乾陵無字碑
无字碑也称为丰碑,位于陕西乾县唐乾陵东侧,是为武周皇帝武则天所立,与西侧唐高宗李治的述圣记碑相呼应。[1]无字碑由一整块石头雕成,重98.8吨,[2]是中国历代墓碑中的巨制。[3]
外观
无字碑由一块完整的石头雕成,通高7.53米、宽为2.1米、厚1.49米,重达98.8吨。[4]碑身上则左右各雕有四条相互缠绕的螭龙,并饰以天云龙纹。碑座上则刻有骏马、雄獅、云纹等,[2]长2.14米、宽0.66米。[4]同时碑身上还刻有宋朝以后前来游览的各路人士的题字。
无字原因
无字碑因最初碑上未刻一字而得名,清乾隆年间《雍州金石记》有记载:“碑侧镌龙凤形,其面及阴俱无字。”对于武则天为何立无字碑的原因,历来说法不一,常见的说法主要有以下几种:
- 武则天认为自己的功德是无法用文字来表达的,在她统治期间国泰民安、政治清明。[2][5]
- 武则天自认为罪孽深重,或对自己称帝感到愧疚。[2][5]
- 武則天認為:父母恩情大似天,不能迕逆在堂前。無法言表,故為“無字碑”。[2][5]
- 来自武则天的临终遗言:“己之功过,留待后人评说”。[2][4][5]
- 该碑为唐中宗李显为武则天所立,但对于是将她称为皇帝还是母后有争议,才搁置下来成了无字碑。[5][6]
- 陕西文物研究所曾在考查中发现无字碑阳面刻满了长4厘米、宽5厘米的方格子,有人便认为这是当初准备用来刻字时留下的。于是有人推测,武则天已将写好的碑文交给了儿子李显,但李显对母亲废唐建周的行为不满、不想对她歌功颂德,但却也不好公开批评,于是才留下了无字碑。[3][5]
后世题字
虽然最初并未刻字,不过在宋朝之后,人们开始在无字碑上题字,1938年《乾县新志》记载:“向无字。金元后,往来登眺,有题咏诗篇刊其上。”目前共有39人所题的42段文字[1][4](一说13段[2])。其中题字最早的是宋徽宗崇宁二年(1103年)谷正叔所题的文字:
“ | 开封王谷正叔,按行边部南还京兆,道经奉天,同邑尉李定应之恭拜乾陵时,男仅从行。崇宁癸未季冬初八日题。 | ” |
——谷正叔 |
在金天会十二年(1134年),金国皇弟完颜宗尧曾题在其上的《大金皇弟都统经略郎君行记》(简称《郎君行记》),由某種不明文字和汉语译文相对照。其中汉语译文为:
“ | 大金皇弟都統經略郎君嚮㠯疆場無事,獵於梁山之陽,至唐乾陵,殿廡頹然,一無所睹,爰命有司鳩工修飾。今復謁陵下,繪象一新,回廊四起,不勝欣懌,與醴陽太守酣飲而歸。時天會十二年歲次甲寅仲冬十有四日。尚書職方郎中黃應期,宥州刺史王圭從行,奉命題。右譯前言。 | ” |
——《大金皇弟都統經略郎君行記》 |
对于不明文字究竟是何文字,日本学者山路廣明称其为“二十世纪之谜”。[4][5]明朝金石学家趙崡在《石墨鐫華》中认为这是女真字。[7]然而在1920年代,考古学家在內蒙古巴林右旗发现辽代帝后的墓志,对照之后才了解到其实这些文字是早期的契丹小字,从而解开了这一谜团。[2]
图集
参见
- 武则天
- 乾陵
- 无字碑歌(以武则天生平改编的古装剧)
- 大金皇弟都统经略郎君行记
- 武媚娘傳奇
注释
- ^ 1.0 1.1 武则天为何要立无字碑,无字碑为什么有了字?. 壹旅游. [2010-04-18]. (原始内容存档于2010-04-26). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 千古功过任人评——女皇帝武则天无字碑之谜. 中华网. 2005-06-06 [2010-04-18]. (原始内容存档于2011-05-14). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 3.0 3.1 无字碑下. 大众网. 2007-08-22 [2010-04-18]. (原始内容存档于2011-01-05). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 揭开夫妻皇帝合葬陵的神秘面纱. 2009-11-08 [2010-04-18].[永久失效連結]
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 武则天无字碑之谜大破解. 环球网. 2008-12-24 [2010-04-18]. (原始内容存档于2010-08-11). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 6.0 6.1 乾陵“无字碑”为何无字. 历史大观园. [2010-04-18]. (原始内容存档于2010-04-17). Archive.is的存檔,存档日期2010-04-17
- ^ “碑字不能辨,蓋女真字……字刻乾陵無字碑上。”(《石墨鐫華》)
- ^ 乾陵·第一章 陵园·第三节 陵园石刻. 陕西省地情网. [2013-10-25]. (原始内容存档于2013-10-29). (页面存档备份,存于互联网档案馆)