [2022-05-26] (英語). 
  16. ^ YLE NEWS. Finland's Parliament approves Nato application in historic vote. Yle. 2022-05-17 [2022-05-26] (英語). 
  17. ^ Ay-johtajat pillastuivat Niinistön lakkopuheista. TS.fi. 2012-01-12 [2016-05-13] (芬蘭語). 
  18. ^ Niinistö yllätti kokoomuslaiset ”housut kintuissa”. UusiSuomi.fi. 2009-01-03 [2017-06-01]. (原始內容存檔於2016-03-03) (芬蘭語). 
  19. ^ Vartinen, Jarno. Presidentti Niinistön pojan nimeksi Aaro Veli Väinämö Niinistö. Yle. 2018-04-07 [2018-04-09] (芬蘭語). 
  20. ^ Hämäläinen, Antti. Niinistö puhuu nyt tsunamista. Ilta-Sanomat (Niinistö lähti Matiaksen kanssa juoksemaan pois rannalta ja he pelastautuivat betoniseen sähkötolppaan sadan metrin päässä rannasta.). 2007-09-20 [2011-04-24]. (原始內容存檔於2011-10-21) (芬蘭語). 
  21. ^ Shapiro, Rebecca: The President Of Finland's Dog, Lennu, Is Melting Hearts Across The Globe頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Huffington Post 23 February 2017. Accessed on 28 September 2017.
  22. ^ (丹麥文)Modtagere af danske dekorationer. Kongehuset.dk. [2022-05-09]. (原始內容存檔於2022-05-18). 
  23. ^ (冰島語)Orðuhafaskrá. Forseti Íslands. [2021-10-19]. (原始內容存檔於2020-01-03). 
  24. ^ (烏克蘭語)Указ Президента України №396/2021. Президент України. 2021-08-23 [2023-02-25]. (原始內容存檔於2022-12-09). 

外部連結