.hack//Quantum

《.hack//Quantum》（日語：ドットハック クワンタム，台灣翻譯：創世紀傳說：量子戰役），是繼2003年動畫.hack//黃昏的腕輪傳說和2006年動畫.hack//Roots後的OVA動畫，.hack//Link的2年後（2022 年）作為背景舞台，作品以全世界超過一千萬個玩家參加的虛構線上遊戲《The World R:X》為主軸，圍繞佐久夜、托比亞斯以及瑪麗一行三人共同展開的冒險物語。

.hack//Quantum
.hack--Quantum （ドットハック クワンタム）
類型	奇幻、冒險
OVA
原作	.hack Conglomerate
導演	橘正紀
編劇	浜崎達也
人物原案	貞本義行、細川誠一郎、喜久屋めがね
人物設定	長谷部敦志
音樂	大谷幸
動畫製作	Kinema Citrus
發表期間	2010年11月—2011年4月
話數	全3話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

登場人物

以下中文名字是暫時翻譯的結果，巴哈姆特電玩資訊站與台灣官方DVD版則是將サクヤ翻譯成佐久夜。

主要人物

佐久夜（サクヤ，Sakuya）CV：花澤香菜

遊戲中的職業為雙劍士，遊戲形象為The World第一版中拯救世界的英雄凱特的女性版本。與另兩人是一起遊戲的死黨。

本名相田亞澄，2005年7月31日出生，青森縣立泉山高等中學二年生，「聖誕節領土戰爭」事件發生時為 17歲。

托比亞斯（遠世，トービアス，Tobias）CV：澤城美雪

遊戲中的職業為斬刀士，使用形象為擁有「菲亞那的末裔」之稱號的一人巴爾孟克的女性版。

本名生田衣織，同青森縣立泉山高等中學二年生。

梅爾麗（瑪麗，メアリ，Mary）CV：藤村歩

遊戲中的形象為.hack//系列第一部中的女主角黑玫瑰的長髮版，職業為擊劍士。在戰鬥中與另兩人誤入未知空間時，為搭救佐久夜而成為「未歸來者」。在整個事件結束後康復。

本名江藤衿，2005年4月28日出生，同青森縣立泉山高等中學二年生，與相田亞澄關係很好，一起上下學。

公會「八咫鏡」

白車軸草（シャムロック，Shamrock，CV：小林沙苗）

職業是魔導士。

本名是佐伯令子。

史密斯（スミス，Smith，CV：岩崎征實）

職業是重槍士。

阿斯塔（アスタ，Asuta，CV：本名陽子）

職業是擊劍士。

Iyoten（イヨテン，Iyoten，CV：浪川大輔）

職業是斬刀士。

其他人物

隱士（ハーミット，Hermit，CV：小倉唯）

職業未知。

受困於 The World的貓型角色，以尋找可以醫治疾病的適配者而在遊戲中展開行動。

本名是田名神透葉，國籍是美國。

OVA

工作人員

• 原 作：.hack Conglomerate
• 監督：橘正紀
• 腳本：浜崎達也
• 角色設計原案：貞本義行、細川誠一郎、喜久屋めがね
• 動畫角色設計、總作畫監督：長谷部敦志
• 創意設計：安藤賢司
• 機械設計：高倉武史
• 背景設計：菱沼由典
• 美術監督：竹田悠介
• 色彩設計：加藤裡恵
• 編集：奧田浩史
• 攝影監督：木村俊也
• 3D監督：井野元英二
• 音響監督：たなかかずや
• 音樂：大谷幸
• 音樂製作：FLAG DOG
• 主題歌：「雫 -shizuku-」南里侑香
• 動畫製作：Kinema Citrus
• 監修：松山洋
  新里裕人
  內山大輔
  中田理生

配音員

• 佐久夜：花澤香菜
• 遠世：沢城美雪
• 瑪麗：藤村歩
• 隱士：小倉唯
• 白車軸草：小林沙苗
• 史密斯：岩崎征實
• 阿斯塔：本名陽子
• Iyoten：浪川大輔

主題曲

• 『雫 -shizuku- 』

作詞、作曲、編曲：尾澤拓実

歌：南里侑香

各話標題

話數	標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	公開/發售日
1	WALKING PARTY	浜崎達也	橘正紀	かおり	秋谷有紀恵 野崎あつこ 李美英	2010年11月27日公開 2011年1月28日發售
2	WIRED PRISONER		首藤武夫、徳土大介 數井浩子、北條史也 伊藤秀樹、山本秀世 河野利幸、橘正紀	河口俊夫	肥塚正史 野崎あつこ 小倉信也	2010年12月25日公開 2011年2月25日發售
3	the ωorldend Pallbearer		橘正紀	橘正紀 かおり	野崎あつこ 秋谷有紀恵 肥塚正史 まじろ	2011年1月22日公開 2011年4月7日發售

外部連結

• （日語）.hack//Quantum公式網站
• （繁體中文）創世紀傳說系列將推出OVA新作《Quantum》-巴哈姆特 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）