威廉四世 (英國)
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2022年10月15日) |
威廉四世（英語：William IV，1765年8月21日—1837年6月20日），是英國國王佐治三世和夏洛特皇后的第三子，在兄長佐治四世逝後繼位，是英國漢諾威王朝最後一位男性君主和倒數第二位君主，1830—1837年在位。去世後，由於沒有合法的婚生子女，皇位就由他年僅18歲的侄女維多利亞繼承。他也是最後一位兼任漢諾威國王的英國國王。
| 威廉四世 William IV | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 英皇威廉四世，由馬田·阿徹·希爵士繪成於1833年 | |||||
 聯合王國國王 | |||||
| 統治 | 1830年6月26日—1837年6月20日 （6年359天） | ||||
| 加冕 | 1831年9月8日 | ||||
| 前任 | 佐治四世 | ||||
| 繼任 | 維多利亞女皇 | ||||
 漢諾威國王 | |||||
| 統治 | 1830年6月26日—1837年6月20日 （6年359天） | ||||
| 前任 | 格奧爾格四世 | ||||
| 繼任 | 恩斯特·奧古斯特 | ||||
| 出生 | 1765年8月21日 英國英格蘭倫敦白金漢宮 | ||||
| 逝世 | 1837年6月20日（71歲） 英國英格蘭伯克郡溫莎城堡 | ||||
| 安葬 | 1837年7月8日 | ||||
| 配偶 | 薩克森-邁寧根的阿德萊得 | ||||
| 子嗣 更多... | 非婚生： 芒斯特伯爵佐治·菲茨加倫 亨利·菲茲加倫 德立爾和達德利子爵夫人索菲亞·西德尼 瑪麗·福克斯夫人 費德歷·菲茲加倫勳爵 埃羅爾伯爵夫人伊利沙伯·海 阿道夫·菲茲加倫勳爵 奧古斯塔·哥頓夫人 奧古斯都·菲茲加倫勳爵 福克蘭子爵夫人阿米莉雅·卡里 婚生: 加倫的夏洛特公主 加倫的伊利沙伯郡主 | ||||
| |||||
| 王朝 | 漢諾威王朝 | ||||
| 父親 | 佐治三世 | ||||
| 母親 | 梅克倫堡-施特雷利茨的夏洛特 | ||||
| 宗教信仰 | 聖公宗 | ||||
| 職業 | 軍人（海軍） | ||||
| 簽名 |  | ||||
 | |||||
生涯
威廉在1765年8月21日凌晨生於白金漢宮，是英皇佐治三世和夏洛特皇后所生第三子[1]:12，1765年9月20日，他在聖占士宮大會議室受洗，教父和教母分別為他的叔父告羅士打公爵和亨利王子（後為金巴倫公爵）與姑母奧古斯塔公主（後為賓士域-沃爾芬弼爾公爵夫人）[2]。由於威廉有佐治和費德歷兩個哥哥，所以被認為繼位希望不大。
威廉早年大多生活在列治文，於基佑宮接受私人教育[1]:13–19。13歲時，他以見習船員的等級加入英國皇家海軍[1]:23–31，1780年參加聖文生角海戰[1]:32[3]:29，相比其他水手，威廉在船上有導師陪同，他自己生火做飯[1]:29並曾因一次醉酒鬥毆被逮捕；拘留所得知其身份後，匆忙將他釋放[1]:33。
威廉在美國獨立戰爭期間於紐約服役。佐治·華盛頓得知威廉在北美服役後批准一項綁架陰謀，並寫道：「很明顯，救出威廉·亨利王子和迪格比海軍上將必將給他們指揮部造成極大震撼，我授權你們得不計手段完成此任務，亦可便宜行事。我無須再提醒你們，不可對王子或上將進行人身侮辱...[a]」，英方聞訊後指派警衛保護那時還獨自行走於紐約街頭的威廉，該行動最終未能如期執行[1]:39[3]:32。
威廉於1785年獲擢升為海軍上尉，旋於翌年獲任HMS珀加索斯號船長[1]:54–57。1786年底，他獲派駐紮西印度群島，成為霍雷肖·納爾遜的部下，後者在評價威廉：「於其崗位，我相信他的表現超過了(海軍)名單上三分之二的人；在注意接受命令和尊重上級方面，難有比其肩者。」[1]:59兩個好友幾乎每晚同餐。在納爾遜的婚禮上，威廉作為見證人將新娘交給新郎[4]:42。1788年，他奉命指揮HMS仙女座號護衛艦，於翌年指揮HMS勇士號時獲擢升為海軍少將[5]。
威廉想和兩位兄長一樣成為公爵，並獲得同樣的議會批准，但其父皇卻不願實現他的願望。為給父皇施加壓力，威廉揚言要競選德雲郡托特尼斯選區下議院議員。佐治三世對此大為恐懼，遂於1789年5月16日冊封威廉為加倫和聖安德魯斯公爵和芒斯特伯爵[1]:70，據信佐治為此說：「我確信這為反對黨增加了另一張選票[b]。」威廉的政黨記錄前後不一，這和當時很多政客一樣，不能將之歸於一黨。他同兩位兄長一樣皆與父皇政治立場矛盾，公開與輝格黨結盟[1]:89–92[3]:46。1818年，威廉與薩克森-邁寧根的阿德萊得郡主結婚。1830年，其兄佐治四世駕崩後，成為聯合王國國王兼漢諾威國王。1837年駕崩後，英國皇位和漢諾威皇位分別由侄女維多利亞和弟弟恩斯特·奧古斯特繼承，從此英國與漢諾威共主邦聯終結。
總體來說，威廉四世是一個平凡的國王，但心腸慈善，是個樸素的紳士，人民親切地稱他為水手國王。威廉死時雖無合法子嗣存活，但與他同居二十年的女演員多蘿西·佐敦為其生育十名子女，其中八名活至成年。
頭銜、稱號、榮譽和紋章
頭銜與稱號
在英國的官方稱號為「藉上帝恩典，大不列顛及愛爾蘭聯合王國國王，信仰的捍衛者威廉四世」。他是第一位名為威廉的聯合王國國王，但英格蘭 和蘇格蘭此前分別有三位和兩位以威廉為名的先王。
他在漢諾威官方稱號的是「藉上帝恩典，漢諾威王國國王，賓士域-呂訥堡公爵威廉。」
榮譽
英國勛銜[6]
- 1770年4月5日: 薊花騎士
- 1782年4月19日: 嘉德騎士
- 1789年6月23日: 英國樞密院成員
- 1815年1月2日: 巴芙爵級大十字騎士
- 1815年8月12日: 皇家圭爾夫勳章
- 1827年4月26日: 皇家學會皇家會員
外國榮譽
紋章
威廉四世在位時期使用的紋章以他的兩個王國英國和漢諾威重疊。這面盾形紋章可以縱橫地分成四部分，位於左上的第一部分和右下的第四部分各繪有三隻橫臥的獅子，配以紅色背景，代表英格蘭；位於右上的第二部分繪有一隻紅色的直立獅子，配以黃色底色和紅色雙線方框，代表蘇格蘭；而位於左下的第三部分繪上一把有三根琴弦的金色豎琴，配以藍色背景，代表愛爾蘭。另一方面，這面盾形紋章的正中之上再蓋上一塊小盾徽，這面小盾徽共分成四部分，正中部分為神聖羅馬帝國皇冠襯以紅色底色，代表漢諾威；接着位於左上的第一部分有兩隻獅子，同樣紅色底色，代表賓士域；位於右上的第二部分畫有一隻站立的藍色獅子和紅色心形花紋背景，代表呂訥堡，最後位於正下方的第三部分有一隻白馬，代表威斯特法倫，整面小盾徽的正上方，又嵌上一個皇冠[8]。
 |
 |
.svg) |
.svg) |
|---|---|---|---|
家庭
祖先
| 先祖 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
婚姻及子女
威廉四世與他的哥哥佐治四世一樣，生有眾多的私生子女。其中，他與情婦多蘿西·佐敦（Dorothea Jordan）所生的女兒伊利沙伯·海伊則是前任英國首相卡梅倫的直系先祖（六世外祖母）。
| 名字 | 出生 | 死亡 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 和情婦 多蘿西·佐敦 | |||
| 佐治 | 1794年1月29日 | 1842年3月20日 | 和瑪麗·溫德姆結婚，有孩子，48歲時自殺 |
| 亨利 | 1795年3月27日 | 1817年9月 | 終年22歲，終身未婚 |
| 索菲亞 | 1796年8月 | 1837年4月10日 | 和菲臘·悉尼，第1位男爵利勒和達德利結婚，有孩子 |
| 瑪麗 | 1798年11月19日 | 1864年7月13日 | 和查理斯·李察·福克斯，沒有孩子 |
| 費德歷·加倫 | 1799年12月9日 | 1854年10月30日 | 和奧古斯塔博伊爾結婚，只有一個女兒成年 |
| 伊利沙伯 | 1801年1月17日 | 1856年1月17日 | 嫁 威廉·海伊，有孩子 |
| 阿道夫 | 1802年2月18日 | 1856年5月17日 | 終身未婚 |
| 奧古斯塔 | 1803年9月17日 | 1865年12月8日 | 有孩子 |
| 奧古斯 | 1805年3月1日 | 1854年6月14日 | 娶婚薩拉·哥頓，有孩子 |
| 阿梅利亞 | 1807年3月21日 | 1858年7月2日 | 嫁盧修斯·卡里，第十代福克蘭子爵，有一個兒子 |
| 和妻子薩克森-邁寧根的阿德萊得 | |||
| 夏洛特·奧古斯塔·路易莎 | 1819年3月27日 | 在漢諾威受洗而死 | |
| 死胎 | 1819年9月5日 | 出生和死在敦刻爾克 | |
| 伊利沙伯·佐治亞娜·阿德萊得 | 1820年12月10日 | 1821年3月4日 | 出生和死在聖占士宮 |
| 死胎 | 1822年4月23日 | 出生和死在布什公園 | |
| 死產雙胞胎 | 1824年 | 雙胞胎兒子，出生和死在布什公園 | |
- ^ 佐治·華盛頓1782年3月28日寫給奧格登上校的信，原文為「The spirit of enterprise so conspicuous in your plan for surprising in their quarters and bringing off the Prince William Henry and Admiral Digby merits applause; and you have my authority to make the attempt in any manner, and at such a time, as your judgment may direct. I am fully persuaded, that it is unnecessary to caution you against offering insult or indignity to the persons of the Prince or Admiral...[3]:32[1]:39」
- ^ 第一代從男爵納撒尼爾·拉克索爾的回憶錄第154頁，原文為：「I well know it is another vote added to the Opposition.[1]:89」
參考文獻
- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 Ziegler, Philip. King William IV. Collins: London. 1971. ISBN 978-0-00-211934-4.
- ^ Yvonne's Royalty Home Page: Royal Christenings. [2017-03-01]. （原始內容存檔於2011-08-27）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Allen, W. Gore. King William IV. Cresset Press: London. 1960.
- ^ Somerset, Anne. The Life and Times of William IV. London, Weidenfeld and Nicholson. 1980. ISBN 978-0-297-83225-6.
- ^ Ashley, Mike. The Mammoth Book of British Kings and Queens. London: Robinson. 1998: 686–687. ISBN 978-1-84119-096-9.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Cokayne, George E. (George Edward); Howard de Walden, Thomas Evelyn Scott-Ellis; Warrand, Duncan; Gibbs, Vicary; Doubleday, H. Arthur (Herbert Arthur); White, Geoffrey H. (Geoffrey Henllan). The complete peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain, and the United Kingdom : extant, extinct, or dormant. London : The St. Catherine Press, ltd. 1910: 260.
- ^ Jørgen Pedersen. Riddere af Elefantordenen, 1559–2009. Syddansk Universitetsforlag. 2009: 207 [2017-03-01]. ISBN 978-87-7674-434-2. （原始內容存檔於2020-12-05） （丹麥語）.
- ^ Pinches, John Harvey; Pinches, Rosemary. The Royal Heraldry of England. Heraldry Today. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. 1974: 232–233. ISBN 978-0-900455-25-4.
威廉四世 韋爾夫家族的分支 出生於：1765年8月21日逝世於：1837年6月20日
| ||
|---|---|---|
| 統治者頭銜 | ||
| 前任者： 佐治四世 |
聯合王國國王 1830年6月26日－1837年6月20日 |
繼任者： 維多利亞女皇 |
| 漢諾威國王 1830年6月26日－1837年6月20日 |
繼任者： 恩斯特·奧古斯特 | |