馬列托亞

馬列托亞薩摩亞語Mālietoa直譯偉大的戰士)是薩摩亞的一個貴族頭銜,為薩摩亞「馬他伊」階層的四大最高酋長頭銜之一,也是「薩·馬列托亞」(Sā Malietoa)家族(薩摩亞兩大王族之一)的象徵性領袖。

約1250年—1300年,湯加君主圖伊·湯加·塔拉凱法伊基控制包括勞群島斐濟東部)、紐埃島烏韋阿島富圖納島烏波盧島薩瓦伊島在內的幾個西玻里尼西亞政權。塔拉凱法伊基在薩摩亞薩瓦伊島的薩福圖建立了長期居所,並任命他的兄弟勞提武尼亞為西薩摩亞群島的總督。薩摩亞傳說表明,塔拉凱法伊基的統治充滿了暴政和壓迫,受到薩摩亞臣民的極度怨恨。

據傳說,反叛的種子源於阿提奧吉的「兒子們」——薩韋亞、圖納、法塔和烏魯馬蘇伊(實際上是阿提奧吉的孫子)。這三位兄弟和他們的侄子領導了一場大規模的不服從運動,最終發展為推翻塔拉凱法伊基的軍事行動。塔拉凱法伊基被迫從烏波盧島的阿萊伊帕塔一路退到穆利法努阿海岸(當時正值塔拉凱法伊基的生日慶祝活動進行之中),最終被逼退至海邊。

雙方一路激戰至海邊,塔拉凱法伊基登上了他更為強大的艦隊,並向岸上的人們喊話。在離別時,這位年邁的君主發表了一段簡短的講話,稱讚了薩摩亞戰士的英勇戰鬥,並將勝利歸於他的昔日臣民。「馬列托亞」頭銜正是源於這段講話的開頭語:「偉大的戰士,戰鬥得好」(「Mālie toa, mālie tau」)。

據說,圖納和法塔兄弟都喜愛被廢黜的塔拉凱法伊基所講的讚譽之詞,隨之引發了一場爭執。傳說中,一位兄弟被另一位兄弟打死,但混亂最終由他們的長兄薩韋亞平息並解決。

塔拉凱法伊基被推翻後留下的權力真空,立即由薩韋亞填補。此後,塔拉凱法伊基曾統治的所有薩摩亞地區皆由薩韋亞統治。薩韋亞獲得兄弟們曾爭奪的「馬列托亞」頭銜,並在薩摩亞的傳統演講中被尊稱為「馬列托亞·薩韋亞-阿利伊國王」、「薩韋亞·圖-瓦埃-盧阿」(兩足站立的薩韋亞)、以及「薩韋亞-馬圖阿」(長者薩韋亞)。「納-法阿洛戈-伊-薩摩亞」(「薩摩亞聽從之人」)這一稱號是在馬列托亞·瓦伊努烏波時期加入的,他在塔馬法伊加去世後成為圖普·塔法伊法,並在19世紀末正式接受基督教進入薩摩亞[1][2]

參考文獻