柔毛猪笼草是婆罗洲加里曼丹特有的热带食虫植物。其种加词“mollis”来源于拉丁语,意为“柔软的”,指其毛被。其仅存在一个单一的干燥标本,是猪笼草属中唯一一个获得公认,却不清楚其捕虫笼形态的物种。柔毛猪笼草的原生地为陡峭斜坡上的茂密森林,其海拔约1800米。现仅知其存在于模式产地凯蒙山上,但由于其周围的众多山峰还未经考察,所以其分布可能更为广泛。查尔斯·克拉克认为其可能出现于苔藓森林中。尚未发现关于柔毛猪笼草的自然杂交种。也未发现其种下类群。柔毛猪笼草也没有任何的同物异名。其被列入《2006年世界自然保护联盟濒危物种红色名录》中,等级为数据缺乏。