克里夫蘭級輕巡洋艦

克里夫蘭級
Cleveland-class
克里夫蘭級; Cleveland-class
	1942年的克里夫蘭號(CL-55）
概觀
艦種	輕巡洋艦
擁有國	美國
前型	亞特蘭大級輕巡洋艦
次型	法戈級輕巡洋艦
數量	計畫52艘，實際建造27艘，3艘取消建造; 9艘改造為獨立級航空母艦; 13艘改造為法戈級（2艘完工、11艘取消建造）
製造廠	紐約造船公司; 紐波特紐斯造船公司; 伯利恆鋼鐵公司; 聯邦造船公司（英語：Federal Shipbuilding and Drydock Company）; 克雷普父子造船公司（英語：William Cramp & Sons）
動工	1940-1945
服役	1942-1979
技術數據
標準排水量	11,744長噸(11,932公噸)
滿載排水量	14,131長噸(14,358公噸)
全長	180 米(水線); 185.42 米(總長)
全寬	19 米
吃水	7.77米(平均); 7.6米(最大)
鍋爐	4座巴威634磅鍋爐
動力	4座通用電氣汽輪機，四軸推進
功率	10萬匹軸馬力(75,000千瓦)
最高速度	32.5節(37.4英里/小時；60.2公里/小時)
續航距離	在15節(17英里/小時；28公里/小時)的情況下，可續航14,500海裡(26,900公里；16,700英里)
乘員	1,255人（70名軍官、1,115名士兵）
武器裝備	1942年; 4座三聯裝47倍徑6英寸主炮(Mk 16); 6座雙聯裝38倍徑5英寸副炮(Mk 12); 12門波佛斯40公釐高射砲; 20門厄利孔20毫米機炮; 1944/1945年的維克斯堡號(CL-68); 4座三聯裝47倍徑6英寸主炮(Mk　16); 6座雙聯裝38倍徑5英寸副炮(Mk 12); 28門波佛斯40公釐高射砲(4×4+6×2); 10門厄利孔20毫米機炮;
裝甲	水線裝甲帶：3.25-5英寸(83-127公釐); 甲板：2英吋(51公釐); 艙壁：1英吋(30公釐); 砲塔正面：6.5英吋(170公釐); 砲塔頂部：3英吋(76公釐); 砲塔側面：3英寸(76公釐); 砲塔後方：1.5英吋(38公釐); 砲塔座：6英寸(150公釐); 指揮塔：2.25-5英寸(57–127公釐)
艦載機	4架水上飛機
其它	2座船尾飛機彈射

克里夫蘭級輕巡洋艦（Cleveland-class cruiser）是美國海軍在第二次世界大戰中服役，同時也是有史以來建造數量最多的一款輕巡洋艦。

設計

克里夫蘭級的設計衍生自布魯克林級輕巡洋艦，其設計目標包括擁有比其他美國早期巡洋艦更高的航速、更優異的防空武器以及更好魚雷防護等等。^[1]

作為美國海軍青睞的巡洋艦，克里夫蘭級與同時期建造的巴爾的摩級重巡洋艦外觀十分相似。克里夫蘭級的六英吋（152毫米）主炮每門每分鐘可以投射10發炮彈，而美國重巡洋艦所使用的八英吋（203毫米）主炮每分鐘的投射量僅有3發。由於對八英吋火炮的射擊速度不滿意，而且噸位較輕的克里夫蘭級能夠較快完成建造並部署，因此美國海軍選擇優先建造克里夫蘭級而不是巴爾的摩級。^[2]

克里夫蘭級的設計圖

防空武器

1930年代，美國海軍開始使用無人機來測試艦隊的防空火力是否足夠，這些無人機可以模擬俯衝轟炸機和魚雷轟炸機，其測試結果令艦隊感到沮喪。在沒有射控系統的輔助下，艦隊幾乎無力抵抗美國海軍所預想未來可能遭遇的空中襲擊。這些設備的重量可達10噸，並且為了配重考量和保護這些設備，必須將它們置於甲板下方。^[3] 而這項令人沮喪的假設在第二次世界大戰中被證明是過於樂觀的，為了發揮足夠的防空火力，美國海軍計畫將所有20毫米以上的防空武器都連接射控系統進行瞄準。^[4]

克里夫蘭級原先的上層建築設計已經相當緊湊，但美國海軍拒絕為克里夫蘭級的加大尺寸，因為這會影響到他所重視的建造速度。^[4]為了達成防空目標，美國海軍將克里夫蘭級的五個主炮塔改為四個，這將釋出一部分的上層空間來擴大艦橋，使其可以容納新的作戰情報中心（英語：Combat information center）和必要的雷達。然而上層防空武器的增加使克里夫蘭級到了二戰結束時呈現頭重腳輕的狀態，為了彌種重量的差距，一部分的克里夫蘭級拆除了一台飛機彈射器、並從A炮塔中移除了測距儀。^[5]

設計問題

上層建築的重量問題一直困擾著克里夫蘭級，每增加一件新的設備都必須仔細權衡要拆除的設備，比方說，安裝戰鬥機控制雷達的代價就是移除20毫米機炮彈鼓裝填室。^[2]

克里夫蘭級由於額外的雷達設備和頂部的重量，尤其是在RIM-8上，這些重量使它有著比原本的設計更大的穩定性問題。這個問題是在加爾維斯頓級（英語：Galveston-class cruiser）最為嚴重，導致1970年退役的俄克拉荷馬城號和小岩城號必須有大量的鎮流器和內部重排，才讓它得以持續服役到70年代。^[6]

歷史

克里夫蘭級在二戰中主要服役於美國太平洋艦隊，尤其是快速航母特遣艦隊，還有一些服役於駐紮在歐、非海岸的大西洋艦隊。這些艦艇雖然在大量的任務中受損，但沒有一艘在戰爭中被擊沉。克里夫蘭級在1950年全部退役，除了曼徹斯特號一直服役到1956年外，另外還有6艘克里夫蘭級被改造成導彈巡洋艦一直服役到1970年代。

克里夫蘭級沒有參與韓戰，因為它的大小幾乎與巴爾的摩級一樣大，美國海軍選擇使用更先進的艦艇，而不是讓克里夫蘭重新服役。所有未經改裝的艦艇在1959年完成從後備艦隊被拋售或者轉換成導彈巡洋艦並於1950年代被重新服役，直到1970年代加爾維斯頓級和普羅維登斯級全數退役為止。

最後一艘克里夫蘭級輕巡洋艦，俄克拉荷馬城號於1979年12月退役。

現在

時至今日，只剩下一艘克里夫蘭級還存在世界上：被改裝成導彈巡洋艦的加爾維斯頓級的小石城號（英語：USS Little Rock (CL-92)），它現在與弗萊徹級蘇利文號驅逐艦（英語：USS The Sullivans (DD-537)）和貓鯊級石首魚號潛艇（英語：USS Croaker (SS-246)）一起，在紐約州水牛城尼亞加拉河畔的水牛城伊利郡海軍軍事公園（英語：Buffalo and Erie County Naval & Military Park）作為博物館船展示。^[7]

子級別

克里夫蘭級原先計畫建造52艘，實際建造27艘（這個數量不含法戈級和獨立級）。

在設計階段以及建造中，有9艘被改造成獨立級航空母艦；2艘改造成法戈級，法戈級有著與克里夫蘭級不同的設計，包括更緊湊上層配置和將兩個煙囪合併成一個煙囪；

在全部27艘克里夫蘭級中，其中一艘加爾維斯頓號被建造成導彈巡洋艦。建成後還有五艘被改建成加爾維斯頓級和普羅維登斯級的導彈巡洋艦。接續當時的命名規則，所有的艦艇完成後都以美國的城市和城鎮來命名。^[8]

同級艦

這個表格包括27艘克里夫蘭級（含3艘取消建造）和改造後的9艘獨立級航空母艦，計39艘。不包含改進成法戈級輕巡洋艦的13艘。

船名	舷號	建造廠	安放龍骨	完工	服役	退役	結局
克里夫蘭	CL-55	紐約造船公司	1940年7月1日	1941年11月1日	1942年6月15日	1947年2月7日	1960年2月18日作為廢鋼出售
哥倫比亞（英語：USS Columbia (CL-56)）	CL-56		1940年8月18日	1941年12月17日	1942年7月29日	1946年11月30日	1959年2月18日作為廢鋼出售
蒙彼利埃（英語：USS Montpelier (CL-57)）	CL-57		1940年12月2日	1942年2月12日	1942年9月9日	1947年1月24日	1960年1月22日作為廢鋼出售
丹佛（英語：USS Denver (CL-58)）	CL-58		1940年12月26日	1942年4月4日	1942年10月15日	1947年2月7日	1960年2月4日作為廢鋼出售
阿姆斯特丹	CL-59		1941年5月1日	不適用			改建成獨立號航空母艦 (CVL-22)
聖達菲（英語：USS Santa Fe (CL-60)）	CL-60		1941年6月7日	1942年6月10日	1942年11月24日	1946年10月29日	1959年11月9日作為廢鋼出售
塔拉哈西	CL-61		1941年5月1日	不適用			改建成普林斯頓號航空母艦 (CVL-23)
伯明翰（英語：USS Birmingham (CL-62)）	CL-62	紐波特紐斯造船公司	1941年2月17日	1942年3月20日	1943年1月29日	1947年1月2日	1959年11月12日作為廢鋼出售
莫比爾（英語：USS Mobile (CL-63)）	CL-63	紐波特紐斯造船公司	1941年4月14日	1942年5月15日	1943年3月24日	1947年5月9日	1959年11月16日作為廢鋼出售
文森尼斯（英語：USS Vincennes (CL-64)）	CL-64	伯利恆鋼鐵公司福爾河造船廠	1942年3月7日	1943年7月17日	1944年1月21日	1946年9月10日	1969年10月28日作為靶船被擊沉
帕薩迪納（英語：USS Pasadena (CL-65)）	CL-65		1943年2月6日	1943年12月28日	1944年6月8日	1950年1月12日	1972年7月5日作為廢鋼出售
斯普林菲爾德（英語：USS Springfield (CL-66)）	CL-66		1943年2月13日	1944年3月9日	1944年9月9日	1949年9月30日	1980年3月11日作為廢鋼出售
斯普林菲爾德（英語：USS Springfield (CL-66)）	CLG-7		1943年2月13日	1944年3月9日	1960年7月2日	1974年5月15日	1980年3月11日作為廢鋼出售
托皮卡（英語：USS Topeka (CL-67)）	CL-67		1943年4月21日	1944年8月19日	1944年12月23日	1949年6月18日	1975年3月20日作為廢鋼出售
托皮卡（英語：USS Topeka (CL-67)）	CLG-8		1943年4月21日	1944年8月19日	1960年3月26日	1969年6月5日	1975年3月20日作為廢鋼出售
紐黑文	CL-76	紐約造船公司	1941年8月11日	不適用			改建成貝勒森林號航空母艦 (CVL-24)
亨廷頓	CL-77		1941年11月17日				改建成科本斯號航空母艦 (CVL-25)
代頓	CL-78		1941年12月29日				改建成蒙特利號航空母艦 (CVL-26)
威爾明頓	CL-79		1942年3月16日				改建成卡伯特號航空母艦 (CVL-28)
比洛克西（英語：USS Biloxi (CL-80)）	CL-80	紐波特紐斯造船公司	1941年9月	1943年2月23日	1943年8月31日	1946年8月29日	1962年3月5日作為廢鋼出售
侯斯頓（英語：USS Houston (CL-81)）	CL-81	紐波特紐斯造船公司	1941年8月4日	1943年6月19日	1943年12月20日	1947年12月15日	1961年6月1日作為廢鋼出售
普洛威頓斯（英語：USS Providence (CL-82)）	CL-82	伯利恆鋼鐵公司	1943年7月27日	1944年12月28日	1945年5月15日	1949年6月14日	1980年7月15日作為廢鋼出售
普洛威頓斯（英語：USS Providence (CL-82)）	CLG-6		1943年7月27日	1944年12月28日	1959年9月17日	1973年8月31日	1980年7月15日作為廢鋼出售
曼徹斯特（英語：USS Manchester (CL-83)）	CL-83		1944年9月25日	1946年3月5日	1946年10月29日	1956年6月27日	1961年10月31日作為廢鋼出售
水牛城	CL-84	聯邦造船公司	不適用				1940年12月16日取消建造
法戈	CL-85	紐約造船公司	1942年4月11日	不適用			改建成蘭利號航空母艦 (CVL-27)
維克斯堡（英語：USS Vicksburg (CL-86)）	CL-86	紐波特紐斯造船公司	1942年10月26日	1943年12月14日	1944年6月12日	1947年6月30日	1964年8月25日作為廢鋼出售
杜魯斯（英語：USS Duluth (CL-87)）	CL-87	紐波特紐斯造船公司	1942年11月9日	1944年1月13日	1944年9月18日	1949年6月25日	1960年11月14日作為廢鋼出售
紐華克	CL-88	聯邦造船公司（英語：Federal Shipbuilding and Drydock Company）	不適用				1940年12月16日取消建造
邁阿密（英語：USS Miami (CL-89)）	CL-89	克雷普父子造船公司（英語：William Cramp & Sons）	1941年8月2日	1942年12月8日	1943年12月28日	1947年6月30日	1962年7月20日作為廢鋼出售
阿斯托里亞（英語：USS Astoria (CL-90)）	CL-90		1941年9月6日	1943年3月6日	1944年5月17日	1949年7月1日	1971年1月12日作為廢鋼出售
奧克拉荷馬城（英語：USS Oklahoma City (CL-91)）	CL-91 CLG-5		1942年12月8日	1944年2月20日	1944年12月22日	1947年6月30日	1999年3月25日作為靶船被擊沉
奧克拉荷馬城（英語：USS Oklahoma City (CL-91)）	CLG-5		1942年12月8日	1944年2月20日	1960年9月7日	1979年12月15日	1999年3月25日作為靶船被擊沉
小石城（英語：USS Little Rock (CL-92)）	CL-92 CLG-4		1943年3月6日	1944年8月27日	1945年6月17日	1949年6月24日	1977年6月1日捐贈給水牛城及伊利郡海軍及軍事公園（英語：Buffalo and Erie County Naval & Military Park）作為博物館船
小石城（英語：USS Little Rock (CL-92)）	CLG-4		1943年3月6日	1944年8月27日	1960年6月3日	1976年11月22日
加爾維斯頓	CL-93		1943年8月27日	1945年4月22日	1958年5月28日	1970年5月	1975年5月16日作為廢鋼出售
加爾維斯頓	CLG-3		1943年8月27日	1945年4月22日	1958年5月28日	1970年5月	1975年5月16日作為廢鋼出售
楊斯鎮	CL-94		1944年9月4日	不適用			1945年8月12日合同取消
水牛城	CL-99	紐約造船公司	1942年8月31日				改建成巴丹號航空母艦 (CVL-29)
紐華克	CL-100	紐約造船公司	1942年10月26日				改建成聖哈辛托號航空母艦 (CVL-30)
阿姆斯特丹（英語：USS Amsterdam (CL-101)）	CL-101	紐波特紐斯造船公司	1943年3月3日	1944年4月25日	1945年1月8日	1947年6月30日	1972年2月11日作為廢鋼出售
朴次茅斯（英語：USS Portsmouth (CL-102)）	CL-102	紐波特紐斯造船公司	1943年6月28日	1944年9月20日	1945年6月25日	1949年6月15日	1974年2月26日作為廢鋼出售
威爾克斯-巴里（英語：USS Wilkes-Barre (CL-103)）	CL-103	紐約造船公司	1942年12月14日	1943年12月24日	1944年7月1日	1947年10月9日	1972年5月12/14日在測試中沉沒
亞特蘭大（英語：USS Atlanta (CL-104)）	CL-104		1943年1月25日	1944年2月6日	1944年12月3日	1949年7月1日	1970年10月1日在測試中沉沒
代頓（英語：USS Dayton (CL-105)）	CL-105		1943年3月8日	1944年3月19日	1945年1月7日	1949年3月1日	1962年4月6日作為廢鋼出售

參考資料

^ Norman Friedman, U.S. Cruisers, An Illustrated Design History 1984 ISBN 978-0-87021-718-0
^ ^2.0 ^2.1 US Cruisers: An Illustrated History Friedman, Norman pg 270
^ Naval Anti-Aircraft Guns and Gunnery loc 3772 - 3792
^ ^4.0 ^4.1 US Cruisers: An Illustrated History Friedman, Norman pg 259-265
^ Stefan Terzibaschitsch: Kreuzer der U.S. Navy. Koehler, Herford (Germany) 1984, p. 174. ISBN 3-7822-0348-8
^ Those Cleveland Class Cruisers. An exercise in expediency in N.Wilder Post.' Sea Classics Oct 2013, V46, No 10', pp18-25 & 65
^ Ships. Buffalo & Erie County Naval & Military Park. [13 April 2015]. （原始內容存檔於2015-04-06）.
^ M.J. Whitley, Cruisers Of World War Two, An International Encyclopedia 1995 ISBN 978-1-86019-874-8

外部連結

Statistics （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Global Security.org - Cleveland class cruiser （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Hazegray - US Cruisers List: US Light/Heavy/AntiAircraft Cruisers, Part 2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Cleveland Class Light Cruisers （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] Norman Friedman, U.S. Cruisers, An Illustrated Design History 1984 ISBN 978-0-87021-718-0

[#1-2] 2.0 ^2.1 US Cruisers: An Illustrated History Friedman, Norman pg 270

[3] Naval Anti-Aircraft Guns and Gunnery loc 3772 - 3792

[#2-4] 4.0 ^4.1 US Cruisers: An Illustrated History Friedman, Norman pg 259-265

[5] Stefan Terzibaschitsch: Kreuzer der U.S. Navy. Koehler, Herford (Germany) 1984, p. 174. ISBN 3-7822-0348-8

[6] Those Cleveland Class Cruisers. An exercise in expediency in N.Wilder Post.' Sea Classics Oct 2013, V46, No 10', pp18-25 & 65

[7] Ships. Buffalo & Erie County Naval & Military Park. [13 April 2015]. （原始內容存檔於2015-04-06）.

[8] M.J. Whitley, Cruisers Of World War Two, An International Encyclopedia 1995 ISBN 978-1-86019-874-8

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]