保禄·三木

保禄·三木(日语:パウロ三木パウロ みき Pauro Miki */?,1564年—1597年2月5日),又译作保罗·三木三木保禄三木保罗,是日本安土桃山时代吉利支丹耶稣会传教士日本二十六圣人之一,因此又称圣保禄·三木,位于上智大学旁的圣三木图书馆便是以他来命名[1]

保禄·三木
出生永禄7年(1564年)左右
河内国饭盛(现日本大阪府大东市四条畷市饭盛城一带)
逝世庆长元年12月19日(1597年2月5日)
肥前国长崎西坂之丘(现日本长崎县长崎市西坂町)
敬礼于耶稣会
宣福1627年9月14日
乌尔巴诺八世
教宗国罗马
封圣1862年6月8日
庇护九世
于教宗国罗马
主要朝圣地日本二十六圣人纪念馆
瞻礼2月5日
象征英语Saint symbolism手掌、十字架、长枪
受影响于内奇-索尔多·奥尔加蒂诺英语Gnecchi-Soldo Organtino

早年

三木的父亲是阿波国的三木判太夫,跟随三好三人众转战于河内国摄津国等地,根据《国史大辞典》记载,三木就是在滞留河内国饭盛期间(现日本大阪府大东市四条畷市饭盛城一带)出生[2],另一方面《大英百科全书》日本版则指出他是生于摄津国(现日本兵库县东部及大阪府北部)或阿波国(现日本德岛县[3]。与此同时,《国史大辞典》也主张三木与其父亲是在饭盛受洗[2],《日本大百科全书》则称三木是在他4至5岁左右时受洗[4]天主教住吉教会则指出他是与其兄长于永禄11年(1568年)受洗。天正9年(1581年),他入读了在安土城下新建的小神学校日语セミナリヨ,天正14年(1586年)8月加入耶稣会,著手开始传教,最初在有马大村长崎,在取得成果后转移至京都大坂一带,协助涅基-索尔多·奥尔甘蒂诺英语Gnecchi-Soldo Organtino继续传教活动。

被杀

天正15年6月19日(1587年7月24日),丰臣秀吉颁布了伴天连追放令,命令传教士离开日本。庆长元年(1596年)12月8日,圣费利佩号事件日语サン=フェリペ号事件爆发后,丰臣秀吉下令搜捕方济各会会士和信众,三木在两日后与迪亚哥·喜斋日语ディエゴ喜斎等人受到牵连相继被捕[5][3]。翌年1月3日,三木被带到京都,不但在堀川日语堀川 (京都府)一条戻桥日语一条戻橋被割掉一边耳朵,更被载上牛车洛中日语洛中游街示众日语市中引き回し,翌日在大坂和再度游街示众后关进了堺的牢房。同年1月8日,丰臣秀吉下令在长崎对处以磔刑,翌日在冒著严寒且衣衫单薄兼赤脚的情况下开始出发步行往长崎,2月5日在长崎西坂之丘处以磔刑而殉教[5]

身后

耶稣会众在三木死后随即禀报罗马教廷,展开了宣福运动。1627年9月14日,三木获教宗乌尔巴诺八世宣福,在其殉教265年后的1862年6月8日,庇护九世将与三木一同被处死的26人封圣,即日本二十六圣人[5],2月5日则视为“圣保禄·三木与同志殉教者”的瞻礼日,不过由于2月5日也是另一名圣人西西里的阿加莎的瞻礼日,因此按照年代先后,除了日本以外的教会都会延后一天至2月6日才作出纪念,日本的教会则获教廷的特别批准,能够在2月5日对三木进行纪念[6]。三木死后曝尸达80日后,在得到关白的批准后运往了菲律宾等地[5],后来由贝尔纳·珀蒂让英语Bernard Petitjean带回日本,并且安置于位于现在兵库县宝冢市仁川高台的绍法耶的幼年耶稣修道会日语ショファイユの幼きイエズス修道会[5][7],另外部分圣髑则在庆长15年(1610年)运往了澳门,后来于1963年由澳门教区将其运返长崎,马尼拉圣依纳爵教会也在同年将其手腕的遗骨和遗物运返长崎,并且安置于日本二十六圣人纪念馆[8][2]。2019年11月24日,教宗方济各在访问日本期间于长崎西坂发表的演说中特别称赞了三木的牺牲[9]

教堂

以三木为主保圣人教会如下[5]

参考资料

  1. ^ 概要|聖三木図書館. 圣三木图书馆. [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-07-28) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 海老泽有道日语海老沢有道. 三木パウロ. 国史大辞典. 国史大辞典 13 JapanKnowledge (吉川弘文馆). 1992. ISBN 4-642-00513-7 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 三木パウロ. kotobank (日语). 
  4. ^ パウロ三木. kotobank (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 聖パウロ三木と住吉教会. 天主教住吉教会. 2019-12-26 [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-02-18) (日语). 
  6. ^ 日本二十六聖人殉教者. 天主教道后教会. 2016-02 [2020-07-28] (日语). 
  7. ^ 資料展示室内部. 绍法耶的幼年耶稣修道会. 2019-07-20 [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-07-28) (日语). 
  8. ^ 日本長崎二十六殉道者聖徒紀念館述論. 文化局. 2016 [2020-07-28]. (原始内容存档于2019-11-04) (中文(繁体)). 
  9. ^ 「徳島の誇り」ローマ教皇、パウロ三木をたたえる . 德岛新闻日语徳島新聞. 2019-11-26 [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-07-28) (日语).