日本铁路周游券

日本铁路周游券(日语:ジャパンレールパス,英语:Japan Rail Pass,又译为日本铁路通票[1])是一系列基于日本JR集团(过去由日本国有铁道发售)的政策所贩售、发行的一种铁路周游票,针对访问日本的外国观光客为主要对象,可任意搭乘JR集团旗下各公司所经营的旅客铁道巴士渡轮等路线。

日本铁路周游券(旧版本)、兑换券与指定席车票

此外,JR北海道JR东日本JR西日本JR九州JR四国也有贩售适用于各自公司经营范围内的线路有效之铁路周游券,以下将一同记述之。

日本铁路周游券

销售、购买与使用方法

在过去旅客必须在日本国外,由JR指定的贩售店与代理店(旅行社航空公司等)购买,仅有部分地区型的周游券有提供日本国内销售的服务,可备齐相关资料后在日本国内指定地点购买,或在特殊期间开放在日本国内销售,如2002年世界杯足球赛。但从2016年4月起,JR集团为了简化流程,开放在成田机场羽田机场关西国际机场及JR集团的铁路车站等指定贩售地点购买日本铁路周游券的服务[2],但价钱较日本以外旅行社购买时昂贵。

于国外购买时拿到的只是换票证,到达日本后,必须到设有日本铁路周游券兑换站的地方(大部分是JR车站的绿色窗口及旅游服务中心)出示护照后以换票证更换正式的周游券。更换正式的周游券时可一并预订效期内的所有指定席,但有些较繁忙的兑换站,如设于成田机场的旅游服务中心,仅接受预定换票当日的指定席。

持有未过期周游券的旅客,可以任意在JR系统所属各种交通设施的检票口通行,即使非以搭车为目的而进站也不需购买月台票,但必须选择有站务员看守的人工检票口,并出示周游券,而不能利用自动检票机进出月台区。除此之外,持有周游券的旅客若欲预定指定席(划位座),则可在发车前事先持周游券至各车站内的绿色窗口兑换指定车班的车票,但并不需额外支付指定席的费用。由于指定席车票只是作为预定座位的证明,但进入、离开检票口时仍然是持周游券直接通过,因此与一般车票会在通过检票口时被回收的状况不同,使用周游券换得的指定席车票可在搭车后保留下来,而成为收集日本铁路车票最方便的工具之一。

在早期的周游券使用规则中曾存在过关于跨日营运班次的例外规则,提及持有在有效期限内最后一日的周游券的乘客如果乘搭跨日运行的列车,周游券的有效期会自动延长至周游券持有人离开该列车为止,在离开该列车后,仍可在不回程及不重复车站的情况下当作已付基本车费的车票使用。但此特例已在新版的使用规则中被取消。

JR九州所经营的博多福冈)至韩国釜山间之高速渡轮,不属于周游券适用范围。[3]

使用资格

只有符合以下条件之一者才可以购买并使用:

  • 以“短期停留”(短期滞在)身份入境,由国外到日本观光的旅游者,但JR东京广域周游券只需持日本以外的护照即可使用。
    • 依据日本入国管理法的规定“短期停留”是以旅游等为目的,可以在日本停留15或者90日(也有停留期限为30日的[4]),只有拥有这样身份的人才可以使用。“受训”(研修)、“演员”(興行)及“再次入境”(再入国)等资格者不可使用。
  • 居住在国外符合以下条件之一的日本国民:
    1. 在该国拥有永久居住权
    2. 与居住在日本国外的外国人结婚。
    • 以前在日本国外居住超过10年者,就算没有以上的资格也可以购买,但是2004年4月1日以后取消。

种类与价格

日本铁路周游券有绿色车厢(高级车厢)用与普通车厢用这两种类,又依使用期间区分为7日、14日、21日。使用期间由开始使用日起算必须是连续的,价格是以日圆为基准,依照购买时换票证的发行价格兑换为当地的货币价格,因此可能因为汇率的变动造成价格有所差异。购买换票证后必须在3个月内更换为日本铁路旅游券,但如果购买时没有付清手续费用则无效。更换后必须设定开始使用日,日期可以是更换日起一个月内的任一日,但是设定后无论任何理由都不能更改,在开始使用日前可以退票(手续费10℅),开始日以后就算没使用也不可退票。一旦遗失或是被偷窃,不再补发。

适用范围

[5]

铁路
  • JR集团全线
    • 所有新干线列车,下列部分车厢须加价搭乘。
      • 东海道新干线山阳新干线九州新干线:2023年10月1日起,针对持有本周游券的旅客如欲搭乘希望号のぞみ、Nozomi)及瑞穗号みずほ、Mizuho),须加价购买特别企划车票“【ONLY WITH JAPAN RAIL PASS】NOZOMI MIZUHO Ticket”(以下简称“NOZOMI MIZUHO Ticket”)。[6]
        • 持普通车厢用之周游券旅客,可购买普通车厢用及非指定席用之特别企划车票。
        • 持绿色车厢用之周游券旅客,可购买绿色车厢用、普通车厢用及非指定席用之特别企划车票。
      • 东北新干线北海道新干线北陆新干线上越新干线:超高档车厢(グランクラス、Gran Class)均不适用[3]
    • 非新干线(即在来线)的特急列车急行列车、快速列车、普通列车;但是有少数列车除外。
    • 使用Liner列车(注:以快速运行的Marine Liner自由席或在大船站以西的湘南Liner视为快速列车,可以持通行券乘搭)、卧铺列车(划位后可以搭乘日出濑户号日出出云号的ノビノビ(Nobinobi)座席)与一般列车的包厢(个室),需要补付基本车费以外的费用。
  • 东京单轨电车
  • 青森铁道
    • 青森铁道线青い森鉄道線):乘坐普通、快速列车经过青森、野边地、八户的路段时可以利用。但在此路线上,只有在青森铁道线的青森野边地以及八户站下车才是适用范围,其中,野边地站可衔接JR大凑线(在其余车站下车不属于适用范围)
  • IR石川铁道爱之风富山铁道
    • 仅限于使用普通、特急列车,于IR石川铁道]金泽-津幡间或爱之风富山铁道富山-高冈间经过,仅能在两端车站下车,其中,津幡站可衔接JR七尾线,高冈站可衔接JR城端线冰见线(在其余车站下车不属于适用范围)
巴士
渡船
  • 周游券适用的定期渡船航线只有一条,是JR西日本所经营的宫岛航路宫岛-宫岛口)。

适用范围的变化

2009年9月30日起,JR东海巴士已不再经营地方路线,因此已无周游券可适用的该公司巴士班次

2010年因应羽田机场重新开通国际航线,因此新增东京单轨电车羽田机场线为适用范围

在2013年3月底前,周游券原本还适用于札幌小樽盛冈弘前东京名古屋京都大阪筑波中心、名古屋-京都/大阪、大阪-津山/加西花卉中心等路段上的高速巴士,但在2013年4月起JR高速巴士全面不再适用。

部分原有JR路线在平行路廊的新干线通车后,该段铁道改由地方政府出资成立的第三部门铁道公司继续经营,如北陆本线信越本线:JR西日本的北陆本线金泽直江津段,在北陆新干线长野金泽段通车后,已于2015年3月14日起改为第三部门铁道,依县境分别由四家私铁公司管理(石川县内为IR石川铁道富山县内为爱之风富山铁道新潟县内为越后朱鹭铁道),另JR东日本的信越本线长野-妙高高原-直江津段,亦已于同日分别改由信浓铁道北信浓线(长野-妙高高原)与越后朱鹭铁道(妙高高原-直江津)管理,持周游券不再适用[8]

预约指定席方法

在日本的主要JR车站找到设有“指定席券售票机”的售票机,就可以在这里直接划位,步骤如下[9]

  1. 持有JR Pass,只要在日本比较大型的车站,并且设有“指定席券售票机”,就可以自助预约指定席。
  2. 可以选择合适的语言选项,包括“英文”、“繁体中文”,并选择画面中的“指定座席”。
  3. 在接下来的画面,请选择“使用优惠车票.回数票预订指定座席”,开始进行划位。
  4. 请按人数将要预约指定席的铁路周游券,按图示放入指定席售票机内,请注意,每次只能预约4个座位。
  5. 请按顺序输入出发站、到达站(需要输入英文,最好事前准备好地点的英文名称)
  6. 请输入乘车日期、时刻(可以不需要输入确定的班次时间,只需输入大概的乘车时间,下一页将会从你输入的时间开始选择班次,例如你输入早上9点,下一页就会显示从早上9点开始的班次供你选择。)
  7. 核对地点、时间等资料,确认无误后请按“检索”。
  8. 请选择想乘搭的列车班次后按“确定”
  9. JR Pass可以免费预约的指定席为普通车厢,请点击普通车厢下的“绿色圆圈”。(如果显示 x 次表已满,请返回前一个画面选择另一班次)
  10. 选择座位的喜好,或可以点击“从座位表选择”直接从座位表选择座位。
  11. 选择好座位后进入最后的画面,核对所以资料无误后按“确认”,机器便会开始打印指定席票券,取票后便完成整个JR Pass预约指定席过程了。

地区限定的周游券

JR北海道JR东日本JR西日本JR九州JR四国有贩售在自己公司经营路线内有效的周游券,这些周游券亦可使用于全国券不能使用的铁道路线,针对特定区域旅行的外国人可以选择购买。JR东海则以周游券方式推出名为Tourist Pass的通行券。

与日本铁路周游券不同的是,除了可以预先在外国购买换领券外,还可以在日本国内一部分的车站直接购买周游券。规定与有效期限各公司有所差异,但是限定外国短期游客才能购买,持非短期签证的外国人及日本国籍者不可购买的政策,都还是延续日本铁路周游券的基本精神。此路券可以其他私营铁路公司合作,通过相关路段不需支付付加费用,亦提供了旅游景点入场券等折扣。

北海道铁路周游券

分为3日券、5日券、7日券、和任选4日畅游券之三种票券;指定期间内可自由搭乘JR北海道管辖内铁道路线全线的所有列车(北海道新干线除外)与JR北海道巴士(札幌车站旭川车站间、札幌车站~纹别车站间、札幌车站~带广车站间、札幌车站~ Kiroro 间、 札幌车站~广尾车站间及不定期路线除外)。在卧铺列车使用时与日本铁路周游券相同,需要支付寝台费与特急费。

JR东日本周游券

JR东日本发行的周游券分为三种:JR东日本周游券(东北地区)、JR东日本铁路周游券(长野、新潟地区)和JR东京广域周游券;在适用范围内,可无限次任意搭乘JR东日本管辖的新干线(不包括东海道新干线)、在来线列车和指定私铁的线路。

与日本铁路周游券不同的地方在于:开始日后14天以内可分开5日机动使用,使行程更为弹性。包含新干线全路线在内全部JR东日本管辖的铁道路线及BRT都可以使用,但是使用在JR东日本与其他铁路公司共同经营的路线时必须支付费用。绿色车厢、Liner列车、卧铺车或包厢也必须支付额外费用。JR巴士东北及JR巴士关东的巴士路线皆不适用。

从2006年3月18日开始,针对JR东日本通票使用者,开始贩售北越急行伊豆急行东武铁道这些与其他铁路公司共同经营路线的优惠券。

由2008年7月1日开始,JR东日本通票使用者更可持通票免费乘搭北越急行全线、伊豆急行全线、东武铁道与JR东日本直通的特急列车,以及东武铁道下今市东武日光鬼怒川温泉的普通列车。

由2010年10月21日起,配合羽田机场扩展国际线航班,可免费乘搭东京单轨铁路全线。

2013年7月1日起JR东日本大幅度地更新了JR东日本周游券的适用内容,其中最主要的改变是取消了过去曾存在过的青少年票或绿车(头等车厢)票等票种,简化成单纯的成人与儿童票两种等级。采用弹性(Flexible)5日票的设定,也就是在周游券启用后的14日中,可以任选不需连续的5日使用此周游券。改制后的新版本之适用范围除了先前已经开始合作的公司外,也纳入了青森铁道IGR岩手银河铁道仙台机场铁道东京临海高速铁路等几家铁路公司的旗下所有路线之各等级列车,适用范围变得更广泛。[10]

JR东日本周游券(东北地区)

适用范围主要包括东京近郊地区和东北地区全域。在适用范围内,可无任意搭乘JR东日本管辖的新干线和在来线列车,以及伊豆急行线青森铁道线IGR岩手银河铁路东京单轨电车仙台机场铁道线东武铁道线(只限下今市-东武日光和下今市-鬼怒川温泉)和JR巴士(高速巴士、部分路线除外)。

在票券发行的14日内,任选1日开始连续使用5日。

JR东日本铁路周游券(长野、新潟地区)

适用范围主要包括东京近郊地区和长野新潟地区。在适用范围内,可任意搭乘JR东日本管辖的新干线和在来线列车,以及伊豆急行线北越急行线越后心跳铁道(直江津-新井)、东京单轨电车全线、东武铁道线(只限下今市-东武日光和下今市-鬼怒川温泉)和JR巴士(高速巴士、部分路线除外)。

在票券发行的14日内,任选1日开始连续使用5日。

JR东京广域周游券

适用范围主要包括东京近郊地区。在适用范围内,可任意搭乘JR东日本管辖的新干线(“”号和“小町”号列车除外)和在来线列车,以及伊豆急行线东京单轨电车富士急行线上信电铁埼玉新都市交通(大宫-铁道博物馆)、东京临海高速铁道线全线和东武铁道线(只限下今市-东武日光和下今市-鬼怒川温泉)。不可以搭乘JR巴士。此通行券适用于长居日本非日本籍人士以及非短期签证人士使用。

票券有效期为连续3日。

JR东日本、JR北海道合作票券(北海道・东日本周游券)

JR东日本・南北海道铁路周游券

适用范围主要包括JR东日本周游券(东北地区)的使用范围以及北海道道南地区。在适用范围内,可无任意搭乘JR东日本和JR北海道管辖的新干线和在来线列车,以及伊豆急行线青森铁道线IGR岩手银河铁路东京单轨电车仙台机场铁道线东武铁道线(只限下今市-东武日光和下今市-鬼怒川温泉)。无法搭乘JR巴士。

在票券发行的14日内。可任选6日使用。

JR 东北・南北海道铁路周游券

适用范围主要包括东北地区全域以及北海道道南地区。在适用范围内,可无任意搭乘JR东日本和JR北海道管辖的新干线和在来线列车,以及青森铁道线IGR岩手银河铁路东京单轨电车仙台机场铁道线。不可以搭乘JR巴士。

在票券发行的14日内。可以自由任选5日使用。

JR西日本周游券

JR西日本并没有发行适用于全铁道路线的周游券,只发行在自家公司内区域与列车都有限制的“关西地区铁路周游券”、“关西广域铁路周游券”、“关西&广岛地区铁路周游券”、“山阳&山阴地区铁路周游券”、“关西&北陆地区铁路周游券”、“北陆地区铁路周游券”、“山阴&冈山地区铁路周游券”、“广岛&山口地区铁路周游券”和“冈山&广岛&山口地区铁路周游券”周游券。

  • “关西地区铁路周游券”:见下方详细介绍
  • “关西广域铁路周游券”除了可搭乘在来线各种列车自由席,还能用于山阳新干线新大阪至冈山间的普通自由席,以及智头急行京都丹后铁道等其他业者的列车自由席
  • “山阳&山阴地区铁路周游券”则可以在山阳新干线区间(新大阪博多)利用任何列车(包括日本铁路周游券列明不可使用的“希望号”(のぞみ)和“瑞穗号みずほ”)的普通等指定席和自由席
  • “山阳&山阴地区&北部九州铁路周游券”:JR西日本与JR九州合作,整合“山阳&山阴地区铁路周游券”、“北部九州铁路周游券”,包含西日本和九州地区
  • “濑户内地区铁路周游券”:JR西日本与JR四国合作

除了在日本外的指定销售处购买换票证,尚可先在JR西日本网站上预约取得记载预约号码的电子邮件,入境日本后在JR西日本指定地点凭预约号码购买周游券。

关西地区周游券

可以使用下列路线的普通列车自由席及特急“遥号”(はるか)的自由席[11],使用范围与季节发行关西1日车券极为相似。

JR东日本、JR西日本合作票券

北陆拱型铁路周游券

由JR东日本和JR西日本合作推出,可以凭票乘坐JR东日本和JR西日本来往北陆地区和东京、京都、大阪市区的新干线和在来线列车、IR石川铁道(金泽-津幡)、爱之风富山铁道(高冈-富山)和东京单轨电车。

票券有效期为连续7日,使用此票券来往东京、京都、大阪市区,只可经由北陆新干线及北陆本线,不适用于东海道新干线。

九州铁路周游券

九州铁路周游券分三种,第一种是全九州地区版,由JR九州管辖的新干线及在来线全部铁道路线都可乘坐(包括日本铁路周游券明列不能使用的九州新干线瑞穗号列车),有3日券,5日券,7日券;

第二种是北九州地区版,可以乘坐熊本以北的JR九州路线,有3日券和5日券;

第三种是南九州地区版,可以乘坐熊本以南的JR九州路线,只有3日券。

九州铁路周游券只有普通车厢这个种类,不能用以搭乘卧铺列车、JR西日本管辖的山阳新干线(小仓车站博多车站间),博多南线(博多-博多南)和JR九州巴士[12];而且对于免费使用指定席的次数有限制(全九州没有限制),3日券和5日券可使用6次指定席。

除了在日本外指定旅行社购买换票证,亦可在入境日本后在JR九州指定的地点购买周游券[12]。若是日本留学生,可以购买留学生通行券,设全九州以及北九州版本,但使用指定席需要附加费用。

全四国铁路周游券

全四国铁路周游券可用以搭乘四国内的各铁道公司,包括JR四国高松琴平电气铁道土佐黑潮铁道阿佐海岸铁道伊予铁道土佐电气铁道这六家铁道公司所营运的所有铁道,但不包括日出濑户号列车及各铁道公司经营的巴士。另外濑户大桥线儿岛车站以北(包括该站)为JR西日本的营运范围,因此另需支付儿岛车站以北的车资。

此周游券亦可事先于日本外指定贩售点购买换票证,或入境后在JR四国旅游中心购买。[13]

相关条目

参考文献

  1. ^ 日本鐵路通票. JR集团. [2016-04-22]. (原始内容存档于2016-04-19) (中文(繁体)). 
  2. ^ 4月起日本发行铁路通票 地方盼访日游客 互联网档案馆存档,存档日期2016-03-11.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 日本鐡路周遊券 有效性. [2014-05-23]. (原始内容存档于2014-05-23) (中文(台湾)). 
  4. ^ 关于面向赴冲绳县及东北三县旅游的中国个人游客的多次往返签证(15.01.16). [2015年8月9日]. (原始内容存档于2020年8月15日). 
  5. ^ 日本鐵路通票的適用範圍. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-09). 
  6. ^ JR集团. 「日本鐵路通票」價格調整日及商品內容擴充 (PDF). 2023-07-26 [2024-02-25]. (原始内容存档 (PDF)于2024-02-24) (中文). 
  7. ^ 與JR線實施直通運行的主要的列車及區間一覽表. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-09). 
  8. ^ 北陸本線、信越本線私鐵段適用範圍(日語). [2015-03-15]. (原始内容存档于2015-03-16). 
  9. ^ ddp. 【遊日情報】如何使用JR Pass預約指定席?JR Pass自助劃位圖文教學懶人包!. Daydayplay.hk 日日玩旅游优惠情报网. 2024-03-31 [2024-09-04] (中文(香港)). 
  10. ^ 訪日旅行のお客さま向け お得なフリーきっぷ 「JR EAST PASS」リニューアル! (PDF). JR东日本新闻稿. 2013年6月9日 [2013年6月20日]. (原始内容存档 (PDF)于2020年9月21日) (日语). 
  11. ^ JR Line Route Map - Kansai Pass (PDF). [2019-11-06]. (原始内容存档 (PDF)于2020-11-25). 
  12. ^ 12.0 12.1 JR九州鐵路周遊券介紹. JR九州. [2015年8月9日]. (原始内容存档于2016年12月8日) (中文(台湾)). 
  13. ^ All Shikoku Rail Pass 互联网档案馆存档,存档日期2012-11-12.(四国观光推进机构)(英文)(繁体中文)

外部链接