讨论:我的女儿是花儿
Gakmo在话题“建议改名:“我女儿是花”→“我的女儿是花儿””中的最新留言:10年前
建议改名:“我女儿是花”→“我的女儿是花儿”
我女儿是花→我的女儿是花儿:该剧有好几种差不多的译名,建议使用在台湾播出的正式剧名--Donna2126(留言) 2013年11月11日 (一) 07:00 (UTC)
- (+)支持:有网页为证我的女儿是花儿,若有其他地区电视台播出使用的剧名,应使用地区词转换。太虚乎(留言) 2013年11月15日 (五) 04:37 (UTC)
- (~)补充:不好意思没有说清楚,我指的是网路上有“我的女儿是花儿”、“我女儿是花儿”、“我女儿是花子”等大同小异的译名,这条目早在韩国播的时候就创建了,名称是创建者自定的,所以才建议改为电视台播出使用的剧名。Donna2126(留言) 2013年11月16日 (六) 17:32 (UTC)