用戶:AIeydwerai/沙盒
No Surprises | ||||
---|---|---|---|---|
電台司令的單曲 | ||||
收錄於專輯《OK電腦》 | ||||
B面 |
| |||
發行日期 | 1998 | |||
錄製時間 | 1996年7月 | |||
錄音室 | 罐頭掌聲(英格蘭牛津郡迪德科特) | |||
時長 | 3:49 | |||
唱片公司 | ||||
詞曲 | Radiohead | |||
監製 |
| |||
電台司令單曲年表 | ||||
| ||||
音訊樣本 | ||||
音樂影片 | ||||
YouTube上的《No Surprises》 |
《No Surprises》是英國搖滾樂團電台司令的歌曲,為他們第三張錄音室專輯《OK電腦》(1997年)中的第十首歌。這首歌於1998年1月12日作為專輯的第四首單曲發行,在英國單曲排行榜上最高排名第四。
樂團主音歌手湯姆·約克於1995年與R.E.M.巡迴演出時創作了這首歌。在錄製該歌曲時,電台司令試圖重現馬文·蓋和路易斯·阿姆斯特朗作品的基調,採用鐘琴以及受海灘男孩1966年專輯《寵物之聲》啟發的聲音。根據約克表示,歌詞主角竭盡全力讓一切保持原樣,但最後功敗垂成。
音樂錄像由格蘭特·吉執導,其中約克戴着太空人頭盔,頭盔中慢慢注滿了水。靈感來自1968年科幻電影《2001太空漫遊》、水下逃生特技和電視連續劇《天外來客》。導演格蘭特受歌詞「A job that slowly kills you」所吸引,並依此構思一部實時影片來傳達「死亡的幾秒鐘」的感覺。
《No Surprises》的其他版本收錄在合集《OKNOTOK 1997 2017》和《MiniDiscs (Hacked)》中。這首歌被許多媒體出版物認為是電台司令的最佳歌曲之一,2011年10月,《新音樂快遞》雜誌將《No Surprises》評為過去15年(1996-2011年)150首最佳歌曲之一。
背景與草稿
歌手、詞曲作家兼主音歌手湯姆·約克於1995年創作了《No Surprises》,當時樂團正與R.E.M.進行Monster巡迴演出[1]。1995年8月3日,他在挪威奧斯陸的更衣室裏向兩個樂團的成員展示了歌曲的草稿[2][3],名為《No Surprises Please》[1]。
前期的歌詞和最終的結果迥然不同,並且僅以原聲結他伴奏。歌曲主角原先是一個「沒脫衣服在浴缸裏流血」的女孩,音樂記者提姆·福特曼說,這與美國低傳真詞曲作家比爾·卡拉漢(藝名Smog)作品中反覆出現的血液/月經主題相呼應[1]。隨着團隊的努力,原版中的陰鬱情緒得到深化,甚至達到極度的絕望[1]。
歌曲早期版本的試聽帶在2019年合輯《MiniDiscs (Hacked)》中首次曝光,其中收錄兩個版本。可見曲目從帶有《善變》風格的、相對樂觀的民謠(如《High and Dry》與《Fake Plastic Trees》)變成「浮華的搖籃曲」[4]。其中一個版本採用了更長的結他尾奏,給予唱片一種「更健康、更快樂的調性」[5]。
歌詞文本
主題
根據約克表示,歌詞主角竭盡全力讓一切保持原樣,但最後功敗垂成[6]。約克將歌曲描述為一首「殘缺的童謠」,根植於他自己「對塑膠瓶和塑膠盒去向的病態痴迷……所有這些垃圾——我們生活的殘骸——都被埋在某個地方。它不會腐爛,只是留在地下 <…> 這就是我對很多東西做的事情 - 我把它們藏在看不見的地方」[7]。
評論者發現《No Surprises》的主題涉及自殺[8],以及對現代社會政治秩序的不滿[9]。有些歌詞包含鄉村或郊區住宅的生活圖景[10][11]。有人認為,電台司令的作品並不涉及自殺主題,而是以模仿作為一種折衷的措施。《事實》雜誌的編輯為此文本確立了幾個含義:「關於一氧化碳中毒危險的警示故事」或「關於自殺和離開破敗不堪的星球的隱喻」[12]。這類話題引發人們懷疑湯姆·約克本人患有憂鬱症的猜測。約克多次否認這些猜測,承認自己「喜怒無常、臉皮薄、悲觀且容易擔心」[13]。據《Vox》雜誌的山姆·斯提爾(Sam Steele)稱,「即使這首歌涉及自殺,歐布萊恩的結他聽起來也像是治癒痛苦靈魂的一劑良藥,而曲子就像一個悲傷的孩子的祈禱[8]。
文本
歌曲首先由「A heart that’s full...」開場,老套而浪漫,但被隨後的「...up like a landfill」打斷[14]。歌詞的主角對自己無聊且疏離的日常生活感到不滿(A job that slowly kills you / Bruises that won’t heal)。他過着所受社會接受的理想生活,但這種生活變得機械化,在精神上逐漸扼殺他,並將他推入情感的虛空[15]。他隨後吐露出了他的自殺傾向(I’ll take a quiet life / A handshake of carbon monoxide)[16][17][18]。到了副歌,「No alarms and no surprises」被重複唱了數次。「Such a pretty house, / such a pretty garden」一句可以被解讀為主角的財富「最終不足以支應生活」[19]。約克最初對於專輯標題的想法與擁有房屋的夢想,與隨之而來的危險直接相關[20]。「No alarms and no surprises.」
約克對這種生活方式持負面看法,不過他並沒有責怪這個角色,而是譴責體制。他筆下的角色正是體制的受害者,正如歌詞說道:「Bring down the government / They don't, they don't speak for us」起初這只被視為中心人物幻滅的短暫表現,但從2003年左右開始,這個人物開始在音樂會引起不成比例的關注,特別是在喬治·W·布希擔任總統期間的美國。福特曼寫道,約克「專注於平凡的家庭生活,似乎在狡猾地挖苦那些打高爾夫球和閱讀《每日郵報》的無聊資產階級。」[20]
分析
提姆·福特曼認為,約克所描述的人物,從統計學上來說是「一個毫不起眼的中年男子,在一個毫不起眼的郊區車庫裏,坐在一輛毫不起眼的掀背車上。」[14]《旋律製造者》的埃弗里特·特魯(Everett True)表示,這首歌是關於渾渾噩噩活着的人們,他們陷入沒有出路的工作、想要並且希望迎來改變,但知道這遠超過他們能力範圍[21]。音樂評論家巴尼·霍斯金斯(Barney Hoskins)表示,歌曲意念是要始終承擔風險,敢於面對生命中的驚慌與驚喜,否則生命就沒有意義。大衛·斯塔布斯(David Stubbs)認為這首歌的歌詞是關於「離開自己的幻想,離開這個讓你感到絕對不滿的世界」,並將其與奧茲·奧斯朋的《Suicide Solution》(1981年)進行對比,後者因涉嫌鼓勵青少年自殺而在20世紀80年代中期惹起爭議[14]。亞歷克斯‧奧格稱約克的文本為「反童謠」[13]。福特曼將歌詞主角與麥可·道格拉斯在喬伊·舒馬克電影《城市英雄》(1993年)中扮演的角色進行比較。戴夫·湯普森將歌曲主題與Nirvana主音歌手科特·柯本的離世連繫起來,該者是油漬搖滾偶像之一,他的命運對電台司令早年的湯姆·約克來說是一個「警告」[14][22]。
音樂
《No Surprises》以F大調寫成[24]。歌曲正如其標題暗示的一般單調,同《Let Down》一樣,兩者均是沒有半音階或偏離主調的大調歌曲。樂曲中唯一使用半音的是全音階中降低的第六個音級(下中音),它首先出現在開頭的連復段中,展示了歌曲的主要伴奏音型[25]。前奏中與樂曲主題相似的和弦進程是主音與小調下屬音(或半減上主音,全音階的第二個音級)的交替[26]。儘管沒有任何其他重大分裂或複雜事件,但使用半音階的輔助選項將歌曲與專輯中的類似曲目聯繫起來[27]。主旋律由原聲結他、鐘琴、電結他以及人聲和聲組成[28][29]。接受凱特琳·莫蘭(Caitlin Moran)採訪時,湯姆·約克表示「稚氣的結他聲為整張專輯奠定了基調。」[30]根據科林·格林伍德的說法,《No Surprises》是一首適合在體育場演奏的歌曲。這個想法是先用《Climbing Up the Walls》來「嚇唬」每個人,然後用一首帶有搖籃曲副歌的流行歌曲來安慰他們。湯姆希望這首歌能讓聽眾感受到一些「乾淨、安全且充滿希望」的東西,就像「新的雙層玻璃窗」[31]。約克表示,樂團想要讓他們聽起來好像都服用了硝西泮(一種安眠藥配方)[32]。
電臺司令旨在營造一種類似海灘男孩1966年專輯《寵物之聲》的氛圍(開頭結他的靈感來源於歌曲《Wouldn’t It Be Nice》)[13][30]。他們試圖重現馬文·蓋靈魂音樂或路易·阿姆斯壯《What a Wonderful World》的氛圍和情緒[31],這也與Sparklehorse樂團《Vivadixiesubmarinetransmissionplot》 (1995年)的《Sad And Beautiful World》相呼應。在分析《OK電腦》的同名書籍中,戴‧格里菲斯將此歌與史密斯的《Girlfriend In A Coma》連繫起來,這是另一首將苦澀歌詞融入優美旋律的作品[13]。
錄製
《OK電腦》的錄製於1996年在英格蘭牛津郡迪德科特的罐頭掌聲(Canned Applause)正式展開,錄音會以《No Surprises》打頭陣[1]。現時專輯中的版本是他們首次錄音的版本[33],樂團另外錄製了五到十五個版本[34],但他們始終認為無法超越第一個版本[33][35][36]。根據約克的說法,接下來的嘗試「只是第一個版本的翻唱,所以我們放棄並回到了[原來的版本]」[37]。
由於樂團所企求的節奏慢到令他們無法好好地彈奏樂器,製作人奈傑爾·古德里奇想出了一個特殊辦法,即讓樂手以正常速度演奏音樂,然後使用電腦調慢音樂,約克就能聽着音樂回放錄唱,最後將人聲加錄到其中,這創造出一種「失重而縈繞於心」的效果[33]。
參與錄製成員
發行
這首歌作為電台司令第三張錄音室專輯《OK電腦》的第十首曲目,於1997年6月16日隨其發行[38]。1998年1月12日,歌曲作為《OK電腦》第四首也是最後一首單曲發行[39],不久便躍登英國單曲排行榜,排名第四[40]。根據福特曼的說法,這是由於「冬天的憂鬱陰影」造成的,正是英國聽眾的情緒使這首歌成為1998年初發行的合適選擇[13]。
單曲的封面包含一棟房子和一輛汽車的圖畫,標題為《Such a pretty house》,由英國藝術家兼設計師史丹利·唐伍德與湯姆於1996年或1997年創作。唐伍德如此描述這張圖片:「這張照片顯示了一棟漂亮的房子,還有一輛好車。但非常悲傷的是,我想沒有人在家裏面」[41]。
1997年12月,電台司令在日本發行細碟 《No Surprises / Running From Demons》[42] ,以宣傳樂團即將進行的日本巡演。2008年,該曲目收錄在電台司令精選輯《Radiohead: The Best Of》中[43]。該作品的其他版本(《No Surprises Please》的現場表演、試音、排練和錄音室演示片段)已被收錄在兩個合輯中:《OKNOTOK 1997 2017》(《OK電腦》20週年紀念版)[44]、《MiniDiscs (Hacked)》(2019年)[5]。
現場演出
1995年12月4日,電台司令在荷蘭阿姆斯特丹帕拉迪索音樂廳舉行的音樂會上表演《No Surprises Please》。在1996年7月7日比利時搖滾韋希特音樂節,和8月26日美國賓州好時公園體育館舉行的音樂會上,這首歌被以「我們的新歌」的名義介紹給觀眾[41]。
1997年5月31日,樂團在音樂節目《裘斯·霍蘭德後來秀》上表演了《No Surprises》、《Paranoid Android》與《Airbag》[45]。這首歌在1997年和2003年的格拉斯頓伯里音樂節兩度演出[46][47],並在1997年7月4日法國歐洲搖滾音樂節[48],和9月3日英國倫敦阿斯托利亞音樂會中也有演出[49]。電台司令於2003年7月3日巴黎不插電演出中帶來這首歌的原聲版本。
除了肢解樹王的巡演(2010—2012年)以外,樂團在所有巡演都表演了《No Surprises》,包括OK電腦(1998年)、一號複製人(2000年)[50]、失憶(2001年)[51]、伊比利半島之旅(2002年)、鵲賊篇(2003—2004年)、彩虹裡(2006年、2008—2009年)和月形池(2016—2017年)[41]。
音樂錄像
歌曲的音樂錄像包含湯姆·約克的特寫鏡頭,以一鏡到底拍攝。當中他戴着魚缸狀的太空人頭盔,頭盔被慢慢注入了水。歌詞逐行的映照在頭盔上,向上滾動。在第一節副歌後,頭盔裏的水達到半滿。約克仰起頭來,試圖繼續唱歌。頭盔完全被水填滿之後,約克有將近一分鐘維持不動,直到水面下降,他才深吸一口氣,並張口唱歌[40]。
音樂錄像由格蘭特·吉於1997年11月28日拍攝。電台司令及唱片公司帕洛風原先計劃為《OK電腦》中的每一首歌曲都拍攝音樂錄像。格蘭特·吉提出《No Surprises》和《Fitter Happier》的概念。《No Surprises》的初始概念被公司拒絕,而他後來表示該概念只是「一些閃閃發光、音樂盒主題、基於表演的廢話」。由於資金短缺,帕洛風決定只為單曲拍攝錄影帶,他的《Fitter Happier》概念因此被捨棄[52]。湯姆·約克在《Triple J》訪談中透露原始概念包含他走在街上時周圍的一切都爆炸的場面,以及他從飛機廁所被扔出的情節,就像從彈射座椅上彈出一樣[53]。
六個月後,導演跟着電台司令拍攝紀錄片《Meeting People Is Easy》,此時唱片公司表示需要製作該單曲的音樂錄像,並且不想要導演第一輪提交的任何想法,要求他提出一個完全不同的概念。格蘭特·吉一邊聽這首曲子,一邊研究1968年科幻電影《2001太空漫遊》中太空人角色戴夫·鮑曼的靜態圖像,想知道他是否可以製作一部特寫戴頭盔的男人的影片。格蘭特·吉也受到童年記憶中的《藍色彼得》中哈利·胡迪尼式的水下逃生特技,以及電視連續劇《天外來客》中戴着裝滿液體的頭盔的外星人角色啟發。他被歌詞「A job that slowly kills you」所吸引,並構想了一部實時影片來傳達「死亡的幾秒鐘」的感覺[52]。
音樂錄像的預算為80,000英鎊,這使得劇組得以聘請一家特效公司訂作一頂有機玻璃頭盔,可以緩慢地泵入水流,並允許約克在緊急情況下釋放所有水。為了減少約克屏住呼吸的時間,影片製作人菲爾·巴恩斯建議加速歌曲部分片段,並將攝影機速度從每秒25幀改為50幀,在完事後再減慢歌曲和影片幀速率,以讓約克的聲音與畫面保持同步。儘管約克證明他可以在無壓力的情況下屏住呼吸一分鐘以上,但在拍攝條件下,他很難在排乾水之前屏住呼吸十秒鐘以上。據導演表示,「這一天變成了一場恐怖秀…[這是]持續的折磨」[52]。約克也稱拍攝的過程「很可怕」[53]。拍攝的鏡頭包含在電影《Meeting People Is Easy》中。經過一次次NG的拍攝,約克顯得越來越沮喪。長時間的泡水令他喘不過氣、不住咳嗽,近乎要流淚[54][55]。在助理導演、美國體育教練巴瑞·沃瑟曼指導下,約克最終得以完成拍攝,距離當天的拍攝結束還剩五分鐘。那天總共錄製約八分鐘長的影片。影片之後又製作了另一個版本,但效果不如第一個版本。1999年,音樂錄像獲得第19屆全英音樂獎年度英國錄影帶提名[56]。
反響
喬納森·黑爾(Jonathan Hale)在他的《Radiohead: From a Great Height》一書中指出,這首曲子「具有一種簡單性,表明電台司令有能力用直截了當的歌詞創作一首簡單的歌曲,並將其無縫地融入像《OK電腦》那般複雜的專輯中。」[2]音樂家和作家比爾·賈諾維茲(Bill Janovitz)在音樂指南網站AllMusic將其與大衛·寶兒的憂鬱作品進行比較,例如《Life on Mars?》。他認為歌曲結構安排恰當,曲調精緻而樸素,而正是少即是多的策略有益於歌曲和專輯的整體,也提供聽眾一個喘息的時間。在他看來,「破碎而孤獨的男人」的形象讓人想起披頭四的《Eleanor Rigby》中的「all the lonely people」和托馬斯·斯特恩斯·艾略特的著名詩作《J·阿爾弗雷德·普魯弗洛克的情歌》("The Love Song of J. Alfred Prufrock")[28]。《金融時報》的大衛·查爾(David Cheal)稱歌曲作為《OK電腦》中的佼佼者,雖是於一個相對平靜和日益繁榮的年代寫成的,但它的歌詞卻傳達了一種深深的不安感[57]。
2011年10月,《新音樂快遞》雜誌將《No Surprises》評為過去15年(1996-2011年)最佳150首歌曲中的第107位[58]。它在許多電台司令的最佳歌曲名單中受到高度重視和認可,包括《衛報》[59]、《Vulture》[17]、PopMatters[60]、前音後果[61]、Far Out[62]、The Ringer[18] [63]和《美國詞曲作家》[64]。
2022年4月,社交網絡TikTok上暱稱@esqifrenchfries的創作者發現一個門鈴,其旋律與《No Surprises》幾無二致,他因此將二者拼接並製成短片。這段音效在TikTok颳起一陣潮流,用戶會分享關於生活中意想不到的轉折,音效則在轉折出現時播放。隨着時間的推移,已有超過15萬部影片使用此音效,並引起電台司令的注意。樂團官方帳戶也發佈使用該音效的影片回應潮流[65]。
翻唱
這首歌在電視連續劇《醫神》分集《破碎》[66]、電視連續劇《土耳其語初學者》(Türkisch für Anfänger)[67]、電視連續劇《羅伊爾一家》[68]、電影《What to Do in Case of Fire?》[69]、《西班牙公寓》[70]、《他們結婚了還有很多孩子》[71]、《飆速青春》[72]、卡通電影《搖滾藏獒》[73],以及電影《我愛紐約》[74]。2016年HBO電視連續劇《西部世界》使用了該歌曲的鋼琴版本[75].
曲目表
CD 1 | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 |
1. | No Surprises | 3:51 |
2. | Palo Alto | 3:44 |
3. | How I Made My Millions | 3:07 |
CD 2 | ||
---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 |
1. | No Surprises | 3:50 |
2. | Airbag(Live in Berlin, November 3, 1997) | 4:49 |
3. | Lucky(Live in Florence, October 30, 1997) | 4:34 |
榜單成績
週榜單
榜單(1998年) | 最高位置 |
---|---|
澳大利亞(澳大利亞唱片業協會單曲榜)[78] | 47 |
比利時法蘭德斯(Ultratip榜外單曲榜)[79] | 13 |
英國(官方榜單公司單曲榜)[80] | 4 |
歐洲(European Hot 100 Singles)[81] | 27 |
愛爾蘭(愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜)[82] | 13 |
冰島(Íslenski Listinn Topp 40)[83] | 9 |
荷蘭(百強單曲榜)[84] | 58 |
新西蘭(新西蘭官方音樂榜)[85] | 23 |
法國(法國唱片出版業公會單曲榜)[86] | 31 |
蘇格蘭(官方榜單公司單曲榜)[87] | 6 |
年末榜單
榜單(1998年) | 最高位置 |
---|---|
英國(官方榜單公司單曲榜)[88] | 171 |
銷量認證
地區 | 認證 | 認證單位/銷量 |
---|---|---|
加拿大(加拿大音樂協會)[89] | 金 | 40,000‡ |
意大利(意大利音樂產業聯盟)[90] | 金 | 25,000‡ |
英國(英國唱片業協會)[91] | 白金 | 600,000‡ |
‡僅含認證的串流媒體+實際銷量 |
翻唱
這首歌已被許多不同表演者翻唱和錄製,包括盧卡·布魯姆(Luka Bloom)[92]、瑪利亞(Malia)[93]、布萊克·摩根(Blake Morgan)[94]、亞倫·赫爾曼(Yaron Herman)[95]、Paige[96]、彼得·約伯克(Peter Jöback)[97]、Motorama[98]、路易斯·杜拉(Louis Durra)[99]、史坦尼斯瓦夫·索伊卡(Stanisław Sojka)[100]、史考特·馬修(Scott Matthew)[101]、瑪莉莎·納德勒(Marissa Nadler)、Northern State[102]、麥可·基瓦努卡(Michael Kiwanuka)[57]、Postmodern Jukebox[103]與Mt. Joy[104]。雷鬼音樂團體Easy Star All-Stars於2006年翻唱了這首歌,收錄在他們的《OK電腦》致敬專輯《Radiodread》中[57]。美國創作歌手阿曼達·帕爾默在他的電台司令翻唱專輯中以夏威夷小結他翻唱這首歌[105]。另類鋼琴家和反民謠音樂家蕾吉娜·史派克特在2010年4月27日發行了慈善單曲《No Surprises》,其所有收益均捐獻給無國界醫生緊急救濟基金[106]。賈奈兒·夢內的旺達樂園藝術協會成員羅曼·吉安·亞瑟(Roman GianArthur)於2015年秋季發行了《OK Lady》 ,這是一張R&B混搭細碟,她在其中翻唱電台司令的作品,其中包括《No Surprises》(夢內客串)[107]。
腳註
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Footman 2007,第107頁.
- ^ 2.0 2.1 Hale 1999,第151頁.
- ^ Randall 2000,第228頁.
- ^ Saalman, Austin. Radiohead – Reflecting on the 25th Anniversary of “OK Computer”. Under The Radar. 2022-06-02 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-06-29) (英語).
- ^ 5.0 5.1 Aubrey, Elizabeth. We listened to all 18 hours of the ‘OK Computer’ leaks, and picked out these hidden gems. New Musical Express. 2019-06-13 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2022-07-23) (英語).
- ^ Irvin, Jim. Thom Yorke tells Jim Irvin how OK Computer was done (magazine). Mojo. 1997-07. ISSN 1351-0193 (英語).
- ^ Micallef, Ken. I'm OK, You're OK. Yahoo! Music Radio. 1997-08-17 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2013-01-01) (英語).
- ^ 8.0 8.1 Steele, Sam. Grand Control to Major Thom (magazine). Vox. 1997-07. ISSN 0960-300X. (原始內容存檔於2016-10-31) (英語).
- ^ Footman 2007,第108–109頁.
- ^ Berman, Stuart. Outsiders (magazine). Chart Attack. 1997-07 (英語).
- ^ Lynskey, Dorian. Welcome to the Machine (magazine). Q. 2011-02 (英語).
- ^ Bowe, Miles; Horner. Al; Lobenfeld, Claire; Ravens, Chal; Twells, John; Wilson, Scott; Welsh, April Clare. Radiohead’s 30 best songs before ‘Burn The Witch’. Fact. 2016-05-05 [2022-07-22]. (原始內容存檔於2022-07-22) (英語).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 Footman 2007,第110頁.
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 Footman 2007,第108頁.
- ^ Baca 2017,第284頁.
- ^ Chan, Carmen. Viewfinder: “Agnes” & “No Surprises” Symbolize Emotional Pain Through Physical Agony. Atwood. 2017-09-15 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-07-26) (英語).
- ^ 17.0 17.1 Hogan, Marc. I Might Be Wrong: Every Radiohead Song, Ranked. Vulture. 2019-03-28 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2021-10-08) (英語).
- ^ 18.0 18.1 Sigur, Matthew. The Ringer’s Top 100 Radiohead Songs, Ranked. The Ringer. 2020-10-01 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英語).
- ^ Tate 2005,第8頁.
- ^ 20.0 20.1 Footman 2007,第109頁.
- ^ True, Everett. EIRENA ROCK. Melody Maker. 1997-06-28.
- ^ Thompson 2000,第575頁.
- ^ Phillips, Amy. Thom Yorke’s First Moon Shaped Pool Interview Reveals He Was Surprised People Still Cared About Radiohead. Pitchfork. 2016-06-28 [2024-07-05] (US).
- ^ No Surprises. MusicNotes. [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-07-26) (英語).
- ^ Adam 2011,第89頁.
- ^ Adam 2011,第90頁.
- ^ Adam 2011,第91頁.
- ^ 28.0 28.1 Janovitz, Bill. No Surprises. AllMusic. [2022-07-24]. (原始內容存檔於2022-07-24) (英語).
- ^ Baca 2017,第288頁.
- ^ 30.0 30.1 Moran, Caitlin. I was feeling incredible hysteria and panic… (magazine). Select: 92. 1997-07. ISSN 0959-8367 (英語).
- ^ 31.0 31.1 Radiohead: The album, song by song, of the year (magazine). Humo. 1997-07-22. (原始內容存檔於2008-08-20) (英語).
- ^ Taysom, Joe. Watch Radiohead give a beautiful acoustic performance of 'No Surprises' from 2003. [[|Far Out]]. 2021-07-10 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2021-07-10) (英語).
- ^ 33.0 33.1 33.2 McKinnon, Matthew. Everything In Its Right Place. CBC News. 2008-07-24 [2022-07-22]. (原始內容存檔於2016-03-03) (英語).
- ^ The following day in Florence (magazine). Select. 1997-12. (原始內容存檔於2022-10-14) (英語).
- ^ Bartleet, Larry. ‘OK Computer’: 50 geeky facts about Radiohead’s iconic 1997 album. New Musical Express. 2017-06-16 [2022-07-24]. (原始內容存檔於2022-07-24) (英語).
- ^ Randall 2000,第229頁.
- ^ Happy Anniversary: Radiohead, “No Surprises”. Rhino Entertainment. 2016-01-12 [2022-10-16]. (原始內容存檔於2022-08-22) (英語).
- ^ Radiohead. OK Computer. Discogs. Parlophone. 1997-06-16 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2022-07-23) (英語).
- ^ Randall 2000,第253頁.
- ^ 40.0 40.1 Randall 2000,第254頁.
- ^ 41.0 41.1 41.2 No Surprises. citizeninsane.eu. [2024-07-08].
- ^ Murphy, Andrew. How to listen to Radiohead in chronological order. What Hi-Fi?. 2020-06-05 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Kellman, Andy. The Best of Radiohead. AllMusic. 2008-06-03 [2022-07-24]. (原始內容存檔於2022-07-24) (英語).
- ^ Atkins, Jamie. OK Computer – OKNOTOK 1997-2017 | Radiohead. Record Collector. 2017-06-21 [2022-07-24]. (原始內容存檔於2022-07-24) (英語).
- ^ Radiohead Setlist at Later with Jools Holland, London, England. Setlist.fm. [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-07-26) (英語).
- ^ Check out Radiohead’s setlists from every previous Glastonbury performance. Crack. 2017-06-19 [2022-07-27]. (原始內容存檔於2021-08-27) (英語).
- ^ How Thom Yorke almost walked offstage during Radiohead's 1997 Glastonbury set. Radio X. 2020-06-26 [2022-07-27]. (原始內容存檔於2022-06-18) (英語).
- ^ Blanchet, Brenton. Radiohead Closes Out Streaming Series With 1997 France Festival Show. Spin. 2020-07-01 [2022-07-27]. (原始內容存檔於2022-10-14) (英語).
- ^ Yates, Henry. Radiohead: London Astoria (magazine) (276). Classic Rock: 105. 2020-05-26 (英語).
- ^ Sutherland, Mark. 'Kid' Rocks (magazine). Melody Maker: 50—51. 2000-09-27 (英語).
- ^ Dalton, Stephen. The Perfect Storm (magazine). New Musical Express: 22. 2001-07-14 (英語).
- ^ 52.0 52.1 52.2 Scovell, Adam. The Bends? Grant Gee On The Day Thom Yorke Nearly Drowned For Art. The Quietus. 2018-01-15 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-10-16) (英語).
- ^ 53.0 53.1 Thom Yorke in Australia. 1998-02-19 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Sherburne, Philip. Sound and vision: Radiohead reinvents the music video (magazine). RES: 53. 2003-05. ISSN 1539-4654. (原始內容存檔於2021-09-11) (英語).
- ^ Graff, Gary. Radiohead Filmmaker Discusses Documentary. Wall of Sound. 1999-05-14.
- ^ BRITS 1999: THE FULL LIST. New Musical Express. 1999-01-12 [2022-10-17]. (原始內容存檔於2021-12-26) (英語).
- ^ 57.0 57.1 57.2 Cheal, David. Radiohead’s lullaby of despair No Surprises. Financial Times. 2017-06-13 [2024-07-08] (英語).
- ^ Schiller, Rebecca. 150 Best Tracks Of The Past 15 Years. New Musical Express. 2011-10-06 [2022-07-24]. (原始內容存檔於2016-10-11) (英語).
- ^ Monroe, Jazz. Radiohead’s 40 greatest songs – ranked!. The Guardian. 2020-01-23 [2022-11-02]. (原始內容存檔於2022-09-25) (英語).
- ^ Beasley, Corey. The 15 Best Radiohead Songs. PopMatters. 2011-06-01 [2022-11-02]. (原始內容存檔於2022-11-01) (英語).
- ^ Ranking: Every Radiohead Song from Worst to Best. Consequence. 2017-06 [2022-11-02]. (原始內容存檔於2022-11-01) (英語).
- ^ Whatley, Jack. The best song from every Radiohead album. Far Out. 2022-04-10 [2022-11-02]. (原始內容存檔於2022-11-01) (英語).
- ^ Sigur, Matthew. The Ringer’s Top 100 Radiohead Songs, Ranked. The Ringer. 2020-10-01 [2022-07-26]. (原始內容存檔於2022-05-17) (英語).
- ^ Beviglia, Jim. The 20 Best Radiohead Songs of All Time. American Songwriter. 2019-10-27 [2022-11-02]. (原始內容存檔於2022-11-01) (英語).
- ^ TikTok Treats, Week of June 13th. Audible Treats. 2022-06-15 [2022-08-24]. (原始內容存檔於2022-10-14) (英語).
- ^ Lalleman, Sébastien. Quand Radiohead prête sa voix aux séries télé. Le Point. 2016-05-10 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (法語).
- ^ Türkisch Für Anfänger (Die Musik Aus Der Serie). Discogs. [2022-11-10]. (原始內容存檔於2022-11-10) (英語).
- ^ Anderson, Sarah. Radiohead's 20 Best Songs - As Voted By You. NME. 2012-08-14 [2024-07-08] (英語).
- ^ Hessel, Marcelo. O Que Fazer em Caso de Incêndio?. Omelete. 2003-06-18 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (布列塔尼語).
- ^ Fernandes, Ketllyn. O labirinto de Cédric Klapisch. Jornal Opção. 2014-07-19 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (布列塔尼語).
- ^ Ingman, Marrit. Happily Ever After. The Austin Chronicle. 2005-09-30 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (英語).
- ^ Martens, Todd. ‘Whip It’ rocks out while it rolls. Los Angeles Times. 2009-10-09 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (英語).
- ^ Barker, Andrew. Film Review: ‘Rock Dog’. Variety. 2017-02-23 [2022-09-22]. (原始內容存檔於2022-09-22) (英語).
- ^ New York, I Love You (2008) Soundtracks. Internet Movie Database. [2022-10-05]. (原始內容存檔於2022-10-05) (英語).
- ^ Hutchinson, Sean. Ranking All the Songs on the Dope 'Westworld' Soundtrack. Inverse. 2016-10-03 [2022-07-24]. (原始內容存檔於2016-10-18) (英語).
- ^ No Surprises (CD1). Discogs. [2022-11-09]. (原始內容存檔於2022-11-09) (英語).
- ^ No Surprises (CD2). Discogs. [2022-11-09]. (原始內容存檔於2022-11-09) (英語).
- ^ "Australian-charts.com – Radiohead – No Surprises". ARIA Top 50 Singles. (英語).
- ^ "Ultratop.be – Radiohead – No Surprises". Ultratip. (荷蘭語).
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
- ^ Eurochart Hot 100 Singles (PDF) (magazine) 15 (5). Music & Media: 12. 1998-01-31. (原始內容 (PDF)存檔於2021-12-07) (英語).
- ^ "The Irish Charts – Search Results – No Surprises". Irish Singles Chart. (英語).
- ^ Íslenski Listinn Topp 40 (29.1 – 5.2. 1998) (газета). Dagblaðið Vísir: 22. 1998-01-30. (原始內容存檔於2022-10-14) (冰島語).
- ^ "Dutchcharts.nl – Radiohead – No Surprises". Single Top 100. (荷蘭語).
- ^ "Charts.nz – Radiohead – No Surprises". Top 40 Singles. (英語).
- ^ "Lescharts.com – Radiohead – No Surprises". Les classement single. (法語).
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. (英語).
- ^ Najlepsze single na UK Top 40–1998 wg sprzedaży. [2022-07-26]. (原始內容存檔於2015-06-04) (波蘭語).
- ^ Canadian single certifications – Radiohead – No Surprises. Music Canada. [1 December 2020] (英語).
- ^ Italian single certifications – Radiohead – No Surprises. Federazione Industria Musicale Italiana. [30 July 2018] (意大利語). 在「Anno」下拉菜單選擇「2018」。 在「Filtra」字段選擇「No Surprises」。 在「Sezione」下選擇「Singoli」。
- ^ British single certifications – Radiohead – No Surprises. British Phonographic Industry. [10 February 2023] (英語).
- ^ Keeper of the Flame. AllMusic. 2000-11-28 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Young Bones. AllMusic. 2007-05-14 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Silencer. AllMusic. 2006-10-24 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Garratt, John. Yaron Herman Trio Plays Radiohead’s “No Surprises”. PopMatters. 2011-06-21 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Anyone Can Play Radiohead. AllMusic. 2001-06-12 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ East Side Stories. AllMusic. 2009-10-28 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Ball Gag. AllMusic. [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Best of All Possible Worlds. AllMusic. [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Rocznik 59. Discogs. 2008 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Unlearned. Discogs. 2013-06-18 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ OKX: A Tribute To OK Computer. Discogs. 2007-07-10 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ A 1930's Jazz Remake of Radiohead's "No Surprises," featuring Chloe Feoranzo - Postmodern Jukebox. Postmodern Jukebox. [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Todd, Nate. Watch Mt. Joy Cover Radiohead’s ‘No Surprises’ For SiriusXM. JamBase. 2022-07-15 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Amanda Palmer Performs the Popular Hits of Radiohead on Her Magical Ukulele. Discogs. 2010-09 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Vozick-Levinson, Simon. Regina Spektor covers Radiohead's 'No Surprises' for charity. Entertainment Weekly. 2010-04-27 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
- ^ Deville, Chris. Stream Roman GianArthur’s R&B Radiohead x D’Angelo Covers EP OK Lady. Stereogum. 2015-10-10 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (英語).
參考資料
- Adam, Nathaniel. Coding OK Computer: Categorization and Characterization of Disruptive Harmonic and Rhythmic Events in Rock Music. University of Michigan. 2011: 204 (英語).
- Footman, Tim. Welcome to the Machine: OK Computer and the Death of the Classic Album. Chrome Dreams. 2007: 288. ISBN 978-0-634-04619-3 (英語).
- Hale, Jonathan. Radiohead: From a Great Height. ECW Press. 1999: 189. ISBN 978-1550223736 (英語).
- Randall, Mac. Exit Music: The Radiohead Story. Omnibus Press. 2000: 288. ISBN 978-0385333931 (英語).
- Thompson, Dave. Alternative Rock. Miller Freeman, Inc. 2000: 800. ISBN 978-0879306076 (英語).
- Baca, Julio. No Surprise. Radiohead - A Musical Analysis. 2017: 943 (英語).