英俄爾岱
英俄爾岱[a]（滿語：ᡳᠩᡤᡡᠯᡩ᠋ᠠᡳ，穆麟德轉寫：Inggūldai[3]；1596年—1648年[2]），朝鮮史料作龍骨大[b][5]（韓語：용골대，文觀部式：Yonggoldae），他塔喇氏，滿洲正白旗人，曾從征薩爾滸、瀋陽、鐵嶺、遼陽、北京、朝鮮、錦州、松山等地，戰功卓著，逐漸晉封至二等公，因娶饒余郡王阿巴泰之女，號多羅額駙，歷任都統、戶部尚書等職。英俄爾岱曾多次出使朝鮮，丙子戰爭後曾作為冊封朝鮮國王使，重新冊封朝鮮仁祖李倧為朝鮮國王[2]，與同時期另一位經常參與朝鮮事務的滿洲使者馬福塔在李朝並稱「龍馬二將」[6]。
| 英俄爾岱 | |
|---|---|
| 姓 | 他塔喇 |
| 旗籍 | 滿洲正白旗 |
| 出生 | 萬曆二十四年（1596年） |
| 逝世 | 順治五年（1648年） |
生平
英俄爾岱世居扎庫木，其祖父岱圖庫哈理，早期率子孫族人及當地共五十戶歸附清太祖努爾哈赤，編佐領隸滿洲正白旗，使英俄爾岱統領，英俄爾岱之父諾裔謨多為多羅額駙[7]。英俄爾岱早年曾於薩爾滸擊敗凡來犯之敵[7]。天命四年（1619年），從征開原。當時開原城有投降明朝的蒙古勇將阿布爾擔任守將之一，素有驍勇之名，英俄爾岱將其斬殺[8]。六年（1621年），先後從征瀋陽、鐵嶺，擊敗前來救援的蒙古貝勒介賽所部，攻克遼陽時，英俄爾岱在城牆邊力戰有功，授二等輕車都尉[7]。
天聰三年（1629年），英俄爾岱隨後金軍入塞，攻克遵化，清太宗皇太極統領主力部隊揮師明朝都城北京，令英俄爾岱與李思忠、范文程等率兵八百守遵化[8]。後金軍主力離開後，其所攻下的石門驛、馬蘭峪、三屯營，大安口、羅文峪、漢兒莊、郭家峪、洪山口、潘家口、灤陽營等城堡又被明軍收復。明軍趁夜進攻遵化，被英俄爾岱率兵擊退。至平明，明軍騎兵列陣以待，英俄爾岱率部主動出擊，奮勇搏殺，斬明軍殿後者五人，俘材官一人，其餘皆敗走。英俄爾岱進而追擊，又殲滅明軍騎兵百人、步兵千餘人[8]。英俄爾岱用書信將戰果告知其他各城，羅文峪、三屯營、洪山口、漢兒莊、灤陽營五城因而再度投降後金軍[8]。
五年（1631年）七月，後金設立官制，仿照明朝創製六部，以英俄爾岱為戶部承政[8]。七年（1633年），原毛文龍部將孔有德、耿仲明自登州歸降後金。皇太極令英俄爾岱及游擊羅奇攜帶書信至朝鮮徵收糧食，朝鮮仁祖李倧以毛文龍是後金敵人為藉口，不願給孔耿所部輸送糧食。皇太極遂再次修書，稱「毛氏將今歸我國，以兵守其舟，當就便輸以糧」，再遣英俄爾岱及備御代松阿至朝鮮，李倧才答應運送糧草[9]。八年（1634年）五月，英俄爾岱進一等輕車都尉[9]。
此後，皇太極親率大軍征討察哈爾，首領林丹汗敗走，所部因而潰散。有俘虜稱其同行千餘戶苦於無歸處，皇太極命英俄爾岱與梅勒額真覺羅布爾吉率二千人前往尋找[9]。英俄爾岱在途中遇到蒙古頭人侯痕巴圖魯率千戶歸附。又遇台吉布顏圖，英俄爾岱縱兵擊殺之，斬二百餘、俘四十人後班師。皇太極以所獲降人、駝馬等賞賜英俄爾岱等將士[9]。其後，布顏圖殘部至皇太極處控訴英俄爾岱不允其投降請求，又大行殺戮。皇太極大怒，命盡奪英俄爾岱的所有賞賜[9]。不久，英俄爾岱以考績合格進為三等男[9]。
十年（1636年）春，諸貝勒與蒙古諸部提議為皇太極上皇帝尊號，令英俄爾岱出使朝鮮告知。到達後，李倧拒不接見，只令其至議政府陳說，又設兵晝夜圍守使者宅邸[9]。英俄爾岱率領眾隨從奪朝鮮民眾之馬，破門而出。李倧派遣騎兵追趕並將回書交給英俄爾岱，又宣諭朝鮮邊將注意防範。英俄爾岱歸途中又遇明朝皮島之兵，將其擊退[9]。
崇德元年（1636年），清軍進攻朝鮮，克其都城，李倧出逃至南漢城。二年（1637年）春，皇太極派遣英俄爾岱與馬福塔持書前往問責，朝鮮回書致歉。清軍進逼南漢城下，又派遣英俄爾岱、馬福塔招李倧出城，李倧表示願意稱臣，然仍猶豫不敢出降。皇太極得知李倧家眷皆在江華島，令睿親王多爾袞分兵攻克，獲朝鮮王妃及諸子，於是李倧出城投降[10]。皇太極留朝鮮王子二人為人質，命英俄爾岱、馬福塔送朝鮮王妃及王室親屬還都。二月，清軍班師，李倧出城送行，皇太極命英俄爾岱、馬福塔對其進行宣諭[10]。不久，清廷授英俄爾岱議政大臣[10]。十月，再度委任英俄爾岱、馬福塔出使朝鮮，冊封李倧為朝鮮國王[10]。四年（1639年），授都統[10]。五年（1640年），英俄爾岱與鄂莫克圖出使譴責李倧私下修築城池，積蓄糧草，李倧上表謝罪[10]。
六年（1641年），英俄爾岱先後跟隨睿親王多爾袞攻錦州、貝勒多鐸等圍松山[10]。七年（1642年），再使朝鮮審問罪案，八年（1643年），考績合格進三等子[10]。順治元年（1644年），英俄爾岱跟隨多爾袞入關[10]。同年，改承政為尚書，英俄爾岱仍主戶部[10]，擔任首位清朝戶部尚書。二年（1645年），封三等公。三年（1646年），提議禁止民間私售戰馬、軍械、火器，以杜絕盜竊源流，被多爾袞所採納。四年（1647年），進二等公[10]。五年（1648年）二月，英俄爾岱病卒[10]。由覺羅巴哈納接任戶部尚書[11]。
英俄爾岱尚饒餘郡王阿巴泰女，封多羅額駙[10]，管理戶部十餘年，後任都統，仍管理部政。幾次因事被罰，而恩寵未減[10]。清太宗皇太極曾說：「英俄爾岱性素執拗，其於本旗人亦偶有徇庇。朕思人鮮有令德，英俄爾岱能殫心部政，治事明決，朕甚嘉之。視諸部大臣不如英俄爾岱者多矣[10]！」睿親王多爾袞死後，遭到順治帝清算，英俄爾岱亦因此獲罪，後裔所襲公爵被降為子爵[10]。康熙間，權臣鰲拜專政，矯詔殺死大學士蘇納海，因英俄爾岱與蘇納海同族，因此又被追論其先前分旗地不平均、黨附多爾袞等罪狀[10]。
世爵承襲表
英俄爾岱之子伊圖，官至內大臣，因其父被追論而降襲三等子，後因恩詔加至二等子，其後裔世爵承襲情況如下[1][12]：
| 二等公 英俄爾岱 始封 | 不詳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 二等子 伊圖 一次襲 因事降為三等子，恩升二等 | 二等子 碩塔 二次襲 | 不詳 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 英敏 降襲三等子，因事革 四次襲 | 三等子 英俊 五次襲 | 二等子 額爾金 三次襲，因罪革 碩塔叔父之孫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 保賀 六次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 哲臣 七次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 福珠隆阿 八次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 海慶 九次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 志勤 十次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 如璧 十一次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 三等子 阿拉哈 十二次襲 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
家族
- 家族後代有乾隆四年（1739年）己未科進士舒瞻。
影視作品
電視劇
| 電視劇 | 扮演英俄爾岱的演員 | 備 注 |
| 《推奴》 | 尹東煥 | 劇中以龍骨大（용골대）為名 |
| 《宮中殘酷史－花的戰爭》 | 不詳 | 劇中以龍骨大為名 |
| 《三劍客》 | 金成珉 | 劇中以龍骨大為名 |
電影
| 電 影 | 扮演英俄爾岱的演員 | 備 注 |
| 《南漢山城》 | 許成泰 | 片中以龍骨大為名 |
注釋
來源
- 引注
- ^ 1.0 1.1 鄂爾泰等 1985，第1543頁
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 中央研究院. 英俄尔岱. 中央研究院. [2018-02-15]. （原始內容存檔於2019-07-25）.
- ^ Rawski 2015，第72頁
- ^ 沿路의 폐단을 제거하고 세 곳의 연회를 혁파한 것으로 贈給 받기를 기대하는 龍胡에 대한 句管所의 啓 / 貿易. 韓國國史編纂委員會. 2024 [2024-09-13]. （原始內容存檔於2024-09-13）.
- ^ 金毓黻 & 金毓黻文集編輯整理組 1993，第84頁，引述《朝鮮王朝實錄》說法
- ^ 領議政 洪鳳漢 등이 입시하여 洪鳳漢이 箚子에서 거론한 방어를 옮기는 문제에 논의함. 韓國國史編纂委員會. 2024 [2024-09-13]. （原始內容存檔於2024-09-13）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 弘晝等 2002，第167頁
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 趙爾巽等 1998，第9263頁
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 趙爾巽等 1998，第9264頁
- ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 趙爾巽等 1998，第9265頁
- ^ 《清史稿》卷一百七十八至一百九十六·部院大臣年表
錢實甫編，《清代職官年表》一冊·部院大臣年表 - ^ 《清史稿》卷一百六十八，表八，諸臣封爵世表一。
- 參考資料
- 金毓黻; 金毓黻文集編輯整理組. 《静晤室日记·卷五》. 遼瀋書社. 1993.
- 鄂爾泰等. 《八旗通志初集》. 東北師範大學出版社. 1985.
- 弘晝等. 《八旗满洲氏族通谱》. 遼海出版社. 2002. ISBN 9787806691892.
- 趙爾巽等. 《清史稿》. 中華書局. 1998. ISBN 9787101007503.
- （英文）Rawski, Evelyn S. Early Modern China and Northeast Asia: Cross-Border Perspectives. Cambridge University Press. 2015. ISBN 9781316300350.
| 官銜 | ||
|---|---|---|
| 前任： ' |
清朝戶部滿尚書 順治元年 - 順治五年二月丁卯 1644年 - 1648年2月24日 |
繼任： 覺羅巴哈納 |