新加坡鳳山寺
凤山寺(英語:Hong San See)是新加坡的一座華人寺庙,位于中区里峇峇利的穆罕默德苏丹路(英語:Mohamed Sultan Road),主要供奉广泽尊王。始建于1908年至1913年,由中國福建省南安县移民用中国进口材料修建。其中一位建设者是新加坡早期的华人先驱者、领导人梁壬癸。凤山寺建在一座小山上,曾经可以从这里眺望海景,但由于高层房屋建设,观海视线已被遮挡[1]。寺庙附近现在主要有酒吧、餐馆和公寓。
鳳山寺 | |
---|---|
位置 | 新加坡中区里峇峇利穆罕默德苏丹路31号 |
建成时间 | 1908年-1913年 |
管理者 | 新加坡南安會館 |
评定时间 | 1978年11月10日 |
历史
凤山寺原址建于1836年,位于丹戎巴葛的青山亭,由中国福建省南安县移民修建,1868年進行重修。1907年,该土地被政府征用,用于直落亚逸湾的填海工程,寺庙受托人得到了50000美元的补偿。寺庙的受托人用这笔钱从市政工程师萨姆·汤姆林森(英語:Sam Tomlimson)手中以999年的租约购买了穆罕默德苏丹路的土地。[2]
凤山寺背山面海,风水极佳。寺院始建于1908年,材料从中国进口。寺庙董事会的主要负责人是二战英雄林謀盛的父亲林路。这座寺庙于1913年竣工,耗资5.6万美元。1914年林箕当、洪光腾、董泰和、洪神扶、林箕菊、侯西反等先贤,有鉴于河水山与珍珠山一带大量儿童因经济困难而失学,建议在凤山寺设两间教室,收容学生上学。1915年南明学校成立,直至1931年因资金问题停办。[3][2]凤山寺分别於1934年和1962年进行了翻修。1970年,寺庙没有按照修复指南进行翻修,一些特征被移除。当时一个主要的变化,是在整个大殿的桁架上增加了华丽的金色雕刻,现在可能已经被移除。
1973年2月,鳳山寺移交新加坡南安會館進行管理。1978年11月10日,凤山寺被列为新加坡国家古迹。1994年、1995年凤山寺再次翻修。2005年凤山寺再遭白蚁嚴重侵蚀,新加坡南安会馆展开筹备修缮工作,邀请北京故宫博物院专家前来协助勘查与策划,拟定重修蓝图,并于2006年至2010年期间对寺庙进行了专业修复。[2]2010年,凤山寺荣获联合国教科文组织亚太文化遗产保护“卓越奖”[1][4]。这次修复也让凤山寺获得2013年市区重建局颁发的旧建筑修复工程奖甲等奖项[4]。
如今,由于环绕的高楼大厦所阻挡,在凤山寺已無法觀得海景[5]。然而鳳山寺仍處於地勢較高之地,参拜者需要爬上一段很长的阶梯才能抵達寺廟,感受其居高临海的地理位置。
建筑特征
凤山寺背山面海,坐北朝南[5],风水上佳。入口大厅有花岗岩牌匾,建于1868年至1913年间,上面列出了为修建寺庙捐款的捐赠者。近年来,墙上还有其他纪念捐赠者的现代牌匾。正门两侧的花岗岩柱上刻有诗句,颂扬此处曾经的海景和富饶的街区。自上世纪90年代高楼大厦开发以来,这一景观一直受到阻碍。寺内有4根花岗岩雕刻柱,入口处有2根六边柱,柱上雕刻着龙和八仙塑像。刚过院子两边的入口处有两根柱子,上面雕刻着牡丹花、喜鹊和凤凰。
寺庙的入口由三组双叶木门组成,正门上绘有凤凰,正门两侧的两扇侧门绘有门神[6]。除了在重要场合之外,大门通常都是用栅栏锁着的。寺院的屋脊和屋檐有剪黏[5]装饰与石膏浮雕,尤以二龍戲珠的浮雕为特色。剪黏纹饰是中国南方传统艺术,用小件彩瓷创作人物、花卉、树叶等形象。与传统的中国南方寺庙建筑一样,凤山寺有轴向布局、庭院、有围墙的附属建筑和梁架结构[6],且不用钉子建造,表现出了卓越不凡的木工技艺[1]。主厅的屋顶是一个两层的歇山顶。屋脊的中央有二龙戏珠的雕塑。下层屋顶的末端为閩南建筑中常见的螺旋形。
寺庙的大殿向前面的露天庭院开放。大殿中央为供奉广泽尊王的祭壇,长度为九米,两侧的二级祭坛分别供奉城隍和玄天上帝。庭院两侧有带盖的走廊[5],走廊另一侧为寺庙的侧厅。此外,大殿的后面的祭坛还供奉观音、感天大帝、清水祖師等众神佛[7]。大殿有六根黑色实心木柱,在中间轴上呈凸形,且有雕刻的花岗岩底座。黑柱上有新加坡书法家潘受(英語:Pan Shou)的诗句。侧厅有花岗岩底座的方柱,并没有装饰。1915年南明学校用凤山寺的两个大厅作为教室,为家庭经济困难的儿童提供教育。这些孩子来自附近的村庄,比如河水山。由于资金问题,学校于1931年关闭[2]。
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 凤山寺. 心想狮城. [2019-11-11]. (原始内容存档于2019-11-11).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 新加坡南安會館. 凤山寺复原史话. [2019-11-11]. (原始内容存档于2019-11-11) (中文).
- ^ Chia, "Sacred Ties across the Seas," pp. 52–53.
- ^ 4.0 4.1 洪毅瀚. 新加坡凤山寺 (Singapore Hong San See Temple). 一庙一路. [2019-11-11]. (原始内容存档于2017-03-11).
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Lee, G.B. The religious monuments of Singapore: Faiths of our forefathers. Singapore: Preservation of Monuments Board: Landmark Books. 2002: 36. ISBN 9813065621.
- ^ 6.0 6.1 Liu, G. In granite and chunam: The national monuments of Singapore. Singapore: Landmark Books and Preservation of Monuments Board. 1996: 152. ISBN 9813065036.
- ^ Hong San See (Chwee Long Tow) 水廊头凤山寺. [2019-11-11]. (原始内容存档于2018-11-02) (中文).
拓展阅读
- Chia, Meng Tat Jack (2009), "Sacred Ties across the Seas: The Cult of Guangze Zunwang and its Religious Network in the Chinese Diaspora, 19th Century-2009" (页面存档备份,存于互联网档案馆), M.A. thesis, National University of Singapore.
- Lee, Geok Boi (2002), The Religious Monuments of Singapore. Landmark Books.
- 新加坡古迹保护委员会网站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Samuel, D. S. (1991). Singapore's heritage: Through places of interest. Singapore: Elixir consultancy service, p. 211.
- Singapore Infopedia上凤山寺的信息