討論:本·惠肖
由Kethyga在話題譯名上作出的最新留言：1 年前
| 本條目必須遵守維基百科生者傳記方針。缺乏來源或來源不可靠的負面內容必須立即移除，尤其是可能造成當事人名譽損害的內容。在移除這些資料時不受到回退不過三原則的規範。 如果您是本條目的主角，請參見關於您本人的條目及自傳。如發現條目主角編輯條目時，請參見處理條目主角所作的編輯。 |
 | 本條目與高風險主題在世人物傳記相關，故適用高風險主題流程及相關規範。持續或嚴重牴觸維基百科五大支柱或方針指引的編者可被管理員封鎖或實施編輯限制。用戶在編輯本頁面前應先參閱高風險主題相關規範。 |
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
譯名
「本·惠肖」（Ben Whishaw），Whishaw在《世界人名翻譯大辭典》中為「惠肖」，另見來源[1]（新華社）、[2]（BBC）、[3]（中國青年報-青年參考）、[4]（紐約時報）、[5]（東方早報）、[6]（攀枝花日報）、[7]（都市快報 via 中國新聞網）、[8]（一雜誌）
「本·威士肖」，[9]（界面新聞）、[10]（信息時報 via 中國新聞網）、[11]（新京報）、[12]（鳳凰網娛樂）、[13]（路透社）、[14]（人民網）
註：威士肖中，「sh」翻譯了兩遍。
"本·卫肖" 豆瓣、百度百科、[15]（上海大劇院-澎湃新聞）、[16]（新京報）、[17]（鳳凰網娛樂）--Kethyga（留言） 2023年8月9日 (三) 02:14 (UTC)