維基百科

Off The Record

若非特別註明，本條目所有時間皆為東九區標準時間（UTC+9）。

〈Off The Record〉是韓國女子團體IVE的歌曲，為韓語迷你一輯《I'VE MINE》的主打曲之一，於2023年10月6日由STARSHIP娛樂發行。

Off The Record
IVE的單曲
收錄於迷你專輯《I'VE MINE》
語言韓文
發行日期2023年10月6日 (2023-10-06)
類型K-pop
時長3:09
唱片公司
作曲
  • 萊恩·全
  • Sivert Hagtvet Hjeltnes
  • Bård Bonsaken
  • Hilda Stenmalm
作詞徐智音
IVE單曲年表
Either Way
（2023年） 		Off The Record
（2023年） 		Baddie
（2023年）
音樂影片
YouTube上的〈Off the Record〉

背景

2023年9月3日，STARSHIP娛樂宣布IVE將於10月13日發行首張韓語迷你專輯《I'VE MINE》。也宣布《I'VE MINE》將包含三首單曲，其中〈Either Way〉將於9月25日發行，〈Off The Record〉於10月6日發行，〈Baddie〉於10月13日發行。[1]

預告影片於2023年10月1日發布。[2] 本作的音樂錄影帶及數位音源於2023年10月6日發布。[3]

2024年8月28日發布日文版音源，收錄在第二張日文迷你專輯《Alive》。

製作

〈Off the Record〉由徐智音創作，萊恩·全和Sivert Hagtvet Hjeltnes作曲和編曲，Bård Bonsaken和Hilda Stenmalm參與作曲。它被描述為一首帶有「節奏節拍」的歌曲，其特點是「時髦而沉重的低音吉他」，歌詞「告訴女孩們在半夜無人睡覺時對愛情充滿好奇的故事」。[4] 〈Off the Record〉是以降B大調為基調創作的，節奏為每分鐘108拍。[5]

商業表現

〈Off the Record〉在2023年10月1日至7日發行的韓國Circle數位榜上排名第106；[6]在其他排行榜上，它在Circle下載排行榜上排名第10，[7]Circle BGM排行榜上排名第16位。[8]在 2023 年 10 月 8 日至 14 日發行的排行榜中，它還首次登上了 Circle Streaming 排行榜的第 24 位。[9]在 2023 年 10 月 15 日至 21 日的排行榜中，這首歌在 Circle數位榜榜上升至第 14 位。[10]

在新加坡，這首歌在 2023 年 10 月 6 日至 12 日的 RIAS 串流媒體排行榜上排名第 17，在 RIAS 地區排行榜上排名第 9，[11]在 2023 年 10 月 21 日的新加坡歌曲排行榜上首次亮相，排名第 16 位。[12]在馬來西亞，這首歌首次亮相就在 2023 年 10 月 21 日的馬來西亞告示牌歌曲排行榜上排名第 25 位。[13]在香港，這首歌在2023年10月21日的排行榜上首次登上告示牌香港歌曲排行榜第11位。[14]在台灣，這首歌在 2023 年 10 月 21 日的排行榜上首次登上台灣歌曲榜第 13 名。[15]

在美國，《Off The Record》首次亮相就在 2023 年 10 月 21 日的告示牌世界單曲暢銷榜上排名第十。[16]在紐西蘭，這首歌在 2023 年 10 月 16 日的 RMNZ 熱門單曲排行榜上排名第 38 位。[17]在全球範圍內，這首歌在 2023 年 10 月 21 日的排行榜中首次亮相，在告示牌全球二百大單曲榜上排名第 181 位。[18]這首歌在 2023 年 10 月 21 日發布的 美國除外全球單曲榜上排名第99位。[19]

音樂錄影帶

由李惠仁執導的音樂錄影帶於10月6日與歌曲一起發布。視覺效果被描述為一部「奇幻電影」，具有「高度完整的故事情節」。[20]

宣傳

在《I'VE MINE》發行後，IVE 於 10 月 19 日在 Mnet 的 M Countdown 上表演了《Off the Record》。[21]

相關影音

音樂現場

音樂節目現場
電視台 節目名稱 日期 官方影片
Off The Record
KBS2 Music Bank 10月13日 [22]
MBC Show! 音樂中心 10月14日 [23]
SBS 人氣歌謠 10月15日 [24]
Mnet M Countdown 10月19日 [25]

榜單成績

國際排行榜

音源榜

音源榜 〈Off The Record〉最高名次 來源
實時榜 TOP100 日榜 週榜 月榜
iChart      
Melon[註 1] *17
Genie *16  
Bugs *6    
Flo[註 2] *22        
VIBE        
YouTube        
  • 「*」：打榜中
  • 「/」：未入榜
  • 「　」：該段時期未設立排行榜

發行歷史

發行地區 發行日期 發行形式 廠牌
韓國 2023年10月6日
全球

註釋與參考文獻

註釋

  1. ^ 2021年8月9日開始，24Hits榜變更為TOP100榜，即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50：50比重後的數據，而使用者較少的時段（凌晨一時至早上七時KST）則以最近24小時使用量反映[35][36]。
  2. ^ 實時榜為24小時榜，即每小時更新並反映最近24小時內使用量。

參考文獻

  1. ^ Ji, Min-kyung. 아이브, 10월 13일 컴백 확정..트리플 타이틀곡 예고 [공식] [Ive confirms comeback on October 13th..Triple title song preview [Official]]. Osen. 2023-09-04 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-07） –透過Naver （韓語）. 
  2. ^ Hwang, Hye-jin. 아이브X서지음 신곡 '오프 더 레코드' 트레일러 공개, 역대급 비주얼 [Ive X Seo Ji-eum New song 'Off the Record' trailer released, best-ever visuals]. Newsen. 2023-10-02 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-07） –透過Naver （韓語）. 
  3. ^ Park, Seo-yeon. 아이브, 두 번째 타이틀곡 '오프 더 레코드' 오늘(6일) 선발매 [Ive's second title song 'Off the Record' will be released today (6th)]. My Daily. 2023-10-06 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-07） –透過Naver （韓語）. 
  4. ^ Kim, Na-yul. [팝's신곡]"이젠 비공개 모드야"..아이브, 발칙한 소녀의 'Off The Record' [[Pop's new song] "Now it's in private mode"..Ive, cheeky girl's 'Off The Record']. Herald Pop. 2023-10-06 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-07） –透過Naver （韓語）. 
  5. ^ Key & BPM for Off the Record by Ive. Tunebat. [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-13）. 
  6. ^ Circle Digital Chart – Week 40 of 2023. Circle Chart. October 1–7, 2023 [October 13, 2023]. （原始內容存檔於October 13, 2023） （韓語）. 
  7. ^ Circle Download Chart – Week 40 of 2023. Circle Chart. October 1–7, 2023 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-13） （韓語）. 
  8. ^ Circle BGM Chart – Week 40 of 2023. Circle Chart. October 1–7, 2023 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-13） （韓語）. 
  9. ^ Circle Streaming Chart – Week 41 of 2023. Circle Chart. October 8–14, 2023 [October 22, 2023]. （原始內容存檔於October 22, 2023） （韓語）. 
  10. ^ Circle Digital Chart – Week 42 of 2023. Circle Chart. October 15–21, 2023 [October 29, 2023]. （原始內容存檔於October 29, 2023） （韓語）. 
  11. ^ RIAS Top Charts – Week 41 (October 6–12, 2023). Recording Industry Association Singapore. October 6–12, 2023 [October 18, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  12. ^ Billboard Singapore Songs – Week of October 21, 2023. Billboard. October 15–21, 2023 [October 17, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  13. ^ Billboard Malaysia Songs – Week of October 21, 2023. Billboard. October 15–21, 2023 [October 17, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  14. ^ Billboard Hong Kong Songs – Week of October 21, 2023. Billboard. October 15–21, 2023 [October 17, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  15. ^ Billboard Taiwan Songs – Week of October 21, 2023. Billboard. October 15–21, 2023 [October 17, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  16. ^ Billboard World Digital Song Sales – Week of October 21, 2023 . Billboard. October 15–21, 2023 [October 18, 2023]. （原始內容存檔於October 18, 2023）. 
  17. ^ Hot 40 Singles. Recorded Music NZ. October 16, 2023 [October 14, 2023]. （原始內容存檔於October 13, 2023）. 
  18. ^ Billboard Global 200 – Week of October 21, 2023 . Billboard. October 15–21, 2023 [October 18, 2023]. （原始內容存檔於October 17, 2023）. 
  19. ^ Billboard Global Excl. US – Week of October 21, 2023 . Billboard. October 15–21, 2023 [October 18, 2023]. （原始內容存檔於October 17, 2023）. 
  20. ^ Hwang, Hye-jin. "흑심을 드러내봐" 아이브, 발칙한 사랑 이야기 '오프 더 레코드'[들어보고서] ["Show your dark side" Ive, a cheeky love story 'Off the Record' [Report]]. Newsen. 2023-10-06 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-13） –透過Naver （韓語）. 
  21. ^ Kim, Ji-eun. '파격변신' 아이브, '배디'로 앙큼하게 컴백→장원영=고양이[엠카][별별TV] ['Unconventional transformation' Ive makes a refreshing comeback with 'Baddie' → Jang Won-young = Cat [M Countdown] [Byulbyeol TV]]. MT Star News. October 19, 2023 [October 29, 2023]. （原始內容存檔於October 29, 2023） –透過Naver （韓語）. 
  22. ^ Off The Record - IVE [Music Bank] | KBS WORLD TV 231013, KBS WORLD TV, [2023-10-13], （原始內容存檔於2023-10-27） （韓語） 
  23. ^ IVE (아이브) - Off The Record | Show! MusicCore | MBC231014방송, MBCkpop, [2023-10-14], （原始內容存檔於2023-10-17） （韓語） 
  24. ^ IVE(아이브) - Off The Record @인기가요 inkigayo 20231015, 스브스케이팝 X INKIGAYO, [2023-10-15], （原始內容存檔於2023-11-09） （韓語） 
  25. ^ 'COMEBACK' IVE - Off The Record #엠카운트다운 EP.819 | Mnet 231019 방송, Mnet K-POP, [2023-10-19], （原始內容存檔於2023-10-29） （韓語） 
  26. ^ Billboard Global 200: Week of October 21, 2023. Billboard. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-17）. 
  27. ^ Hong Kong Songs: Week of October 21, 2023. Billboard. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-18）. 
  28. ^ Malaysia Songs: Week of October 21, 2023. Billboard. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-18）. 
  29. ^ NZ Hot Singles Chart. Recorded Music NZ. 2023-10-16 [2023-10-14]. （原始內容存檔於2023-10-13）. 
  30. ^ RIAS Top Charts Week 41 (6 - 12 Oct 2023). Recording Industry Association Singapore|RIAS. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-17）. 
  31. ^ Digital Chart – Week 42 of 2023. Circle Chart. [October 26, 2023]. （原始內容存檔於2023-10-26） （韓語）. 
  32. ^ Taiwan Songs: Week of October 21, 2023. Billboard. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-18）. 
  33. ^ World Digital Song Sales: Week of October 21, 2023. Billboard. [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-18）. 
  34. ^ Digital Chart – November 2023. Circle Chart. [December 7, 2023]. （原始內容存檔於2023-12-07） （韓語）. 
  35. ^ 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）. 
  36. ^ 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-10-09）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Off_The_Record&oldid=83542590」