维基百科:互助客栈/技术/存档/2021年8月

Tech News: 2021-31

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 如果您的 wiki 使用 <div class="mw-content-ltr"> 或 <div class="mw-content-rtl"> 之類的標記而沒有必需的 dir 屬性，那麼這些標記將在 2 週內失效。短期修復為依照T287701在本地 Common.css 加入 css 屬性修復。從現在開始，所有的用法都應該包括完整的屬性，如 <div class="mw-content-ltr" dir="ltr" lang="en"> 或 <div class="mw-content-rtl" dir="rtl" lang="he">。這也適用於其他一些 HTML 標籤，如 span 或 code。您可以在T287701找到修復範例。
• 提示：維基媒體已由原本的Freenode網絡移動到Libera Chat IRC網絡，本地的說明文件需要更新。

問題

• 上個星期，所有維基無法訪問或訪問緩慢並維持了30分鐘。這是因為俄語維基新聞3天內導入了超過20萬篇新聞稿，在生成動態新聞稿列表時出現問題，導致了數據庫錯誤。有問題的功能已在該Wiki被停用，開發人員正在討論可否正確修復。 [1][2]

本週後期變更

• 當在頁面中使用視覺化編輯器或2017原始碼編輯器增加連結時，現在消歧義頁只會在搜索結果的最下方顯示，這是因為用戶通常不會想增加到消歧義頁的連結。 [3]
• MediaWiki新版本將於8月3日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於8月4日部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於8月5日部署至所有站點，參見日曆。

未來更新

• 維基百科Android應用程式團隊正在開發在程式內溝通，開發者正研究如何向其他編者溝通和接收通知。參見更多資訊。他們正在尋找想測試這些功能的用戶。所有擁有Android手機和願意下載應用程式的編者都可以進行測試。
• 讨论工具的新功能將在未來幾週內部屬，你可以在此訂閱以在其他維基的討論頁接收更新通知。您現在可以通過將 ?dtenable=1 添加到討論頁 URL 的末尾來測試此功能（範例）。

技術新聞由技術新聞編者製作並由機器人送達 • 贡献 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反馈 • 訂閱或退訂。

2021年8月2日 (一) 20:47 (UTC)

沒翻譯完？--Papayatrash｛留言｝ 2021年8月3日 (二) 05:10 (UTC)

了-- Sunny00217  2021年8月3日 (二) 11:23 (UTC)

糖言糖语^{[開玩笑的]}--安忆^Talk 2021年8月3日 (二) 11:44 (UTC)

cf. 使用者:だ＊ぜ/絲糖語。—— Eric Liu _{創造は生命（留言．留名．學生會）} 2021年8月3日 (二) 13:24 (UTC)

「了」又不是絲糖語（（（-- Sunny00217  2021年8月8日 (日) 03:36 (UTC)

俄語維基新聞3天內導入了超過20萬篇新聞稿.....--百無一用是書生 (☎) 2021年8月4日 (三) 02:09 (UTC)

Tech News: 2021-32

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

問題

• 由於要對資料庫進行調整，預計於8月10日05:00 UTC起的數分鐘內您將只能閱讀但不能編輯17個wiki。 [4]

本週後期變更

• 維基媒體國際會議黑客松將於8月13日5:00 UTC開始線上舉行，為期24小時。您可以透過很多方式參與，仍然可以提出項目和課程。
• MediaWiki新版本將於8月10日部署至測試維基及MediaWiki.org，8月11日部署至非維基百科站點及部分維基百科，8月12日部署至所有站點，參見日曆。
• 8月12日後舊的CSS<div class="visualClear"></div>將被移除，其應該改為<div style="clear:both;"></div>，您可以用T287962上提供的全域搜索連結來協助替換您的維基上現有的css。

未來更新

• 維基百科圖書館是維基百科編輯者獲取資源的地方。有一個擴充功能，其中一個新功能可以告訴用戶他們什麼時候可以參與其中。它將使用通知，將在9月份開始提示第一批用戶，不久後會提示更多用戶。 [5]
• Vue.js將成為MediaWiki未來要使用的JavaScript框架。 [6]

技術新聞由技術新聞編者準備，并由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取說明 • 送出回饋 • 訂閱/退訂。

2021年8月9日 (一) 16:20 (UTC)

zhwiki使用了visualClear class的页面：[7]--百無一用是書生 (☎) 2021年8月10日 (二) 01:48 (UTC)

只有三個頁面是有真正使用的。其他都是這篇技術新聞。--Papayatrash｛留言｝_{坐等萬次編輯} 2021年8月10日 (二) 03:48 (UTC)

笑死，啊你現在九千多次編輯了嗎？-- Sunny00217  2021年8月10日 (二) 10:34 (UTC)

xtool是個好東西--Papayatrash｛留言｝_{坐等萬筆編輯} 2021年8月10日 (二) 13:45 (UTC)

中维第一次没有用到过时的技术。--Yining Chen（留言|签名） 2021年8月11日 (三) 15:07 (UTC)

好耶-- Sunny00217  2021年8月12日 (四) 11:16 (UTC)

Growth team features

Hello! Sorry to use English. 请帮助翻译至您的语言.

I'm Trizek (WMF). I work as a community relations specialist for the Wikimedia Foundation. I'm here to share a message from the Growth team.

As you may already know, the Growth team's goal is to create features that would help newcomers. Our goal is to help newcomers when they edit for the first time and also to increase the retention of new editors. Several wikis already have these features since a long time now. Working with these wikis, the Growth team found evidence of the efficiency of these new features.

These features will be available for all new accounts on your Wikipedia starting on the week of August 23, 2021. This way your Wikipedia will offer more options for newcomers to make good first edits and become community members.

We will soon deploy the features at Chinese Wikipedia so that you can test them, but we first need to finish the configuration process. We need your help for this.

Which features?

The newcomer homepage (here on Portuguese Wikipedia, displayed in English)

We have created several features to help them, and also to help community members who help them :

• Newcomer homepage: a new special page, the best place for a newcomer to get started. It includes:
  • Newcomer tasks: a feed of task suggestions that help newcomers learn to edit. Newcomers have been making productive edits through this feed! Know more about this tool.
  • Mentorship module [optional]: each newcomers has a direct link to an experienced user (see below). This way, they can ask questions about editing Wikipedia, less the need to find where to ask for assistance.
  • Impact module: the user sees how many pages views articles they edit received.
• Help panel: a platform to provide resources to newcomers while they are editing. If they do some suggested tasks, they are guided step-by-step on the process of editing.
• Welcome Survey: communities can know why newcomers create an account on Wikipedia.

The features available right now in your preferences (here and there) so that you can try them. They are not yet visible to newcomers.

How to help?

First, we need help to translate the features. At the moment, most of the messages newcomers will see on your Wikipedia are in English, some of them have been translated using machine translation. Please help translate the interface (done on translatewiki.net. It needs a specific account).

It you are familiar with Phabricator, here is the ticket about this deployment. There, we have several information we miss for your wiki.

If you wish to, you can create a list of mentors. This will activate the optional Mentorship module. Please format the list following the guidance. You need at least one mentor for each 500 new accounts created monthly on your wiki (3 mentors minimum). Are you hesitant to become a mentor? Please check the resources we have written based on other mentors' experiences. Please tell us if you are interested by creating a mentor list!

Let me know if you have any question about this deployment, please ping me! Of course, if this message is not at the right place, please move or share it (and let me know).

All the best, Trizek (WMF), 2021年8月4日 (三) 15:33 (UTC)

翻譯版本

我是 Trizek，我是維基媒體基金會的社群關係專員。我要在這裡分享來自發展團隊的訊息。

您可能已經知道，發展團隊的目標是建立有助於新手的功能。我們的目標是在新手第一次編輯時給予幫助，並使新編輯能夠增加保留的機會。一些維基項目使用這些功能已經有一段時間，藉由這些維基項目的使用，發展團隊發現了這些新功能產生功效的證據。

自 2021 年 8 月 23 日起，中文維基百科上的所有新帳戶都能使用這些功能。如此一來，中文維基百科將能為新手提供更多選項，讓新手能夠留下良好的首次編輯，並成為社群的一員。

我們需要您協助我們測試這些功能，因此我們很快就會在中文維基百科上完成部署，但是必須等待我們完成配置手續。

有什麼新功能？

新手首頁（略）

我們建立了許多功能來幫助新手，也能協助幫助他們的社群成員：

• 新手首頁：新的特殊頁面，也是新手上手的最佳起點。這裡有下列工具：
  • 新手任務：幫助新手學習編輯的建議任務摘要。藉由這個工具，新手能夠做出富有成效的編輯！了解關於這個工具的更多資訊。
  • 指導模組（可選）：每位新手都有的直接聯繫工具，能和有經驗的使用者聯絡（見下文）。藉由這個工具，新手能提出有關編輯維基百科的問題，不需要再尋找專門提問的位置。
  • 影響模組：使用者能看到編輯的頁面有多少瀏覽量。
• 幫助面板：在新人編輯時，提供資源的平臺。如果新手進行建議的任務，會在編輯中收到逐步指導。
• 歡迎調查：讓社群能了解新手為何會在維基百科上建立帳戶。

現在，為了方便您試用，這些功能已經能在您的偏好設定中啟用（這裡和那裡），但是這些功能暫時不開放給新手使用。

如何協助？

首先，我們需要您協助翻譯這些功能。目前，新手在中文維基百科上看到的訊息大多都是用英文描述，其中一些已翻譯的訊息也是使用機器翻譯。請在 translatewiki.net 上翻譯介面訊息（需要特定的帳戶）。

如果您熟悉 Phabricator 上的事務，這是有關部署的任務，那裡有一些在中文維基百科上遺漏的資訊。

如果您願意，您能建立一個導師列表，這將啟用上方提到的可選指導模組。請按照指南中的格式編輯列表。在中文維基百科上，每月每建立 500 個新帳戶，就需要至少 1 位導師（全部最起碼要有 3 位導師）。您是否對成為導師猶豫不決呢？請閱讀我們根據其他導師的經驗所編寫的資源，也請藉由建立導師列表的方式，讓我們知道您有興趣！

如果您對部署有任何疑問，歡迎標記我！當然，如果這封訊息不在正確的位置，也請您協助移動或分享（並讓我知道）。

祝一切順利，這封訊息由 Trizek 留言。

如有翻譯錯誤，歡迎討論頁通知，謝謝。空氣小貓（留言） 2021年8月4日 (三) 22:01 (UTC)

所以說偏好設定有開啓新手首頁的功能了嗎？--Papayatrash｛留言｝ 2021年8月7日 (六) 11:57 (UTC)

请注意，现在中维的部署已经暂停。phab那边决定在VisualEditor完成beta测试阶段之前不继续该功能在中维的部署。 --Milky·Defer 2021年8月9日 (一) 03:28 (UTC)

澄清：部署暂停的原因是中文维基百科没有默认启用VisualEditor的共识，VisualEditor在zhwiki仍然位于“测试”当中。由于Growth功能需要VisualEditor，WMF认为在缺乏本地社群共识的情况下正式全面启用VisualEditor会导致社群信任危机，因此暂停部署直到本地达成共识全面启用VisualEditor为止。--Milky·Defer 2021年8月9日 (一) 13:05 (UTC)

那應該不會部屬了，視覺化編輯器爭議太大了-- Sunny00217  2021年8月9日 (一) 13:17 (UTC)

我估计以后会有越来越多的与编辑有关的新功能与VisualEditor绑定，所以很可能意味着我们未来会有越来越多的新功能无法使用--百無一用是書生 (☎) 2021年8月10日 (二) 01:50 (UTC) +2 Jonathan5566Sunny00217为此+1了。

@Sunny00217：能舉個例子嗎？我沒有關注爭議。我自己使用是沒什麼問題，回覆工具的基礎也是VE不是嗎？空氣小貓（留言） 2021年8月10日 (二) 04:07 (UTC)

@Pseudo Classes：VE生成的原始碼只要一複雜起來就很難讀（另外回覆工具可以不用VE啊（）-- Sunny00217  2021年8月10日 (二) 13:39 (UTC)

@Sunny00217：謝謝您，這的確會衍伸很多爭議，我想UI和附加功能是複雜原因的其中之一吧，不過真的沒機會討論達成共識嗎？回覆工具是抄襲VE的UI啊：）空氣小貓（留言） 2021年8月10日 (二) 23:35 (UTC)

有機會，但我個人是反對完全啟用的-- Sunny00217  2021年8月11日 (三) 00:17 (UTC)

VE有一个很奇怪的bug，就是插入ref的前后不能正常输入字符……而且链接不支持繁简转换，就导致一堆假红链的出现。我现在拿VE都是用来加图片，加参考资料，加表格（加完参考资料还要回去源代码改name=""） ——羊羊 [ 留言 贡献 维猫报 古典音乐专题 ] 2021年8月12日 (四) 08:36 (UTC)

@羊羊32521：建議給他們開個phab......-- Sunny00217  2021年8月13日 (五) 02:21 (UTC)

没遇到过插入ref的前后不能正常输入字符的情况；您猜{{简繁重定向}}是做什么的；name=""是通过“引用->复用”自动生成的，先正常插入A1，如果需要插入A2，就在复用下面的框里点选，前两点不好说什么，这点是您真不会用…--安忆^Talk 2021年8月13日 (五) 02:43 (UTC)

手機版上的Internal link helper

請問要怎麼調我的帳號設定，讓我在手機版看維基百科的時候，綠鏈（Template:Internal link helper）還是跟電腦版顯示的方式一樣，而不是變成紅鏈後面加括弧？因為我自己編輯過的條目，有很多是後面已經有括號了。——George6VI（留言） 2021年8月13日 (五) 01:27 (UTC)

那个应该是Minerva皮肤的特性（为移动端优化），您可以用其他支持响应式的皮肤，比如Timeless。--安忆^Talk 2021年8月13日 (五) 01:32 (UTC)

应该说移动版的显示模式才是这个模板渲染后的真面貌，桌面版是附加了小工具脚本来调整过的，这玩意可能本来就被移动版还要早出现，没有针对移动版的脚本加载。——Sakamotosan路过围观杯弓蛇影 | 避免做作，免敬 2021年8月13日 (五) 03:47 (UTC)

回头看了下，的确。不过触屏:hover难用得很，还不如直接显示出来。--安忆^Talk 2021年8月13日 (五) 04:31 (UTC)

行動版的真的不怎麼樣（說真的所有行動版網站都超難用），Minerva和那其他三個都試過都一樣，都不能呈現綠鏈效果。行動版對我來說就是瀏覽用的，不見得需要點進去。——George6VI（留言） 2021年8月13日 (五) 05:53 (UTC)

记得以前有个工具网站可以直接创建房间用wiki语言编辑

我记得在wikimedia2013之后用过来着，叫啥来着？还能用吗？求个网址--燃玉 留言 _{勇踏前人未至之境！} 2021年8月15日 (日) 07:57 (UTC)

Tech News: 2021-33

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 您可以再次在新版Vector皮膚的側邊欄中添加語言連結。您可以通過將頁面連接到維基數據項目來實現這一點。新版Vector皮膚移動了語言鏈接，但新的語言選擇器還不能添加語言鏈接。 [8]

問題

• 在使用Translate擴展的維基上存在翻譯沒有更新或被英文文本取代的問題，此問題已解決。 [9][10][11]

本週後期變更

• 包含有消歧義連結的編輯將會被加上標籤，這是因為這些連結通常是意外添加的。此標籤將允許編輯者輕鬆找到損壞的連結並修復它們。如果你的維基不喜歡這個功能，可以將其隱藏。 [12]
• 您願意幫助改進有關工具的信息嗎？您想參加或幫助您的社區組織一次小型虛擬聚會來討論工具列表嗎？請通過Toolhub Quality Signal Sessions討論頁與我們聯繫。我們也在收集工具維護者的反饋。
• 過去，於用戶對話空間中任何頁面（含子頁面）的編輯都會忽略您的免打擾設定；從本週開始，這僅適用對您的討論頁的編輯。 [13]
• MediaWiki新版本將於8月17日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於8月18日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於8月19日部署至所有站點，參見日曆。

技術新聞由技術新聞編者準備，并由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取說明 • 送出回饋 • 訂閱/退訂。

2021年8月16日 (一) 19:27 (UTC)

About 模板使用自定义文本后出现多余句号

{{About}} 顶注模板中的 |text= 参数用于输入自定义内容，但在这个页面中，顶注的结尾处多出来了一个半角句号，不知是怎么回事。这一 bug 是否应在 Module:About 里修改？还请社群予以帮助。--蕭漫（留言） 2021年8月17日 (二) 16:02 (UTC)

Module:Hatnote list202行的'.'要改成'。'。--Lt2818（留言） 2021年8月17日 (二) 17:12 (UTC)

问题已解决，谢谢指点！--蕭漫（留言） 2021年8月17日 (二) 16:02 (UTC)

如何在innerhtml中加入链向本页 特殊:页面信息 的链接？

spanobj.innerHTML="<a href=\"/index.php?title='+mw.util.wikiUrlencode(mw.config.get('wgPageName'))+'&action=info\">信息<\/a>";

很明显，其应该指向条目的页面信息部分，但未起作用，mw代码被直接放入了标题中。请问该如何设计以使此链接点击后跳转到本页的页面信息的界面？--850710247liu（留言） 2021年8月19日 (四) 03:44 (UTC)

spanobj.innerHTML="<a href=\"/w/index.php?title="+mw.util.wikiUrlencode(mw.config.get('wgPageName'))+"&action=info\">信息<\/a>";

--Xiplus#Talk 2021年8月19日 (四) 03:54 (UTC)

漂亮一些

spanobj.innerHTML='<a href="' + mw.config.get('wgScript') + '?' + $.param({ title: mw.config.get('wgPageName'), action: 'info' }) +'">信息</a>';

--Xiplus#Talk 2021年8月19日 (四) 04:04 (UTC)

谢谢大佬，链接已经在H萌娘移动端页面标题上面建立个菜单启用了。谢谢您的代码！--850710247liu（留言） 2021年8月19日 (四) 13:59 (UTC)

（不考慮下下兼容IE11的話其實也可以這樣搞就是了）

spanobj.innerHTML='<a href="' + mw.config.get('wgScript') + '?' + new URLSearchParams( { title: mw.config.get('wgPageName'), action: 'info' } ).toString() +'">信息</a>';

-- Sunny00217  2021年8月21日 (六) 09:24 (UTC)

Tech News: 2021-34

维基媒体技术社群现在发布最新的技术新闻。请告知其他用户这些更改；不是所有的更改都会对您造成影响。技术新闻提供其它语言的翻译版本。

最近更改

• 乐谱扩展（<score> 标签）在升级到新版本后，现已在所有公开wiki中重新启用。由于该扩展只在“安全模式”下开启，部分乐谱功能将不再可用。社群解决了先前的安全性问题；亦发布了一份安全建议。

問題

• 为维护数据库，在8月25日06:00 UTC开始的几分钟内，您将只能阅读而不能编辑部分維基站點。 在这段时间内，您亦无法于中央认证进行操作。

本週後期變更

• MediaWiki新版本將於8月24日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於8月25日部署至非維基百科站點及部分维基百科，並於8月26日部署至所有站點，參見日曆。

技术新闻由技术大使制作并由MediaWiki信息递送送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2021年8月23日 (一) 21:58 (UTC)

补充：进行数据库维护的为s7，虽然不包含中文项目，但是包含meta和中央认证数据库。在中央认证数据库处于只读模式下时不能进行的操作包括但不限于：全域更名、电子邮件地址确认/更改、密码更改、登陆新wiki站点。 --Milky·Defer 2021年8月24日 (二) 01:40 (UTC)

Read-only reminder

A maintenance operation will be performed on Wednesday August 25 06:00 UTC. It should only last for a few minutes.

This will affect your wiki as well as 11 other wikis. During this time, publishing edits will not be possible.

Also during this time, operations on the CentralAuth will not be possible (GlobalRenames, changing/confirming e-mail addresses, logging into new wikis, password changes).

For more details about the operation and on all impacted services, please check on Phabricator.

A banner will be displayed 30 minutes before the operation.

Please help your community to be aware of this maintenance operation. 谢谢您！

2021年8月24日 (二) 20:34 (UTC)

阅读#Tech_News:_2021-34即可。--安忆^Talk 2021年8月25日 (三) 01:14 (UTC)

Sina Visitor System

問題背景	视觉编辑器无法自动填充 weibo.com 的链接信息，这是因为新浪微博阻止bot获取阻止WM的爬虫获取，并跳转到 passport.weibo.com (Sina Visitor System)。示例请看 威爾遜·愛德華茲事件 第20个citation。有的维基人不清楚这一点，并且在使用视觉编辑器时自动填充 weibo.com 链接的信息。
我的觀點	必须停止。
我的解決方案	1. 中文维基添加对文本 "Sina Visitor System" 或 "passport.weibo.com" 的过滤器，阻止这样的编辑提交。 2. 由视觉编辑器更新来跳过对新浪微博链接的自动填充，请看mw:Topic:Weh1xbjegyulkcme
此前的類似討論

--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 02:18 (UTC)
edited --John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:14 (UTC)
条目链接更改为当时的版本 --John ayliff（留言） 2021年8月15日 (日) 03:09 (UTC)

---

移动版应该可以。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 03:32 (UTC)

如果可以自动把桌面版转换成移动版的链接就好了 ——羊羊 [ 留言 贡献 维猫报 古典音乐专题 ] 2021年8月12日 (四) 08:48 (UTC)

(－)反对 移动版网页相比桌面版少许多元素。--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:06 (UTC)

有用的只是微博正文吧。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 10:18 (UTC)

移动版页面标题全部为「微博」，而桌面版页面标题则类似「瑞士驻华使馆星期二通过新浪微博发帖，表示... 来自胡锡进 - 微博」。--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:37 (UTC)

看起来可以用cite模板的author和quote参数补充？桌面版标题看起来也只是正文摘录+发布者。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 10:49 (UTC)

确实。--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:53 (UTC)

新浪微博阻止未登录访客浏览该站信息。--Txkk（留言） 2021年8月12日 (四) 09:12 (UTC)

对此条目中引用的微博来说，不登录也可以看。它通过一些技术信息来验证“是不是真人”，而不是“登没登录”。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 09:44 (UTC)

新浪微博看起来是允许爬虫的，我设置 UA为

Mozilla/5.0 (compatible; Googlebot/2.1; +http://www.google.com/bot.html)

就不会跳转。不知道 WM 的爬虫用什么UA。--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:01 (UTC)

应该是

VisualEditor-MediaWiki/$wgVersion

，见 https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-VisualEditor/search?q=user+agent --John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:27 (UTC)

如您所见，是允许爬虫的。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 10:20 (UTC)

(＆)建議 给新浪微博去信要求白名单WM的UA？--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:27 (UTC)

不是很可行，还不如去伪装一个。--安忆^Talk 2021年8月12日 (四) 10:59 (UTC)

(～)補充 原微博链接是 https://weibo.com/1989660417/KsZ9cx2rh 。--John ayliff（留言） 2021年8月12日 (四) 10:30 (UTC)

不如转WP:RFAF。--安忆^Talk 2021年8月25日 (三) 11:52 (UTC)

贡献：翻译的自动翻译器阻止我发布翻译

无论是我选择保存到草稿页面还是发布到条目空间，都出现如下的提示，

您的翻译由于存在过多原文无法发布。

侧边栏多出一个错误提示，您的翻译包含1%的未经修改的文字。

我希望得到的解决是，我如何把翻译器里面的草稿存到我的个人页面下--仁爱亲诚——Pavlov2 2021年8月17日 (二) 13:51 (UTC)

@Pavlov2：複製翻譯內容，另外開啟草稿的視覺化編輯模式，把內容貼進去-- Sunny00217  2021年8月17日 (二) 15:15 (UTC)

User:Pavlov2/draft:尿嘧啶,第一，我无法跨段落选择自己的翻译。而且复制过来变成这个样子了。似乎这个解决方法不是很有效，或是我操作错误。--仁爱亲诚——Pavlov2 2021年8月18日 (三) 10:23 (UTC)

Pavlov2這是唯一的解決的方法了（最好的方式就是不要使用內容翻譯，bug真的很多）-- Sunny00217  2021年8月21日 (六) 09:26 (UTC)

什么WP:CIV翻译器，靠--仁爱亲诚——Pavlov2 2021年8月21日 (六) 09:32 (UTC)

至於跨段複製如果可以的話可以在控制台輸入下面這段以方便複製：（簡而言之就是改動頁面的html元素以方便複製）

let $c = $( 'div.cx-column--translation > div.cx-column__content' ); $c.after( $c.clone() ).remove(); let $s = $( 'div.cx-column--translation > div.cx-column__content article > section' ); $s.each( i => { $( $s[ i ] ).after( $( $s[ i ] ).html() ).remove() } );

-- Sunny00217  2021年8月21日 (六) 09:46 (UTC)

@Pavlov2-- Sunny00217  2021年8月21日 (六) 09:47 (UTC)

最好把这个讨论移动到自动翻译器的讨论区，本翻译器应该不止坑了我一个--仁爱亲诚——Pavlov2 2021年8月28日 (六) 11:09 (UTC)

问一下，删除线的wiki代码是？

如题，谢谢--我是火星の石榴（留言） 2021年8月30日 (一) 05:55 (UTC)

删除线或删除线。--安忆^Talk 2021年8月30日 (一) 06:04 (UTC)

关于使用自动提报机器人的建议

这是我在enwiki看到的，当ip用户/非自动确认用户，持续触发某些过滤器时，机器人会将其提报至vip，或可以节省人力--仁爱亲诚——Pavlov2 2021年8月29日 (日) 22:24 (UTC)

這東西完全有存在的必要，舉例來說這個日誌有LTA觸發了5次結果還是讓他得逞了。但主要還是看技術帝們有沒有閒情逸致。--d9 vm,6xk7。〈煮〉 2021年8月30日 (一) 08:20 (UTC)

Tech News: 2021-35

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用户這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 一些樂譜語法不再有效且可能需要更新，您可以查閱您wiki上的Category:有乐谱生成错误的页面以取得含有錯誤的頁面列表。

問題

• 由於缺少字體，樂譜無法渲染部分語言的歌詞，這已被修復。如果您使用的語言更適合另一種字體，請在Phabricator提出請求。 [14]

本週後期變更

• MediaWiki API中取得Token的參數在2014年被更改，舊方法將從9月1日起無法運作，使用2014年以前版本參數的腳本、機器人及工具需要更新，您可以在此了解詳情。
• MediaWiki新版本將於8月31日部署至測試維基及MediaWiki.org，於9月1日部署至非維基百科站點及部分维基百科，於9月2日部署至所有站點，參見日曆。

未來更新

• 為了進行資料庫維護，您將在9月6日05:00 UTC起的幾分鐘內只能閱讀而無法編輯共享資源。
• 所有wiki將在9月13日那週的幾分鐘內進入只讀狀態。更多資訊將會在之後的技術新聞中發佈，亦會在接下來的幾週發佈在各wiki上。 [15]

技术新闻由技術新聞編者制作并由機器人送达 • 贡献 • 翻译 • 获取帮助 • 提供反馈 • 订阅或退订。

2021年8月30日 (一) 16:01 (UTC)

wikiplus能否設定加入監視清單的日期？

wikiplus能否設定加入監視清單的日期？--南無地藏菩薩華山初心回復請Ping我 2021年8月31日 (二) 14:32 (UTC)

可以直接向UT:镜音铃留言。--安忆^Talk 2021年8月31日 (二) 14:42 (UTC)

就问题而言，暂时没这个设定。--安忆^Talk 2021年8月31日 (二) 14:44 (UTC)