但漢源
但漢源（1942年10月—）湖北蒲圻人，畢業於華中師範大學，曾擔任中國翻譯協會第三屆理事、中國文學翻譯研究會理事、武漢翻譯協會副會長、湖北省高校翻譯研究會副會長兼秘書長，其知名譯著是《嘉莉妹妹》。[1][2]
| 但漢源 | |
|---|---|
| 出生 | 1942年10月（82歲） 中華民國湖北省蒲圻市 |
| 職業 | 教授、翻譯家 |
| 語言 | 中文、英文 |
| 國籍 |  中華人民共和國 |
| 民族 | 漢族 |
| 教育程度 | 大學 |
| 母校 | 華中師範大學 |
| 創作時期 | 1964年至今 |
| 體裁 | 學術著作 |
| 代表作 | 《嘉莉妹妹》 《戀愛中的女人》 |
生平
1942年，但漢源出生在湖北省蒲圻市。1964年，但漢源從華中師範大學畢業並且留校任教。1990年，但漢源接到哈德曼的邀請去英國進修，擔任研究員。1992年，但漢源出席了國際莎士比亞研討會。1994年，但漢源出席國際外語教學研討會。
著作
專著
- 《英漢翻譯理論與技巧》
- 《翻譯基礎：原理與方法》
- 《英語慣用詞典》
譯著
- 美國西奧多·德萊賽. 《嘉莉妹妹》. 長沙市: 湖南文藝出版社. 1995年. ISBN 7-5404-1640-8 （中文（簡體））.
- 英國D·H·勞倫斯. 《恋爱中的女人》. 廣州市: 花城出版社. 1999年. ISBN 9787536028166 （中文（簡體））.
參考文獻
- ^ 美國西奧多·德萊賽. 《嘉莉妹妹》译者简介. 長沙市: 湖南文藝出版社. 1995年. ISBN 7-5404-1640-8 （中文（簡體））.
- ^ D·H 勞倫斯. 《恋爱中的女人》. 廣州: 花城出版社. 1999. ISBN 9787536028166 （中文（簡體））.