万箭穿心
关于邵氏出品的同名电影，请见“万箭穿心 (1971年电影)”。《万箭穿心》（Feng Shui），是根据作家方方同名小说改编的电影，拍摄于2012年，同年11月26日公映。王竞导演，吴楠编剧，著名导演谢飞担任艺术顾问，颜丙燕主演。
| 万箭穿心 Feng Shui | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 王竞 |
| 监制 | 母铁军 |
| 编剧 | 吴楠 |
| 主演 | 颜丙燕 焦刚 陈刚 |
| 配乐 | 杨思力 |
| 摄影 | 刘又年 |
| 片长 | 120分钟 |
| 产地 | 中国大陆 |
| 语言 | 普通话/武汉话 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2012年11月16日（中国大陆） |
| 发行商 | 北京今典影业 |
剧情
1990年，在一个一家三口的武汉普通家庭里，丈夫马学武（焦刚饰）是出身于县城老师家庭的高学历的国营企业的主任，沉默隐忍。妻子李宝莉（颜丙燕饰）则是武汉本地菜贩子家庭出身小学肄业早早下岗替人看摊打发时间的小贩，蛮横泼辣。两人有一个念小学的儿子小宝。某日，一家三口因马学武分到商品房搬进新居，李宝莉与搬家工人当街大吵，并在搬完后当众辱骂给工人派烟的马学武“真贱”。当晚，多年隐忍被随意辱骂使唤的马学武突然爆发,向李宝莉提出离婚。李宝莉百般撒泼阻挠皆不能挽回，最后以儿子小宝做威胁迫使丈夫暂时不离婚。李宝莉始终不相信马学武敢脱离她的掌控，于是跟踪马学武，发现马学武在宾馆和其他女人幽会。愤怒的李宝莉选择匿名报警，致使马学武以“嫖娼”罪名被抓，再假装大度将其接回家，让其在家庭中更加抬不起头。然而事情的发展渐渐脱离了李宝莉的掌控，当时正是下岗大潮初期，作为领导的马学武工作原本稳定，却因“嫖娼”一事下岗，遭受灭顶之灾，同时他意外发报警栽赃自己“嫖娼”的正是妻子李宝莉，在婚姻，事业，生活一连串的打击之下，马学武跳河自尽。
李宝莉的好友小景（赵倩饰）认为所有纷至沓来的厄运都是因为李家房屋的风水不好，多条马路穿过，风水上称为“万箭穿心”。但李宝莉不相信命运，下定决心靠着挑扁担撑起这个家，独力照顾年迈的婆婆及年幼的儿子。
十年后，对于父亲死亡一事一直心存疑惑的儿子小宝（李现饰），在高考后，意外发现父亲自杀背后的真相，进而发现母亲在外和一位名叫建建（陈刚饰）的刚出狱的市井流氓相好。小宝无法原谅母亲，认为是母亲逼死了父亲，于是母子俩在顶楼起了激烈的争执……。
演员
- 李宝莉：颜丙燕饰；城市底层姑娘，小学肄业，性格要强泼辣，对家人有极强的掌控欲望。
- 马学武：焦刚饰；小城镇出身，虽然高学历，且为家庭经济支柱，但胆小懦弱，逐渐忍受不了李宝莉对自己的轻贱辱骂，搬入新房后提出离婚，经历离婚失败，出轨，被捕，以及下岗后，最终绝望跳江。
- 建建：陈刚饰：市场流氓，与宝莉交好，曾坐牢多年。
- 小景：赵倩饰：宝莉闺蜜，苦口婆心劝说帮助宝莉多年，但难以阻止悲剧。
- 奶奶：何明兰饰：马学武之母，小城镇退休教师，到访后被宝莉嫌弃，被逼连夜离开，后被儿子和孙子追回。儿子去世后，照顾孙子，虽然怨恨儿媳，但也同情儿媳多年操劳，始终不知儿子去世前的经历。
- 小宝：李现饰：宝莉儿子，从小更多由父亲照顾长大，对父亲和奶奶感情极深，因宝莉的多年来对自己和父亲的打骂而对宝莉有隔阂，一直怀疑父亲的死因，发现真相后与宝莉决裂。
制作
筹备初期，小说已经被其他编剧改编过，但谢飞都不太满意，直到80后编剧吴楠接手，为了不使影片呈现的过于悲惨，她改编时删去了小说中卖血养儿的情节。[1]
评价
影片公映后获得极佳的评价，凤凰网评“现实质感难得”更盛赞“李宝莉的扮演者颜丙燕，用全身心的投入完成了一次可以用伟大来形容的表演”。[2] 也因此片获颁数个影后奖座。
《国际银幕》影评人马克·亚当斯对影片亦给予了很高评价：“由北京女演员颜丙燕精彩表演驱动、有力量又吸引人的剧情片《万箭穿心》是一出讲述生活苦难的佳作。”[3]
票房
尽管有好口碑，但影片票房却不理想，首周仅过200万，最终票房未过500万人民币。[4]
获奖与提名
| 评奖名称 | 奖项 | 姓名 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 《青年电影手册》“华语十佳”年度评选 | 年度影片 | 王竞 | 获奖 |
| 年度女演员 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 第四届中国电影导演协会 | 年度影片 | 王竞 | 提名 |
| 年度女演员 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 第四届中国影协杯优秀电影剧本奖 | 优秀剧本 | 吴楠 | 获奖 |
| 第三届北京国际电影节天坛奖 | 最佳影片 | 王竞 | 提名 |
| 最佳女主角 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 第13届数字电影百合奖 | 优秀故事片 | 获奖-一等奖 | |
| 优秀编剧 | 吴楠 | 获奖 | |
| 优秀女演员 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 第22届上海影评人奖 | 年度十佳影片 | 获奖 | |
| 第13届华语电影传媒大奖 | 最佳影片 | 提名 | |
| 最佳导演 | 王竞 | 提名 | |
| 最佳编剧 | 吴楠 | 提名 | |
| 最佳女主角 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 最佳男配角 | 焦刚 | 提名 | |
| 第29届中国电影金鸡奖 | 最佳导演 | 王竞 | 提名 |
| 最佳编剧（改编剧本） | 吴楠 | 提名 | |
| 最佳女主角 | 颜丙燕 | 提名 | |
| 最佳男配角 | 焦刚 | 提名 | |
| 最佳录音 | 王长锐 | 提名 | |
| 最佳音乐 | 杨思力 | 提名 | |
| 最佳中小成本故事片 | 获奖 | ||
| 2013伦敦国际华语电影节[5] | 最佳影片金骑士奖 | 获奖 | |
| 最佳女主角 | 颜丙燕 | 获奖 | |
| 最佳美术设计 | 获奖 | ||
| 第15届中国电影华表奖 | 优秀故事片奖 | 获奖 | |
| 优秀女演员奖 | 颜丙燕 | 获奖 |
退赛争议
本片入围第25届东京国际电影节主竞赛单元角逐大奖，放映后夺奖呼声很高，却由于片方基于当时中日关系紧张等理由退赛。[6]在中国内地引发争议，艺术顾问谢飞亦对片方决定表示了抗议和反对，并发表声明痛斥“文化砸车”式行为。[7]
参考资料
- ^ 《万箭穿心》：汉正街女扁担的故事 （页面存档备份，存于互联网档案馆）《外滩画报》 2013年01月05日
- ^ 评 《万箭穿心》：现实质感难得 （页面存档备份，存于互联网档案馆）凤凰网 2012年11月16日
- ^ Revie: Feng Shui （页面存档备份，存于互联网档案馆）Screen Daily 2012年10月22日
- ^ 《万箭穿心》：口碑电影 票房炮灰 （页面存档备份，存于互联网档案馆）中国新闻周刊 2013年01月29日
- ^ 伦敦华语电影节《全民目击》四项领跑 （页面存档备份，存于互联网档案馆）新浪娱乐 2013年12月8日
- ^ 《万箭穿心》毁于浮躁 （页面存档备份，存于互联网档案馆）合肥在线 2012年11月30日
- ^ 谢飞发声明反对《万箭穿心》退赛 制片人拒回应 （页面存档备份，存于互联网档案馆）搜狐娱乐 2012年10月20日
