維基百科

鷦鷯

鹪鹩科鹪鹩属鸟类

鷦鷯（ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄠˊ）（學名：Troglodytes troglodytes）為鷦鷯科鷦鷯屬的鳥類，又名𪀘（ㄐㄧㄤˋ）、巧婦、山蟈蟈[來源請求]。是一種非常小的食蟲性鳥類，是鷦鷯科（Troglodytidae）在歐亞與非洲（馬格里布地區）唯一的成員。它有非常短的尾羽，經常上翹，頸部短，喙較長且細。其上部呈赤褐色，下部則是較淡的黃褐色，並具奶油色的眉線。雌雄鳥外觀相似。

鷦鷯
東喜馬拉雅亞種，攝於印度東錫金
指名亞種，攝於莫斯科
錄製於蘇格蘭
錄製於英格蘭薩里郡
保護狀況
link= class=skin-invert-image
無危（IUCN 3.1）[1]
科學分類 編輯
界： 動物界 Animalia
門： 脊索動物門 Chordata
綱： 鳥綱 Aves
目： 雀形目 Passeriformes
科： 鷦鷯科 Troglodytidae
屬： 鷦鷯屬 Troglodytes
種：
鷦鷯 T. troglodytes
二名法
Troglodytes troglodytes
(Linnaeus, 1758)[2]
  夏季繁殖區
  留鳥
  冬季非繁殖區
異名
  • Motacilla troglodytes Linnaeus, 1758
  • Nannus troglodytes (Linnaeus, 1758)
  • Troglodytes parvulus
    K.L. Koch[3]

此物種曾被合併為冬鷦鷯（Troglodytes hiemalis）及太平洋鷦鷯（Troglodytes pacificus）在北美東部和西部分布的亞種，統稱為冬鷦鷯。鷦鷯主要分佈於歐洲和古北界的廣泛地區，包括從北伊朗和阿富汗至日本的一個亞洲區域帶。其遷徙行為僅限於分佈範圍的北部地區。[4] 此外，此物種在雀形目中具有不尋常的一雄多雌配偶制度。

德國的鷦鷯

其學名源自希臘語「troglodytes」，意為「穴居者」（由 τρώγλη troglē「洞穴」和 δῠ́ειν dyein「爬行」組成），指其狩獵節肢動物或棲息於洞穴和縫隙中的習性。鷦鷯屬 （Troglodytes）的分類學目前尚未解決，因為最近的分子研究顯示沼澤鷦鷯屬（Cistothorus） 和峰鷦鷯屬（Thryorchilus）等物種可能位於目前由鷦鷯屬界定的分支之內。[5][6]

分類

鷦鷯由瑞典博物學家卡爾·林奈於1758年在其《自然系統》（自然系統）的二名法中首次描述，命名為Motacilla troglodytes。[7] 此名稱的特定詞源於古希臘語trōglodutēs，意為「穴居者」。[8] 1555年，德國博物學家康拉德·格斯納在其著作《動物史》（Historiae animalium）中曾使用拉丁名Passer troglodyte來指代鷦鷯。[9] 該物種目前歸入由法國鳥類學家路易·皮耶·維亞律於1809年創立的鷦鷯屬（Troglodytes）。[10]

鷦鷯曾被認為與北美的兩個物種，即冬鷦鷯（Troglodytes hiemalis）和太平洋鷦鷯（Troglodytes pacificus），為同種異名。[11][12] 部分鳥類學家將鷦鷯、冬鷦鷯及太平洋鷦鷯置於由瑞典博物學家古斯塔夫·約翰·比爾貝格於1828年創立的獨立屬Nannus中，並將鷦鷯設為其模式種。[5][13][14][15]

據估計，太平洋鷦鷯與鷦鷯約在430萬年前，即更新世的冰河期之前，共享最後的共同祖先，該時期被認為促進了許多分佈於北美針葉林的鳥類分支的物種形成。[16]

此分類複雜的鳥類有28個已被認可的亞種。[11] 其中具爭議的亞種T. t. orii，即大東鷦鷯，約於1940年滅絕，若其真的是一個有效的分類而非僅基於異常標本的話。[17] 因此，在蘇格蘭，除典型的T. t. indigenus外，還有三種明顯的島嶼亞種：T. t. hirtensis，僅分佈於聖基爾達島；T. t. zetlandicus，分佈於設德蘭群島；以及T. t. fridariensis，分佈於費爾島。聖基爾達鷦鷯上背部較灰，下部較白，背上具更多斑紋；而設德蘭鷦鷯和費爾島鷦鷯則顏色較深。[18]

亞種

  • 鷦鷯東北亞種（學名：Troglodytes troglodytes dauricus）。分布於俄羅斯、朝鮮以及中國大陸的黑龍江、吉林、遼寧等地。該物種的模式產地在西伯利亞達烏爾地區。[19]
  • 鷦鷯普通亞種（學名：Troglodytes troglodytes idius），是中國的特有物種。分布於河北、河南、山西、青海、寧夏、陝西、甘肅、山東、江蘇、浙江、福建、廣東等地。該物種的模式產地在河北王快鎮，東經114°30`,北緯38°45`。[20]
  • 鷦鷯西喜馬拉雅亞種（學名：Troglodytes troglodytes neglectus）。分布於巴基斯坦東北部至尼泊爾西部一帶。
  • 鷦鷯東喜馬拉雅亞種（學名：Troglodytes troglodytes nipalensis）。分布於尼泊爾、不丹以及西藏等地。該物種的模式產地在尼泊爾。[21]
  • 鷦鷯四川亞種（學名：Troglodytes troglodytes szetschuanus）。分布於中國特產以及中國大陸的四川、西藏、青海、甘肅、陝西、雲南、湖北等地。該物種的模式產地在四川平武。[22]
  • 鷦鷯台灣亞種（學名：Troglodytes troglodytes taivanus），臺灣話稱巧婦鳥(kháu-hū-tsiáu)。分布於台灣。該物種的模式產地在台灣阿里山。[23]
  • 鷦鷯雲南亞種（學名：Troglodytes troglodytes talifuensis）。分布於緬甸以及中國大陸的雲南等地。該物種的模式產地在雲南大理。[24]
  • 鷦鷯天山亞種（學名：Troglodytes troglodytes tianschanicus）。分布於伊朗、哈薩克斯坦以及中國大陸的新疆等地。該物種的模式產地在新疆喀什。[25]

描述

鷦鷯是一種體型圓潤且結實的鳥類，擁有圓形的翅膀和短小的尾羽，通常呈上翹姿態。成鳥體長9至10 cm（3.5至3.9英寸），翼展為13—17 cm（5.1—6.7英寸）[26]，體重約10 g（0.35 oz）[27]。其上體呈赤褐色，下體較為灰暗，身體各部位（包括翅膀和尾部）都有較深的褐色和灰色的模糊橫斑。喙為深褐色，腿則是淺褐色，腳趾上有強壯的爪子和大後趾。幼鳥的橫斑較不明顯，腹部有斑駁的斑紋。[18] 此鳥的羽色存在相當大的變異，當族群被隔離時，這種變異會固定在某些小型的變體上。

叫聲

 
 
Song
song
播放此檔案有問題？請參見媒體幫助。

最常見的叫聲是尖銳且連續的「tic-tic-tic」，與知更鳥的叫聲相似，但速度較快，音符間的間隔較少。當鳥兒受到驚擾或激動時，其叫聲會延長成強調的「churr」churr，有如發條在逐漸停下的聲音。[18]歌聲則是甜美的音樂爆發，清晰、尖銳且強烈。雄鳥的叫聲特別悠長且複雜，由一連串清脆的顫音組成，連續幾秒。此鳥體型雖小，但聲音極其洪亮，音量按重量來算約為公雞的十倍。其歌聲從幾個前奏音開始，然後進入逐漸上升的顫音，並以清晰的主音或再次顫音結束。任何季節皆可聽到其歌聲，尤以春天最為明顯。儘管其行為大多如老鼠般隱秘，雄鳥有時會站在低處顯眼的棲木上唱歌，身體因發聲努力而微微顫動。其歌聲有時會與林岩鷚的歌聲混淆，林岩鷚的歌聲較短且微弱，而鷦鷯的歌聲中包含重複的顫音，林岩鷚則沒有。[28]

分佈與棲地

 
亞種Troglodytes troglodytes nipalensis，羽毛色非常深，攝於印度錫金[29]

鷦鷯是一種古北界鳥種。指名亞種在歐洲北至挪威67°N及瑞典、芬蘭和俄羅斯64°N處繁殖。[18][30]其南界為西班牙北部、法國南部、義大利、西西里及俄羅斯南部。此鳥在西亞地區東至敘利亞繁殖。在冰島、法羅群島、設德蘭群島、赫布里底群島以及聖基爾達島等地則有其他亞種分佈，並且更南至非洲西北、西班牙和葡萄牙、巴利阿里群島、科西嘉、薩丁尼亞、克里特及賽普勒斯也有分佈。其他亞種也見於俄羅斯南部及日本。[18]

其棲地多樣，包括任何有灌木和低地覆蓋的耕地或未耕地區；花園、樹籬、灌木叢、種植園、森林及蘆葦灘。它也棲息於布滿黑莓叢或金雀花的較開闊地區、荒野、沼地、布滿岩石的斜坡、岩岸及海崖。[18]

行為與生態

鷦鷯在荷蘭特塞爾鳴唱

鷦鷯是一種活躍的小鳥，不斷在開闊地或茂密的植被中尋找昆蟲。其動作迅速，會探查縫隙、檢查老舊的磚石，跳上倒下的樹幹並在其中深入搜尋。偶爾會移至較高的樹冠，但大部分時間停留於地面附近，經常在河岸下的隱蔽處被驚飛。有時會沿著樹幹下部跳躍，行為如同迷你鳾。偶爾其短暫飛行迅速且直線，但不持久，飛行時短圓的翅膀快速振動。[18]

這種小型短尾的鷦鷯在歐洲幾乎與知更鳥同樣熟悉。其行為似老鼠，在尋找食物時容易被忽視，但從最高的荒野到海岸隨處可見。

即使在冬季，它仍活躍於高地，當積雪厚重時會消失於石南花叢中，確實是一種穴居鳥。它經常出沒於花園和農場，但在密林和蘆葦叢中亦同樣繁盛。[31]

夜晚，通常在冬季，它會在黑暗的隱秘處、舒適的洞穴甚至舊巢中棲息，這也符合其學名。在嚴寒天氣下，它們有時會集體棲息，通常由家庭成員或多個個體聚集以保持溫暖。

繁殖

 
蛋
 
杜鵑（Cuculus canorus canorus）將卵產於鷦鷯（Troglodytes troglodytes）的巢中 -土魯斯博物館
 
成鳥與四隻雛鳥；其中一隻剛被餵食了一隻蜘蛛或收割蛛

在北歐和亞洲的大部分地區，鷦鷯主要在針葉林中築巢，經常因其悠長而充滿活力的鳴聲而被識別出來。雖然它是食蟲性的，但可以透過在樹皮和倒木等基質上覓食昆蟲，進而在中度寒冷甚至下雪的氣候中生存。雄鷦鷯會在其領域內建造多個巢，這些巢被稱為「公巢」，但在雌鳥選定一個巢來使用之前，這些巢並不會鋪上襯墊。領地上的巢數會影響雌鳥對配偶的選擇；雌鳥更傾向於與築巢數量多的雄鳥配對。[32]求偶過程包括雄鳥的展示與姿態表現。雄鳥在鳴唱時會將翅膀和尾羽半開，或是使其下垂，有時一隻翅膀會伸展，或是雙翅快速連續升降幾次。[18]

其圓頂巢穴有側邊入口，以草、苔蘚、地衣及枯葉等當地材料構成，通常藏於牆壁或樹幹的洞中，或岩石縫隙中，但也經常築於黑莓叢、灌木或樹籬中，或是河岸的常春藤間、茅草中，甚至廢棄的鳥巢中，例如家麻雀、家燕、西方毛腳燕和河烏的舊巢中。雌鳥一旦選定巢穴，就會在巢中鋪上豐厚的羽毛。[18]

每窩通常有五到六顆蛋（範圍為三到十一顆），在四月以後產下。蛋平均長度為16.6乘12.7 mm（0.65乘0.50英寸），白色的蛋上帶有變化量不等的紅棕色斑點，主要集中在較寬的一端。孵蛋的工作由雌鳥單獨完成，經過14到15天後，蛋會孵化。幼鳥以昆蟲、蜘蛛和其他小型無脊椎動物為食；目前並無雄鳥在巢中餵養幼鳥的紀錄，但在幼鳥離巢後的約16天內，雄鳥會開始餵養它們。通常一年有兩窩。[18]

鷦鷯極具多配偶性，即雄鳥在其領地上同時擁有多個雌鳥，每個雌鳥都有一個活躍的巢穴。活躍巢穴即指巢中有蛋或雛鳥的巢。曾有紀錄顯示一隻雄鳥在其領地上有四隻雌鳥進行繁殖。兩配偶和三配偶是最常見的多配偶形式。[33]

食物與覓食

鷦鷯的食物主要是昆蟲；這些昆蟲以蝴蝶和蛾類的幼蟲為主，如尺蛾和夜蛾的幼蟲，此外還包括甲蟲幼蟲、蠅幼蟲、石蛾幼蟲和蚜蟲。其他食物項目包括蜘蛛，有時也會攝取一些種子。幼鳥大多以蛾類幼蟲為食，包括甘藍夜蛾的幼蟲和大蚊幼蟲。[18]

與人類的關係

 
英國法尋硬幣上的鷦鷯
 
法羅群島郵票上的鷦鷯

在歐洲的民間傳說中，鷦鷯被稱為鳥中王。根據普魯塔克所歸於伊索的寓言，[34]當鷹和鷦鷯比試飛得更高時，鷦鷯休息在鷹的背上，當鷹疲累時，鷦鷯飛到牠上方。於是，普魯塔克暗示，鷦鷯證明了聰明勝過力量。鷦鷯的尊貴也反映在格林兄弟的故事The Willow-Wren and the Bear中。亞里斯多德[35]和普魯塔克稱鷦鷯為basileus（國王）和basiliskos（小國王）。在德語中，鷦鷯被稱為Zaunkönig（籬笆王），舊德語則稱之為「Schneekönig」（雪中王），而在荷蘭語中則為「winterkoning」（冬天王），皆指「國王」之意。日本傳說中，鷦鷯被稱為風中王，而神話「鷹群中的鷦鷯」則講述了鷦鷯成功狩獵野豬的故事：當鷹群無法捕捉到野豬時，鷦鷯飛入其耳中，使之發狂。[36]

鷦鷯被德魯伊教視為神聖的鳥，因其被認為是「所有鳥類之王」，[37]並用其音樂作為占卜工具。變形妖精女王經常化身為鷦鷯，在童謠中稱為「珍妮鷦鷯」。人們相信鷦鷯的羽毛能避開災難或溺水之禍。

在聖司提反（基督教首位殉道者）的傳說中，鷦鷯亦有其一席之地。據說他在躲避敵人時被吵鬧的鷦鷯出賣。傳統上，聖斯德望日（12月26日）被紀念為「狩獵鷦鷯節」，年輕的「鷦鷯男孩」會捉住鷦鷯，並以儀式性遊行的方式展示牠，這在傳統的「鷦鷯之歌」中有所描述。「鷦鷯，鷦鷯，鳥中王，聖司提反日被抓於荊棘中。雖然他很小，家族卻強大，懇請您，好心的女主人，給我們些款待。」[38]這一傳統及鷦鷯作為象徵舊年的意涵，皆由詹姆斯·弗雷澤爵士於其著作.[38] The tradition, and the significance of the wren as a symbol and sacrifice of the old year, is discussed in Sir James Frazer's 中所闡述。[39]

根據蘇埃托尼烏斯的記載，尤利烏斯·凱撒遇刺的預兆是一隻倒霉的鷦鷯。就在三月15日的前一天，一隻鷦鷯被多種其他鳥類瘋狂追逐著。鷦鷯銜著一根顯眼的月桂枝，絕望地飛入羅馬元老院，但在那裡仍被其追捕者撕裂至死。[40]

文化中的描繪

  • 在拉迪亞德·吉卜林的The Jungle Book中，故事「白色海豹」的敘述者為「利瑪辛」——一隻冬天鷦鷯（實際上為太平洋鷦鷯），曾被認為與鷦鷯屬同一物種。[41]
  • 鷦鷯曾出現在多國的郵票上，包括阿爾巴尼亞、奧爾德尼、白俄羅斯、比利時、保加利亞、法羅群島、法國、德國、英國、根西島、匈牙利、冰島、愛爾蘭、曼島、澤西島、荷蘭、聖馬利諾、美國[a]以及梵蒂岡城國。[43]
  • 鷦鷯是凱爾特文化中的生肖動物之一。[44]
  • 英國舊制法尋硬幣上，自1937年至1960年反面皆刻有鷦鷯圖像，因其被認為是英國最小的鳥。[45]


參考文獻

  1. ^ Troglodytes troglodytes. The IUCN Red List of Threatened Species 2016. [1 October 2016].  資料庫資料包含說明此物種被編入無危級別的原因
  2. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  3. ^ Troglodytes troglodytes (Linnaeus 1758). Natural History Museum. [2019-08-07]. （原始內容存檔於2019-08-07）. 
  4. ^ Brewer, David; Mackay, Barry Kent. Wrens, Dippers and Thrashers. Christopher Helm. 2001. ISBN 1-873403-95-X. 
  5. ^ 5.0 5.1 Rice, Nathan H.; Peterson, A. Townsend; Escalona-Segura, Griselda. Phylogenetic patterns in montane Troglodytes wrens (PDF). The Condor. 1999, 101 (2): 446–451. JSTOR 1370013. doi:10.2307/1370013. hdl:1808/16635  . 
  6. ^ Martínez Gómez, Juan E.; Barber, Bruian R.; Peterson, A. Townsend. Phylogenetic position and generic placement of the Socorro Wren (Thryomanes sissonii). Auk. 2005, 12 (1): 50–56. doi:10.1642/0004-8038(2005)122[0050:PPAGPO]2.0.CO;2  . hdl:1808/16612  . 
  7. ^ Linnaeus, Carl. Systema Naturæ per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis, Volume 1 1 10th. Holmiae:Laurentii Salvii. 1758: 188 （拉丁語）. 
  8. ^ Jobling, James A. The Helm Dictionary of Scientific Bird Names. London: Christopher Helm. 2010: 391. ISBN 978-1-4081-2501-4. 
  9. ^ Gesner, Conrad. [659,%22view%22:%22info%22} Historiae animalium liber III qui est de auium natura. Adiecti sunt ab initio indices alphabetici decem super nominibus auium in totidem linguis diuersis: & ante illos enumeratio auium eo ordiné quo in hoc volumine continentur]. Zurich: Froschauer. 1555: 625–627 （拉丁語）. 
  10. ^ Vieillot, Louis Pierre. Histoire naturelle des oiseaux de l'Amérique Septentrionale : contenant un grand nombre d'espèces décrites ou figurées pour la première fois 2. Paris: Desray. 1809: 52 （法語）.  Dated 1807 on title page but not published until 1809.
  11. ^ 11.0 11.1 Gill, Frank; Donsker, David; Rasmussen, Pamela (編). Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, hyliotas, wrens & gnatcatchers. IOC World Bird List Version 12.1. International Ornithologists' Union. January 2022 [28 May 2022]. 
  12. ^ Chesser, R Terry; Banks, Richard C; Barker, F Keith; Cicero, Carla; Dunn, Jon L; Kratter, Andrew W; Lovette, Irby J; Rasmussen, Pamela C; Remsen, JV Jr; Rising, James D; Stotz, Douglas F; Winker, Kevin. Fifty-First Supplement to the American Ornithologists' Union Check-List of North American Birds. The Auk. 2010, 127 (3): 726–744 [734–735]. doi:10.1525/auk.2010.127.4.966  . 
  13. ^ Billberg, Gustav Johan. Synopsis faunae Scandinaviae. 1, Pars 2 Aves. Holmiae [Stockholm]: Caroli Deleen. 1828: 57 （拉丁語）. 
  14. ^ Albrecht, F.; Hering, J.; Fuchs, E.; Illera, J.C.; Ihlow, F.; Shannon, T.J.; Collinson, J.M.; Wink, M.; Martens, J.; Päckert, M. Phylogeny of the Eurasian Wren Nannus troglodytes (Aves: Passeriformes: Troglodytidae) reveals deep and complex diversification patterns of Ibero-Maghrebian and Cyrenaican populations. PLOS ONE. 2020, 15 (3): e0230151. Bibcode:2020PLoSO..1530151A. PMC 7082076  . PMID 32191719. doi:10.1371/journal.pone.0230151  . 
  15. ^ Barker, Frederick Keith. Molecular phylogenetics of the wrens and allies (Passeriformes, Certhioidea), with comments on the relationships of Ferminia. American Museum novitates, no. 3887. New York: American Museum of Natural History. 2017. hdl:2246/6816. 
  16. ^ Weir, J. T.; Schluter, D. Ice sheets promote speciation in boreal birds. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences. 2004, 271 (1551): 1881–1887. PMC 1691815  . PMID 15347509. doi:10.1098/rspb.2004.2803  . 
  17. ^ Yamashina, Yoshimaro (1938): A new subspecies of Troglodytes troglodytes from the Borodino Islands. Tori 10: 227–228.
  18. ^ 18.00 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.10 Witherby, H.F. (編). Handbook of British Birds. 2: Warblers to Owls. H.F. and G. Witherby. 1943: 213–219. 
  19. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩东北亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  20. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩普通亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  21. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩西藏亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  22. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩四川亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2013-12-03）. 
  23. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩台湾亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  24. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩云南亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  25. ^ 中國科學院動物研究所. 鹪鹩天山亚种. 《中國動物物種編目資料庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-04-04]. （原始內容存檔於2016-03-05）. 
  26. ^ Cramp 1988，第525頁.
  27. ^ Cramp 1988，第541頁.
  28. ^ del Hoyo, J. Elliott, A. & Christie, D. (2005) Handbook of the Birds of the World. Volume 10: Cuckoo-shrikes to Thrushes. Lynx Edicions. ISBN 84-87334-72-5.
  29. ^ Rasmussen, Pamela C.; Anderton, John C. Birds of South Asia. The Ripley Guide. 2: Attributes and Status 2nd. Washington D.C. and Barcelona: Smithsonian National Museum of Natural History and Lynx Edicions. 2012: 353. ISBN 978-84-96553-87-3. 
  30. ^ Peterson, R.; Mountfort, G.; Hollom, P.A.D. 1965. A Field Guild to the Birds of Britain and Europe. Collins
  31. ^ BBC.co.uk
  32. ^ Evans, Matthew R.; Burn, Joe L. An experimental analysis of mate choice in the wren: a monomorphic, polygynous passerine. Behavioral Ecology. 1966, 7 (1): 101–108. doi:10.1093/beheco/7.1.101  . 
  33. ^ Burn J. L., 1996, Polygyny and the Wren, D.Phil. thesis, University of Oxford
  34. ^ Plutarch, Political Precepts xii.806e; Laura Gibb, tr. Aesop's Fable #238; Plutarch's brief account is referenced by Erasmus, Adages iii.7.1, accounting for the hostility of the eagle ("a creature at war with everyone") towards the wren
  35. ^ Aristotle, The History of Animals, IX.11.
  36. ^ Yanagita, Kunio. Japanese Folk Tales. 由Hagin Meyer, Fanny翻譯. 1942: 5–6. 
  37. ^ Lawrence, Elizabeth. Hunting the Wren. Knoxville: University of Tennessee Press. 1997: 26. ISBN 0870499602. 
  38. ^ 38.0 38.1 Hymns and Carols of Christmas on-line Text retrieved 20 November 2007
  39. ^ Frazer, James George (1890). The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (two vols). Macmillan, 1890. Full text (HTML) retrieved 20 November 2007
  40. ^ Suetonius. The Lives of the Twelve Caesars. 1890: 50 [13 November 2010]. 
  41. ^ The Jungle Book
  42. ^ 33c Pacific Coast Rain Forest pane of ten at the Smithsonian National Postal Museum website. Retrieved 25 June 2023.
  43. ^ Winter wren Troglodytes troglodytes. bird-stamps.org. [22 August 2020]. 原始內容存檔於29 October 2000. 
  44. ^ Explore Your Celtic Zodiac Sign. 4 October 2020. 
  45. ^ Cavendish, Richard. The Farthing's Last Day. History Today. 12 December 2010 [22 August 2020]. 

延伸閱讀

[編]

  《欽定古今圖書集成·博物彙編·禽蟲典·鷦鷯部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》


引用錯誤：頁面中存在<ref group="lower-alpha">標籤或{{efn}}模板，但沒有找到相應的<references group="lower-alpha" />標籤或{{notelist}}模板

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=鹪鹩&oldid=84753922」