讨论:电波组.inc
TimYao在话题“成员名字的部分,没有官方中文译名时,应保留原始日文名”中的最新留言:8年前
成员名字的部分,没有官方中文译名时,应保留原始日文名
人名不应自行取名。有官方的汉字中文名称再改,以维持wiki之正确性。
而日文汉字的部分是否要改为繁中文字,个人认为因为中文搜寻时可能会因为日文汉字与中文不同而找不到,故可以修改。 TimYao(留言) 2016年5月21日 (六) 14:51 (UTC)
人名不应自行取名。有官方的汉字中文名称再改,以维持wiki之正确性。
而日文汉字的部分是否要改为繁中文字,个人认为因为中文搜寻时可能会因为日文汉字与中文不同而找不到,故可以修改。 TimYao(留言) 2016年5月21日 (六) 14:51 (UTC)回复