牛棚 (棒球)

牛棚(英语:Bullpen)是棒球场投手上场前暖身练投的区域,也被引申用来指称队上的后援投手群。

辛辛那提红人的后援投手在牛棚热身

简介与由来

该词来自于美国职棒大联盟,是球场边中继投手救援投手登板投球之前热身的场地。根据球场设计的不同,牛棚的位置也有所不同,有些球场是在内野的界外区旁,也有些是在外野区的围墙之后。通常先发投手在比赛开始前也会在牛棚作最后的热身(但在一局下才上场之客队投手在一局上须随队在休息室待命,不得继续留在牛棚,仅得在休息室外之界外区热身)。

牛棚的名称由来最知名的典故是出自于1910年代时,一家名为“Bull Durham”的烟草公司在很多球场的投手练习区上方悬挂着他们的广告看板。而这家公司在当时提供50美元的奖金给能打到看板的打击者,另外,若打者在挂有广告看板的球场击出全垒打,则可获得一盒烟草。1910年时,在近150个有Bull Durham看板的球场中,所有看板共被击中85次,而该公司也发出4,250美元的奖金及超过10,000磅的烟草。而由于投手练习区接近Bull Durham看板及该公司的赞助,加上投手练习区像是圈养家畜的围栏,久而久之,投手练习区便被称作为牛棚[1]

牛棚的涵意

  1. 投手热身的区域,通常一座牛棚可以容纳二至三名投手练投。
  2. 后援投手的通称,在场上投手有危机时,通常教练会指示牛棚内的投手开始进行热身,而电视、电台转播人员也会附上一句‘牛棚的牛开始活动了’之类的俏皮语。

牛棚的种类

场内式牛棚

通常设在球场之内,内野的界外区旁,也是最传统的牛棚设施,缺点是若有遗漏球的情况,容易让球滚进场内影响比赛进行;而此类牛棚因属场内,若出现界外飞球或界内球滚至此区时,则会有互相干扰之情况(若在此接杀仍为有效)。

围圈式牛棚

一些球场为了将牛棚与球场内分离,在球场两侧或外野区的围墙之后另外设置专区,让投手能专心练投(若跑入此区接杀则为无效)。

室内牛棚

先进一点的球场通常会将牛棚移至球场建筑物之内,与球场完全隔离,日本的巨蛋球场大多采这种设计。此外,室内牛棚还会架设电视供牛棚内人员监控比赛情况,也会有电话机可与教练连系。

相关条目

参考资料