纵横四海 (电视剧)
《纵横四海》（英语：Flaming Brothers/其他译名：Chung Wan Sei Hoi）是香港永盛音像企业 (香港) 有限公司及亚洲电视联合制作的时装商战电视剧，全剧共42集，以兄弟之间的恩怨情仇为主干而开展的故事，首次由众多台前幕后的电影人参与制作和演出，包括王晶、文隽、阮世生、霍耀良、叶德娴、杨恭如、鲍起静、李兆基、鲁芬、吴志雄及王天林等。剧集版权现由华特迪士尼公司持有。
| 纵横四海 Flaming Brothers | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 时装商战，家族恩仇 |
| 编剧 | 王 晶、王 吉、秋 婷、阮世生 陈耀辉、李漪琳、唐素芬、余德伟 |
| 编导 | 霍耀良、吴耀权、梁德华、邓衍成 郑伟文、潘家富、陈新侠 |
| 助理编导 | 张嘉明、余淑媚、邱狄文、刘赞声 周国雄、马宏亮、陈家霖、阮慧雯 徐惠康 |
| 主演 | 叶德娴、陶大宇、谭耀文、周海媚、 杨恭如、石 修、鲍起静、刘锡贤、 田蕊妮、李兆基、林伟健、欧锦棠、 黄瑷瑶、张文慈、罗家英、陈启泰 |
| 集数 | 42 |
| 主题曲 | 《烽火情天》 |
| 作曲 | 徐嘉仪 |
| 作词 | 许 愿 |
| 演唱 | 谭耀文 |
| 插曲 | 《不归路》 |
| 作曲 | 林进璋 |
| 作词 | 许常德 |
| 演唱 | 迪克牛仔 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 1998年 |
| 制作统筹 | 陈靖霞 |
| 共同制作人 | 王 晶 |
| 监制 | 李兆基、郑伟文 |
| 编审 | 文 隽 |
| 拍摄地点 | 香港、深圳 |
| 制作公司 | 亚洲电视、永盛音像企业 (香港) 有限公司 |
| 亚洲电视本港台首播 | |
| 播出日期 | 1999年3月8日-5月2日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 21:00/05-22:00 （连广告） 5月2日 21:30-23:30（连广告） |
| 相关节目 | |
| 续作 | 《纵横天下》 |
概况
本剧在1999年3月于亚洲电视本港台首播，剧本质素及演出水准广受欢迎，带挈本港台黄金时段的收视率逼近至无线电视翡翠台，无线电视立刻于同期播映由古天乐及陈锦鸿主演的《刑事侦缉档案IV》，与当年前三辑《刑事侦缉档案》主角陶大宇主演的《刑事侦缉档案》来迎战。亚视更首创在黄金时段首播剧集后于当晚深夜时段重播同一集。
《纵横四海》在结局篇起得到商品冠名赞助，由第35集起剧集名称改为《Shell V能量无铅汽油特约：纵横四海决战终极篇》。此剧大结局于1999年5月2日（星期日）晚上连播两集，创出平均25点收视点（约157万观众收看），打破翡翠台的惯性收视，此剧大结局播映完毕后亚视更邀请此剧演员参加节目《纵横四海之馀情未了》[1]，播映另一个结局之外还与观众重温经典剧集内情节。
剧情简介
有“股坛狙击手”之称的利兆天（陶大宇饰）乃香港富商，是上市公司“四海集团”的主席，与商界另一对头“金马国际”主席马寿南（石修饰）为利为名而互相争斗。
利兆天是其父利家豪（陶大宇分饰）在中国内地乡下所娶的发妻明星（叶德娴饰）之儿子，当时利家豪于文革时期偷渡到香港发展，加入了当时香港有权势的白氏家族所经营的贸易公司工作，并得白家器重，家豪更娶了其女儿白宴（鲍起静饰）为妻。明星从乡下带著肚里的孩子抵港寻夫，得悉丈夫在香港再婚后心感无助，但笃信佛教的白宴却很大方地让明星入门为妾，但明星因自己身世悬殊没有同意。
之后，白宴与明星同年同月同日产子，可惜白宴的孩子在难产中夭折，明星则顺利誔下儿子，利家豪为了讨好岳父，将明星所生的儿子偷去，更改出生文件，取名利兆天。事业有成的利家豪令把明星带回乡下，此时明星再度怀孕。明星其后在乡下誔下儿子，正是利兆天的亲弟——明智杰。
明智杰（谭耀文饰）自小与母亲在内地相依为命，明星为了找回他的生父再次来到香港，剩下他一个人在内地，他过着贫穷并且饱受白眼的生活，其性格勤力上进且好学，为人工于心计，志在飞黄腾达。几年后利家豪因意外去世，爱子心切的明星抵港希望向白宴取回儿子利兆天，但因无法为儿子的幸福及成长得到保证，利兆天继续留在豪门生活，而利兆天真正身世的秘密亦只有养母白宴和亲母明星一同共守。
利兆天自小在白宴的悉心栽培下，成了受高等教育、有才干且孝顺的富家子弟，长大后继承外祖父的生意。利兆天在得天独厚的环境下成长，性格惟我独尊且好胜心强。
一天，利兆天陪同养母白宴和亲母明星往深圳途中利兆天与被误作为利老太的明星双双被绑匪“大富豪”绑架，利兆天对明星的态度由以往的冷淡转为友善，而明星则因为利兆天以母亲相称而喜悦，期间利兆天与明星的母子关系亦被绑匪质疑。
在深圳工作的明智杰因熟悉环境及得各方观察后掌握线索，与公安等人成功救回利兆天及明星。明智杰因利兆天的人事关系申请到多年未获批的单程证抵港与母亲明星团聚，更在明星及白宴的引荐加入利兆天的公司工作。明智杰初到香港后，受尽社会不同阶层对新移民的歧视及奚落。利兆天与明智杰一直不知道互相的关系，却同时爱上了国际名模路云（周海媚饰），两人为了追求心中的至爱变得势成水火各不相让。其后利兆天与路云结婚。利兆天得知明星和明智杰乃是其亲生母亲和兄弟，想起明智杰之前的冲突后遂派绑匪对明智杰下手，未料竟将路云错杀，令利兆天大感内疚，兄弟情仇愈加激烈。
明智杰凭著心计取得马寿南之女马洁心（田蕊妮饰）的芳心，为了利用马寿南在社会上的势力，明智杰娶了洁心而顺利跃进豪门，得享荣华富贵，凭此在商界大展拳脚，他更抓到利兆天的闪失使其破产，此后利兆天再被绑匪绑架到内地，成功逃走后于内地流浪生活，后被一穷苦农民家庭所救，在其温馨简单的生活中他的性格有所变化。利兆天更得到路云之胞妹路雪（杨恭如饰）的爱和支持得以重新振作。
相反，一直对自己亲兄怀恨在心的明智杰因不断对利兆天展开报复行为而逐渐变得丧心病狂，用尽各种欺诈手段只为力争上游。他不惜一切出卖朋友、背叛妻子，与母亲反目，明智杰最后更鲸吞了马寿南的生意，且把马寿南逼至精神崩溃。明智杰在一次与洁心的冲突中更错手将其杀死。明星为救儿子以及内疚自己对明智杰身世及成长缺乏照顾不惜为之顶罪，而马寿南精神崩溃一事只是装疯扮傻，以减低明智杰对他的戒心，静静等待机会向其报复。而当日洁心被杀时马寿南刚巧在场，他决定出庭指证明智杰。明智杰极为不安，向明星暗示若明星在狱中死去案件将以疑凶畏罪自杀而了结。明星爱子深切，在狱中自杀而死。但天网恢恢，真相终被揭露，在被警方通缉过程中明智杰挟持路雪作人质，路雪险死在他手中，明智杰无路可逃，驾车撞山崖而死。
演员表
利家/明家
| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 叶德娴 | 明 星 | 明姑娘 利家豪之发妻 利兆天及明智杰之亲母 青年由文颂娴饰演 于40集狱中自杀身亡，也是间接被明智杰陷害而死 |
| 鲍起静 | 白 宴 | 利家豪之妻 利兆天之养母 青年由王薇饰演 于25集病发身亡 原型:庄月明 |
| 陶大宇 | 利家豪 | 明星、白宴之夫 利兆天及明智杰之亲父 后意外身亡 原型:李嘉诚 |
| 利兆天 | Steven 利家豪、明星之子 股坛狙击手 上市公司“四海集团”的主席 马寿南之竞敌，后和好 郁国雄之旧同学、知己兼老板 明智杰之亲兄，后为天敌，最后和好 于第5集被大富豪绑架，及后于第7集被在深圳担任的士司机的明智杰所救 于第21集被大富豪第二次绑架但失败，为自保能够保留性命与路云结婚而在威迫下叫大富豪杀害明智杰，同集与路云结婚时受到明智杰的阻挠，后于第22集间接错手令路云因煤气爆炸而死亡 于第25集被大富豪第三次绑架，要求见白宴最后一面被绑匪们阻止兼拳脚相向 于第33集与利兆天和郁国雄于庙街成立“金基证券行”，及后于第36集为扩充营业而把总部搬迁至中环 于第36集与路雪订婚，期间受到明智杰的阻挠及侮辱 最后与路雪重遇便剧终 注：另一个结局为与路雪表明心迹并和好 原型:李泽钜、刘銮雄、郭炳湘、李兆基 | |
| 谭耀文 | 明智杰 | 本剧终极大反派 杰杰（明星专称） 故事初期为正派角色，故事中期因与利兆天撞突而角色黑化 利家豪、明星之子 利兆天之同父同母亲弟，后为天敌，最后和好 马洁心之前夫 马寿南之前女婿 路雪之中学同学 |
路家
| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 谢雪心 | 莫惠萍 | 路云及路雪之母 |
| 袁文杰 | 锺小江 | 莫惠萍之夫 路云及路雪之后父 |
| 周海媚 | 路 云 | Winnie 国际名模 莫惠萍之长女 锺小江之继长女 路雪之姊 利兆天的至爱 被明智杰追求 于22集因煤气爆炸而身亡 |
| 杨恭如 | 路 雪 | Lucy、阿雪 莫惠萍之幼女 锺小江之继幼女 路云之妹 明智杰在中学时期之同学 倾慕利兆天 于第41集被明智杰枪伤至其肾脏，及后于第42集苏醒。 |
马家
| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 石 修 | 马寿南 | 马洁心之父 上市公司 “金马国际”的主席 利兆天之竞敌，后和好 明智杰之岳父，后反目 崔家好友，邀请了崔小虎担任其助理 于第30集因明智杰制造恐慌而导至竞选期望受损兼身败名裂，初以为是张学韵所为，但最终发现是明智杰做而向其殴打，最后更被明智杰从天台推跌而受伤 于第32集因用枪指向明智杰后被其车辆撞跌（电视首播版本为其双手被明智杰夹中于车窗内）而再次受伤 于第37集发现其女儿被明智杰杀害，但明智杰就把罪名归咎于母亲
|
| 田蕊妮 | 马洁心 | 阿CAT 马寿南之女 明智杰之前妻 于37集在与张学韵纠缠期间被推下楼梯至流产，使其精神失常，同集被明智杰杀害 |
崔家
| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 李兆基 | 崔瑞基 | 吹水基 崔小虎及崔小龙之父 明星邻居及好友 倾慕明星 |
| 林伟健 | 崔小虎 | Vincent 崔瑞基之长子 利兆天、明智杰、郁国雄之知己，后与明智杰反目 |
| 欧锦棠 | 崔小龙 | 崔瑞基之次子 马小玲未婚夫 李小龙之爱好者，因居住在庙街而有“庙街李小龙”之称 于18集中枪堕海失踪 注：另一个结局为被在逃者枪伤堕海失踪数月后死不去被找回而再次出现于庙街 |
其他演员
| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 刘锡贤 | 郁国雄 | 阿郁 利兆天的旧同学、知己及助手 崔小虎之知己 |
| 王天林 | 白世宏 | 白宴之父，因为环游世界，经常不在香港 |
| 吕有慧 | CAT | |
| 黄瑷瑶 | 马小玲 | 小玲 明星的干女儿 崔小龙未婚妻 |
| 缪非临 | 陆小花 | 新晋明星，最初靠向马寿南，后来打算讨好利兆天，结果被后者戏弄，吞下哥尔夫球入院。 原型:关之琳 |
| 冯 真 | 莲 姐 | 利家佣人 |
| 罗家英 | 欧家英 | 牧师 明星所属教会牧师，曾经是民歌歌手Albert Au、武打艺人Bruce Au。 于第7集迎接明智杰到香港 |
| 梁嘉玲 | 小 敏 | 明智杰在内地的情人，曾经是夜总会妈妈生，于第24集分手。 |
| 罗青浩 | 阿 棠 | |
| 冼灏英 | 大 军 | 大富豪手下绑匪 |
| 李 勇 | 阿 醒 | |
| 冯丽嫦 | Maggie | |
| 谢可可 | 陈 莉 | 模特儿，与路雪一同抵港，只为结识利兆天等富豪 |
| 徐宝麟 | 大富豪 | 绑匪头目，曾三次绑架利兆天。在第一次绑架失败时被射伤左眼 原型:张子强 |
| 陈启泰 | 刘继祖 | JOE，律师，路云前男友 |
| 陈丽云 | 医 生 | 留产所医生，曾目赌明星产下利兆天数小时后被抱走 |
| 苏 昶 | 常 勇 | 深圳公安，与小敏相识，于利兆天第一次被绑架时营救成功 |
| 邝铭业 | JOHNSON | 四海集团会计，于第24集因恐惧亏空公司被揭发，逃至纽约后失踪 |
| 张文慈 | 张学韵（Bibi） | 马寿南竞选助手，后来与明智杰发生关系，于第41集被明智杰掐死 |
| 吴浣仪 | - | 张学韵之母 |
| 杨嘉诺 | Peter Lo | |
| 鲁 芬 | 芬姐（大白鲨） | 女犯人 |
| 朱燕珍 | 孖8 | 女犯人 |
| 郭 金 | 乐 华 | 太子党二代、红鹰集团主席，私下是一名女同性恋者。 |
| 陈梅馨 | Susanna | JOE之前妻 |
| 黎思嘉 | ||
| 江 图 | 萧志强 | |
| 梁 珊 | 萧志强夫人 | |
| 黄美芬 | Rose | |
| 林玉麟 | Paul | |
| 吴家慧 | Cat | |
| 宫雪花 | Cat母 | |
| 宗 扬 | 程炳坤律师 | KC（劲抽） 之对手，最后成为好友 |
| 雷宇扬 | KC（劲抽） | 利兆天的旧同学 大律师 代表明星为马洁心被杀一案打官司 程炳坤律师之对手，最后成为好友 |
| 陈靖允 | 四海集团同事 | |
| 郑宝贤 | 金马国际同事 | |
| 李润祺 | 餐厅侍应 | |
| 成元钧 | 走私同党 | |
| 梁浩楷 | 商业罪案调查科探员 | |
| 钱嘉成 | 医生 | |
| 廖文蔚 | 医生 | |
| 庄欣玲 | 医生 | |
| 罗青浩 | 记者 | |
| 曾玉娟 | Wendy女律师 | |
| 陈仲维 | 的士司机(第8集)、阿财 | |
| 吴志雄 | 大哥雄 |
轶事
- 本剧是电影导演王晶为亚视创作的首部剧集，打著“叶德娴回归电视”的旗号宣传，主角阵容有陶大宇、谭耀文、周海媚、杨恭如等，是当时亚视最鼎盛的阵容。
- 剧中路云这个角色，王晶本来属意由刘嘉玲扮演，因档期问题作罢 。
- 本剧女主角的周海媚在拍摄中期离开剧组（有传患上红斑狼疮症），以煤气爆炸结束在该剧的戏份，女主角戏份顺势由叶德娴及本是第二女主角的杨恭如各自分担。
- 本剧女主角周海媚和陈启泰饰演前男女朋友，而这组合早于1997年无线电视大闹广昌隆 (电视剧)出现。
- 本剧其中一幕利兆天在更衣室要求下属不断重复同一句话和语气表情的情节是启发及致敬自80年代无线电视剧《新扎师兄》中，警校教官在更衣室要求学员重复同一句话和语气表情的经典情节。
- 本剧主角间在股票市场上对决的设定是参考无线电视1992年经典台庆剧《大时代》，陶大宇均有参与两剧。
- 本剧编审文隽同时负责《古惑仔电影系列》，此剧中牧师在丧礼中教训反派角色，黑帮老大，女同性恋者中性打扮，女子监狱大家姐的角色设定，主角破产后流落庙街，甚至剧名，均来自当时香港电影热潮。
- 本剧导演王晶与香港电影《赌城大亨之新哥传奇》相同，剧中设定主角由天生是富家子弟后变成家道中落，靠暂时在异乡当苦力来磨练坚毅意志。
- 本剧中富二代主角两度被绰号“大富豪”绑架的情节是根据现实中1996年发生的张子强绑架李泽钜案及1997年郭炳湘绑架案改篇而成，1998年香港电影《惊天大贼王》亦是改编自这件真人真事，这部电影的演员谭耀文、林伟健、徐宝麟亦参演本剧。
- 本剧中角色利兆天、郁国雄、崔小虎三人合作在庙街的金融创业故事，其中以创办人崔瑞基的“基”字为名字的证券行；启发自现实中香港地产界冯景禧、郭得胜、李兆基的新鸿基三剑侠创业史，当中同样以创办人李兆基的“基”字为名字的地产发展商。
- 本剧中“股坛狙击手”，城中富豪要求娱乐圈女明星吞高尔夫球，追求娱乐圈女明星的情节是影射现实中1990年代的刘銮雄。
- 本剧中，城中富豪其下娱乐杂志狗仔队追访新闻的情节是影射现实中的杨受成。
- 本剧中马寿南和张学韵的丑闻影射现实中1998年美国发生的柯林顿-莱文斯基丑闻。
- 本剧中明智杰于第41集因谋杀罪而在香港被判死刑，但是在现实中，香港的死刑制度已于1993年废除。
歌曲
另见
参考资料
- ^ ATV Flaming Brothers(Chung Wan Sei Hoi) part of special show. [2019-06-29]. （原始内容存档于2020-05-05）.
- ^ 視評：《縱橫四海》的血濃於水. [2019-06-29]. （原始内容存档于2019-06-29）.
外部链接
电视节目的变迁
 香港亚洲电视本港台 星期一至五 21:00/05-22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 纵横四海 1999年3月8日－1999年4月30日 1999年5月2日 星期日21:30-23:30 | 被接档 |
| 非常女警 1999年1月18日－1999年3月5日 | 花木兰 1999年5月3日－1999年6月25日 1999年6月26日 星期六20:35-22:25 | |