使用者:EzrealChen/備用沙盒116

紫羅蘭永恆花園

ヴァイオレット・エヴァーガーデン
Violet Evergarden
羅馬字 Vaioretto Evāgāden
類型 溫馨、愛情
正式譯名 紫羅蘭永恆花園
電視動畫
原作 曉佳奈
導演 石立太一
劇本統籌 吉田玲子
編劇 吉田玲子、浦畑達彥、鈴木貴昭
人物設定 高瀨亞貴子
音樂 Evan Call
音樂製作 LantisMiracle Bus日語ミラクル・バス
動畫製作 京都動畫
製作 紫羅蘭永恆花園製作委員會
播放電視台 參照播放電視台
播放期間 2018年1月10日—4月4日
網路播放 中國大陸 bilibili
世界 Netflix
話數 全13話+OVA
版權資訊 ©暁佳奈・京都アニメーション/ヴァイオレット・エヴァーガーデン製作委員会
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

故事概要

聲優

製作團隊

  • 導演:石立太一
  • 劇本統籌:吉田玲子
  • 角色設計、作畫指導:高瀨亞貴子
  • 系列演出:藤田春香
  • 世界觀設定:鈴木貴昭
  • 美術導演:渡邊美希子
  • 色彩設計:米田侑加
  • 攝影指導:船本孝平
  • 3D導演:山本倫
  • 3D美術:鵜ノ口穣二
  • 3DCG:梅津哲郎
  • 小物設定:高橋博行、太田稔
  • 剪接:重村建吾
  • 動畫檢查:黑田比呂子
  • 特殊效果:三浦理奈
  • 音效指導:鶴岡陽太
  • 音樂:Evan Call
  • 動畫製作:京都動畫
  • 製作:紫羅蘭永恆花園製作委員會(京都動畫、PONY CANYON、ABC動畫、Lantis樂音舍

來源:[1][2][3][4]

製作過程

背景與構思

動畫

錄音

音樂

片頭曲《Sincerely日語Sincerely (TRUEの曲)[5](第3話、第4話、第6話—第8話、第11話、第12話)
作詞:唐澤美帆,作曲:堀江晶太,編曲:堀江晶太、Evan Call,主唱:TRUE
片尾曲《みちしるべ日語みちしるべ (茅原実里の曲)[6](第2話—第8話、第10話—第12話)
作詞、主唱:茅原實里,作曲、編曲:菊田大介
特別片尾曲《Believe in...[7](第9話)
作詞、主唱:結城愛良,作曲、編曲:Evan Call[7]
印象曲《Violet Snow》[7](PV、第13話)
作詞:西田恵美,作曲、編曲:川崎里實,主唱:結城愛良(原唱)、凱特·希金斯英語Kate Higgins(英語版)、Michelle Michina(法語版)、Kang Min-joo(韓語版)、利得彙(華語版)[7]
插入曲《The Songstress Aria》(Extra Episode)
作詞、作曲、編曲:Evan Call,主唱:TRUE
插入曲《Letter》(Extra Episode)
作詞:唐澤美帆,作曲:堀江晶太,編曲:Evan Call,主唱:TRUE
插入曲《Never Coming Back》

播出

日本國內地區 電視台 / 播放日期時間[[#cite_note-onair_'"`UNIQ--ref-00000011-QINU`"'-9|[9]]]
播放日期 播放時間 播放電視台 播放區域 備註
2018年1月11日 - 4月5日 星期四 0:00 - 0:30 TOKYO MX 東京都
星期四 2:05 - 2:35 愛知電視台 愛知縣
星期四 2:15 - 2:45 ABC朝日放送 近畿廣域圏 星期三動畫』第1部
2018年1月12日 - 4月6日 星期五 0:00 - 0:30 日本BS放送(BS11) 日本全國 衛星電視 / 『ANIME+節目』
2018年1月14日 - 4月8日 星期日 2:30 - 3:00 北海道電視台 北海道
2018年1月21日 - 4月15日 星期日 1:30 - 2:00 青森朝日放送 青森縣
日本國外地區 網路平台 / 播放日期時間
網路播放日期 網路播放時間(UTC+8 播放網路平台 備註
2018年1月11日 - 4月5日 星期三 深夜 24:00 更新   bilibili 播放期間,最新一話須付費收看。播放完畢後,第一話外的內容都需付費觀看。
星期四 下午 16:00 更新   Netflix 多國語言字幕和配音[註 1]
部分國家於2018年春季全集數上架 [10]

宣傳

家用媒體

卷數 發售日期[11] 收錄話數 規格編號
BD DVD
1 2018年4月4日 第1話 - 第3話 PCXE-50811 PCBE-55901
2 2018年5月2日 第4話 - 第7話 PCXE-50812 PCBE-55902
3 2018年6月6日 第8話 - 第10話 PCXE-50813 PCBE-55903
4 2018年7月4日 第11話 -第13話、Extra Episode PCXE-50814 PCBE-55904

各話列表

話數 日文標題[12] 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 改編原作篇章
第1話 「愛してる」と自動手記人形 「我愛你」與自動手記人偶 吉田玲子 石立太一 石立太一
藤田春香
澤真平
丸木宣明、高瀨亞貴子
明見裕子、丸子達就
下卷第二章
第2話 「戻って来ない」 「回不來了」 藤田春香 植野千世子 原創
第3話 「あなたが、良き自動手記人形になりますように」 「祝你成為一位優秀的自動手記人偶」 浦畑達彥 北之原孝將 明見裕子 原創
第4話 「君は道具でなく、その名が似合う人になるんだ」 「你將不再是道具 而是成為人如其名的人」 吉田玲子 武本康弘 澤真平 角田有希 原創
第5話 「人を結ぶ手紙を書くのか?」 「寫替人結緣的書信嗎?」 鈴木貴昭 山田尚子 藤田春香
澤真平
植野千世子 外傳第一章
第6話 「どこかの星空の下で」 「在某處的星空下」 浦畑達彥 三好一郎 角田有希 上卷第四章
第7話 「        」 「         」 吉田玲子 山村卓也 門脇未來、植野千世子
角田有希
上卷第一章
第8話 *No Title 澤真平 岡村公平 上卷第六章
第9話 「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」 「薇爾莉特·伊芙加登」 武本康弘 丸子達就、岡村公平 下卷第一章
第10話 「愛する人はずっと見守っている」 「愛妳的人始終會守護著妳」 小川太一 丸木宣明 上卷第二章
第11話 「もう、誰も死なせたくない」 「再也不想讓任何人死去」 浦畑達彥 北之原孝將 明見裕子、池田晶子
丸子達就
上卷第三章
第12話 *No Title 鈴木貴昭 河浪榮作
山村卓也
藤田春香
澤真平
山村卓也
植野千世子、池田和美
門脇未來、池田晶子
丸木宣明
下卷第七章
第13話 自動手記人形と「愛してる」 自動手記人偶與「我愛你」 吉田玲子 石立太一 石立太一
藤田春香
角田有希、丸子達就
門脇未來、丸木宣明
下卷第六章
下卷第七章
Extra Episode きっと“愛”を知る日が来るのだろう 有朝一日妳也一定會理解「愛」 浦畑達彥 石立太一
藤田春香
石立太一
藤田春香
小川太一
丸木宣明、角田有希
丸子達就、高瀨亞貴子
原創

迴響

相關媒體

劇場版

製作資料書

備註

  1. ^ 依IP所在地區對應

參考資料

  1. ^ アニメ「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」Anime Expo 2017でワールドプレミア開催. PONY CANYON NEWS. 2017-07-03 [2017-07-21]. (原始內容存檔於2017-09-01). 
  2. ^ Staff&Cast | 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト. 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト. [2019-07-25]. (原始內容存檔於2020-07-31). 
  3. ^ Introduction | 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト. 2017-10-24 [2019-07-25]. (原始內容存檔於2020-11-02). 
  4. ^ ヴァイオレット・エヴァーガーデン - 作品. アニメーションDo. [2020-04-06]. (原始內容存檔於2020-10-17). 
  5. ^ Music. 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト. 2017-08-08 [2019-07-25]. (原始內容存檔於2020-11-01). 
  6. ^ TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』ED主題歌を担当!. Minori Chihara Official Website. 2017-10-21 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2017-10-21). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 TVアニメ『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』ボーカルアルバム Song letters. ランティス. [2018-03-21]. (原始內容存檔於2021-03-16). 
  8. ^ TV動畫《紫羅蘭永恆花園》放送時間
  9. [[#cite_ref-onair_'"`UNIQ--ref-00000011-QINU`"'_9-0|^]] 引用錯誤:沒有為名為onair [8]的參考文獻提供內容
  10. ^ 紫羅蘭永恆花園| Netflix 正式網頁
  11. ^ BD&DVD. 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン』公式サイト. [2018-02-06]. (原始內容存檔於2019-02-12). 
  12. ^ STORY. 電視動畫「紫羅蘭永恆花園」官方網站. [2018-01-10]. (原始內容存檔於2021-04-15) (日語). 

外部連結