架向星空之桥
日本成人向美少女遊戲
《架向星空之桥》（星空へ架かる桥）是日本成人游戏公司feng于2010年10月15日所推出的成人向美少女游戏。[1]feng的第六部作品，与前两作《望见青空之丘》（青空の見える丘）及《夕阳染红的坡道》（あかね色に染まる坂）有着相同的世界观，也是三部作的终集。以名为“山比古町”的乡下小镇为舞台的校园恋爱故事。漫画版在《月刊Comp Ace》上连载，作画由森崎胡桃负责。电视动画于2011年4月11日由AT-X开始播放。OVA版《架向星空之桥 OVA Special》于2011年12月21日以Blu-ray和DVD形式发售。[2]2012年4月27日发售Fan Disk《架向星空之桥AA》（日语：星空へ架かる橋AA）。[3]
| 架向星空之桥 | |
|---|---|
 |
|
| 星空へ架かる橋 | |
| 假名 | ほしぞらへかかるはし |
| 罗马字 | Hoshizora e Kakaru Hashi |
| 类型 | 恋爱、校园 |
| 游戏 | |
| 游戏类型 | 恋爱冒险 |
| 使用平台 | Windows XP/Vista/7 |
| 开发团队 | feng |
| 发行商 | feng |
| 制作人 | 上様 |
| 编剧 | 恶魔娘、柊★巧 |
| 美术 | 凉香、なちゅらるとん 鹤崎贵大、有河圣、泽野明 |
| 游戏人数 | 1 |
| 发售日 | 2010年10月15日 |
| 对象年龄 | 18禁 |
| 结局数 | 8 |
| 游戏：架向星空之桥AA | |
| 游戏类型 | 恋爱冒险 |
| 使用平台 | Windows XP/7 |
| 开发团队 | feng |
| 发行商 | feng |
| 编剧 | 柊★たくみ、狩野伊太朗 |
| 美术 | 有河圣、なちゅらるとん 浅叶ゆう、凉香、鹤崎贵大 |
| 游戏人数 | 1 |
| 发售日 | 2012年4月27日 |
| 对象年龄 | 18禁 |
| 电视动画 | |
 |
|
| 原作 | feng |
| 导演 | 三原武宪 |
| 剧本统筹 | 杂破业 |
| 编剧 | 杂破业 |
| 人物原案 | 凉香、なちゅらるとん、鹤崎贵大、有河圣、泽野明、ぞうあざらし |
| 人物设定 | 大河原晴男 |
| 音乐 | Funta7、梅堀淳 |
| 音乐制作 | 波丽佳音 |
| 动画制作 | 动画工房 |
| 制作 | 山比古町观光协会 |
| 播放电视台 | 独立UHF系列、AT-X |
| 播放期间 | 2011年4月11日—6月27日 |
| 话数 | 全12话 |
| OVA：架向星空之桥 OVA Special | |
| 原作 | feng |
| 导演 | 三原武宪 |
| 剧本统筹 | 雑破业 |
| 编剧 | 雑破业 |
| 人物原案 | 凉香、なちゅらるとん、鹤崎贵大、有河圣、泽野明、ぞうあざらし |
| 人物设定 | 大河原晴男 |
| 音乐 | Funta7、梅堀淳 |
| 动画制作 | 动画工房 |
| 制作 | 山比古町観光协会 |
| 发售日 | 2011年12月21日 |
| 话数 | 1 |
| 漫画 | |
| 原作 | feng |
| 作画 | 森崎胡桃 |
| 出版社 | 角川书店 |
| 连载杂志 | 月刊Comp Ace |
| 连载期间 | 2011年6月号—2012年2月号 |
| 册数 | 全2卷 |
故事简介
主角星野一马为照顾虚弱的弟弟星野步，决定转学搬到了自然环绕的乡下山村山比古町转地疗养，并寄住在父亲友人万千歌所开设的旅馆中。在新学期的第一天迷了路，迷路的一马在路上偶然遇见同校的一位少女中津川初，并得到带路邀请。他们所走的那条路并不好走，一马在越过小溪时不小心滑倒，意外地与初接吻，而这个意外，被初的好友日向伊吹看到了，就这样，他们的故事在这乡郊里展开。
动画中两兄弟是在前往旅馆的路上误搭反方向的公车，之后一马为了帮步抢回被猴子偷走的帽子而迷路，而偶然遇见采野菜的初，在初带路走回道路越过小溪时不小心滑倒而意外与其接吻，并且被伊吹看到。隔天上学时两兄弟由藤堂䌷带路。
登场人物
※声：游戏版 / 动画版
主要角色
- 星野一马（星野 一馬（ほしの かずま），声：无 / 浅沼晋太郎[4]）
- 男主角，游戏中代表玩家的角色。
- 为了弟弟的身体疗养，从都市带着弟弟搬入小时候曾经到过的山比古町，并转入山比古南学园高中部二年级。父亲是著名的作家。
- 在来到山比古町前是田径社（动画中为网球社）的正式选手，因此运动能力很好。溺爱弟弟的程度被周围说成是"弟控"。最初由于不小心与初接吻，而被学校同学以为是从都市来的花花公子。
- 动画中喜欢初，拒绝圆佳与伊吹的告白，在向初表白后与其交往。
- 漫画中喜欢圆佳，拒绝初的告白，在向圆佳表白后与其交往。
- 中津川初（中津川 初（なかつがわ うい），声：日日野莳[5] / 中村绘里子[4]）
- 身高：156CM，胸围：C罩杯
- 在山比古町长大的少女，山比古南学园二年级女学生，一马的同班同学。性格天真烂漫，食欲旺盛，有一定运动能力。因为有着天然呆的性格，毫无防备，不懂得去怀疑他人，而被赋予“あやうい（危险）”的外号。
- 跟一马接触的第一位女孩，开场就被夺走了初吻，却不怎么在意。
- 占有欲强，可以说是很主动的女孩子。相当喜欢哥哥，由于哥哥结婚离乡，而一度把从都市来的一马当作哥哥来看待。
- 喜欢山比古町，希望一直在此生活下去。
- 动画中因为和一马不小心接吻而在意一马，起初以为是哥哥的那种情感，在䌷的提醒下确定是恋爱的感觉，最后接受一马的表白并交往。
- 漫画中看到一马和圆佳在营火晚会一起跳舞时察觉自己喜欢一马，之后向一马告白被拒绝。
- 日向伊吹（日向 伊吹（ひなた いぶき），声：青叶林檎[5] / 同左[4]）
- 身高：151CM，胸围：B罩杯
- 山比古南学园二年级女学生，一马的同班同学，初的好友。弓道社副社长。性格傲娇，运动能力不差。目睹一马和初接吻之后飞踢一马，认为一马是从都市来的花花公子而敌视一马，随着游戏剧情的发展也逐渐对一马有好感。
- 动画中在大吾提出要撮合一马跟圆佳时确定自己喜欢一马而拒绝帮忙，之后向一马告白被拒绝。漫画中未向一马告白。
- 藤堂䌷（藤堂 つむぎ（とうどう つむぎ），声：铃木らん[5] / 高桥智秋[4]）
- 身高：165CM，胸围：F罩杯
- 山比古南学园三年级女学生，藤堂三姊妹的大姐（长女）。性格和善，成绩优秀，温柔体贴，运动能力不佳，有一双似乎能洞悉所有事情的眼睛。
- 是全校男生都憧憬的对象。在旅馆里作为见习招待员工作。
- 动画中因为喜欢山比古町，打算毕业后直接在旅馆工作。也时常扮演提点其他人物的角色，在一马和初陷入尴尬时给予初建议并撮合两人。
- 藤堂小和（藤堂 こより（とうどう こより），声：桃井莓[5] / 大久保蓝子[4]）
- 身高：146CM，胸围：A罩杯
- 山比古南学园一年级女学生，藤堂三姊妹的二姐（次女）。性格好胜、爱吵闹、正义感强，运动能力佳。由于她开朗的性格，与村子里的孩子和老人们都很熟，擅长料理。
- 一开始和伊吹一样的理由加上误会一马将圆佳弄哭而敌视一马，总是连名带姓直呼全名。
- 酒井阳菜（酒井 陽菜（さかい ひな），声：森谷实园[5] / 吉田真弓[4]）
- 身高：175CM，胸围：E罩杯
- 山比古南学园三年级女学生，一马的学姐，䌷的好友。
- “酒井酒店”店主的独生女。沉着冷静，运动能力出色，有着不受事物动摇的性格，不过对可爱的东西完全没有抵抗力。
- 看起来很冷淡，但是其内心是一个很温柔的人。似乎喜欢一马。
- 动画中因为误会一直想找机会向一马道歉。由于闻到酒味会头晕无法酿酒，为了推广自家产品而打算毕业后到都市念大学，因而与父亲起冲突，在一马的帮助下化解与父亲的误会。之后在一马跟初陷入尴尬时给予一马建议。
- 神本圆佳（神本 円佳（こうもと まどか），声：いすずあすか[5] / 清水爱[4]）
- 身高：153CM，胸围：D罩杯
- 山比古南学园一年级生，“木灵神社”的主祭的女儿。
- 不擅长应付男性，据说是受到祖父严厉的教育所致。下课后，会返回神社穿巫女服帮忙。
- 言行柔和，给人和善的印象。对于年龄相近的异性会难以对付，被碰触到时甚至会将对方摔出去。对恋爱话题和H方面的事是毫无抵抗力，一跟她说起就会情绪亢奋，引起恐慌。
- 小时候在一马到山比古町时就已经和一马成为朋友，但一马一度忘记这件事情。对一马一见钟情。
- 动画中虽然在大吾、小和与重音的帮助下和一马两人约会，但在约会的过程中察觉一马在意的是初，自己没有被一马当成恋爱对象，因而于第二次约会时请一马说出小时候说过的：“我们以后也一直是朋友对吧。”
- 漫画中和一马互相喜欢，最后接受一马的告白并交往。
AA追加、升格角色
- 七森星罗（七森 星羅（ななもり せいら），声：远野そよぎ / -）
- 身高：151CM，胸围：E罩杯 生日：7月24日 血型：B型
- PC游戏的Fan Disc《架向星空之桥AA》的新角色。
- 上山比古南学园附属中学校女学生，步和重音的同班同学。和伊吹从小就认识。
- 母亲去世后和父亲住在一起。有一只宠物鸟。
- 喜欢星空，夜晚经常独自一人待在公园。对酸的食物感到苦手。
- 万千歌（万 千歌（よろず せんか），声：柚木要[6] / 河原木志穗[4]）
- 身高：170CM，胸围：E罩杯
- 星野兄弟租住的旅馆“万代”（よろづよ）的女主人。和一马们的父亲由于故知的关系，对于星野家两兄弟的事也高兴地承担并作为他们的监护人，性格和善，不过有时话很多。非常在意年龄，因此强迫星野兄弟称她为“姐姐”。在PC游戏的Fan Disc《架向星空之桥AA》升格为可攻略角色之一。
- 藤堂重音（藤堂 かさね（とうどう かさね），声：杏子御津[6] / 门胁舞以[4]）
- 身高：142CM，胸围：A罩杯
- 上山比古南学园附属中学校女学生，步的同班同学。䌷、小和的妹妹，藤堂家的最小女儿。个性早熟，有小妖精的性格。消息灵通，自称是山比古町里耳朵最灵的少女。
次要角色
- 南国原大吾（南国原 大吾（みなみこくばる だいご），声：春野风[6] / 羽多野涉[4]）
- 在一马迁入山比古南学园时的同班同学。和一马意气投合，称呼一马为“兄弟”。
- 基本上是一个笨蛋，常常因为其笨蛋的言行被一马和伊吹吐槽、无视、甚至物理攻击。但是在一马恋爱的时候，会在他后面帮他一把。
- 动画中与小和、重音一起试图撮合一马和圆佳。
- 长濑准一（長瀬 準一（ながせ じゅんいち））
- 生日是3月31日。
- 前作《夕阳染红的坡道》的男主角。只在《架向星空之桥AA》出现，和凑一起到山比古町。
- 长濑凑（長瀬 湊（ながせ みなと），声：水泽光[6] / -）
- 生日是5月2日。身高162cm，三围根据雾生司目测为B83 W57 H84
- 前作《夕阳染红的坡道》的女主角之一。为了网球社夏季集训，在山比古町逗留。《架向星空之桥AA》中和准一一起到山比古町。
- YOCCHAN/小悠（よっちゃん，声：YOCCHAN[6] / -）
- 身高：162CM，胸围：C罩杯
- 前作《夕阳染红的坡道》的配角。网球社社员，凑的朋友。万千歌的亲戚。本名不明。在PC游戏的Fan Disc《架向星空之桥AA》升格为可攻略角色之一。
- 酒井泰造（酒井 泰造（さかい たいぞう），声：？ / 鸣海崇智）
- 酒井阳菜的父亲，是酒井酒庄的老板，做事顽固，很关心女儿的人。
- 动画中因为阳菜的事情和一马进行拔河对决。
动画原创角色
- 阳菜之母（陽菜の母，声：田中凉子）
- 酒井阳菜的母亲。
- 山川萤太（山川 蛍太（やまかわ けいた），声：沼仓爱美）
- 藤堂小和的朋友的少年。身体虚弱。
- 山川源五郎（山川 源五郎（やまかわ げんごろう），声：绪方贤一）
- 山川萤太的祖父，经常受到小和照顾。
- 初之父（初の父，声：？ / 川原庆久）
- 中津川初的父亲。
- 初之母（初の母，声：？ / 石冢さより）
- 中津川初的母亲。
- 久里子（久里子（くりこ），声：？ / 川濑晶子）
- 中津川一的妻子。
- 圆佳之母（円佳の母，声：无 / 村井每早）
- 神本圆佳的母亲。
游戏制作人员
游戏主题曲
架向星空之桥
（出处：[8]）
- 片头曲
- “星空へ架かる橋”（架向星空之桥）
- 作词 - 畑亚贵 / 作曲 - 上松范康（Elements Garden） / 编曲 - 藤间仁 / 歌 - nomico（のみこ）
- 片尾曲
- “広がる夜空の下で”（在无尽的夜空之下）
- 作词 - rino / 作曲・编曲 - 藤田淳平（Elements Garden） / 歌 - 青叶林檎
- “Let's Go☆ミ”
- 作词 - feng / 作曲・编曲 - 大久保薰 / 歌 - 中津川初（日日野莳）、日向伊吹（青叶林檎）、神本圆佳（いすずあすか）
- 插入曲
- “乙女至上主义”
- 作词 - rino / 作曲・编曲 - 大久保薰 / 歌 - 藤宫诗（加贺光）、藤堂小和（桃井莓）
- “YAMABIKO☆☆FIGHT!!”
- 作词・作曲・编曲 - 自慢具 / 歌 - 町长
架向星空之桥AA
（出处：[9]）
- 片头曲
- “4SEASONs”
- 作词 - SugarLover / 作曲 - 上松范康（Elements Garden） / 编曲 - 藤间仁（Elements Garden） / 歌 - のみこ
- 片尾曲
- “星空のいま”
- 作词・作曲・编曲 - 冢本けむ / 歌 - 相良心
电视动画
电视动画于2011年4月11日由独立UHF局、AT-X电视台开始播放。第13话收录在2011年12月21日发售“星空へ架かる橋 OVAスペシャル”内。
制作人员
- 原作：feng
- 角色原案 ：凉香、なちゅらるとん、鹤崎贵大、有河圣、泽野明、象海豹
- 监督：三原武宪
- 系列构成、脚本：杂破业
- 角色设计、总作画监督：大河原晴男
- 美术监督：门间幸一
- 美术设定：海津利子
- 动画制作：动画工房
- 制作：山比古町观光协会[10]
主题曲
- 片头曲（第1话 - 第11话、第13话）“星風のホロスコープ”（星风的天宫图）
- 第12话无片头曲。
- 片尾曲（第1话 - 第9话、第11话、第13话）“だっしゅどシンデレラ”
- 片尾曲（第10话）“Water LiLy”
- 片尾曲（第12话）“星風のホロスコープ”（星风的天宫图）
- 歌：中津川初（中村绘里子）、日向伊吹（青叶林檎）、神本圆佳（清水爱）
- 作词、作曲：上松范康
- 编曲：藤间仁
- 插入曲（第7话、第13话）“Mighty Girl パワーde☆”
- 插入曲（第11话）“It's my message”
各集列表
| 话数 | 日文标题[11] | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 片尾插画 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | クマなら、ここで終わってた | 如果有熊的话，会在这里就完了 | 杂破业 | 三原武宪 | 平冢知哉 | 泽野明 | |
| 第2话 | チーズの味はしないはず | 不可能是起司的味道 | 吉川博明 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子 | ||
| 第3话 | ドングリは意外と痛い | 松果意外地很痛 | 博多正寿 | QZo | 曾我笃史 | 樱半片 | |
| 第4话 | クマと出会って、話してた | 遇见熊，并对话 | 葛谷直行 小松信 |
小松信 | 中岛美子 长谷川亨雄 片冈千春 |
Yu-ji | |
| 第5话 | しることウナギとウエディングドレス | 红豆沙与鳗鱼与婚纱 | 大关雅幸 | 久保茉莉子 石井舞 |
有河圣 | ||
| 第6话 | 桶が落ちるとき | 桶子掉落之时 | 吉川博明 | 越田知明 | 菊永千里 | 森崎胡桃 | |
| 第7话 | ピンクのにゃんぼぼ | 粉红色的喵波波 | 佐佐木奈奈子 | 曾我笃史 | 神崎かるな | ||
| 第8话 | ツッコミは○○で！ | 吐槽是○○！ | 博多正寿 | 小野田雄亮 | 尾崎绫子 片冈千春 |
泽野明 | |
| 第9话 | スズメバチは昼行性 | 胡蜂是昼行性的 | 吉川博明 | QZo | 久保茉莉子 野道佳代 中野典克 清水昌之 平冢知哉 |
イチリ | |
| 第10话 | 指輪、流れて…… | 戒指，被冲走…… | 岩崎太郎 | 谷口元浩、藤田真弓 海保仁美、奥野浩行 久保茉莉子、曾我笃史 |
鹤崎贵大 | ||
| 第11话 | 雨にふられて | 被雨淋湿 | 小松信 | 葛谷直行 | 柳伸亮、片冈千春 中岛美子、手岛典子 |
なちゅらるとん | |
| 第12话 | 夜空に架かる星の橋 | 架向夜空的星之桥 | 三原武宪 | 曾我笃史、久保茉莉子 谷口元浩、中野圭哉 |
凉香 | ||
| 第13话 | 架かるか?学園祭に恋の橋[注 1][7] | 架起来了吗？学园祭的恋爱之桥 | 井出安轨 | QZo | 曾我笃史、久保茉莉子 | - | |
播放电视台
日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。
| 播放地域 | 电视台 | 播放日期 | 播放时间 | 播放系列 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 日本全域 | AT-X | 2011年4月11日 - 6月27日 | 星期一 9:00 - 9:30 | 卫星电视 | 有重播 |
| 千叶县 | 千叶电视台 | 2011年4月12日 - 6月28日 | 星期二 25:30 - 26:00 | 独立UHF局 | |
| 爱知县 | 爱知电视台 | 2011年4月13日 - 6月29日 | 星期三 26:00 - 26:30 | 东京电视网 | |
| 东京都 | 东京都会电视台 | 星期三 26:30 - 27:00 | 独立UHF局 | ||
| 埼玉县 | 埼玉电视台 | 2011年4月14日 - 6月30日 | 星期四 25:05 - 25:35 | ||
| 兵库县 | SUN电视台 | 星期四 26:05 - 26:35 |
漫画
由森崎胡桃作画的漫画《架向星空之桥》于角川书店杂志《月刊Comp Ace》2011年5月号开始连载，第1本单行本于2011年7月发售[12]；第2本单行本于2011年12月发售[13]。
网络广播
成人游戏版网络广播《架向星空的广播》（星空へ架かるラジオ）于音泉从2009年10月16日到2010年11月26日播放。主持人是万千歌的声优柚木要和藤堂小和的声优桃井莓[14]。
电视动画版网络广播《万代别馆》（よろづよ別館）从2011年4月1日播放。主持人是万千歌的声优河原木志穗和藤堂小和的声优大久保蓝子[15]。
评价
该游戏曾在日本美少女游戏与动画相关商品销售网站Getchu.com的2010年10月销量榜上排名第1[16]，2010年全年排名第3[17]。
《架向星空之桥》获得《2011年萌系游戏大赏》角色设计银奖。[18]《架向星空之桥AA》获得《2012年萌系游戏大赏》Fan disc银奖。[19]
注释
- ^ 收录于2011年12月21日发售的OVA
参考资料
- ^ 星空へ架かる橋. Getchu.com. [2014年8月23日]. （原始内容存档于2020年1月20日） （日语）.
- ^ 商品情報. Marvelous AQL. [2013年6月26日]. （原始内容存档于2013年10月19日） （日语）.
- ^ 星空へ架かる橋AA. Getchu.com. [2014年8月23日]. （原始内容存档于2020年2月16日） （日语）.
- ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 スタッフ×キャスト. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2020年12月6日） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 「星空へ架かる橋」メインヒロイン紹介. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2017年4月27日） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 「星空へ架かる橋」サブキャラクター紹介. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2011年12月3日） （日语）.
- ^ 7.0 7.1 『星空へ架かる橋』OVA 12月21日発売!!. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2020年2月25日） （日语）.
- ^ 星空へ架かる橋. ErogeTrailers. [2014年8月23日]. （原始内容存档于2019年8月16日） （日语）.
- ^ 星空へ架かる橋AA ダブルエー. ErogeTrailers. [2014年8月23日]. （原始内容存档于2019年6月13日） （日语）.
- ^ Hoshikaka anime homepage. Feng. [2013年3月17日]. （原始内容存档于2011年7月10日） （日语）.
- ^ オンエア. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2020年1月30日） （日语）.
- ^ 星空へ架かる橋（1）. 乐天. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2019年12月2日） （日语）.
- ^ 星空へ架かる橋（2）. 乐天. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2019年12月2日） （日语）.
- ^ 星空へ架かるラジオ | インターネットラジオステーション. 音泉. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2019年8月19日） （日语）.
- ^ インターネットラジオ. [2017年3月17日]. （原始内容存档于2017年3月18日） （日语）.
- ^ 2010年・10月セールスランキング！. Getchu.com. [2020年8月16日]. （原始内容存档于2012年10月19日） （日语）.
- ^ 2010年 ゲーム・セールスランキング. Getchu.com. [2013年6月16日] （日语）.
- ^ 萌えゲーアワード2011. Moe-gameaward.com. [2014年5月6日]. （原始内容存档于2014年5月6日） （日语）.
- ^ 萌えゲーアワード2012. Moe-gameaward.com. [2014年5月6日]. （原始内容存档于2015年4月27日） （日语）.
外部链接
- 架向星空之桥官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 架向星空之桥AA官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 架向星空之桥电视动画官网 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）