祭天金人
祭天金人是《史記》和《漢書》中提到的匈奴休屠王用來祭天的金色塑像。
根據《史記》及《漢書》的記載,元狩二年(前121年),漢朝派遣驃騎將軍霍去病出隴西,過焉耆山千餘里,斬殺匈奴八千餘人,並虜獲休屠王的祭天金人,將其作為戰利品帶回長安。[1]
南朝梁的劉孝標注釋《世說新語》時,援引了《漢武故事》中的說法:漢武帝在位期間,昆邪王殺死休屠王投降漢朝,因此得到了金人之神,將其放在甘泉宮中。這些金人用於祭祀,其高度有一丈多,祭祀時不用犧牲牛羊,只要燒香禮拜即可。漢武帝命令依照其國俗進行祭祀。[2]
考證
祭天金人是何物不詳,在古代它曾被普遍認為是佛像,例如北魏的崔浩就認為被虜獲的是金製的佛像。[3]《魏書》將此故事收錄於「釋老志」中,聲稱漢武帝祭祀金人的事件為「佛道流通之漸」。此後漢明帝夜間夢見脖子上發出日光的金人,訪問群臣,傅毅說這是佛,因此派人前往天竺求取佛經,自此佛教傳入中國。[4]然而在近代,佛像說遭到不少學者的反對。[5]學者湯用彤指出匈奴敬天神,而史料明確說明金人是用來祭天的,因此「祭天金人是佛像」的說法並不可信。[6]
丁福保提出了另一種說法,認為祭天金人可能是祆教的光明之神阿胡拉·馬茲達。[7]
學者Lucas Christopoulos則認為,祭天金人的描述與保薩尼亞斯所描述的奧林匹亞宙斯神像很相似,因此祭天金人可能是宙斯的金製神像。他還認為休屠王是希臘-巴克特里亞王國歐西德莫斯王朝王室的後裔,「休屠」可能是希臘語「救贖者」(希臘語:Σωτήρ)的對音,其二子日磾、倫,則對應希臘人名季米特里奧斯(Δημήτριος)、利奧(λέων)。[8]
參考資料
- ^ 《漢書·卷九十四上》:明年春,漢使票騎將軍去病將萬騎出隴西,過焉耆山千餘里,得胡首虜八千餘級,得休屠王祭天金人。
- ^ 《世說新語·文學》:《漢武故事》曰:「昆邪王殺休屠王,以其衆來降,得其金人之神,置之甘泉宮。金人皆長丈餘,其祭不用牛羊,唯燒香禮拜。上使依其國俗祀之。」此神全類於佛,豈當漢武之時,其經未行於中土,而但神明事之邪。
- ^ 《史記索隱·卷二十五》:崔浩雲胡祭以金人為主今浮圖金人是也
- ^ 《魏書·釋老志》:案漢武元狩中,遣霍去病討匈奴,至臯蘭,過居延,斬首大獲。昆邪王殺休屠王,將其眾五萬來降。獲其金人,帝以為大神,列於甘泉宮。金人率長丈餘,不祭祀,但燒香禮拜而已。此則佛道流通之漸也。……後孝明帝夜夢金人,項有日光,飛行殿庭,乃訪羣臣,傅毅始以佛對。帝遣郎中蔡愔、博士弟子秦景等使於天竺,寫浮屠遺範。愔仍與沙門攝摩騰、竺法蘭東還洛陽。中國有沙門及跪拜之法,自此始也。
- ^ 5.0 5.1 匈奴「祭天金人」
- ^ 湯用彤. 漢魏兩晉南北朝佛教史. 臺灣商務印書館. 1973: 35–36. ISBN 978-957-05-0374-6.
- ^ 《佛學大辭典》「祅」條:案西域故皆婆羅門祅教,漢霍去病踰焉支收休屠祭天金人,疑即胡祅像,非佛像也
- ^ Lucas Christopoulos. Dionysian rituals and the Golden Zeus of China (PDF). [2022-11-20]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-11-12).
- ^ 황금 '엘' 神像과 김씨네의 '祭天金人'. [2022-11-20]. (原始內容存檔於2022-11-20).