總署 (歐盟)
在歐盟,總署(Directorates-General)是專責某個特定領域的部門[1]。歐盟執委會的總署相當於國家層級的政府部門。執委會大多數總署由歐盟執委會執委領導,執委除了負責總署的整體指導,也負責(政治上負責)相應的政策領域。署長(Director-General)負責管理日常事務,並向歐盟執委報告。
歐盟執委會總署
歐盟執委會總署分為四組:政策總署、對外關係總署、總務總署、內部服務總署。在內部,總署通常以縮寫表示。
總署 | 縮寫 | 相關執委 |
---|---|---|
農業與農村發展 Agriculture and Rural Development |
AGRI | 歐盟農業執委 |
預算 Budget |
BUDG | 歐盟預算與行政執委 |
氣候行動 Climate Action |
CLIMA | 歐盟氣候行動執委 |
通訊 Communication |
COMM | 歐盟執委會主席 |
通訊網路、內容與科技 Communications Networks, Content and Technology |
CNECT | 歐盟內部市場執委 |
競爭 Competition |
COMP | 歐盟執委會適應數位時代的歐洲執行副主席 |
國防產業與太空 Defence Industry and Space |
DEFIS | 歐盟內部市場執委 |
數位服務 Digital Services |
DIGIT | 歐盟預算與行政執委 |
經濟與財政事務 Economic and Financial Affairs |
ECFIN | 歐盟經濟執委 |
教育、青年、體育與文化 Education, Youth, Sport and Culture |
EAC | 歐盟創新、研究、文化、教育與青年執委 |
就業、社會事務與共融 Employment, Social Affairs and Inclusion |
EMPL | 歐盟工作與社會權執委 |
能源 Energy |
ENER | 歐盟能源執委 |
環境 Environment |
ENV | 歐盟執委會歐洲綠色政綱、機構間關係與遠見執行副主席 |
歐盟反詐欺局 European Anti-Fraud Office |
OLAF | 歐盟預算與行政執委 |
歐洲民事保護與人道援助行動 European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations |
ECHO | 歐盟危機管理執委 |
歐洲鄰邦與擴大談判 European Neighbourhood and Enlargement Negotiations |
NEAR | 歐盟鄰邦與擴大執委 |
歐盟統計局 Eurostat |
ESTAT | 歐盟經濟執委 |
金融穩定、金融服務與資本市場聯盟 Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union |
FISMA | 歐盟金融服務、金融穩定與資本市場聯盟執委 |
衛生與食品安全 Health and Food Safety |
SANTE | 歐盟衛生與食品安全執委 |
人力資源與安全 Human Resources and Security |
HR | 歐盟預算與行政執委 |
激發、辯論、參與和加速行動 Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action |
IDEA | 歐盟執委會主席 |
內部審計局 Internal Audit Service |
IAS | 歐盟司法執委 |
內部市場、產業、創業與中小企業 Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs |
GROW | 歐盟內部市場執委 |
國際夥伴關係 International Partnerships |
INTPA | 歐盟國際夥伴關係執委 |
口譯 Interpretation |
SCIC | 歐盟預算與行政執委 |
聯合研究中心 Joint Research Centre |
JRC | 歐盟創新、研究、文化;教育與青年執委 |
司法與消費者 Justice and Consumers |
JUST | 歐盟司法執委 |
法律服務 Legal Service |
SJ | 歐盟執委會主席 |
海洋事務與漁業 Maritime Affairs and Fisheries |
MARE | 歐盟執委會歐洲綠色政綱、機構間關係與遠見執行副主席 |
移民及內政事務 Migration and Home Affairs |
HOME | 歐盟內政事務執委 |
移動與運輸 Mobility and Transport |
MOVE | 歐盟氣候行動執委 |
地區與城市政策 Regional and Urban Policy |
REGIO | 凝聚力與改革執委 |
研究與創新 Research and Innovation |
RTD | 歐盟創新、研究、文化;教育與青年執委 |
秘書處 Secretariat-General |
SG | 歐盟執委會主席 |
結構性改革協助 Structural Reform Support |
REFORM | 凝聚力與改革執委 |
稅務與關稅同盟 Taxation and Customs Union |
TAXUD | 歐盟經濟執委 |
貿易 Trade |
TRADE | 歐盟執委會一個為人民服務的經濟執行副主席 |
翻譯 Translation |
DGT | 歐盟預算與行政執委 |
歐洲議會總署
除了法律服務局(Legal Service),歐洲議會秘書處也下轄數個總署,每個總署皆有正式縮寫。[4][5][6]
總署(DG) | 縮寫 |
---|---|
議長職務總署 DG for the Presidency |
DG PRES |
聯盟內部政策總署 DG for Internal Policies of the Union |
DG IPOL |
聯盟外部政策總署 DG for External Policies of the Union |
DG EXPO |
議會研究服務總署 DG for Parliamentary Research Services |
DG EPRS |
通訊總署 DG for Communication |
DG COMM |
議會民主夥伴關係總署 DG for Parliamentary Democracy Partnerships |
DG PART |
人事總署 DG for Personnel |
DG PERS |
基礎設施與後勤總署 DG for Infrastructure and Logistics |
DG INLO |
翻譯總署 DG for Translation |
DG TRAD |
會議後勤與口譯總署 DG for Logistics and Interpretation for Conferences |
DG LINC |
財政總署 DG for Finance |
DG FINS |
創新與科技協助總署 DG for Innovation and Technological Support |
DG ITEC |
保全與安全總署 DG for Security and Safety |
DG SAFE |
歐盟理事會秘書處總署
歐盟理事會秘書處由數個總署組成,其首長為署長(director-general)或副署長(deputy director-general)。[7][8]
總署(DG) | 縮寫 |
---|---|
競爭與貿易 Competitiveness and Trade |
COMPET |
經濟與財政事務 Economic and Financial Affairs |
ECOFIN |
一般和機構政策 General and institutional policy |
GIP |
司法與內政事務 Justice and home affairs |
JAI |
法律服務 Legal service |
JUR |
農業、漁業、社會事務與衛生 Agriculture, fisheries, social affairs and health |
LIFE |
外部關係 External relations |
RELEX |
交通、能源、環境與教育 Transport, energy, environment and education |
TREE |
通訊與資訊 Communication and information |
COMM |
翻譯服務 Translation service |
LING |
組織發展與服務 Organisational development and services |
ORG |
數位服務 Digital services |
SMART |
參見
資料來源
- ^ Departments and executive agencies.
- ^ Structure of the European Patent Office (PDF).
- ^ European Commission: Departments (Directorates-General) and services. [4 June 2022].
- ^ Directorates-General. European Parliament. Secretary-General of the European Parliament. [2023-04-25].
- ^ Organisation. European Parliament. Secretary-General of the European Parliament. [2023-04-25].
- ^ Secretariat. European Parliament. Secretary-General of the European Parliament. [2023-04-25].
- ^ 2023-04-16 Organigramme SGC (Version EN).vsdx (PDF). Consilium. European Union. 16 April 2023 [2023-04-25].
- ^ Directors-General. Consilium. European Union. 3 April 2023 [2023-04-25].