高清翡翠台電視節目列表 (2000年代)
维基媒体列表条目
本列表是高清翡翠台電視節目列表的子列表，列出2000年代的無綫電視高清翡翠台節目（只限綜藝及資訊節目）。
除特別註明外，所有節目均為高清製作。
與翡翠台同步首播的節目，參見翡翠台電視節目列表 (2000年代)。
註：節目名稱後的為該節目於其所屬地區的原名(如有)。
2007年
2008年
| 首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| __月__日 | 10 | 資訊 | 潮城（Ultra Eye） | 旁白：黃鳳英（粵語配音） | ||
| __月__日 | 自然紀錄片 | 動物海陸空 | ||||
| __月__日 | 自然紀錄片 | 海洋感應（海からの便り） | ||||
| 01月2日 | 財經 | 創富坊 | 主持：林 莉、朱凱婷、朱慧敏、蔡康年、陳慧儀、鄧一君、呂慧儀 | 2009年2月2日起高清製作 | ||
| 01月5日 | 住宅資訊 | 更上一層樓 | 主持：張可頤、林 莉、呂慧儀、蕭正楠 | |||
| 01月5日 | 6 | 科學 | 生生不息生命力（地球大進化〜46億年・人類への旅） | 旁白：中条誠子（日語原聲）；招世亮（粵語配音） | ||
| 01月5日 | 17 | 資訊 | 再說長江 | 旁白：李易（國語原聲）；招世亮（粵語配音） | ||
| 01月6日 | 紀錄片 | THE世界文化遺產（第一輯）（THE世界遺産） | ||||
| 01月6日 | 潮流資訊 | 流行速遞（Videofashion News） | ||||
| 02月8日 | 1 | 自然紀錄片 | 瑞象吉祥 | |||
| 04月4日 | 1 | 自然紀錄片 | 美蛇錄（Beauty of Snakes） | |||
| 04月5日 | 音樂 | 週日狂熱夜 | 主持：黃韻玲、袁惟仁 | 不設粵語配音 | ||
| 04月13日 | 5 | 住宅資訊 | 居者有潮屋（Ultra Space） | |||
| 05月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 白尾鷹王 | |||
| 05月4日 | 13 | 旅遊 | 高清自由行（世界ふれあい街歩き） | 旁白：Sylvia Zaradic（英語原聲）；鄭麗麗（粵語配音） | ||
| 05月10日 | 11 | 自然紀錄片 | 天與地（Planet Earth） | 旁白：大衛·愛登堡（英語原聲）；張炳強（粵語配音） | ||
| 05月12日 | 1 | 自然紀錄片 | 熊貓在野（Pandas in the Wild） | |||
| 05月18日 | 住宅資訊 | 潮居 | ||||
| 06月9日 | 1 | 自然紀錄片 | 大白鮓（巨大クラゲ襲来） | |||
| 06月9日 | 1 | 自然紀錄片 | 別有洞天（巨大穴 天坑 謎の地下世界に挑む） | 旁白：招世亮（粵語配音） | ||
| 07月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 熊貓保育誌（不思議いっぱい パンダ子育て物語） | 旁白：袁淑珍（粵語配音） | ||
| 07月6日 | 3 | 自然紀錄片 | 進化島（Galapagos） | 旁白：蒂達·史雲頓（英語原聲）；許盈（粵語配音） | ||
| 07月20日 | 1 | 自然紀錄片 | 大白鯊不設防（Great Sharks Uncaged） | 旁白：張炳強（粵語配音） | ||
| 07月26日 | 1 | 自然紀錄片 | 北地熊心（ホッキョクグマと向きあって） | 旁白：岩合光昭（日語原聲）；張炳強（粵語配音） | ||
| 07月26日 | 1 | 紀錄片 | 人類世界終結時（Life After People） | 旁白：James Lurie（英語原聲）；陳欣（粵語配音） | ||
| 07月28日 | 4 | 科學 | 金牌選手大解剖（ミラクルボディー） | 旁白：豐原謙二郎（日語原聲）；招世亮（粵語配音） | ||
| 08月1日 | 1 | 紀錄片 | 小小奧運夢 | |||
| 08月30日 | 6 | 自然紀錄片 | 發現新大陸（Wild China） | 旁白：伯纳德·希尔（英語原聲）；陳志雲、廖碧兒（粵語配音） | ||
| 08月31日 | 科學 | 格鬥科學（Fight Science） | 旁白：梁志達（粵語配音） | |||
| 09月14日 | 8 | 格鬥遊戲 | 花旗筋肉大格鬥（第一輯） | 主持/旁白：阿 喱、詹志民 演出：謝珊珊、傅千盈 |
||
| 09月15日 | 生活資訊 | 明珠生活／港生活·港享受／至尚生活 | 主持：明珠生活／港生活·港享受主持 | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
明珠台版本為《港生活·港享受》／2009年10月3日起高清製作／2018年1月6日起改名為《港生活·港享受》／2022年起所有主持人不設粵語配音／2023年3月26日起改名為《至尚生活》 | |
| 09月15日 | 1 | 資訊 | 潮遊豪艇 | |||
| 10月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 手中熊寶寶 | |||
| 10月5日 | 住宅資訊 | 我要住型屋（Homes by Design） | ||||
| 11月16日 | 1 | 自然紀錄片 | 獵食獸師祖（巨大洞窟に眠る古代獣～よみがえる謎のフクロライオン～） | 旁白：松本和也（日語原聲）；蘇強文（粵語配音） | ||
| 11月30日 | 14 | 格鬥遊戲 | 花旗筋肉大格鬥（第二輯） | 主持/旁白：阿 喱、詹志民 演出：謝珊珊、傅千盈 |
||
| 12月24日 | 1 | 音樂 | Celine Dion閃爍拉斯維加斯 | 演出：莎蓮·迪安 | 標清製作 | |
| 12月25日 | 1 | 自然紀錄片 | 小企鵝大圍攻 | |||
| 12月25日 | 1 | 資訊 | 烈火戰車（The Supercar Story） | |||
| 12月26日 | 1 | 自然紀錄片 | 四季洞爺湖（地球エコ2008「洞爺湖～命をつなぐ破壊と再生～」） | 主持：梶光一（日語原聲） 旁白：上田宏（日語原聲）；陳欣（粵語配音） |
||
| 12月28日 | 5 | 自然紀錄片 | 北極曝光（Arctic Exposure with Nigel Marven） | 主持：奈吉爾·馬文（英語原聲） | ||
| 12月31日 | 1 | 自然紀錄片 | 非洲七怪（Africa's Secret Seven） | 旁白：林保全（粵語配音） |
2009年
| 首播日期 | 集數 | 類別 | 節目名稱 | 主持/演出/旁白 | 官方網頁 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01月3日 | 12 | 自然紀錄片 | 生命海（海ものがたり） | 旁白：黃啟昌（粵語配音） | ||
| 01月17日 | 3 | 資訊 | 福爾摩沙的指環 | 旁白：張大春（國語原聲）；張炳強（粵語配音） | ||
| 02月7日 | 5 | 自然紀錄片 | 天造地設（Earth: The Power of the Planet） | 旁白：Iain Stewart（英語原聲）；梁志達、陳欣（粵語配音） | ||
| 02月8日 | 6 | 資訊 | 非一搬移動（Huge Moves） | 旁白：John Michie（英語原聲）；翟耀輝（粵語配音） | ||
| 03月22日 | 8 | 資訊 | 高清眼睛想旅行（Ultimate Journeys） | 旁白：John Hedges（英語原聲）；翟耀輝（粵語配音） | ||
| 04月10日 | 1 | 資訊 | 皇室逍遙遊（Royal Holiday Homes） | |||
| 04月11日 | 10 | 資訊 | 世界盡頭的來信（Earth Diaries） | 旁白：黃玉娟（粵語配音） | ||
| 05月3日 | 1 | 自然紀錄片 | 天賜草原（The Meadow） | |||
| 05月9日 | 6 | 資訊 | 皇家工（Monachy: The Royal Family at Work） | 旁白：張炳強（粵語配音） | ||
| 05月16日 | 3 | 自然紀錄片 | 天地人和（Planet Earth: The Future） | 旁白：Simon Poland（英語原聲）；蘇強文（粵語配音） | 標清製作 | |
| 06月7日 | 1 | 紀錄片 | 食幾多?用幾多?（The Human Footprint） | 旁白：David Tennant（英語原聲）；陳欣（粵語配音） | ||
| 06月20日 | 6 | 飲食 | 絕世好麵（누들로드） | 主持：譚榮輝（韓語原聲）；招世亮（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 06月20日 | 12 | 資訊 | 摩天．城市（Vertical City） | 主持：Charlie Luxton、Matt Berman（英語原聲）；陳欣、招世亮（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 06月20日 | 39 | 住宅資訊 | 奇型怪宅（第一至三季）（World's Most Extreme Homes (I - III)） | 主持：露丝·英格兰、Victoria Hollingsworth（英語原聲）；許盈（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 06月21日 | 20 | 住宅資訊 | 潮樓殿堂 | 旁白：黃啟昌 | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | 《更上一層樓》剪輯版 |
| 07月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 地球很美有賴你（Home） | 旁白：格蓮·高絲（英語原聲）；陳志雲（粵語配音） | ||
| 07月1日 | 1 | 歷史 | 羅馬之下（Hidden Worlds Underground Rome） | 旁白：Jim Cissell（英語原聲） | ||
| 08月1日 | 4 | 歷史 | 帝國之謎（失われた文明 インカ・マヤ） | 旁白：伊武雅刀（日語原聲）；張炳強（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 08月2日 | 8 | 酒店資訊 | A+酒店（第一季）（Hotels (I)） | 旁白：潘文柏（粵語配音） | ||
| 09月5日 | 4 | 資訊 | 巨世無雙（Big, Bigger, Biggest） | 旁白：John Michie（英語原聲）；陳欣、潘文柏（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 10月1日 | 1 | 自然紀錄片 | 天雨地（雨の物語～大台ケ原 日本一の大雨を撮る～） | 旁白：大澤隆夫（日語原聲）；招世亮（粵語配音） | ||
| 10月3日 | 1 | 音樂 | Music Station人氣經典50強（ミュージックステーション） | 主持：塔摩利、竹內由惠 | 不設粵語配音 | |
| 10月3日 | 13 | 音樂 | 音樂之都（Classical Destinations） | 旁白：西蒙·卡洛（英語原聲）；陳欣、潘文柏、許盈、翟耀輝（粵語配音） | ||
| 10月3日 | 6 | 資訊 | 設計之城 | 旁白：翟耀輝（粵語配音） | ||
| 10月4日 | 13 | 資訊 | 行遍萬里路 | 主持：蔣怡、劉軒（國語原聲）；陳凱婷（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 10月4日 | 10 | 自然紀錄片 | 花花世界（Around the World in 80 Gardens） | 主持：蒙蒂·唐（英語原聲）；陳欣（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 11月8日 | 13 | 住宅資訊 | 樂活家（Dwell） | 主持：拉腊·赫德伯格·迪姆（英語原聲） | ||
| 11月14日 | 20 | 自然紀錄片 | 綠天堂（Les Nouveaux Paradis） | 旁白：陳欣（粵語配音） | ||
| 12月13日 | 3 | 自然紀錄片 | 黃石公園（Yellowstone） | 旁白：Peter Firth（英語原聲）；張炳強（粵語配音） | TVB網頁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 12月24日 | 2 | 自然紀錄片 | 蟲來沒法擋（Superswarm） |