印章 (东亚)
此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。 (2024年1月20日) |
印章发源于中国,俟流传于东亚文化圈后成为其传统重要文化,不但是日常生活的用品,印章的图案、文字雕刻和印章本身的造型都有很高的艺术价值。国家或君主的专用印信则称为玺,历史上亦有专门授予君主配偶的印信,如西汉的皇后之玺,此印由西汉首任皇后吕雉所持有。
历史
印章据说源于中国“三代”的制陶(《后汉书·祭祀志》曰:“三皇无文,结绳以治,自五帝始有书契。至于三王,俗化雕文,诈伪渐兴,始有印玺以检奸萌,然犹未有金玉银铜之器也。”唐朝杜佑《通典》说:“三代之制,人民皆以金玉为印。”)或源于商殷墟甲骨文的契书和青铜铸造的铭文,至今尚未定论。根据历史记载和考古遗物,印章在春秋战国时期已经较为普遍使用。后来,印章传至东亚其他地区如日本、朝鲜、越南等地,成为这些地区传统的文化之一。印章在朝鲜的使用最早可追溯至公元前二世纪的扶余国。
有说法认为印章起源于“征识图腾”等。[原创研究?]另据《抱朴子·登涉篇》载:“古之人山者,皆佩黄神越章之印,其广四寸,其字一百二十,以封泥著所住之四方各百步,则虎狼不敢近其内也。”可见印章亦有驱邪之用。
中国古代政府在册封以及官员任命时,授受印章,以做信物,是为信印,即后世所称的公章。此类印章是政治权力的象征,通常随官职和爵位,顺序传承,并非个人所有。中国历代君主使用的印章——玺,则是国家最高权力的象征。汉代纬书《春秋运斗枢》云,“黄帝时,黄龙负图,中有玺者,文曰‘天王符玺’”;《春秋合诚图》中,“尧坐舟中与太尉舜临观,凤凰负图授尧,图以赤玉为匣,长三尺八寸,厚三寸,黄玉检,白玉绳,封两端,其章曰‘天赤帝符玺’”。黄帝、尧舜皆是传说人物,此类说法,并非信史。最为知名的玺是秦始皇的传国玺。
发展
印文
大部分印章上都刻上文字,当中以汉字为主,大部分采用篆书,有些甚至采用金文、甲骨文。现代的印章也有用隶书、楷书的。日本有一些刻假名的印章,韩国也有一些刻上谚文的。还有一些非文字印章,如肖形印,刻的是图案。
范例
-
较呈方角的粗篆文印章“仓颉输入法”
-
较呈方角的细篆文印章“茶熟香温且自看”
-
较圆润的粗篆文印章“问梅消息”
-
较圆润的细篆文印章“白石道人”
-
鸟虫篆印章“大千世界”
-
金文印章“千岩秋气高”
-
传抄古文印章“我思古人实获我心”
-
甲骨文回文印章“知时无止”
-
甲骨文印章“不行其野”
-
九叠篆印章“鹰坊之印”
-
篆文印章“大明皇帝之宝”
-
楷书印章“密”
-
隶书印章“铃木”
-
草书印章“佐藤”
-
日本语平假名印章“まゆみ”
-
平假名“ひなた”与向日葵图案混合印章
须注意的是,古时汉字比今天少,制作印章时每每要借用通假字,比如上方的印章中,“茶熟香温且自看”以“孰”通假“熟”,“千岩秋气高”以“严”通假“岩”,“知时无止”以“亡”通假“无”。有些汉字古时音义与今天未必全同,如“问梅消息”的“梅”,金、篆时作“某”,《说文》云:“某,酸果也。从木从甘。”今天“梅”与“某”已分化为二字,音、义已不相同,但印上仍依旧用,须读为“梅”之音,解作“梅”之义。
也有些古字与今天写法殊异,如“秋”之金文为“龝”,从“禾”从“𬟏”(蝗、蛐类之虫);“时”之金文作“旹”,从“日”,“㞢(之)”声;“野”之甲骨文作“埜”,从“林”从“土”等,解读时须掌握文字学知识。明清时期有些篆刻家爱用罕见的传抄古文,如“我思古人实获我心”的“实”字像“木”上有果实;“千岩秋气高”之“气”作“𣅠”,从“日”从“气”;“道”于印章里,也常作“𧗞”,“人”步“行”(路口)中之貌。而鸟虫篆、九叠篆等文字,由于加上了许多装饰,即使文字学家也未必好辨。
白文与朱文
印章分白文(阴刻、阴文)与朱文(阳刻、阳文)两种。白文是指印章上的文字凹下去,印出来时文字不被印泥沾色的印章;朱文是指印章上的文字凸出来,印出来时文字给红色印泥上了色的印章。还有一些印章是朱白相间的。
应用
日常应用
汉代前,印章用于置放竹木简牍的木质方槽上的“印泥”,又称“朱肉”。汉代后,印章用于钤盖于纸张。同时,印章也用于烙在马身上以作标记和大件物品发送的封用标记。
印章常用作签署,统称为“名印”。古代的名印可分以下种类:
名称 | 例子 | 图例 | 用途 |
---|---|---|---|
姓名印 | “李小狼印”或“李小狼” | 表示个人的姓名。 | |
表字印 | “字矗昊”或“矗昊” | 表示个人的表字。 | |
臣妾印 | “臣刘鸣钏”或“臣小明”(男) “妾美樱”(女) |
臣子、妃嫔、命妇、女官于上呈皇帝的文件上所用的印。 | |
书简印 | “如佩信印” | 用于书信下款。 | |
回文印 | “李小狼印”、“吴之鲸印” | 表示姓名,但文字以逆时针方向排列,与一般从上至下、 左至右排列文字的印章不同。可与姓名印比较两者差异。 有时用于写作的作品,即印于书的自序作为签署。 | |
总印 | “大英伯明皇龙正之章” | 表示名字和来自何方。 | |
官印 | “益都路管军千户建字号之印”、 “平定县印” |
表示官位、官方机构或管治地域等。 | |
国玺、帝玺 | “大清帝国之玺”、 “文帝行玺” |
代表国家或君主。 |
直至现在,在东亚地区使用名印签署仍然很普遍,且具备法律效力。因此用作签署的印章必须妥善保管,以免被人盗用。现时台湾、韩国、朝鲜等地的最常见的名印刻有签署者姓名,中国大陆则在中华人民共和国成立后因将其视为“传统的旧时代产物”而逐渐以签名取代个人印章,但现时的中国大陆仍然有很多人在使用个人印章。日本的一般只有姓氏,一些常见姓氏的现成印章可以于市面上购买。
在日本和韩国,用作签署用的印章需要登记方有法律效力,日本和韩国各地有专门的政府机构负责登记印章。日本会为已登记的印章发出“印鉴登录证明书”(日语汉字:印鑑登録証明書),已登记的印章称为“实印”(日语汉字:実印),未登记的称为“认印”(日语汉字:認印)。韩国为已登记印章发出的文件称为“印鉴证明书”(谚文:인감증명서),已登记的印章称为印鉴(谚文:인감)或实印(谚文:실인),“图章”一般指未登记的。大部分韩国人有两个姓名印章,图章用作一般签署,印鉴用于重要文件或重大交易、合约的签署。
书法与绘画作品中的应用
中国书法作品中的印章分为名号章和闲章(或闲印)。而按照印章所盖的位置又分为迎首章(盖于作品上首)和押脚章(盖于正文和下款之后)。印章与正文、题款共同构成书法作品的三大要素。
此外,东亚传统绘画也常有印章,具有签署和装饰的作用。一些书法、绘画的拥有者也会在自己的收藏上盖上印章。
“闲章”作为一些爱好书画人士的个人标记印,作用类似有特色的签名,但没有法律效力,以下是一些例子:
名称 | 例子 | 图例 | 用途 |
---|---|---|---|
肖形印 | 福鹿印、虎印 | 没有文字,图像作为持印者代表。 | |
吉语印 | “日就富贵” | 印上有吉祥短语。 | |
黄神越章 | “黄神越章天帝神之印” | 古代用来驱邪避鬼,现在主要用来祝福远行人士平安。 | |
封泥 | (无) | (无) | 用来封好信封或包裹的开口。 |
此外,也有一些代表书斋、私垫、藏馆的印章,统称“斋印”,如下面的范例:
参见
资料来源及外部链接
- UK National Archives on seals (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 本条目包含已处于公共领域的Herbermann, Charles (编). Seal. 天主教百科全書. Robert Appleton Company. 1913. (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- Not All Online Authority Seals are Credible (页面存档备份,存于互联网档案馆) - Harvard's Ben Edelman says "Suppose users have seen a seal on dozens of sites that turn out to be legitimate. Dubious sites can present that same seal to encourage more users to buy, register, or download."