三菱Triton

三菱Triton(日语:三菱・トライトン)又称为三菱L200,是1978年起由日本三菱汽车开发制造的中型皮卡货车。

三菱Triton
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200 (欧洲)
三菱Forte、三菱Strada(日本)
三菱Mighty Max(美国)
三菱Rodeo、三菱Colt(南非)
三菱Strakar(葡萄牙)
三菱Storm
三菱Magnum
生产日期1978年迄今
车身及底盘
车辆类别中型皮卡货车
相关车型道奇D50、道奇Ram 50、普利茅斯Arrow Truck(北美洲)
飞雅特Fullback英语Fiat Fullback
Ram 1200(中东)

概要

该车款在个别市场使用不同的名称,第一代在日本称作三菱Forte、第二代为三菱Strada。三菱位于北美洲市场的长期合作伙伴克莱斯勒专属进口英语Captive import(英文)Captive import)的方式更换厂徽铭牌道奇D50(1981年改称道奇Ram 50日语ダッジ・ラム50)、普利茅斯Arrow Truck等;三菱汽车自身也以三菱Mighty Max之名引进美国南非市场使用的是三菱Rodeo三菱Colt,1999年引进葡萄牙时叫做三菱Strakar,为“Strada”及“Dakar”的混成词;其余还有三菱Storm三菱Magnum等车名。2016年飞雅特汽车的商用车品牌飞雅特专业英语Fiat Professional推出换牌的飞雅特Fullback英语Fiat Fullback公羊货车也换牌成Ram 1200销往中东市场。

关于车名“Triton”来自希腊神话的神祇特里顿,为海王波塞顿和海后安菲特里忒的儿子。

历史

第一代L021P/LO25/L026系(1978年-1986年)

三菱Forte(第一代)
L021P/LO25/L026系
 
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
三菱L200 Express(澳洲)
三菱L200 Power X(泰国
三菱Mighty Max(美国,1982年至1986年)
生产日期1978年-1986年
设计师三桥慎一
车身及底盘
车辆类别紧凑型轿车
车体风格二门皮卡货车
动力布局FR/4WD
相关车型三菱Pajero三菱Delica Star Wagon、克莱斯勒D50、克莱斯勒L200 Express(前二者皆澳洲)、道奇D50(1979年至1980年)、道奇Ram 50日语ダッジ・ラム50(1981年至1986年)、普利茅斯Arrow Truck(1979年至1982年)
动力系统
引擎1.6L直列四缸SOHC 4G32/G32B型引擎
2.0L直列四缸SOHC 4G52型引擎
2.0L直列四缸SOHC G63B型引擎
2.6L直列四缸SOHC 4G54型引擎
2.3L直列四缸SOHC 4D55型涡轮增压柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型柴油引擎
变速器四/五速手动排档
规格
轴距2,780mm-3,035mm
长度4,690mm
宽度1,650mm
高度1,560mm-1,645mm
年表
后继车型三菱Strada

详情请参照三菱Forte

1978年 - 9月1日正式在日本上市,除了三菱Galant Σ的车头整体设计之外,前门、1.6L直列四缸SOHC 4G32型引擎、变速箱等主要元件皆有流用,并以非承载式车身(梯形车架)为底。由于该车款主要针对北美洲市场开发,同年10月起开始外销。为了因应不同国家地区的消费使用习惯,外销版使用的动力心脏计有2.0L直列四缸SOHC 4G52型、2.6L直列四缸SOHC 4G54型等,甚至还有2.3L直列四缸SOHC 4D55型涡轮增压柴油引擎

1979年 - 彼时三菱与克莱斯勒汽车具有合作关系,于是克莱斯勒汽车从4月起进口换牌的“克莱斯勒D50”至澳洲市场[1],美规版则称作“道奇D50”、“普利茅斯Arrow Truck”。同年11月1日于第23届东京车展公开“Pajero II概念车,这是以三菱Forte 4WD车之底盘加上FRP车身,却没有引擎的模型车。

1980年 - 3月克莱斯勒D50更名为“克莱斯勒L200 Express”。10月日本实施小改款,改成1.6L直列四缸SOHC G32B型引擎搭配后轮驱动,或者2.0L直列四缸SOHC G63B型引擎搭配四轮驱动的设定。

1981年 - 美规版“道奇D50”改称“道奇Ram 50日语ダッジ・ラム50”。

1982年 - 原厂自本年度开始自行进口至美国市场贩售,车名称为“三菱Mighty Max”,普利茅斯Arrow Truck已不复存在。10月三菱Delica Star Wagon追加4WD车型,这是以三菱Forte的底盘平台和三菱Delica的车身组合而成。由于安装大轮径的轮胎,最低地上高度也随之增高。

1983年 - 道奇Ram 50小改款,改为四个方形头灯,三菱Mighty Max则是二个,其余国家地区的进口商可自行选择二或四个方形头灯。

1984年 - 12月日本再度实施小改款,头灯从圆形改成方形。

1986年 - 日本国内市场停产,后继车款为三菱Strada

第二代K00/K10/K20/K30系(1986年-1997年)

三菱Triton(第二代)
K00/K10/K20/K30系
 
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
三菱Strada(日本)
三菱Cyclone(泰国)
三菱Colt(南非)
三菱Mighty Max(美国
生产日期1986年—1997年
装配地  日本爱知县冈崎市
  泰国春武里府林查班(泰国三菱)
  菲律宾黎刹省卡伊安塔
  巴西戈亚斯州卡塔洛(HPE Automotores)
  葡萄牙希拉自由镇
车身及底盘
车辆类别紧凑型轿车
车体风格二/四门皮卡货车
动力布局FR/4WD
相关车型道奇Ram 50日语ダッジ・ラム50
动力系统
引擎2.0L直列四缸SOHC G63B型引擎
2.4L直列四缸SOHC 4G64型引擎
2.6L直列四缸SOHC 4G54型引擎
3.0L V型六缸SOHC 6G72型引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎
变速器四速自动排档、五速手动排档
规格
轴距2,680mm-2,950mm
长度4,501mm-4,990mm
宽度1,655mm-1,740mm
高度1,486mm-1,770mm
整备质量1,220kg-1,635kg
年表
前身车型三菱Forte

详情请参照三菱Strada#第一代K34T型(1986年-1997年)

1986年 - 正式在北美洲市场以三菱Mighty Max之名问世,动力来源可选择2.0L直列四缸SOHC G63B型或者2.6L直列四缸SOHC 4G54型引擎,配合四速自排变速箱,车型则有单厢二门二人座或双厢四门五人座之选择。

1987年 - 纵使道奇汽车推出道奇Dakota英语Dodge Dakota,但更换厂徽铭牌道奇Ram 50日语ダッジ・ラム50亦于同年度上市,并持续销售了七年。或许是前者属于中型车,而后者属于紧凑型车,车身尺寸和价格差异使得道奇Ram 50保有其利基市场

1991年 - 眼见日本车坛掀起RV风潮,三菱汽车决定于5月发售三菱Strada。引进的版本是双厢四门五人座的4WD车型,顶级“R”车型具备挡泥板、大型车头不锈钢防撞保杆、倾斜计、内外温度计、4具100W扬声器、255/70R15轮胎等。后车斗之最大装载量为500公斤,另可加价选购后车斗遮雨帘。动力心脏为日规版独有的2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎,可输出最大马力85hp。

1993年 - 10月实施小改款,变更进气坝、前保杆、车门后视镜的造型设计,内装饰板也改变设计。为了因应新的汽车废气排放标准,重新调校柴油引擎,并新增ABS防锁死刹车系统

1994年 - 8月日本推出“Black Edition”特仕车。

1999年 - 三菱汽车授权给巴西HPE Automotores制造第二代L200(同时第一代L200仍作为基本入门款在市场上销售),直到2007年停产[2]

第三代K50/K60/K70系(1996年-2008年)

三菱Triton(第三代)
K50/K60/K70系
 
 
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
三菱Strada(日本)
三菱Colt(南非)
三菱Storm
三菱L200 Endeavor(菲律宾)
三菱Magnum(以色列,小改款前)
三菱Mega Magnum(以色列,小改款后)
三菱Strakar(葡萄牙)
生产日期1996年—2008年
装配地  泰国春武里府林查班(泰国三菱)
  菲律宾黎刹省卡伊安塔
  巴西戈亚斯州卡塔洛(HPE Automotores)
  南非东开普省东伦敦南非梅赛德斯-奔驰英语Mercedes-Benz South Africa
车身及底盘
车辆类别紧凑型轿车
车体风格二/四门皮卡货车
动力布局FR/4WD
动力系统
引擎2.0L直列四缸SOHC 4G63型引擎
2.4L直列四缸SOHC 4G64型引擎
3.0L V型六缸SOHC 6G72型引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎
2.8L直列四缸SOHC 4M40型柴油引擎
2.8L直列四缸SOHC 4M40型柴油涡轮增压引擎
变速器四速自动排档、五速手动排档
规格
轴距2,950mm
长度4,890mm-4,995mm
宽度1,695mm-1,775mm
高度1,765mm-1,800mm
整备质量1,295kg-1,700kg

详情请参照三菱Strada#第二代K74T型(1996年-2008年)

1996年 - 专门销售海外的三菱Triton/L200发表第三代大改款,由位于泰国春武里府林查班的泰国三菱制造组装,动力可选2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎或者3.0L V型六缸SOHC 6G72型汽油引擎,上一代使用的2.6L直列四缸SOHC 4G54型改以马力更大的2.4L直列四缸SOHC 4G64型引擎取代。

1997年 - 6月2日泰国制造的第二代Strada正式引进日本市场,采双厢4WD、四速自排或五速手排之设定,2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎可输出最大马力105ps / 4,300rpm、最大扭力24.5kg・m / 2,000rpm。另外推出“Desert Cruiser”越野特仕车[3],以紫银双色车身的“R”车型为基底,加装由Work K制造、三菱汽车技术服务(现已改名三菱汽车物流技术)安装的配件,包含车身双侧与尾门贴纸、四颗雾灯与防护杆、晴雨窗、大型挡泥板、电动天窗、四颗工作灯与防滚护杆、16吋轮胎铝圈组等。

1998年 - 9月日本市场实施小改款,更换保杆与进气坝造型,车身涂装变成双色调,车室内变更转向装置与座椅质料,降低引擎进气音,追加助手席安全气囊等。

1999年 - 日本市场停售该车款。

2001年 - 第二度实施小改款,头灯改成圆形。

2004年 - 巴西HPE Automotores将第三代L200正式国产化,直到2012年才停产。

2008年 - 印尼与南非市场停止贩售。

2009年 - 巴西HPE Automotores于3月27日推出限量的“L200 Savana 15 Years”特仕车[4],搭载2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎,具备“Easy Select 4WD”分时四驱系统可让驾驶人选择切换“Hi”和“Low”两种四轮驱动模式[5],另外标配具有4.8英寸萤幕的GeoSat 6卫星导航系统

第四代KA/KB系(2005年-2015年)

三菱Triton(第四代)
KA/KB系
 
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
三菱Strada(菲律宾)
三菱Strada Triton(印尼)
三菱L200 Triton(巴西)
三菱Sportero
三菱Hunter(以色列)
三菱Strakar(葡萄牙)
生产日期2005年—2015年
装配地  泰国春武里府林查班(泰国三菱)
  巴西戈亚斯州卡塔洛(HPE Automotores)
  南非东开普省东伦敦南非梅赛德斯-奔驰英语Mercedes-Benz South Africa
设计师仲西昭德
车身及底盘
车辆类别中型车
车体风格二/四门皮卡货车
动力布局FR/4WD
相关车型第二代三菱Pajero Sport
动力系统
引擎2.4L直列四缸SOHC 4G64型汽油或汽油/CNG引擎
3.5L V型六缸SOHC 6G74型引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎
2.8L直列四缸SOHC 4M40型柴油引擎
3.2L直列四缸DOHC 4M41型柴油涡轮增压引擎
变速器四/五速自动排档、五速手动排档
规格
轴距3,000mm
长度4,835mm-5,115mm
宽度1,750mm-1,800mm
高度1,655mm-1,780mm
整备质量1,770kg-1,885kg

2005年 - 8月25日大改款的第四代Triton正式在泰国问世[6],与此同时陆续在欧洲、澳大利亚、南美洲等地登场。动力心脏采用2.5L直列四缸SOHC 4D56型及3.2L直列四缸DOHC 4M41型柴油涡轮增压引擎,前者之最大马力为90hp / 4,000rpm、峰值扭力为19.9kg·m / 2,000rpm;后者之最大马力为165hp / 4,000rpm、扭力峰值35.8kg·m / 2,000rpm。四驱版的加力箱英语Transfer case采用与五十铃汽车、日产汽车共同研发的电子式加力箱。

2006年 - 泰国三菱制造组装的的第四代Triton正式导入日本市场,采取3.5L V型六缸SOHC 6G74型引擎、四速自排变速箱、双厢五人座、黑银蓝三种车色、四轮驱动之设定,初期规划引进300辆。

2009年 - 8月泰国三菱实施小改款,车头换上全新设计的头灯、水箱罩、前后保杆等,内装方面高阶车型具备深浅双色配置。车身提供单厢、单厢半与双厢等三种设定,后车斗则有标准货床、加长货床与底盘车等三种设定。在动力方面,2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压引擎之标准版最大马力为90hp / 4,000rpm、峰值扭力为19.9kg·m / 2,000rpm,节能环保的DI-D版最大马力为116hp / 4,000rpm、峰值扭力为19.9kg·m / 2,000rpm。同时新增高输出的Hyper DI版,最大马力提升至140hp / 4,000rpm,峰值扭力更达到32.7kg·m / 2,000rpm的境界。至于3.2L直列四缸DOHC 4M41型柴油涡轮增压引擎之最大马力为165hp / 4,000rpm、扭力峰值35.8kg·m / 2,000rpm,不论2.5L或3.2L均提供五速手排或R4AW4型四速自排变速箱。

2010年 - 4月22日日本市场实行小改款,外观上车头保杆、16英寸轮圈、车侧踏板等皆改变设计,挡泥板改成与车身同色,方向灯改为透明灯壳,新增棕色涂装以替代云母蓝色。内装方面追加扶手盖,变更座椅椅面材质,机械结构方面采用电子控制式节气门,并新设巡航定速功能。

2011年 - 8月日本市场停止贩售,莫约5年的产品生命周期中仅出售约1,800辆。

第五代KJ/KK/KL系(2014年-2023年)

三菱Triton(第五代)
KJ/KK/KL系
 
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
三菱Strada(菲律宾)
三菱L200 Triton(巴西)
生产日期2014年—2023年
装配地  泰国春武里府林查班(泰国三菱)
  巴西戈亚斯州卡塔洛(HPE Automotores)
车身及底盘
车辆类别中型车
车体风格二/四门皮卡货车
动力布局FR/4WD
相关车型飞雅特Fullback英语Fiat Fullback
Ram 1200
动力系统
引擎2.4L直列四缸SOHC 4G64型引擎
2.3L直列四缸DOHC 4N14型涡轮增压柴油引擎
2.4L直列四缸DOHC MIVEC 4N15型涡轮增压柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型VGT可变几何涡轮增压英语Variable-geometry turbocharger柴油引擎
2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎(无中冷器,印尼HD-X车型、马来西亚Quest车型)
变速器五/六速自动排档、五/六速手动排档
规格
轴距3,000mm
长度5,210mm-5,300mm
宽度1,815mm-1,820mm
高度1,780mm-1,795mm
整备质量1,780kg-1,960kg

2013年 - 3月开幕的日内瓦汽车展上,三菱汽车公开一款名为“GR-HEV”的运动化皮卡概念车[7],采用前置引擎、后轮驱动搭配柴油混合动力引擎,以及第二代超选四轮驱动系统。

2014年 - 11月18日泰国三菱正式发表大改款的第五代Triton/L200[8],撷取许多“GR-HEV”概念车的设计理念,将内嵌LED日行灯整合在头灯组内,车尾部分则是修饰得较为圆润。内装方面以黑色为基调,具备三幅式方向盘、皮质座椅、七吋液晶显示幕等。动力心脏则有2.4L直列四缸SOHC 4G64型汽油引擎、2.4L直列四缸DOHC MIVEC 4N15型及2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎等三种,最大动力分别为128hp / 19.7kg·m、178hp / 40.8kg·m、128hp / 24.4kg·m,搭配五/六速手排或五速自排变速箱。而2.5L柴油引擎另有高输出的VGT可变几何涡轮增压英语Variable-geometry turbocharger版本,最大马力为181hp / 43.8kg·m;四轮驱动系统可选择第二代超选四轮驱动或Easy Select 4WD。

2016年 - 5月马来西亚市场推出“Knight”特仕车,具有重新设计的水箱护罩、前后保杆、车头防刮下护板、17吋胎圈及专属的封闭式货舱盖和车斗防滚架,另外车头、尾门和椅背皆印有“Knight”字样。

自6月起泰国三菱以更换厂徽铭牌的方式替飞雅特汽车生产制造飞雅特Fullback英语Fiat Fullback,外销至欧洲中东非洲市场。内装上几乎与三菱L200如出一辙,仅在水箱罩进行比较明显的修正。欧洲市场使用2.4L直列四缸DOHC MIVEC 4N15型涡轮增压柴油引擎,中东与非洲市场则有2.4L直列四缸SOHC 4G64型汽油引擎及2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎等二种选择。

同年10月阿拉伯联合酋长国率先开卖更换厂徽铭牌的Ram 1200,后来逐步销售至其他中东国家。除了厂徽有所不同,并针对车头水箱罩及前保杆更换新样式,可选择单厢或双厢驾驶室的车型,动力方面则提供2.4L直列四缸SOHC 4G64型汽油引擎或2.5L直列四缸SOHC 4D56型涡轮增压柴油引擎,搭配五速/六速手排或五速自排变速箱,采用4WD的设定。

2017年 - 2月澳洲三菱推出运动化版的“GLX”车型,以黑色的水箱护罩、轮拱与轮圈、前后金属保险杆、车斗防滚架、车尾拖车钩等搭配白色、钛灰色或黑色车身,搭载2.4L直列四缸DOHC MIVEC 4N15型涡轮增压柴油引擎,匹配六速手排或五速自排变速系统。

2018年 - 11月17日泰国三菱宣布小改款[9],就外观而言车头导入家族特征“Dynamic Shield”之造型设计,车尾灯改成直立式造型,并多出镀铬保险杆以应对碰撞安全法规;内装而言则修改一些细节之处。首度导入的ADAS高级辅助驾驶系统包含FCM主动式智慧刹车辅助系统、BSW盲点侦测系统、LCA车道变换警示系统、RCTA后方交通警示系统、UMS前后四组超声波误加速抑制系统;此外高阶车型加装Multi-Around Monitor环景影像系统。动力维持2.4L直列四缸DOHC DI-D 4N15型涡轮增压柴油引擎,变速箱从原先的五速自排升级成六速自排,前轮刹车的卡钳与碟盘加大尺寸,后轮悬吊系统的避震器也增大尺码。超选四轮驱动或Easy Select 4WD均新增越野模式,其控制旋钮后方并新设HDC(Hill Descent Control)陡坡缓降系统的按键。

2022年 - 三菱Ralliart车队以改装的Triton参加自11月21日至26日、由泰国至柬埔寨亚洲越野拉力赛[10]

第六代LC2T系(2023年迄今)

三菱Triton(第六代)
LC2T系
 
概览
制造商三菱汽车
别称三菱L200
生产日期2023年迄今
装配地  泰国春武里府林查班(泰国三菱)
设计师吉峰典彦
车身及底盘
车辆类别中型车
车体风格二/四门皮卡货车
动力布局FR/4WD
动力系统
引擎2.4L直列四缸DOHC 4N16型涡轮增压柴油引擎
2.4L直列四缸DOHC 4N16型双涡轮增压英语Twin-turbo柴油引擎
变速器六速自动排档、六速手动排档
规格
轴距3,130mm
长度5,320mm-5,360mm
宽度1,865mm-1,930mm
高度1,765mm-1,815mm
整备质量2,080kg-2,140kg

2023年 - 7月26日泰国三菱汽车正式揭露大改款的第六代Triton[11],设计全新的底盘平台,车身采用高强度钢材打造,车身重量比上一代轻盈,同时抗扭刚度也提高60%。车头完整承袭先前发表过的XRT Concept概念车,以方正造型取代以往的“Dynamic Shield”家族特征,头灯形状变得细长,且安装三眼式LED灯组提升辨识度。车尾有斗大的三菱厂徽铭牌,两侧则是对称的直立式尾灯。车尾货斗离地高度降低45mm来到820mm,装卸货物时更加便利。内装方面大刀阔斧重新设计,仪表板导入大型彩色液晶行车资讯幕,但转速表及时速表仍维持传统类比式;中央触控萤幕亦保留传统实体按键及旋钮。动力方面搭载2.4L直列四缸DOHC 4N16型涡轮增压柴油引擎,依调校程度具备三种功率:150hp(110kW)、184hp(135kW)和204hp(150kW),峰值扭力则分别为330N·m、430N·m和470N·m,搭配六速自排或手排变速箱。越野能力方面搭载第二代超选四轮驱动系统搭配AYC主动式舵角控制器,具有2H(高速后驱)、4H(高速四驱)、4HLC(高速四驱+中央差速器锁止)、4LLC(低速四驱+中央差速器锁止),以及Normal、ECO、Gravel、Snow、Mud、Sand和Rock等七种驾驶模式;但是入门车型仍维持Easy Select分时四驱系统。不管2WD或4WD车型,均配有LSD限滑差速器。至于悬吊系统方面,则采用前轮双A臂、后轮叶片弹簧之设定。

2024年 - 2月15日泰国三菱生产的第六代Triton正式于日本上市[12],采用双厢四门4WD之设定、搭载最大马力204hp的2.4L直列四缸DOHC 4N16型涡轮增压柴油引擎,配合六速自排变速箱,依配备多寡区分成“GLS”和“GSR”等二种车型。

获奖纪录

2024年3月5日第六代Triton获得德国iF产品设计奖[13]

参见

参考资料

  1. ^ 参看《堪培拉时报》,〈Chrysler moves into light truck market页面存档备份,存于互联网档案馆)〉,1979年4月24日。
  2. ^ (葡萄牙文)Avaliação do Mitsubishi L200页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  3. ^ (日语)新型ストラーダ “デザートクルーザー”页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  4. ^ (葡萄牙文)Off-Road: Mitsubishi Motorsports lança edição especial L200 Savana 15 anos页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  5. ^ (日语)イージーセレクト4WDについて页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  6. ^ (英文)Mitsubishi Motors releases new Triton pickup truck in Thailand页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  7. ^ (英文)Mitsubishi GR-HEV Concept页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  8. ^ (英文)Mitsubishi Motors Launches All-new Triton Pickup Truck in Thailand页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  9. ^ (日语)新型‘トライトン’/‘L200’を世界初披露页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  10. ^ (日语)全长5.3mの“タフ颜”ピックアップトラックが“飞ぶ!” 三菱がアジアクロスカントリーラリー参戦へ页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  11. ^ (日语)新型1トンピックアップトラック‘トライトン’を世界初披露页面存档备份,存于互联网档案馆)。
  12. ^ (日语)新型1トンピックアップトラック‘トライトン’明日発売
  13. ^ (日语)新型‘トライトン’、新型‘エクスフォース’がiFデザインアワード2024を受赏页面存档备份,存于互联网档案馆)。

外部链接