梅花 (歌曲)
劉家昌作詞、譜曲的歌曲
创作
1971年，联合国大会第2758号决议通过，中华民国在联合国中的中国代表权席位被中华人民共和国取代。不久后，刘家昌随中影公司总经理梅长龄到日本考察当地电影工业时，一同顺道徒步至中华人民共和国驻日本国大使馆抗议，并高喊“中华民国万岁”；在梅长龄的启发下，刘家昌便于当天下午创作出《梅花》，以鼓舞全国同胞[2]。
经历
《梅花》于1976年成为中央电影公司同名电影《梅花》的主题曲，电影版本由凤飞飞、甄妮、尤雅、青青合唱团、原野合唱团合唱，电影原声带唱片版本由甄妮演唱。歌曲《梅花》获得同年第13届金马奖最佳非歌剧影片音乐奖[4]。邓丽君、刘家昌也先后演唱过此曲[5]。此曲曾被行政院新闻局认为过于软弱而被下令禁唱，之后又在蒋经国的公开推荐下解禁[6]；作为反映中华民国的歌曲，曾被中华人民共和国政府列为禁歌[7]。
1979年10月31日，中国电视公司发行开播十周年纪念黑胶唱片《中视十年纪念》，第二面第五首为《梅花》中视演艺人员合唱版，合唱者为王培伦、江玉琴、吴思颖、周小真、周玉、周麟、林海茵、陈凯莉、刘伶伦、郑心仪、萧惠、丛芮莉、龚莲华[8]。
此曲曾被蒋纬国改编为快版之进行曲《梅花进行曲》而传唱[9]。中华人民共和国北京市主办的1990年亚洲运动会上，中华台北代表团入场时播放了《梅花进行曲》[10]。
在《梅花》创作40年后的2017年，刘家昌在微博发文，认为有台独党纲的民主进步党完全执政，中华民国不再，故将《梅花》歌词中的“它是我的国花”改为“它是我的梅花”，并感叹“台独全面执政，只剩‘台湾’两个字”[5]。
参考资料
- ^ 音樂路上程咬金 ──劉家昌詞曲創作二千首. 台湾光华杂志. [2020-10-06].
- ^ 梅花. 臺灣大百科全書. nrch.culture.tw. [2020-10-05]. （原始内容存档于2020-10-05）.
- ^ 從兩岸三地愛國歌曲看國家民族認同. 香港文汇报. [2020-10-06]. （原始内容存档于2020-10-08）.
- ^ 《第十三屆金馬獎得獎名單》，臺北金馬影展. [2016-02-15]. （原始内容存档于2016-02-23）.
- ^ 5.0 5.1 劉家昌嘆「中華民國不見了」 改掉《梅花》歌詞！. 中时新闻网. [2020-10-05]. （原始内容存档于2020-10-11）.
- ^ 愛國歌曲「梅花」也曾是禁歌. 中央广播电台. [2020-10-05]. （原始内容存档于2019-09-01）.
- ^ 國軍退役將領唱《義勇軍進行曲》遭批 兩岸間有哪些「禁」歌金曲. 香港01. [2020-10-05]. （原始内容存档于2021-08-06）.
- ^ 中視十年紀念, 中国电视公司出版部, 1979
- ^ 鄭周敏和他的地產日不落帝國. 商周知识库. [2020-10-05]. （原始内容存档于2020-10-05）.
- ^ 戴月芳; 罗吉甫 (编). 臺灣全記錄, 15000 B.C.-1999 A.D.. 锦绣出版事业股份有限公司. 2000: 892 [2023-01-25]. ISBN 9789577203250. （原始内容存档于2023-01-25）.
来自台湾地区的中华亚运代表团380位队职员以“中华台北”奥会的名称，在“梅花”进行曲的乐声中，第6个进入会场。