三木則平

三木則平(日语:三木 のり平みき のりへい Miki Norihei,1924年4月11日—1999年1月25日),昭和時期活躍的日本演員演出家喜劇演員。本名田沼則子たぬま ただし)。兒子(長男)小林則一日语小林のり一跟父親一樣從事喜劇演員。

三木則平
三木のり平
1962年
男演员
本名田沼 則子(たぬま ただし
罗马拼音
Miki Norihei
国籍 日本
民族日本人
出生(1924-04-11)1924年4月11日
逝世1999年1月25日(1999歲—01—25)(74歲)
职业演員演出家喜劇演員
配偶
儿女小林則一日语小林のり一(長男)
代表作品電視劇
年少季節日语若い季節 (テレビドラマ)
宛如飛翔
電影
社長系列日语社長シリーズ
站前系列日语駅前シリーズ
犬神家一族
惡魔的手毬歌
廣告動畫
桃屋日语桃屋食品
活跃年代1947年-1999年
奖项
每日電影獎
男配角獎
1964年《香華日语香華
日語寫法
日語原文三木 のり平
假名みき のりへい
平文式罗马字Miki Norihei
日語寫法
日語原文田沼 則子
假名たぬま ただし
平文式罗马字Tanuma Tadashi

生平

1924年4月11日,三木則平在東京都中央區日本橋濱町出生(從東京府東京市日本橋區濱町併入後升格改名)。

1942年,他從(舊體制)日本大學第一中學校日语日本大学第一中学校・高等学校畢業之後。進入日本大學就讀法文學部藝術學科演劇科,此外跟他同期有電影科的小澤茂弘日语小沢茂弘沼田曜一日语沼田曜一[1]

1947年大學畢業之後。三木經歷過青山杉作日语青山杉作研究所、俳優座日语劇団俳優座,到帝劇所屬時期在《仲夏夜之夢》演過配角。可是卻在演戲的時候,不小心把已經點燃的蠟燭燒到自己的戲服,使舞台現場一片混亂,事發之後,他被青山圭男日语青山圭男逐出[2]。退出劇團之後,三木加入了三木雞郎日语三木鶏郎主宰的劇團以繼續個人的演藝事業,並以喜劇演員為目標。後來,三木在接受三木雞郎的建議下取藝名叫「三木則子」。不過,當時「」這個字在劇團印製節目表時被印刷廠人員誤植為「」,結果他的藝名就這樣被記成「三木則平」。

在那之後,三木更進一步遵循小野田勇日语小野田勇說「既然『則平』這兩個字無法完整讀寫出,我覺得你把『則』這個字改用平假名會比較好的喔」的這項建議,正式將藝名決定叫做「三木のり平[3]

在確定一輩子使用的藝名之後,三木除了上過NHK電台節目《週日娛樂版》之外,從此以日本劇場做為發展舞台事業的活動據點。1950年,三木以喜劇電影《無敵競輪王》(清水金一日语清水金一主演)正式出道。1954年,他與森繁久彌日语森繁久彌三木鮎郎日语三木鮎郎(三木雞郎的弟弟)等人組成喜劇組合「虻鉢座」之後受到外界的注目,並在1957年起與有島一郎日语有島一郎搭檔參加「東寶音樂劇」而活躍。

1956年,三木與電影公司東寶訂立契約,成為該電影公司的專屬演員,同年上映的電影《のり平的三等亭主 愉快的家族》是他擔當主演的處女作。從此以後,三木與森繁久彌一起演過《社長系列日语社長シリーズ》,及跟伴淳三郎日语伴淳三郎法蘭基堺日语フランキー堺等人一起演過《站前系列日语駅前シリーズ》等許多電影作品獲得了人氣,並成為三木他演藝生涯的代表作之一。並讓《社長系列》中的台詞「パァーッといきましょう」成為當時的流行語。

三木從出道以來,其演技能力被外界以「明星是三船(敏郎),演員是(三木)のり平」如此這般的評語受到眾人廣泛的認可和讚賞。並與森繁、有島等人鞏固了日本喜劇演員的地位。

還有,三木自身也有當演出家的面相,因此曾經編導過許多部大眾向的戲劇作品。尤其眾所周知的是1981年搬上舞台公演、由森光子主演的舞台劇《放浪記日语放浪記 (劇作品)》(即使在三木撒手人寰後再次進行公演時,工作人員表上的演出職稱仍還是掛著他的名字。但實際上該舞台劇的演出是由負責「演出補」的本間忠良擔任)。後來在1990年,由三木負責演出的《放浪記》、《雪之丞變化》這2部同時一起入圍菊田一夫演劇獎日语菊田一夫演劇賞的大獎。1994年,《恋ぶみ屋一葉》以高度的評價也入圍讀賣演劇大獎日语読売演劇大賞優秀演出家獎。而且,《放浪記》的主演者森光子一直到她2012年離世之前,把年紀比自己還要小的三木視為恩師以表示致敬,並說「我很感謝のり平老師」。

1999年1月25日,三木因肝膿瘍去世,享壽74(虛齡76)歲。同年1月31日,在東京都文京區護國寺桂昌殿舉行告別式,葬儀委員長由親友森繁久彌、喪主則由三木的兒子小林則一日语小林のり一擔任。出殯日當天,遺族請求參加者希望先幫三木穿上短褂日语法被,然後唱著木遣日语木遣歌進行此流程。並將他生前喜歡的圓框眼镜日语ロイド眼鏡,及方塊書還有《放浪記》的台詞本、競馬新聞報紙、香菸等等放入棺材內。

人物

1944年二次大戰爆發期間,從未去過區公所的三木有一次親自前往兵單是否寄來時,發現公所人員把他的本名「則子(ただし)」的日文讀音給記成「のりこ」,並且還因為名字的讀音誤把他當作是女生,結果公所人員才在這個時候進行確認及更正。於是,三木是在戰爭結束前5天正式收到兵單,兵單上面寫預定入伍的日期是在(日本無條件投降之後)8月18日。

由於三木的外貌和演技風格與同期的大村崑日语大村崑相似,故有時候會產生混淆,但因為大村的外貌實際上比三木稍稍可愛,所以兩人在演電視劇《頓馬天狗日语頓馬天狗》的時候,三木在劇中則飾演大村的父親。就在此時,三木還將戴著「假鼻子眼鏡」的演藝形象讓給大村[4]

另外,三木的老家因為空襲被炸毀的這段期間,暫時寄住在熟友的家一起玩遊戲時,其賭性相當強烈。

同名形象角色

1958年開始,大型食品企業桃屋日语桃屋推出了首部以三木本人作為同名形象角色登場的動畫廣告短片《助六篇》後,到1998年的《カライルパン篇》為止,這40年來不間斷地推出了一系列以該形象角色為主角的廣告短片動畫,還有該角色的配音全部都由他本人擔任。1999年播出的動畫廣告短片《大根運命篇》開始,由於三木病故,因此該角色的配音交由他的長子、跟父親同樣從事喜劇演員的小林則一日语小林のり一繼承。

另外,該形象角色後來另外在漫畫及改編電視動畫《烘焙王》作品主角比賽的對手中登場,同時桃屋的招牌商品「吃飯囉!日语江戸むらさき日语:ごはんですよ)」海苔醬也有在故事中出現。而配音則由青野武擔任。

逸事

1960年,三木與當時才只有15歲的演員吉永小百合兩人在進行拍攝時突然接吻,而這也成為吉永她在少女時期的初吻[5]

志村健是在少年時期曾看三木主演的電影《雲之上團五郎一座日语雲の上団五郎一座》立志要成為喜劇演員。

演出

電影

電視劇

朝日電視台
NHK
富士電視台
TBS
其它電視台

電影動畫(配音)

廣告

飾演三木的演員和作品

著書

注釋

  1. ^ 三木參演的最後遺作。
  2. ^ 以黑邊圓框眼鏡為特徵及三木他個人的商標而製作動畫廣告短片系列。

參考來源

  1. ^ 小澤茂弘; 高橋聰. 少年時代から色情注意. 困った奴ちゃ - 東映ヤクザ監督の波乱万丈生 初版第一刷. wides出版日语ワイズ出版. : 第11—12頁 [1996-11-10]. ISBN 9784948735576. OCLC 676010450. 
  2. ^ 《三木郎回想2 冗談音楽スケルツォ》,第88頁。
  3. ^ 小田豐二聽聞、撰寫《のり平のパーッといきましょう》,1999年,小學館
  4. ^ 桃屋與三木のり平. 桃屋日语桃屋. [2012-09-08]. (原始内容存档于2012-12-10) (日语). 
  5. ^ 來自《完整版 電視綜藝節目大笑辭典》。

外部連結