諾爾·蓋勒格
諾爾·蓋勒格（英語：Noel Thomas David Gallagher，1967年5月29日—），英國搖滾樂歌手、唱作人、音樂家，英國搖滾樂團綠洲樂團(Oasis) 的主音吉他、和聲歌手及絕大部分綠洲歌曲的創作者，代表作有《Don't Look Back in Anger》、《The Masterplan》等。諾爾是綠洲的主唱連恩·蓋勒格 (Liam Gallagher) 的哥哥，二人常因兄弟關係不合、尋滋鬧事以及生活作風等話題屢次登上頭條而聞名。2009年8月，樂團巡演至法國巴黎時，蓋勒格兄弟再次鬧翻並致使該演出取消，隨後諾爾在其個人網站上發布聲明，稱無法和其弟再次共事並執意退出樂團[1]。綠洲樂團也隨之解散。2011年7月，諾爾在發布會上宣布單飛，另組樂團諾爾蓋勒格的高飛小鳥（Noel Gallagher's High Flying Birds）並活躍至今。2024年宣布綠洲樂團重組。
諾爾·蓋勒格 Noel Gallagher | |
|---|---|
_(52181386307)_(cropped).jpg) | |
| 歌手 | |
| 本名 | 諾爾·湯瑪士·大衛·蓋勒格 Noel Thomas David Gallagher |
| 國籍 |  英國 |
| 出生 | 1967年5月29日 |
| 職業 | 歌手 • 唱作人 • 音樂家 |
| 配偶 | 梅格·馬修斯 (1997年結婚 ; 2001年離婚) 薩拉·麥克唐納 (2011年結婚;2023年離婚) |
| 兒女 | 阿奈斯·蓋勒格(女) 唐納文·蓋勒格(子) 桑尼·蓋勒格(子) |
| 親屬 | 連恩·蓋勒格(弟) 保羅·蓋勒格(兄) |
| 音樂類型 | 英倫搖滾 • 另類搖滾 • 迷幻搖滾 |
| 演奏樂器 | 吉他 • 電貝斯 • 鋼琴 • 鍵盤 • 鼓 |
| 活躍年代 | 1991年-至今 |
| 唱片公司 | Creation • Big Brother • Epic • Sour Mash |
| 網站 | noelgallagher.com/ |
| 相關團體 | 綠洲樂團 諾爾蓋勒格的高飛小鳥 強尼·馬爾 保羅·威勒 格姆·阿切爾 |
| 著名樂器 | |
| Gibson ES-355 Gibson J-200 Epiphone Union Jack | |
職業生涯
幼年
1967年5月29日，諾爾·蓋勒格在英國曼徹斯特的Longsite地區出生，其母佩吉·蓋勒格 (Peggy Gallagher) 和其父湯瑪士·蓋勒格 (Thomas Gallagher) 均為愛爾蘭人。諾爾有一個哥哥保羅·蓋勒格 (Paul Gallagher) 以及一個弟弟連恩·蓋勒格 (Liam Gallagher) ，是三兄弟中的第二個孩子。1972年弟弟連恩出生不久之後，蓋勒格舉家搬遷到曼徹斯特郊區的Burnage地區生活。
諾爾擁有一段不愉快的童年經歷，其父嗜酒成癮且有家庭暴力傾向，時常虐待母親及幼時的兄弟們，如此不安和暴力的環境致使諾爾和大哥保羅一度患有口吃症。在家中，保羅作為長子擁有一個自己的房間，而諾爾則需要和弟弟連恩合住一室。1976年，母親獲得了合法分居權。1982年，她最終帶著三個孩子離開了丈夫的控制。
青年
青年時代的諾爾除了時不時在學校曠課，還常常因偷竊鬧事等和警察惹上麻煩。母親在學校食堂工作期間，諾爾經常在午飯時和工作中的母親見面後，下午便曠課溜之大吉。
1980年，諾爾13歲時因為盜竊商店而受到6個月的緩刑觀察。在這段時期，他因無事可做而使用父親留下的一把吉他開始自學音樂，模仿電台上播放的音樂彈唱。1982年，諾爾15歲時因為將一袋麵粉扔向老師而遭到學校退學處理。
1983年，英國曼徹斯特的另一隻樂團史密斯 (The Smiths) 在音樂節目流行之巔 (Top of the Pops) 上首次亮相，演出名曲《This Charming Man》給諾爾留下了深刻的觸動。之後他便誕生了「想要成為史密斯的吉他手強尼·馬爾 (Johnny Marr) 那樣的人」的心願。
青年時代起，諾爾便在父親的建築工地上做工，然而父子關係卻依然時常爆發爭吵難以維繫。離開了父親的公司之後，諾爾又作為管道工在英國天然氣公司外包的一個建築工地工作。在這期間，諾爾不幸被煤氣管道的部件砸中右腳。休養期間，他被分配去做身體負擔小、較為輕鬆的倉儲工作，這使他獲得了充足的練琴和創作時間。綠洲樂團的處女專輯《絕對可能》 (Definitely Maybe) 中的《Live Forever》等歌曲便是在這個時期創作出來的。80年代後期，諾爾的大部分時間都在失業、吸食毒品和聲歌手樂創作中度過。
樂團巡演管理員時期（1988-1991）
1988年5月，諾爾前去觀看曼徹斯特樂團石玫瑰 (The Stone Roses) 的演出時，認識了另一隻本地樂團神奇飛毯 (Inspiral Carpets) 的吉他手Graham Lambert。隨後當神奇飛毯的主唱Steve Holt離開樂團後，諾爾參加了選拔新主唱的試音遭到淘汰，卻幸運的獲得了樂團隨後兩年全球巡演管理人員的工作。在此期間，他結識了許多志同道合的業界人士。跟著神奇飛毯樂團全球巡演也為他帶來不少日後從業的視野和經驗。
綠洲樂團時期（1991-2009）
1991年，神奇飛毯樂團美國巡演結束後，24歲的諾爾返回家鄉發現弟弟連恩成為了綠洲樂團的前身The Rain的主唱。諾爾曾經觀看過該樂團的現場，但認為那次表演毫無吸引力。連恩邀請諾爾來擔任樂團的經理，諾爾答應加入，但條件是他應該有權掌控管理整個樂團並且成為唯一的作曲者。早期諾爾對於樂團的掌控權使他獲得了「頭子」 (The Chief) 的綽號。1992年1月15日,樂團舉辦了諾爾加入以來的第一次演出。1993年，樂團被英國著名獨立音樂廠牌創造唱片 (Creation Records) 的主理人艾倫·麥基 (Alan McGee) 賞識並簽約。隨後幾年，綠洲樂團一炮而紅，影響力不斷擴大如日中天。
1996年樂團出演電視節目MTV Unplugged前，連恩因喉嚨疼痛為由拒絕演出，於是首次換由諾爾以個人名義全程擔當主唱，初展歌喉。
2008年9月7日，樂團巡演至加拿大多倫多時，正在演奏的諾爾突然被衝上台的歌迷衝撞並擊倒。該歌迷在嘗試再次襲擊主唱連恩之前被警衛及時制止並押送。隨後諾爾前往醫院檢查顯示肋骨遭到損傷，導致接下來的北美巡演延期。
2009年8月28日，樂團巡演至法國巴黎時，蓋勒格兄弟再次鬧翻並致使該演出取消。隨後諾爾在綠洲官方網站和個人網站上發布聲明稱退出樂團。
諾爾蓋勒格的高飛小鳥時期（2011-至今）
2010年3月25-26日，諾爾在倫敦艾伯特音樂廳舉行的青少年癌症基金會 (Teenage Cancer Trust) 公益音樂會上，進行了離開綠洲後的首次演出。綠洲時期的吉他手格姆·阿切爾 (Gem Archer) 也協力同台演奏。
2011年7月，諾爾召開發布會宣布以諾爾蓋勒格的高飛小鳥 (Noel Gallagher's High Flying Birds) 為名另組樂團，展開音樂活動並將發布同名專輯。
2011年10月，首張專輯《諾爾蓋勒格的高飛小鳥》 (Noel Gallagher's High Flying Birds) 發行。
2015年2月，第二張專輯《追逐昨日》 (Chasing Yesterday) 發行。
2017年11月，第三張專輯《明月何人造》 (Who Built the Moon?) 發行。
2019年6月，EP《黑星跳舞》 (Black Star Dancing)發行 。
2019年9月，EP《正是此地》 (This Is The Place)發行 。
2020年3月，EP《藍月當空》 (Blue Moon Rising)發行。
個人生活
家庭
1989年，22歲的諾爾搬出家和女友路易斯·瓊斯 (Louise Jones) 同居，但歷經分分合合後最終無疾而終於94年分手。諾爾稱這段感情始終難以放下，並認為瓊斯是他的靈魂伴侶 (Soulmate) 。綠洲樂團的名曲《Slide Away》正是為她而寫，《Married with Children》中的歌詞「Your musics shite, it keep me up all night」也是來源於當時瓊斯對正在練琴的諾爾說的話[2]。
1997年諾爾在拉斯維加斯和梅格·馬修斯 (Meg Mathews) 結婚。2000年1月27日，女兒阿奈斯·蓋勒格 (Anais Gallagher) 誕生。不久後諾爾和馬修斯分居。同年6月，諾爾在西班牙伊維薩島的著名夜店Space和現任妻子，來自蘇格蘭的公關從業者薩拉·麥克唐納相識。次年1月，經歷了眾多繁雜法律公文，諾爾與馬修斯離婚。雖然面臨外界諸多猜疑和指責，諾爾稱他從未對前妻不忠，只是無法再度忍受馬修斯，因此以出軌為理由欺騙以加快離婚進程。麥克唐納也否認有在諾爾已婚的情況下展開關係[3]。
之後諾爾和麥克唐納展開正式關係。2007年9月22日，兒子唐納文·蓋勒格 (Donovan Rory MacDonald Gallagher) 出生。2010年10月1日，兒子桑尼·蓋勒格 (Sonny Patrick MacDonald Gallagher) 出生。2011年6月18日，諾爾和麥克唐納在英國漢普郡的新森林國家公園舉行結婚典禮[4]。綠洲的歌曲《She is Love》以及《Waiting for the Rapture》都是諾爾寫的關於妻子麥克唐納的歌[5][6]。
90年代諾爾居住在位於倫敦貝爾塞斯公園 (Belsize Park) 的故居"Supernova Heights"中（因綠洲名曲《Champagne Supernova》而得名），並養有兩隻名為Benson和Hedges的貓（因他最喜歡的香菸品牌而得名） 。2019年，因倫敦發生的持刀案而擔心子女安全，舉家搬遷至較偏遠的漢普郡並定居[7]。諾爾家中現養有一隻名為Tommy的狗和一隻名為Boots的貓。
朋友
諾爾的朋友有披頭四樂團的保羅·麥卡尼、史密斯樂團的主唱摩瑞西和吉他手強尼·馬爾、果醬樂團的保羅·威勒、石玫瑰樂團的貝斯手Mani、酷玩樂團的克里斯·馬汀、U2樂團的波諾、脫口秀演員羅素·布蘭德、神韻樂團主唱理察·阿什克羅夫特 (Richard Ashcroft) （綠洲歌曲《Cast No Shadow》便是寫給他的）、演員強尼·戴普（德普在綠洲歌曲《Fade In-Out》中彈奏了吉他）等。出演了《猜火車》和《星球大戰》的知名演員伊旺·麥奎格也曾是諾爾的鄰居，二人曾經手拿光劍玩具在花園大戰。
足球
諾爾因是英格蘭曼徹斯特城足球俱樂部的忠實球迷而聞名，曼城許多球賽的觀眾席上也可以看到他的身影。2011–12賽季英格蘭超級聯賽中，他稱自己在曼城奪得隊史第一個英超冠軍時「哭的像個孩子」[8]。2012年，諾爾和曼城當時的隊長文森特·孔帕尼一起參加了新賽季茵寶贊助球衣的揭幕儀式以及宣發活動 [9]。2019年5月，曼城官方宣布孔帕尼將於今夏離隊結束11年曼城生涯。同月諾爾攜樂團高飛鳥在韓國首爾巡演，演出時將一曲《Wonderwall》獻給孔帕尼。
爭議
諾爾因其在媒體前直言不諱的爭議性言論而聞名，屢次登上眾多小報頭條。本人也在綠洲樂團專輯《全體集合》 (Be Here Now) 中的《My Big Mouth》一曲中承認了這點。
濫用藥物
諾爾在90年代一直吸食藥物成癮，曾在電視節目公開稱「嗑藥就像早上喝茶一樣平常」，引起輿論譁然。長年累月的濫用也帶來了身體損傷和疾病的困擾。從1998年起諾爾決定開始戒毒，之後經受了十分嚴重的藥物戒斷反應和恐慌發作，這段恐慌的經歷被寫進綠洲歌曲《Gas Panic!》中。
模糊樂團和戴蒙·亞邦
90年代在英倫搖滾運動 (Britpop) 的巔峰之際，綠洲樂團和模糊樂團常常被媒體渲染成英國階級與區域差異不同而產生的衝突，引發被稱為「英倫搖滾之戰」 (The Battle of Britpop) 的排行榜拉鋸戰。諾爾最具爭議性的言論之一便是1995年英國觀察家報 (The Observer) 的一篇採訪。在這篇採訪中，諾爾稱希望競爭對手模糊樂團的主唱戴蒙·亞邦 (Damon Albarn) 和貝斯手艾力克斯·詹姆士 (Alex James) 患上愛滋病去世。之後不久諾爾便倍感懊悔並表達了歉意[10]。1996年，綠洲在BRIT Awards頒獎典禮領取「最佳英國樂團」獎時，蓋勒格兄弟在台上一起演唱模糊樂團的名曲《Parklife》以表嘲諷。
21世紀後兩隊之間的隔閡逐漸消失。2013年，在青少年癌症基金會公益音樂會上，諾爾和戴蒙、模糊樂團的吉他手葛拉罕·卡克森、保羅·威勒一起同台演出了模糊的名曲《Tender》。之後諾爾也參與製作戴蒙的樂團Gorillaz歌曲《We Got the Power》，貢獻背景和聲歌手。2019年諾爾接受BBC 2採訪時稱自己已和戴蒙成為好友。
連恩·蓋勒格
諾爾和弟弟連恩·蓋勒格因兄弟關係多年不合而揚名。二人之間爭吵的錄音甚至於1995年被作為Bootleg唱片《Wibbling Rivalry》而發行。
1994年綠洲在洛杉磯舉行首次美國巡演時，連恩在台上演唱時故意改動了部分侮辱性的歌詞。演出後二人演變為衝突大戰，諾爾氣憤無比以致離隊出走拉斯維加斯。在綠洲二專錄製期間，連恩邀請酒吧的朋友們來到錄音棚玩鬧激怒了正在工作的諾爾，於是上升為肢體衝突。1996年樂團出演電視節目MTV Unplugged前，連恩在開場前幾分鐘因喉嚨疼痛為由拒絕演出，換由諾爾全程擔當主唱。然而之後連恩被發現在場地二樓抽菸喝酒，並無任何護理喉嚨的跡象。2000年樂團於西班牙巴塞隆納巡演時，連恩對諾爾當時的妻子馬修斯和女兒的血緣關係發表了一番羞辱言論，導致二人再度大打出手。
2009年8月28日，樂團巡演至法國巴黎時，兄弟二人再次鬧翻並致使該演出在開場前取消。隨後諾爾在其個人網站上發布聲明退出綠洲，稱「無法再和連恩共事任何一天」、「針對我和我家人、朋友的言語暴力以及羞辱已經再也無法忍受，而我的管理團隊和其餘樂團夥伴們仍然聽之任之缺乏理解和支持，這讓我除了尋得一片新的天地別無退路。」[11]
綠洲解散後，連恩和剩下的樂團成員再組泡泡眼樂團 (Beady Eye) ，在2012年夏季奧林匹克運動會閉幕式上表演綠洲名曲《Wonderwall》。之後諾爾接受採訪嘲弄泡泡眼是「斯特拉福德最好的綠洲致敬樂團」(Stratford's finest Oasis tribute band)[12]
2019年，諾爾在瑞典一檔電視節目Skavlan採訪中指責連恩在網上傳播「綠洲不重組是因為諾爾的妻子麥克唐納不讓」的不實信息，使妻子受到不少攻擊。
綠洲中國大陸巡演取消事件
2009年，綠洲正值最後一張專輯《靈魂解放》 (Dig Out Your Soul) 的巡演，此次巡演也預定了四月初在北京和上海舉辦。然而，二月初主辦方證實綠洲中國大陸巡演全部取消，並開始籌劃退票服務，一時間讓已購票的樂迷們失望不已。主辦方並沒有具體解釋取消的原因，只表示「沒什麼原因」。
綠洲樂團隨後在樂團官網發布聲明，稱取消原因是諾爾曾於1997年在紐約自由西藏演唱會上演出。綠洲對於取消巡演相當失望，並希望能來為中國大陸樂迷進行表演。樂團其他地區的演出將按原定計劃舉行，其中包括在香港的演出。
因綠洲東亞巡演在中國大陸的兩站演出悉數取消，行程安排改為台北和新加坡取代，其中台北的演唱會為樂團首次赴台表演[13]。
3月3日，中國外交部發言人秦剛舉行例行記者會，就綠洲被取消在華演出答記者問。當被記者提及演出取消是否因諾爾的背景審查，秦剛回答稱「我也是從有關演出的舉辦方發表的聲明中了解到有這樣一個樂團，有這樣一個演出計劃。據演出舉辦方講，演出的取消是由於舉辦方經濟運作方面出現問題的原因。中方有關部門已經要求演出舉辦方提供進一步情況。」、「至於你提到的樂團的背景情況，該樂團在歐美也比較流行，你比我更了解，你也幫我做做家庭作業，提供其有關情況，這個樂團到底是什麼樣的樂團，有關歌手到底是什麼樣的人，我也很感興趣。」[14]
2009年4月諾爾接受華爾街日報採訪時稱，自己當年只是碰巧在紐約遇上那場演出，U2樂團、電台司令樂團 (Radiohead) 和野獸男孩樂團 (Beastie Boys) 都會參加，於是便在其他綠洲成員都不在的情況下以個人名義參演了，並不知道十多年後會造成這般風波。自己只是上台演奏音樂，對於西藏以及相關的政治問題一無所知。「最難過的還是買了票的人們。我從未去過中國大陸，現在我可能再也去不了也無法享受了。也許這就是我們能達到的最近的距離了吧。真是恥辱——國際政治真是個怪事。」[15]
2017年連恩單飛巡演在北京和深圳順利舉行。2018年前綠洲成員安迪·貝爾 (Andy Bell) 攜騎行樂團 (Ride) 在中國大陸巡演。據此推測其他綠洲成員應未受到禁令牽連。
音樂創作
影響
批評
作品目錄
綠洲時期以樂團為名義的作品目錄，請見綠洲樂團作品列表詞條。這裡只記錄以個人以及高飛鳥樂團的名義參與的作品。
錄音室專輯 (Album)
- 《諾爾蓋勒格的高飛小鳥》(Noel Gallagher's High Flying Birds) (2011)
- 《追逐昨日》 (Chasing Yesterday) (2015)
- 《明月何人造》 (Who Built the Moon?) (2017)
單曲 (Single)
| 年份 | 單曲 | 最高排名 | 專輯 | |
|---|---|---|---|---|
| 英國 | 愛爾蘭 | |||
| 2011 | The Death of You and Me | 15 | 35 | 《諾爾蓋勒格的高飛小鳥》 |
| AKA... What a Life! | 20 | – | ||
| If I Had a Gun... | 95 | – | ||
| 2012 | Dream On | 52 | – | |
| Everybody's on the Run | 61 | – | ||
| 2014 | In the Heat of the Moment | 26 | 71 | 《追逐昨日》 |
| 2015 | Ballad of the Mighty I | 75 | – | |
| Riverman | – | – | ||
| Lock All the Doors | – | – | ||
| The Dying Of the Light | – | – | ||
| 2017 | Holy Mountain | 31 | – | 《明月何人造》 |
| It's a Beautiful World | 77 | – | ||
| 2018 | She Taught Me How to Fly | 71 | – | |
| If Love Is the Law | – | – | ||
迷你專輯 (EP)
- 《黑星跳舞》(Black Star Dancing) (2019)
- 《正是此地》 (This Is The Place) (2019)
- 《藍月當空》 (Blue Moon Rising) (2020)
現場專輯 (Live Album)
- 《The Dreams We Have as Children (Live for Teenage Cancer Trust) 》 (2009)
2007年3月27日，諾爾和前綠洲成員格姆·阿切爾 (Gem Archer)於倫敦皇家艾伯特音樂廳 (Royal Albert Hall) 舉行的青少年癌症基金會不插電公益演出。2009年其CD隨英國《Sunday Times》雜誌附送。
其他合作
- 1995: Stanley Road by Paul Weller, acoustic guitar on "I Walk on Gilded Splinters"
- 1997: Dig Your Own Hole by the Chemical Brothers, vocals on "Setting Sun"
- 1998: Saturnz Return by Goldie, guitar on "Temper Temper"
- 1998: The X-Files: The Album, the track "Teotihuacan"
- 1998: More Than Us by Travis, the track "All I Want To Do Is Rock (Live Version)"
- 1999: Surrender by the Chemical Brothers, vocals on "Let Forever Be"
- 2000: Tailgunner by Mark Coyle|Tailgunner, drums
- 2001: The Same Old Blues by Proud Mary, production, plus additional vocals, guitars, bass and percussion
- 2002: Illumination by Paul Weller, drums, percussion & bass on "One X One"
- 2003: Polaris by North Mississippi Allstars, vocals on "One To Grow On" & "Polaris" [16][17]
- 2003: Live at the Royal Albert Hall by the Who, guitar, backing vocals on "Won't Get Fooled Again"
- 2004: Always Outnumbered, Never Outgunned by the Prodigy, bass on "Shoot Down"
- 2004: Solarized by Ian Brown: collaboration on the song "Keep What Ya Got".
- 2004: All Years Leaving by the Stands, guitar on "Some Weekend Night"
- 2008: 22 Dreams by Paul Weller, bass, piano, mellotron and Wurlitzer on "Echoes Round the Sun"
- 2011: Colour of the Trap by Miles Kane, backing vocals on "My Fantasy"[18]
- 2015: A Head Full Of Dreams by Coldplay, guitar on "Up&Up"
- 2017: Humanz by Gorillaz, backing vocals on "We Got the Power"
- 2018: True Meanings by Paul Weller, pump organ
- 2020: Walls by Louis Tomlinson, writing credits on "Walls"
參考文獻
- ^ Noel Gallagher to leave Oasis. The Guardian. 28 Aug 2009 [2020-06-08]. （原始內容存檔於2020-06-08） （英語）.
- ^ Noel's Girlfriends. All Experts. [2020-06-09]. （原始內容存檔於2009-10-21） （英語）.
- ^ Noel and Meg finally divorce. BBC News. 2001-01-19 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-11-21） （英語）.
- ^ Noel Gallagher gets married without inviting Liam. The Guardian. 20 Jun 2011 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-12-04） （英語）.
- ^ She Is Love . Songfacts. [2020-06-09]. （原始內容存檔於2020-06-09） （英語）.
- ^ Waiting for the Rapture . Songfacts. [2020-06-09]. （原始內容存檔於2020-06-09） （英語）.
- ^ Noel Gallagher is moving to Hampshire after stabbings near his London home. Radio X. 12 August 2019 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2020-08-03） （英語）.
- ^ "Manchester City fan Noel Gallagher on 'mind-blowing' victory". BBC News. 14 May 2012 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2016-01-05） （英語）.
- ^ "Noel Gallagher and Manchester City's Kompany unveil new Umbro kits". Brand Republic. 6 July 2012 （英語）.
- ^ Titorenko, Mark. "Noel's AIDS comment". 19 February 1996 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2009-01-09） （英語）.
- ^ "Entertainment 'Intimidation' behind Oasis split". BBC News. 2009-08-29 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-12-04） （英語）.
- ^ Noel Gallagher calls Beady Eye 'Stratford's finest Oasis tribute band'. The Guardian. 2012-08-15 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-12-04） （英語）.
- ^ OASIS ANNOUNCE FIRST-EVER GIG IN TAIWAN （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Oasis Myspace
- ^ 外交部：绿洲取消来华据称是因举办方经济原因. 新浪娛樂. 2009-03-03 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2020-06-09） （中文）.
- ^ Noel Gallagher of Oasis Speaks on Tibet. WSJ. Apr 8, 2009 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2020-06-09） （英語）.
- ^ Gallagher Guests On New Mississippi Allstars Set. Billboard. [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-12-04）.
- ^ Polaris - North Mississippi Allstars | Credits. AllMusic. [2020-06-09]. （原始內容存檔於2019-12-04）.
- ^ Miles Kane reveals new Noel Gallagher album collaborations. NME. 24 November 2010 [2020-06-09]. （原始內容存檔於2016-03-15）.
外部連結
- 官方網站
- 官方Twitter（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 官方Instagram（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 官方Facebook（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 官方Youtube頻道（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Soundcloud（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）