討論:雅可比-安格展開式

由MusicmanJuly在話題新翻譯條目的修訂與校對上作出的最新留言:9 個月前
          本條目頁屬於下列維基專題範疇:
數學專題 (獲評未評級未知重要度
本條目頁屬於數學專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科數學類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 未評級未評  根據專題品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

新翻譯條目的修訂與校對

已將主體內容從英文條目進行翻譯。本人只有信號學背景,數學不是很好,翻譯過程中有一些疑問,望專業人士提供意見。

  • 導言中對此展開式的涵義概括準確性有待商榷。尤其是對於   的概括,目前通過個人的理解陳述為「特定形式的復指數函數」和「具有特定頻率調製形式的復指數信號」,應該會有更為恰當的表達。英文原文的表達是 exponentials of trigonometric functions(三角函數之指數),感覺上忽略了    的存在。
  • 此展開式的「定義形式」中,一般會認為兩個變量的取值為  。然而第一類貝索函數的原始定義中  ,我並不確定直接將其替換   後其常見的性質和理解是否還適用(以防還需要對原始定義作修正)。另外,對這兩變量的取值範圍進行陳述時,一個更好的說法是「等號右側的無窮級數對任意   收斂」,以凸顯右側級數總能夠收斂為左側的值,但並沒有找到確保收斂的嚴格證明。

感謝!新人編輯第一次翻譯條目,難免存在錯漏之處,還請多多包涵。--MusicmanJuly留言2024年2月21日 (三) 21:51 (UTC)回覆

返回 "雅可比-安格展开式" 頁面。