他来自江湖
《他来自江湖》(英语:The Justice of Life)是香港电视广播有限公司于1989年拍摄制作的时装商战喜剧剧集,全剧共30集,监制刘家豪。此剧为无线电视所选播的22周年台庆剧。虽然该剧剧种是时装商战喜剧、而万梓良才是第一男主角,但周星驰及吴孟达却凭着无厘头笑料出位,并成功奠定二人往后在电影圈合作的根基。此剧有众多台湾电影金马奖和香港电影金像奖的未来得主参演,有万梓良、周星驰、毛舜筠、恬妞、吴孟达、罗兰、黄秋生、关海山、黄一飞和林家栋。
他来自江湖 The Justice of Life | |
---|---|
类型 | 时装商战喜剧 |
编剧 | 邵丽琼、莫淑娥、陈钰萍、李志贤、 杨松柏、王莉芝 |
编导 | 李力持、王冠辉、锺成礼、香立行、 李翰韬 |
助理编导 | 徐远良、黄国强、林玉芬、区耀强、 罗启雄、何文龙、吴耀民 |
主演 | 万梓良、周星驰、毛舜筠、吴孟达 恬 妞、李香琴、罗 兰、黄秋生、 关海山、梅小惠、许绍雄、戴志伟 |
语言 | 粤语 |
集数 | 30 |
主题曲 | 《明天仍要继续》 |
作曲 | 卢东尼 |
作词 | 向雪怀 |
演唱 | 谭咏麟 |
插曲 | 亲亲 |
作曲 | 李偲菘 |
填词 | 林振强 |
主唱 | 张学友 |
制作 | |
拍摄/制作年份 | 1989年 |
制作统筹 | 唐凤珍 |
监制 | 刘家豪 |
编审 | 邵丽琼、莫淑娥 |
制作公司 | 电视广播有限公司 |
无线电视翡翠台首播 | |
播出日期 | 1989年11月13日-12月22日 |
播出时间 | 逢星期一至五 21:35-22:30(连广告) |
剧情
黑道头目明天(万梓良饰)因一次交易中,连累了未婚妻文芷君(杨宝玲饰)身亡,因此明天决定金盘洗手,退隐江湖并专心与母亲经营“新新联谊会”。
天除了与母亲何美丽(李香琴饰)同住外,家中还居住了舅父何英彪(吴孟达饰)及表弟何鑫淼(周星驰饰)。英彪一直指责天当年击晕他并害得他遭革离警队。反之,表弟鑫淼却视天为偶像,使英彪甚为气结。
鑫淼表姨阮黛玉(毛舜筠饰)因暂居于在何家而认识了天,一女子余姣(恬妞饰)前往联谊会应征清洁工,随后更与天发展恋人关系,黛玉知道天乃童年时开导自己的大哥而暗恋了天。因此,两个女子与天开展了一段三角关系,使天陷入苦困。
黑帮龙头文立贤(关海山饰)乃天义父,因此天深得立贤的欢心与信任。不料,此举引起了立贤之子文忠信(黄秋生饰)的不满以及受到青梅竹马兼好友马世雄(戴志伟饰)的怀疑。
其后,鑫淼进入忠信的运输公司并被其利用运毒,使鑫淼受到牵连,天为了营救鑫淼,逼不得已再次卷入黑帮的争斗里......
演员表
“新新联谊会”
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
明 远 | 何美丽之亡夫 何英彪之亡姐夫 明天之亡父 何鑫淼之亡姑丈 | |
李香琴 | 何美丽 | 明师奶,靓姑,靓姑妈(何鑫淼专用) “新新联谊会”老板娘 明天之母 明远之妻 何杰之女 何英彪之姊 何鑫淼之姑妈 |
万梓良 | 明 天 | 天哥,阿天 “新新联谊会”老板 明远、何美丽之子 何英彪之外甥 何鑫淼之表哥兼崇拜对象 文芷君之前未婚夫 余姣之前男友 于第26集成为阮黛玉之男友,后来阮黛玉之夫 马世雄之好友 洪少娟之单恋对象 原是江湖一代猛人,身手厉害无比,黑道中无人不畏其三分;唯一次意外令文芷君去世后淡出江湖 口头禅:“什么?” |
恬 妞 | 余 姣 | 鱼皮饺,Winnie “新新联谊会”职员(第4集登场) “Y&K广告公司”设计部职员(第12至16集) 女演员(第16至30集) 来自中国大陆的新移民 明天之第二任女友 成为电影明星后改名为余文骞 于第19集荣获太平洋电影最佳新人奖 于第20集远赴美国好莱坞发展 最终因《紫禁城》一剧被提名最佳女主角 |
欧阳莎菲 | 聋 婆 | “新新联谊会”清洁工人 洪少娟之外婆 听觉不好 |
徐广林 | 开 叔 | 肥婆开 “新新联谊会”主厨 江明之表姨丈 |
李显明 | 江 明 | 阿明,明哥 “新新联谊会”侍应生 开叔的表姨甥,基佬 |
何家
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
罗 兰 | 曾亚彩 | 花鸡乸,Mary 姐,ETC(意指提款机),Honey(后二者为何鑫淼专用) 何英彪之前岳母 谭洁贞之母 何美丽之姻伯母 何鑫淼之外婆 曾亚好之姊 阮黛玉之姨妈 于第12集成为“爱俏屋美容院”股东 |
何璧坚 | 何 傑 | 跌打医师(第7集) 何美丽、何英彪之父 明远之岳父 明天之外公 何鑫淼之祖父 谭洁贞之前家翁 已去世 |
李香琴 | 何美丽 | 明师奶,靓姑,靓姑妈(何鑫淼专用) “新新联谊会”老板娘 明天之母 明远之妻 何杰之女 何英彪之姊 何鑫淼之姑妈 |
吴孟达 | 何英彪 | 何小英,彪Sir(当警察时期),阿英,何师傅,大支嘢(何鑫淼、何美丽常用;意思是“了不起”),死仔包(曾亚彩专用) “何英彪跌打医馆”老板 何杰之子 谭洁贞之前夫 曾亚彩前女婿 何美丽之弟 明远之小舅 何鑫淼之父 明天之舅父 阮黛玉之表姐夫 李萍萍之男友,后分手 原本是警察,七年前因明天而被革职,后子承父业经营跌打医馆 于第24集正式签字离婚 于第30集已是“何家太极拳”的师傅并有一大群学员 因一听到“将军令”就会立即打“何家太极拳”,而使到当要教训何鑫淼时,何鑫淼就会哼出“将军令”来逃避 |
刘桂芳 | 谭洁贞 | 何英彪之前妻(第1、7、23-24集)曾亚彩之独女 何美丽之弟媳 明远之舅嫂 何鑫淼之母 明天之舅母 阮黛玉之表姐 长期居于美国 于第24集正式跟何小英签字离婚,并回美国跟男友 Bill 结婚 |
周星驰 | 何鑫淼 | 何金水、阿水,金水,水哥 的士司机(第1-2、12集) 林美琪之私人司机(第3-6集) 银行 Office Boy(第9-12集) “英联证劵投资公司”之财经顾问(第12-20集) 与马世基合资开了“宏基”出入口公司(第21-27集),于第27集倒闭 何英彪、谭洁贞之独子 曾亚彩之外孙 明远,何美丽之侄 明天之表弟 后来司徒佩芝之夫 为人滑头,自称“情场浪子鬼见愁”,崇拜明天,后来进入文忠信运输公司被骗运毒 在剧尾已经和司徒佩芝有了一个几岁大会走路不太会说话的儿子 |
梅小惠 | 司徒佩芝 | 甩头芝 银行出纳员(第8-21集) “宏基出入口公司”秘书(第21-27集) 阮黛玉之同事 (第8集登场) 马世基之下属 何鑫淼之欢喜冤家 于第30集嫁给何鑫淼,并育有一名儿子 |
阮家
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
承 恩 | 阮 旺 | 旺叔 杂货店老板 阮黛玉之父 曾亚好之夫 曾亚彩之妹夫 何鑫淼之姨公 潮州人 于第25集与阮黛玉和好 |
丁 茵 | 曾亚好 | 杂货店老板娘 阮黛玉之母 阮旺之妻 曾亚彩之妹 何鑫淼之姨婆 |
毛舜筠 | 阮黛玉 | 阿玉,玉姐,阿激(家人专用) 快餐店职员(第2-3集) 林美琪时装店职员(第4-6集) 赛马会投注站之兼职职员(第5集起) 银行出纳员(第8-24集) 文忠信的助理秘书(第25-29集) 阮旺、曾亚好之长女 曾亚彩之姨甥女 何鑫淼之表姨兼追求对象 马世基之下属兼追求对象 明天的第三任女友(第26集起) 于第25集与父亲和好 于第30集与明天结婚,剧末已怀孕 |
黄宗赐 | 阿 兴 | 阮黛玉之弟(第8集登场) 阮旺、曾亚好之幼子 何鑫淼之表舅 |
陈有后 | 周 伯 | 阮黛玉之表舅公(第26-27集) 长洲居民 全叔、全嫂的邻居 曾坐牢10多年,妻儿都离他而去 跟明天一见如故 |
文家
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
关海山 | 文立贤 | 贤哥,贤叔 文氏集团主席,社团龙头 文忠信,文芷君之父 明天之义父 十八岁结婚,靠卖水果发家,和老婆有四子一女,惟三子与女皆因黑社会而死 赏识阮黛玉 |
黄秋生 | 文忠信 | Johnson,信哥 文立贤之子(第3集登场) 文芷君之四哥 接手文立贤的公司后开始走私军火和贩毒 喜欢小孩、且颇为孝顺、但在生意上不择手段奸诈心狠 于第30集被马世雄枪杀 |
杨宝玲 | 文芷君 | Pauline 生前是幼稚园教师(第24、26集:回忆中出现) 文立贤之独女 明天之未婚妻 很喜欢小孩子,于本剧开始已去世 |
陈中坚 | 海 叔 | 文立贤之近身助手兼心腹(第2集登场) 其姓氏是“陈” |
梅 兰 | 润 嫂 | 文宅之女管家(第2集登场) |
白 兰 | 女 佣 | 文宅之女佣(第2集登场) |
韩 俊 | 刘 荣 | 阿荣,荣哥 文忠信之得力助手(第2集登场) 于第29集被文忠信手下刺死 |
苏汉生 | 孙毅生 | 阿生,生哥 文忠信之得力助手 |
警察
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
谈泉庆 | 屈 信 | 警司(第11、30集) |
张 帆 | 张成伟 | 高级督察(第11集) |
戴志伟 | 马世雄 | 马 Sir,杀鸡马 督察 鸡泉、发仔之上司 参见马家 |
刘兆璋 | 陈影珠 | 督察 (第11集) |
黄一飞 | 鸡 泉 | 鸡 Sir 资深警察(第2集登场) 何小英之好友兼旧同事 马世雄之下属 针对明天 不满马世雄,于第13集和好 |
郭政鸿 | 发 仔 | 警察(第2集登场) |
李桂英 | 女警察 马世雄之下属 |
马家
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
许绍雄 | 马世基 | 马副经理,基哥,基师奶 银行副经理(第8集登场),后辞职 马世雄之大哥 追求阮黛玉 常跟黄玉华斗气 为人斤斤计较,吝啬 与何鑫淼合资开了“宏基”出入口公司(第21-27集),于第27集倒闭 |
戴志伟 | 马世雄 | 马Sir,杀鸡马 警队督察(第8集登场) 马世基之弟 李少筠之男友 明天之青梅竹马好友 |
其他演员
演员 | 角色 | 关系/昵称 |
张凤妮 | 洪少娟 | 弗得娟,阿娟 聋婆之外孙女 单恋明天 有吸食软性毒品的习惯 “爱俏屋美容院”之美容师(第12集起) |
梁芷珊 | 林美琪 | Maggie 失声女歌星(第3集登场) "Maggie Boutique"时装店老板娘 文忠信之同居女友 |
林漪娸 | 李少筠 | Yvonne “Y & K广告公司”高级职员(第13集登场) 马世雄之女友 于第27集答应嫁给马世雄 |
James | 谭洁贞之男友(第1集) 美国人 | |
李力持 | 的士乘客 街市路人 食 客 过路人 |
(第1集) (第2集) (第27集) (第28集) |
何凤仪 | 护 士 | (第1集) |
薛 峻 | 张华盛 | 张伯(第1-2集) “何英彪跌打医馆”之老顾客 |
刘安琪 | 豆 豆 | 豆腐店太子女(第2集登场) 经常被何鑫淼揩油 |
黄仲匡 | 陀 地 冻肉公司员工 |
(第2集) (第17集) |
黄德斌 | ||
许实贤 | 凶狠陀地 | (第2集登场,与何鑫淼于联谊会内发生衡突) |
王伟梁 | 汽车经纪 文忠信手下 |
(第2集) (第28-30集) |
黄成想 | 远房亲戚 | 向阮旺索还五万元礼金的男人(第3集) |
颜昭雄 | Karl Lee | 立观室内设计事务所总设计师(第3集) |
梁 爱 | 芳 姨 | 受聘于文忠信作为林美琪之女管家(第3集) |
韦以茵 | 时装店职员 | 林美琪之下属(第3-4、6集) |
曾慧云 | ||
梁少狄 | 黑帮社团长辈 | 又称“叔父” |
区 岳 | ||
凌 汉 | ||
丛世权 | ||
陆应康 | 邮 差 | (第4、19集) |
曾守明 | 越南人 | 文忠信追杀的对象(第5-6集) |
陈惠瑜 | 钱太太 | (第6集) |
潘文柏 | ||
曾耀明 | 跑龙套 丁律师 |
(第6集) (第11集) |
焦 雄 | 余姣之姨丈 | 育有二子一女(第7、12、18-19集) |
罗丽娟 | 余姣之姨 | |
侯振宇 | 余姣之表弟 | (第7、12、18-19集) |
黄富奇 | ||
王𫖮婷 | 余姣之表妹 | |
陈嘉贤 | 黄玉华 | 华姐,人老珠 银行某部门主管(第8集起) 常跟马世基斗气 于第20集晋升为分行经理 于第24集被调往大屿山分行 |
张碧琪 | Irene 刘荣之妻 |
银行文员(第8集起) (第29集) |
黄建峰 | Ben | 银行文员(第8集起) |
黃鳳琼 | ||
梁建平 | 林 Sir | 余姣之夜校老师 企图性侵犯余姣(第9集) |
虞天伟 | 许 超 | 电子厂老板(第9-10集) 文立贤前任司机 曾因冲警察路障而入狱3年 |
博 君 | 侍应生 | (第10、17集) |
江 宁 | 钱经理 | 银行经理(第10-11、20、24集) 马世基、黄玉华及其他银行职员之上司 |
陈勉良 | 连环性侵犯者及露体狂(第11集) | |
林惠丽 | 苏美美 | 妇女会会长(第11集) |
冯莲港 | 女议员(第11集) | |
徐新义 | 指压中心持牌人 | (第11集) |
徐宝麟 | 林经理 | 马世基的银行客户(第11集) |
许逸华 | Miss Wong | 广告公司职员(第12集) |
张 静 | Rosanna | 银行文员(第1、2、16-17、20、24集) |
麦皓为 | 廖先生 | “英联证劵投资公司”之老板(第12、17、20集) |
曾健明 | 威 哥 | 爱俏屋美容院股东(第12集) |
袁忠义 | 等待廖先生的男人 王律师 |
(第12集) (第24集) |
李卫民 | 酒楼经理 | (第12集) |
河国荣 | Peter | 李少筠之秘书(第14集登场) |
王鸿琴 | Stella | “Y & K广告公司”接待员(第14-15、27集) |
邓汝超 | 李阿球 | “Y & K广告公司”前职员(第14-15集) 因泄漏商业秘密而被解雇 后来威吓骚扰李少筠,于第15集被捕 |
郑毅邦 | 日本餐厅经理 | (第14集) |
薛纯基 | 文氏黑帮成员(第14、20集) | |
白粉炳 | 被文忠信手下杀掉(第14集) | |
骆应钧 | 朱先生 | “Y & K广告公司”客户(第15集) |
陈洁仪 | Mary | “Y & K广告公司”会计部职员(第15集) |
林韦辰 | Jimmy | “Y & K广告公司”职员(第15-16、27集) |
孙季卿 | 大 叔 | 李阿球之二房东(第15集) |
冯瑞珍 | 大 婶 | |
周国麟 | Leo Tsang | (第15-16集) |
戴少民 | 电视台现场主持 | (第15集) |
陈国邦 | Country Boy | 银行办公室助理(第16-17、20、24集) |
田永加 | David | “Y & K广告公司”设计部职员(第16集) 曾是余姣之直属上司 |
褚肇淇 | 徐正良 | 导演(第16、18集) |
郑维嘉 | 玲 姐 | 女演员(第16集) |
萧 笙 | 萧 笙 | 八叔,萧笙叔 著名导演(第16-18集) |
关 菁 | 阿 占 | 30年来一直追查杀害明远的真凶(第17集) |
叶丽霞 | 红 姐 | “新新联谊会”之收银员替工(第17、28-30集) |
游 飙 | 男影迷 | (第17集) |
林健辉 | (第17-19集) | |
潘震伟 | 刘世杰 | 电影公司董事(第17集登场) 富商刘坤之子 |
彭 辉 | (第18、28-30集) | |
黎冠成 | 王志雄 | 男演员(第18集) |
侯蔚云 | 梅丽丽 | 夺得电影金球奖的新人奖(第18集) |
黎海珊 | (第19集) | |
单剑图 | ||
Paul George | Mr. Kempton | 国际知名导演(第19集) |
谭兆明 | 阿 炳 | 文忠信手下(第20、24、29集) 于第29集被文忠信杀死 |
李耀敬 | 灰 熊 | 文忠信得力助手(第20、24、28-29集) 于第29集被文忠信杀死 |
姜为南 | 阿 成 的士司机 黑帮成员 |
新界区银行分行职员(第20集) (第24集) (第28-30集) |
司徒先生 | 司徒佩芝之父(第21集) | |
司徒先生之女友 | (第21集) | |
地产经纪 | ||
于 楓 | 李萍萍 | 萍姨 马来西亚华裔(第22-23集) 何小英的女友,后来分手 |
楼梯美女 | (第22集) | |
黄文标 | 干洗店店主 | |
温双燕 | 何小英之客 | 为儿子偷了李萍萍的兔子而道歉(第22-23集) |
何家丽 | 王太太 | (第23集) |
Bill | 谭洁贞之现任未婚夫(第23集) 外籍人士 | |
叶碧云 | Carol | 文忠信之秘书(第24-25、28-29集) |
周天得 | (第24-25、29集) | |
石毅魂 | 金 爷 | (第24、29集) |
杨子韬 | ||
黄恩恩 | 幼儿园学生 | |
林燕明 | Debbie | 文忠信之秘书(第25、28-29集) |
胡樱汶 | 售货员 | 精品店售货员(第25-26集) |
谢月美 | 全 嫂 | 周伯的长洲邻居(第26集) |
余慕莲 | 师 奶 | |
佩 云 | 师 奶 | |
廖丽丽 | 王太太 | 来自台湾“宏基出入口公司”的客户(第27集) |
黄英耀 | 大排档老板 | (第27集) |
张志强 | 柏 哥 | “捷利运输”资深司机(第27-28集) |
李海生 | 虾 叔 | “捷利运输”总经理(第27-28集) |
徐忠信 | 胡 利 | Gibson 澳洲黑帮老大(第28-30集) 自称经常有人说他像梅尔吉布森 个性比较看得开,人也比较和善讲信用且捎带一点可爱 对林美琪般的美女有兴趣 于第30集被文忠信枪杀 |
Roger | 澳洲黑帮成员(第28-29集) 胡利之手下 | |
黎耀祥 | 阿 松 | “捷利运输”送货工人(第27-28集) |
吴华山 | “捷利运输”职员(第28集) | |
林家栋 | 臭口平 | (第29集) |
黎秀英 | 大妗姐 | (第30集) |
曹 济 | ||
朱 刚 | ||
麦子云 | ||
马建聪 | ||
凌礼文 |
后续影响
2015年翡翠台重播
由2015年4月20日起,翡翠台开始重播《大时代》,引起网民收看经典旧剧热潮,收视率更创深宵时段新高。有见及此,无线电视决定紧贴于6月15日播出《他来自江湖》,以延续热潮,可惜收视未能延续《大时代》的好成绩。此剧虽获提名万千星辉颁奖典礼2015最受欢迎经典剧集,最后还是由《大时代》当选经典戏剧。翡翠台在该年重播此剧的时候更重新配上中文字幕(剧集于1989年首播的时候并无字幕)。
2021年为悼念李香琴及吴孟达重播
原定该时段重播剧集《双面伊人》,由于李香琴及吴孟达于2021年先后离世,无线电视为悼念二人,决定于2021年3月1日起安排翡翠台晚上11时55分剧集时段重播该剧[1]。翡翠台于2021年重播此剧是直接沿用2015年重播时所附加的中文字幕。
参考资料
- ^ 無綫晚上直播悼念吳孟達 朋友圈最後「留言」曝光. 东网. 2021-02-28 [2021-02-28]. (原始内容存档于2021-02-28).
外部链接
- 《翡翠群星大赢家》电脑游戏网页,内有何鑫淼角色
- 雅虎新闻转载太阳报:星爷深宵接力 重出“江湖”
- 豆瓣电影上《他来自江湖》的资料 (简体中文)
电视节目的变迁
英属香港无线电视翡翠台第一线剧集 星期一至五 21:25 - 22:25 | ||
---|---|---|
接档 | 他来自江湖 (1989.11.13 - 1989.12.22) | 被接档 |
还我本色 (1989.10.16 - 1989.11.10) | 侠客行 (1989.12.25 - 1990.01.19) |
英属香港无线电视翡翠台凌晨剧集时段 星期一至四 23:55-00:55 | ||
---|---|---|
接档 | 他来自江湖 (1992.01.16 - 1992.03.11) | 被接档 |
天师执位 (1991.12.06 - 1992.01.14) 卡拉OK流行榜 (1992.01.15)(23:50-00:55) | 醉错 (1992.03.12) |
香港无线电视翡翠台凌晨剧集时段 星期二至六(星期一至五深夜)00:30-01:25 | ||
---|---|---|
接档 | 他来自江湖 (1997.07.08 - 1997.08.16) | 被接档 |
星期二至五:廉政行动1996 (1997.06 - 1997.07.04)(00:30 - 01:50) 星期六: 宣传易 ( - 1997.07.05)(00:30 - 00:40) 甩皮鬼 (1997.07.05)(00:40 - 02:25) | 成吉思汗 (1997.08.18 - 1997.09.02) |
香港无线电视翡翠台凌晨剧集时段 星期二至六(星期一至五深夜)00:15-01:20 7月17日及18日 暂停播映 | ||
---|---|---|
接档 | 他来自江湖 (2015.06.16 - 2015.07.29) | 被接档 |
大时代 (2015.04.21 - 2015.06.13) | 誓不低头 (2015.07.30 - 2015.09.05) |
香港无线电视翡翠台午夜剧集时段 星期一至日 23:55-00:55 3月6日 翌日00:25-01:15 3月13日 翌日00:10-01:05 | ||
---|---|---|
接档 | 他来自江湖 (2021.03.01 - 2021.03.30) | 被接档 |
多功能老婆 (2021.02.12 - 2021.02.28) | 永远怀念您 廖启智: 律政强人 (2021.03.31 - 2021.04.27) |