維基百科

討論:香港歷史年表

由Jimmy-bot在話題timeline之中文翻譯上作出的最新留言：8 年前
了解關於此頁面的更多內容
          本條目頁依照頁面品質評定標準被評為列表級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：
香港專題 （獲評列表級、未知重要度）
本條目頁屬於香港專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科香港類內容。如果您有意參與，請瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
 列表級列表  根據專題品質評級標準，本條目頁已評為列表級。
 未知  根據專題重要度評級標準，本條目尚未接受評級。

作為百科全書內的歷史年表，香港歷史年表的內容實在太少。期望各位能夠努力擴充！ -- Kevinhksouth 04:07 2005年12月3日 (UTC)

噢～～～不懂搞圖表，因此難以插手。但戰前可充實的包括有：租借新界、省港大罷工、鼠疫、馬場大火。Chungpui 10:43 2005年12月4日 (UTC)

其實不用圖表、清清楚楚用點子列出來也不錯呀。-- tonync (talk) 00:25 2005年12月15日 (UTC)

有冇人可以搞搞個表格？--者尺Talk 01:07 2005年12月17日 (UTC)

字體應小一級，配合表格~ --傑 16:36 2006年3月14日 (UTC)

timeline之中文翻譯

最新留言：8 年前3則留言3個人參與討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/條目探討。執行者：Jimmy-bot（留言） 2015年11月21日 (六) 00:42 (UTC)。回覆

建議除原文名為Timeline的小說及電影外，翻譯英文維基百科條目中的timeline時僅視情形譯為時間表、時間軸、年表或大事記，不譯為時間線，因1.用Google搜尋結果，時間線指向的多半都是文本名稱，而非一般timeline所指用法。2.Dr.Eye將timeline譯為時間表、時間軸及大事記，不譯為時間線，而timeline還常被譯為年表。條目名若為XX時間線（如北非戰場時間線）則視情況更名為XX年表或XX時間軸、XX大事記。香港歷史年表與香港大事記則建議合併，因為年表跟大事記其實都是將事件按年月日順序排列。--RekishiEJ（留言） 2015年11月9日 (一) 14:06 (UTC)回覆

新增話題
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:香港歷史年表&oldid=81623305」
返回 "香港歷史年表" 頁面。