維基百科:互助客棧/技術/存檔/2024年8月

2024年第31期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他使用者這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的譯文版本。

功能週報

• 在使用非西式數字的語言（例如印地語、曼尼普爾語和東阿拉伯語）的介面中，可視化編輯器中的參考編號格式有一些變化。這是子參考功能的準備工作帶來的副作用，並且將使可視化編輯器中的一些常規編號問題得以修復。如果您所在的wiki有發現任何相關問題，請在專案討論頁提供詳情。

錯誤狀態

• 上週，有一些已登入編輯者短暫無法編輯或載入頁面。這些錯誤主要是由於新增的linter規則導致快取問題。問題已進行修復，調查仍在進行中。
• IP信息工具可為編輯者提供IP位址的資訊。該測試功能可在參數設置中啟用。上週，該工具有幾天無法使用，現在已恢復正常。感謝Shizhao回報錯誤。延伸閱讀上週解決的28個社群提交工單。

專案近況

• Phabricator有新功能和改進，由發布工程團隊和協作服務團隊以及一些志願者提供，這些包括：搜尋系統、新工單建立系統、登入系統、翻譯設定——從而支援更多語言（感謝Pppery），以及許多邊緣案例錯誤的修復。閱讀所有改進的摘要。
• Chart專案有近況更新。團隊已決定使用哪個視覺化庫、開始聚焦於哪些Chart圖表類型、在哪裡儲存Chart圖表定義。
• 一個新的維基已建立： 捷克語維基導遊 (voy:cs:) [1]

增廣見聞

• 維基媒體基金會於巴西聖保羅新設資料中心，有助於縮減載入時間。
• 基金會發表新使用者研究，針對圖片上傳流程中的種種問題。
• 「共享資源影響力指標」現在可以透過數據轉儲和API取用。
• 最新一期的季刊技術社群電子報現已發布。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供回饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年7月29日 (一) 23:09 (UTC)

什麼鬼，為什麼專門提到我....--百無一用是書生 (☎) 2024年7月30日 (二) 06:13 (UTC)

基金會的新嘗試。--Cookai餅塊🍪_{（💬留言）} 2024年7月30日 (二) 08:34 (UTC)

好吧，無意間成了第一個吃螃蟹的人（捂臉）--百無一用是書生 (☎) 2024年7月30日 (二) 11:34 (UTC)

點 名 表 揚 —— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2024年8月4日 (日) 06:57 (UTC)

這是Shizhao，他是本維最悠久最知名的管理員之一，他又報告了一個bug使其被修復了，說「謝謝Shizhao！」——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2024年8月4日 (日) 09:06 (UTC)

2024年第32期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他使用者這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的譯文版本。

功能週報

• 本週，將推出兩個新解析器函數：{{#dir}}和{{#bcp47}}。這將減少共享資源上對Template:Dir和Template:BCP47的需求，並使「鏈入頁面」資料庫能刪減1億行內容。請各wiki的編輯者協助將這類模板替換為新函數。共享資源的模板將在維基媒體國際會議黑客松期間更新。 [2][3]
• 各社群可以為時常用於討論的「專案」命名空間（如Wikipedia:或Wikisource:）請求啟用可視化編輯器，惟請先了解已知限制。對於討論，使用者已經可以在這些命名空間中使用討論工具。
• 追蹤分類「Pages using Timeline」（使用時間線的頁面）已更名為「Pages using the EasyTimeline extension」，位於TranslateWiki。在本地建立分類的wiki應重命名該分類，配合新名稱。

專案近況

• 邀請協助籌組維基專題和類似維基協作的編輯者，與活動和計畫團隊分享想法和成功案例。您可以填寫簡短問卷調查或在討論頁分享您的想法。團隊對於非英語維基上的成功協作案例特別感興趣。
• 新解析器將在接下來的幾個月內在維基導遊站點推出。上週，英語維基導遊和希伯來語維基導遊已切換至Parsoid。參閱Parsoid/統一解析器了解更多。

延伸閱讀

• 本週，維基媒體國際會議將展開200多場會議。查看產品與技術領域相關的關鍵會議的摘要。
• 維基媒體基金會公報新期數發布。
• 季刊語言與國際化電子報新期數發布。主題包括：可翻譯頁面的新設計預覽、「給維基讀者的MinT」更新、譯文轉儲發布等等。
• 季刊Growth電子報新期數發布。
• 月刊MediaWiki產品洞察電子報新期數發布。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供回饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月5日 (一) 20:42 (UTC)

關於MinT，我們是否可以製作一個類似於綠鏈的模板，把待翻譯的頁面指向Special:AutomaticTranslation? 例如[4]。這樣是否對讀者更有幫助？--百無一用是書生 (☎) 2024年8月6日 (二) 07:08 (UTC)

MinT那翻譯質量，讀者不如去看猴子亂敲字，至少猴子還是有可能打出正常的話的，而且打不出來你也不會生氣地責怪猴子。 ——魔琴［身份聲明 留言 貢獻 新手2023］ 2024年8月10日 (六) 14:53 (UTC)

中國國家標本資源平台的連結被列為「不可靠來源」

原標題為：http://www.nsii.org.cn 連結被列為「不可靠來源」

參見： https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BC%A0%E5%8F%AF%E5%8F%AF&curid=2826377&diff=83786139&oldid=71270460

請大家代為查找參考資料被列為「不可靠來源」的根據；必要的話予以更正。--Zhenqinli（留言） 2024年8月12日 (一) 23:15 (UTC)

應該是連結內wiki的原因？以及似乎該文章是「NSII維基文檔系統」思考...@Yfdyh000--—自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年8月12日 (一) 23:51 (UTC)

不知道用戶名重定向是否能成功發送提醒……更正@YFdyh000--—自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年8月12日 (一) 23:58 (UTC)

第一個ping好像收不到。過濾器92，我目前沒權限看，不清楚是否規則問題。WP:AF/FP。--YFdyh000（留言） 2024年8月13日 (二) 02:43 (UTC)

可能誤報，那個標記當時巡視提醒，看一眼沒太大問題就不用處理。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2024年8月13日 (二) 02:54 (UTC)

如上所言，是wiki字串的問題。如果是可靠的，加到過濾器的白名單裡即可。——暁月凜奈 (留言) 2024年8月13日 (二) 04:45 (UTC)

2024年第33期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他使用者這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的譯文版本。

功能週報

• 現在，防濫用過濾器的編輯維護者可以設定當編輯觸發過濾器時顯示驗證碼。這使社群能夠迅速應對自動機器人發送的垃圾郵件。 [5]
• 監管員現在可以設定全域封鎖是否要禁止建立帳號。在信任與安全產品團隊做出這項變更之前，所有全域封鎖皆會禁止建立帳號。這項變更將使監管員能夠減少對IP位址實施全域封鎖所帶來的額外副作用。

專案近況

• Wikitech上正在進行Toolforge標準委員會的新委員提名。委員會職責包括監督Toolforge的分叉權方針和廢棄工具方針等。提名持續開放至2024年8月26日。
• 一個新的維基已建立： 西海岸巴瑤語維基百科 (w:bdr:) [6]

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供回饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月12日 (一) 23:20 (UTC)

驗證碼這個未必用得上，感覺中文的宣傳很少是bot發送的，bot的一般都直接用阻止了。——暁月凜奈 (留言) 2024年8月13日 (二) 05:10 (UTC)

無法移動至機器人修復雙重重定向後的頁面

最低級的移動權限持有者能夠移動至歷史完全清白的重定向頁面，卻不能移動至機器人修復雙重重定向或人手改變重定向目標後、其頁面歷史只有重定向、即毫無實際內容的重定向頁面。這不合理，二者都是沒有頁面歷史保留價值的頁面。--— Gohan 2024年8月13日 (二) 10:34 (UTC)

僅當有一筆編輯歷史時可以覆蓋，或者說可以無害地直接刪除。後續的編輯並不能被如此判斷。——暁月凜奈 (留言) 2024年8月13日 (二) 11:30 (UTC)

技術上就是如此設計，自古以來，祖宗之法，以及可能頁面內部性質不同。我覺得能直接覆蓋重定向就是個奇怪的假定。其實可以將已有歷史的頁面移到其他名稱再提刪——沒有共識支持或阻止這樣做。--YFdyh000（留言） 2024年8月13日 (二) 11:58 (UTC)

以前的話即使是只有一條歷史的移動後創建的重定向也無法移動覆蓋，好像是某次調整後在mw核心判斷認為前者是可以安全刪除並移動「覆蓋」的，核心就是「刪除」權限。如果多餘一條歷史的話可能帶來不確定性（無論是有沒機器人操作過，或者如果沒有使用機器人用戶組的話）。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2024年8月14日 (三) 00:28 (UTC)

畢竟MediaWiki系統無法判斷多筆編輯時的情況嘛，就像編輯歷史扯到重定向時TW的判斷建立者也常常會給出奇怪的答案--SunAfterRain 2024年8月14日 (三) 04:16 (UTC)

「通知」按鈕、「感謝」按鈕與「添加到監視列表」的新彈窗問題

具體指右上角的「通知」按鈕，監視列表、編輯歷史（含查看差異）中的「感謝」按鈕，以及任何頁面右上方的「⭐️」按鈕。一般情況下，點擊「通知」按鈕是直接在當前頁面彈出一個小框，點擊「感謝」按鈕是在原來的「感謝」按鈕右側將右括號擴展像橫幅一樣展開「發送公開感謝嗎？」文字並請求確認，點擊「⭐️」按鈕則是會直接添加到監視列表並在頁面右上部彈出「已成功加入」橫幅並可以選擇時間範圍。然而，點按這三個按鈕並非每次都是「一般情況」的這種效果，而是時常都會新加載一個頁面，即點擊「通知」按鈕跳轉到一個只顯示全部通知的頁面，點擊「感謝」「⭐️」按鈕也同樣跳轉到新頁面，再點擊確認後需要「後退」兩次才能返回原頁面。--自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年8月17日 (六) 03:56 (UTC)

js沒加載完就是這樣的靜態頁面。——暁月凜奈 (留言) 2024年8月17日 (六) 04:31 (UTC)

我也發現往往是「還沒加載完很快就點擊這些按鈕」會顯著地增加「新彈窗」出現的概率，但是有時候明明已經「等待了很久」（比如監視列表頁），點擊「感謝」，它還是彈出新窗口？思考...--自由雨日🌧️（留言｜貢獻） 2024年8月17日 (六) 04:38 (UTC)

瀏覽器將頁面視為加載完畢不等於js也全部加載完畢，若是監視列表設定的值較高，那麼等待時間肯定是比較長的，js未必已經加載完畢，還是要打開調試器看有沒有相應的js資源。——暁月凜奈 (留言) 2024年8月17日 (六) 05:01 (UTC)

timeline

當前使用<timeline>魔術字的頁面，都會添加「Category:使用EasyTimeline擴展的頁面」的紅鏈分類（示例），但是該分類如今以Category:使用時間線的頁面之名存在（該分類鏈入的英維為「Category:Pages using the EasyTimeline extension」，能看出「使用EasyTimeline擴展的頁面」就是字面直譯自英維），故需要修正一下。--BigBullfrog（𓆏） 2024年8月18日 (日) 13:50 (UTC)

#2024年第32期技術新聞。不知道具體要改哪裡……——暁月凜奈 (留言) 2024年8月18日 (日) 14:25 (UTC)

無需修改，經測，零編輯後原分類的成員減少。頁面上展現的分類，有幾十秒延遲和不一致現象。--YFdyh000（留言） 2024年8月18日 (日) 16:53 (UTC)

@YFdyh000：但我看EasyTimeline有中文譯名，故是否有必要修改為「使用簡易時間線擴展的頁面」？--BigBullfrog（𓆏） 2024年8月18日 (日) 20:33 (UTC)

我中立。問問@SunAfterRain：您提交的。--YFdyh000（留言） 2024年8月18日 (日) 20:53 (UTC)

@YFdyh000：改過來了，請等下一次MediaWiki更新。--SunAfterRain 2024年8月19日 (一) 04:55 (UTC)

即將推出：新的子參考功能 – 試用看看吧！

您好。多年來，社群成員一直要求一種簡單的方法來重複使用參考資料，又能修改其中的一些細節。現在，MediaWiki解決方案即將推出：新的子參考功能將能用於wikitext和視覺化編輯器，並將增強現有的參考系統。您可以繼續使用其他引用方式，但您可能會在其他使用者撰寫的條目中遇到子參考。更多資訊請參閱專案頁面。

我們需要您的回饋來確保此功能適合您：

• 試用beta維基上的當前開發狀態，告訴我們您的想法。
• 在此登記來獲取更新或受邀參加用戶研究活動。

德國維基媒體協會的技術願望團隊計劃在今年稍後將此功能引入維基媒體維基。我們將事先聯繫參考相關的工具和模板的創建者/維護者。

請協助廣傳這則訊息。 --Johannes Richter (WMDE) (talk) 2024年8月19日 (一) 10:46 (UTC)

2024年第34期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他使用者這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的譯文版本。

功能週報

• 希望重複使用參考資料時能修改部分細節（例如頁碼）的編輯者，將能夠使用新的子引用功能來實現這一目標，預計於2024年底推出。閱讀更多關於該專案以及如何測試原型。
• 六個擴充功能追蹤分類已重新命名，使名稱更容易理解並遵循一致的命名原則。這些追蹤分類會自動納入使用特定MediaWiki擴充功能的頁面。更名分類如下：DynamicPageList、Kartographer、Phonos、RSS、Score、WikiHiero。在本地建立分類的wiki應配合新名稱重命名該分類。感謝Pppery所做的改進。 [7]
• 編輯模組的技術志願者如果想取得頁面的分類清單，現在可以使用mw.title objects的categories屬性來實現。這使志願者能配置如特定分類的編輯提示。感謝SD001所做的改進。 [8][9]

錯誤狀態

• 敬請協助檢查有無頁面需要移動或刪除。一個維護腳本清理了無法造訪的頁面（由於Unicode問題或新命名空間/命名空間別名）。該腳本嘗試為頁面找到適當名稱（例如，遵循Unicode變更、將標題以Talk:WP:開頭的頁面移動至Wikipedia talk:），無法如此處理的頁面則移動至Special:PrefixIndex/T195546/。您的社群應檢查那裡是否有任何頁面，並將它們移動至正確的標題，又或者刪除不必要的頁面。完整日誌（包括找得到適當名稱的頁面）可在phab:P67388取得。
• 自願擔任導師的編輯者再度能夠存取潛在學員名單，進而能與其聯繫，給予幫助和指導。在修復錯誤後，此功能已恢復。感謝Mbch331回報錯誤。延伸閱讀上週解決的18個社群提交工單。

專案近況

• 產品與技術諮詢委員會（PTAC）的申請截止日期已延長至9月16日。成員將負責就短長期計劃、複雜策略問題向基金會產品與技術領導層提供建議，並協助從更多貢獻者和技術社群獲得回饋。在為期一年的試辦期間，入選成員預計每月為委員會工作約5小時。敬請提交申請，並轉知您認為能為委員會做出積極貢獻的志願者。

延伸閱讀

• 維基媒體國際會議上頒發了2024年最酷工具獎，共七個獎項。其中一項獎項授予ISA工具，該工具用於為共享資源檔案添加結構化資料，最近於非洲維基導師黑客松期間得到改進。您可以在獎項頁面觀看每個工具的演示。恭喜今年的獲獎者，並感謝所有工具創建者和維護者。
• 維基媒體基金會公報新期數發布，內容包括維基媒體國際會議的亮點、即將召開的語言社群會議以及維基媒體運動的其他新聞。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供回饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月20日 (二) 00:51 (UTC)

生者傳記提示似乎可以用lua實現了？--百無一用是書生 (☎) 2024年8月20日 (二) 02:30 (UTC)

移動端討論頁頁首模板被摺疊

個人感覺這樣的設計不合理，一些高風險主題上的警告被直接摺疊，很容易被忽略。能否對這一現象做出改進？--ZeehanLin（留言） 2024年8月21日 (三) 19:02 (UTC)

phab:tag/mobilefrontend？--百無一用是書生 (☎) 2024年8月22日 (四) 02:15 (UTC)

基本上我的猜測是一來移動版主要服務於讀者，二來可能開發團隊還未想好如何設計這一塊...--百無一用是書生 (☎) 2024年8月22日 (四) 02:17 (UTC)

遇到一些問題

桂林市條目中，Template:Spoken_Wikipedia下面的內容進到那個框框裡面了，而有這個模板的其他條目也有這樣的問題，想請求幫忙解決一下，謝謝。[10][11]--我 · 我的討論版 · 我的貢獻 2024年8月23日 (五) 07:54 (UTC)

Special:Diff/83924952。--Kcx36（留言） 2024年8月23日 (五) 08:17 (UTC)

關於標籤

Special:標籤中的「jimmy-bot-non-free」，說明文段太長了，而且不能換行「阻止非自由版權文件的顯示。根據著作權方針，非自由版權文件僅能在條目中合理使用，而不能在其它的命名空間使用。」，由於整段話不換行，導致手機上看到這段話都會屏幕寬度比例失衡，如「監視清單」和有相關記錄的條目歷史都會出現，如這個條目。--Nostalgiacn（留言） 2024年8月21日 (三) 12:51 (UTC)

那就讓那個位置能換行就好了吧，問題根源是那裡的字不換行而不是字太多。--安憶^Talk 2024年8月23日 (五) 13:45 (UTC)

我上面就是想匯報，不換行導致手機上屏幕寬度比例失衡。請求設置換行。標籤還有不少說明文段很長的，請都設置換行。--Nostalgiacn（留言） 2024年8月23日 (五) 14:03 (UTC)

你能給一個具體的連結嗎？--安憶^Talk 2024年8月23日 (五) 14:22 (UTC)

Special:Diff/83866494。--Jimmy Xu ^論 2024年8月23日 (五) 15:40 (UTC)

是手機上顯示的問題，我放截圖吧。會出現這種畫面。--Nostalgiacn（留言） 2024年8月24日 (六) 06:04 (UTC)

.mw-tag-marker {
	border-radius: 0.5rem;
	height: auto;
	text-align: justify;
	vertical-align: text-bottom;
	white-space: normal;
}

.mw-tag-marker {
	display: inline;
	vertical-align: text-bottom;
	white-space: normal;
}

看你喜好，二選一加到自己的minerva.css就好。--安憶^Talk 2024年8月24日 (六) 20:19 (UTC)

這應該不是我個人會遇到的問題，我用了這段遇不到了，問題不是還在。--Nostalgiacn（留言） 2024年8月25日 (日) 05:58 (UTC)

當然，但我至少解決了你的問題。

儘管本站同樣可以通過調整相關樣式來解決這個問題，但它本質上是皮膚設計方面的問題，而不是本站的。即使僅在本站處理，修改此類樣式可能需要達成進一步共識和/或公示。這將是一個既程序正義的且相對長的過程，你可以尋求或等待其他時間相對充裕的管理員或其他用戶跟進，祝編安。--安憶^Talk 2024年8月25日 (日) 15:31 (UTC)

【BUG】移動版討論頁按添加話題輸入框無法正確出現

如題，我發現在條目或者用戶討論頁按網頁提供的添加話題按鈕如果該討論頁有「了解更多有關於此頁面的信息」部分會把新話題輸入框添加到那裡去，從那裡取消添加話題關掉新話題的輸入框之後再重新添加話題能正常顯示在頁面最下方。--忒有錢 🌊塩水あります🐳（留言） 2024年8月26日 (一) 14:48 (UTC)

2024年第35期技術新聞

維基媒體技術社群現在發布最新的技術新聞。請告知其他使用者這些變更；不是所有的變更都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的譯文版本。

功能週報

• 管理員現在可以在測試維基2上測試臨時帳號功能。這是為了進行臨時帳號的跨維基測試，試驗其在專案之間切換時的狀況。臨時帳號已於幾週前在測試維基上啟用。目前尚未安排進一步的部署。臨時帳號是一種新型使用者帳號，用於取代未註冊編輯者的IP位址，使其不再公開可見。歡迎在專案討論頁發表意見和提出疑問。
• 本週稍晚，使用標記修訂（FlaggedRevs，又稱「待定更改」）的維基專案將看到條目頂部的審查狀態指示得到變更，使其與MediaWiki的其他介面風格保持一致。 [12]

錯誤狀態

• 使用2010 wikitext編輯器中的字元插入按鈕時，不再會遇到按鈕將內容添加至編輯摘要而非編輯視窗的問題。延伸閱讀上週解決的26個社群提交工單。

專案近況

• 敬請審查「重點領域」——擁有共同問題的願望群組，並對其投票。重點領域是為嶄新重啟的社群願望清單創設的，願望清單現全年開放，可隨時提交願望。第一批重點領域專門針對管理維護者的工作流程，圍繞著歡迎新手、減少重複性任務、確定任務的優先級。在志願者對重點領域進行審查和投票後，基金會將再對其進行審查並選出優先考慮的重點領域。
• 邀請您參加Outreachy計畫。這是一項為期三個月的帶薪實習，旨在幫助志願者完成專案，每年舉辦兩次。下一輪從2024年12月開始，到2025年3月初結束。該計畫需要導師和專案供實習生參與。專案可以專注於編程或非編程（設計、說明文件編制、翻譯、研究）。參閱Outreachy頁面了解更多詳情，以及自2013年以來的歷年專案清單。

延伸閱讀

• 想知道維基媒體基金會去年在產品與技術方面的改進嗎？在Diff閱讀最新亮點摘要。
• 在共享資源上觀看2024年維基媒體國際會議的技術會議，了解維基媒體專案背後的技術細節。本週來看：
  • 社群配置—共同塑造維基功能（55分鐘）——介紹社群配置專案。
  • MediaWiki的未來—一個支援協作用戶群和數十億頁面瀏覽量的永續平台（30分鐘）——為技術和非技術受眾提供概述，涵蓋與平台演變、監管員和開發者體驗研究相關的一些挑戰和開放性問題。

技術新聞由技術新聞編者撰寫，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 取得協助 • 提供回饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2024年8月26日 (一) 20:31 (UTC)